Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "cadano" Portugali keel keelde

Kuvatakse 14 fraasi "cadano" tõlget 14 keelest Itaalia keel keelest Portugali keel

cadano keele Itaalia keel tõlge Portugali keel keelde

Itaalia keel
Portugali keel

IT Oltre alla velocità, è anche importante che i tuoi dati personali non cadano nelle mani di terzi per la condotta del provider stesso. Questi provider conservano i log? E se sì, che fine fanno i dati?

PT Além da rapidez, também é importante que seus dados pessoais não caiam em mãos de terceiros graças ao próprio provedor de VPN. Esses provedores mantêm registros e, em caso afirmativo, o que acontece com eles?

Itaalia keel Portugali keel
velocità rapidez
importante importante
personali pessoais
mani mãos
terzi terceiros
e e

IT Per assicurarti che i tuoi dati non cadano nelle mani sbagliate, potresti considerare l’utilizzo di una VPN

PT Para garantir que seus dados não caiam nas mãos erradas, é recomendável usar uma VPN

Itaalia keel Portugali keel
assicurarti garantir
mani mãos
sbagliate erradas
utilizzo usar
vpn vpn

IT Il controllo dell’accesso impedisce che le informazioni riservate, inclusi i dati dei clienti, le informazioni personali identificabili e la proprietà intellettuale, cadano nelle mani sbagliate

PT O controle de acesso impede que informações confidenciais, incluindo dados de clientes, informações de identificação pessoal e propriedade intelectual, caiam em mãos erradas

Itaalia keel Portugali keel
controllo controle
accesso acesso
impedisce impede
inclusi incluindo
clienti clientes
e e
proprietà propriedade
intellettuale intelectual
mani mãos
sbagliate erradas

IT Certo, non pensavamo che la vestibilità fosse così sicura da rischiare di indossare questi "gemelli" durante una corsa o un allenamento, ma per la maggior parte dei casi non possiamo immaginare che cadano e si perdano

PT Certo, não sentimos que o ajuste era tão seguro que correríamos o risco de usar esses botões durante uma corrida ou treino, mas na maioria dos casos não podemos imaginá-los caindo e se perdendo

Itaalia keel Portugali keel
vestibilità ajuste
indossare usar
allenamento treino
possiamo podemos

IT Certo, non pensavamo che la vestibilità fosse così sicura da rischiare di indossare questi "gemelli" durante una corsa o un allenamento, ma per la maggior parte dei casi non possiamo immaginare che cadano e si perdano

PT Certo, não sentimos que o ajuste era tão seguro que correríamos o risco de usar esses botões durante uma corrida ou treino, mas na maioria dos casos não podemos imaginá-los caindo e se perdendo

Itaalia keel Portugali keel
vestibilità ajuste
indossare usar
allenamento treino
possiamo podemos

IT Puoi correre con loro, ma fai attenzione che non cadano

PT Pode correr com eles, mas tome cuidado para não cair

Itaalia keel Portugali keel
puoi pode
correre correr
attenzione cuidado
ma mas

IT Gli AirPods sono stati progettati per stare nelle orecchie e non sono dotati di fermagli, clip o accessori aggiuntivi per evitare che cadano

PT Os AirPods foram projetados para acomodar seus ouvidos e não vêm com grampos, clipes ou apetrechos adicionais para impedir que eles caiam

Itaalia keel Portugali keel
airpods airpods
progettati projetados
orecchie ouvidos
e e
clip clipes
aggiuntivi adicionais
evitare impedir

IT Un set di Beats potrebbe essere migliore se stai cercando di esercitare con i tuoi nuovi germogli, o sei preoccupato che gli AirPods Pro cadano

PT Um conjunto de Beats pode ser melhor se você estiver procurando se exercitar com seus novos botões, ou se estiver preocupado que o AirPods Pro caia fora

Itaalia keel Portugali keel
migliore melhor
cercando procurando
nuovi novos
preoccupato preocupado
airpods airpods

IT Anche far cadere i sedili e ribaltarli richiede pochi istanti, e nel bagagliaio cè unasse ribaltabile con una cinghia elastica attaccata per evitare che la spesa o gli oggetti sciolti cadano.

PT Soltar os assentos e sacudi-los de volta leva apenas alguns momentos, e há uma prancha dobrável na bota com uma tira elástica para impedir suas compras ou itens soltos que caem.

Itaalia keel Portugali keel
sedili assentos
e e
evitare impedir
o ou
oggetti itens

IT Il classico gioco d'azione per distruggere i mattoni! Afferra potenziamenti e vite extra prima che cadano. Puoi impostare un nuovo punteggio alto?

PT O clássico jogo de ação de quebrar tijolos! Pegue power-ups e vidas extras antes que eles caiam. Você pode definir uma nova pontuação máxima?

Itaalia keel Portugali keel
classico clássico
gioco jogo
azione ação
e e
vite vidas
extra extras
impostare definir
punteggio pontuação

IT Rompi tutte le uova sparando agli scheletri dal cannone. Non lasciare che le uova cadano dallo schermo!

PT Quebre todos os ovos atirando em esqueletos para fora do canhão. Não deixe nenhum ovo cair da tela!

Itaalia keel Portugali keel
uova ovos
schermo tela

IT Prendi il tuo lanciatore e punta sul rosso! Elimina tutti i blocchi rossi, ma assicurati che i blocchi verdi non cadano in mare.

PT Pegue o seu lançador e mire no vermelho! Elimine todos os blocos vermelhos, mas certifique-se de que os blocos verdes não caiam no mar.

Itaalia keel Portugali keel
e e
elimina elimine
blocchi blocos
verdi verdes
mare mar
ma mas

IT Certo, non ci sembrava che la vestibilità fosse così sicura da rischiare di indossare queste gemme durante una corsa o un allenamento, ma per la maggior parte dei casi non possiamo immaginare che cadano e si perdano

PT É verdade que não achamos que o ajuste fosse tão seguro que corrêssemos o risco de usar esses "gomos" durante uma corrida ou treino, mas na maioria dos casos não podemos imaginá-los caindo e se perdendo

Itaalia keel Portugali keel
vestibilità ajuste
indossare usar
corsa corrida
allenamento treino
possiamo podemos

IT L'umile auto telecomandata esiste da anni, e anche se di tanto in tanto si vedono biciclette telecomandate, queste hanno sempre dei supporti per le ruote per evitare che cadano

PT O humilde carro de controle remoto já existe há anos e, embora ocasionalmente vejamos bicicletas de controle remoto, elas sempre têm suportes para as rodas para evitar que caiam

Itaalia keel Portugali keel
anni anos
e e
biciclette bicicletas
supporti suportes
ruote rodas
evitare evitar

Kuvatakse 14 tõlget 14 -st

Sarnased tõlked

cadano