IT La società ha ascoltato queste preoccupazioni e ha risposto con uno speciale video su YouTube
IT La società ha ascoltato queste preoccupazioni e ha risposto con uno speciale video su YouTube
PT A empresa ouviu essas preocupações e respondeu com um vídeo especial do YouTube
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
preoccupazioni | preocupações |
e | e |
speciale | especial |
video | vídeo |
youtube | youtube |
ascoltato | ouviu |
ha risposto | respondeu |
IT chuyentactical non ha ancora ascoltato musica.
PT chuyentactical ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT e1zauqd125 non ha ancora ascoltato musica.
PT e1zauqd125 ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT Tutti i brani che hai ascoltato, in un unico posto.
PT Todas as músicas que você escutou, todas juntas em um único lugar.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
posto | lugar |
IT L'app Last.fm desktop per Mac aggiorna automaticamente il tuo profilo con quello che hai ascoltato in iTunes.
PT O app Last.fm Desktop para Mac atualiza automaticamente o seu perfil com o que você ouve no iTunes.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
app | app |
desktop | desktop |
mac | mac |
aggiorna | atualiza |
automaticamente | automaticamente |
profilo | perfil |
itunes | itunes |
IT garrettc non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT garrettc não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT disconcert non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT disconcert não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT firenzeihl7 non ha ascoltato musica :(
PT firenzeihl7 não ouviu nenhuma música :(
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT firenzeihl7 non ha ancora ascoltato album di questo artista.
PT firenzeihl7 ainda não ouviu nenhum álbum deste artista.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
artista | artista |
ascoltato | ouviu |
album | álbum |
IT Calcolato confrontando gli artisti che hai ascoltato di più con gli artisti più ascoltati in questo periodo di tempo.
PT Calculado pela comparação de seus artistas principais com os artistas mais populares nesse período.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
calcolato | calculado |
artisti | artistas |
più | mais |
IT Per nessun altro il brano più ascoltato è stato Madlib — Untitled questa settimana. Come zeldman non c'è nessuno!
PT Ninguém mais teve Madlib — Untitled como faixa mais ouvida na semana. zeldman é especial!
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
questa | é |
settimana | semana |
IT Per nessun altro il brano più ascoltato è stato Ministry — [silence] questo mese. Come zeldman non c'è nessuno!
PT Ninguém mais teve Ministry — [silence] como faixa mais ouvida no mês. zeldman é especial!
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
questo | é |
mese | mês |
IT Roguelazer non ha ascoltato musica :(
PT Roguelazer não ouviu nenhuma música :(
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT cashnara2 non ha ancora ascoltato musica.
PT cashnara2 ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT chuyentactical non ha ascoltato musica :(
PT chuyentactical não ouviu nenhuma música :(
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT ipagen138 non ha ancora ascoltato musica.
PT ipagen138 ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT e1zauqd125 non ha ascoltato musica :(
PT e1zauqd125 não ouviu nenhuma música :(
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT farela0d2l non ha ancora ascoltato musica.
PT farela0d2l ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT q6ffirl126 non ha ancora ascoltato musica.
PT q6ffirl126 ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT Ayobekerja non ha ancora ascoltato musica.
PT Ayobekerja ainda não ouviu nenhuma música.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
ascoltato | ouviu |
IT jessicat31 non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT jessicat31 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Satanbot3000 non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Satanbot3000 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT m_x_ non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT m_x_ não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
m | m |
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Phlegethon non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Phlegethon não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT theblanketfort non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT theblanketfort não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Mareklug non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Mareklug não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT mediaboy non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT mediaboy não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT mpdelbuono non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT mpdelbuono não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT closedmouth non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT closedmouth não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT jemengeff non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT jemengeff não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT shaman654 non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT shaman654 não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT FlyingYellow non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT FlyingYellow não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Aravix non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Aravix não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Zombiebaron non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Zombiebaron não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT tmblack non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT tmblack não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT SUSAltd non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT SUSAltd não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT DarkZohar non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT DarkZohar não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT Vonaburt non ha ascoltato musica nell'intervallo di date selezionato.
PT Vonaburt não ouviu nenhuma música no intervalo de datas selecionado.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
musica | música |
intervallo | intervalo |
date | datas |
selezionato | selecionado |
ascoltato | ouviu |
IT L'American Revolution Museum ha aperto le sue porte al pubblico il 19 aprile, 2017. Questo era l'anniversario di "lo sparo ascoltato in tutto il mondo", che ha aperto la prima battaglia a Lexington e Concord.
PT O Museu da Revolução Americana abriu suas portas ao público em 19 de abril de 2017. Este foi o aniversário de "o tiro ouvido em todo o mundo", que abriu a primeira batalha em Lexington e Concord.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
american | americana |
revolution | revolução |
museum | museu |
porte | portas |
aprile | abril |
anniversario | aniversário |
ascoltato | ouvido |
tutto | todo |
prima | primeira |
e | e |
IT Offri ai tuoi utenti una trasmissione Live Audio nei loro telefoni. Il broadcast può essere ascoltato in background, il che significa che l'utente può ascoltarlo anche quando non sta utilizzando l'applicazione .
PT Oferece aos users a opção de transmissão de audio live de um novo player. O broadcast pode ser escutado através do background, o que significa que o user pode ouvir estando ou não na aplicação.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
offri | oferece |
una | um |
trasmissione | transmissão |
significa | significa |
background | background |
utente | user |
IT 43.100 milioni di yen sono stati investiti per la ricerca nell'anno fisicale 2020. Dopo aver ascoltato attentamente i clienti, i nostri ingegneri lavorano alla creazione di nuovo valore e nuovi prodotti per soddisfarne i loro bisogni.
PT No ano fiscal de 2020, investimos 43,1 bilhões de ienes em pesquisa e desenvolvimento. Os nossos engenheiros ouvem sempre a voz do Cliente de forma a poderem criar mais produtos que possam beneficiar o trabalho e o estilo de vida dos nossos clientes.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
ricerca | pesquisa |
anno | ano |
ingegneri | engenheiros |
lavorano | trabalho |
e | e |
milioni | bilhões |
IT Nest Audio afferma di avere un sistema chiamato Ambient IQ che regolerà il volume per assicurarsi che possa ancora essere ascoltato sul rumore di fondo
PT O Nest Audio afirma ter um sistema chamado Ambient IQ que ajusta o volume para garantir que ele ainda possa ser ouvido sobre o ruído de fundo
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
afferma | afirma |
un | um |
sistema | sistema |
chiamato | chamado |
assicurarsi | garantir |
possa | possa |
ancora | ainda |
fondo | fundo |
nest | nest |
IT Abbiamo ascoltato le cuffie over-ear di Apple, gli AirPods Max. Il prezzo richiesto è eccessivo o la qualità lo giustifica?
PT Temos ouvido os fones de ouvido da Apple, os AirPods Max. É o preço exorbitante pedido em excesso ou a qualidade justifica isso?
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
abbiamo | temos |
di | de |
airpods | airpods |
max | max |
richiesto | pedido |
IT LAE immersivo può essere immediatamente ascoltato quando è attivo, creando una maggiore separazione e profondità, che può dare ai suoni percorsi di volo molto più grandi
PT O AE imersivo pode ser ouvido imediatamente quando ativo, criando uma maior separação e profundidade, o que pode dar aos sons caminhos de vôo muito maiores
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
immersivo | imersivo |
essere | ser |
immediatamente | imediatamente |
ascoltato | ouvido |
attivo | ativo |
creando | criando |
separazione | separação |
e | e |
profondità | profundidade |
dare | dar |
suoni | sons |
percorsi | caminhos |
volo | vôo |
IT Non cè dubbio che il suono degli AirPods Max sia eccezionale, come ci si aspetterebbe dato il prezzo elevato. Tutto ciò che abbiamo ascoltato suona alla grande, con un suono molto naturale piuttosto che qualcosa di troppo leggero o troppo pesante.
PT Não há dúvidas de que o som do AirPods Max é excepcional, como seria de esperar dado o alto preço. Tudo o que ouvimos soa muito bem, com um som muito natural, em vez de algo muito leve ou muito grave.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
airpods | airpods |
max | max |
dato | dado |
prezzo | preço |
un | um |
naturale | natural |
leggero | leve |
IT Dopo il lancio di Spatial Audio su Apple Music, abbiamo ascoltato una serie di brani in Spatial Audio con le cuffie AirPods Max
PT Após o lançamento do Spatial Audio no Apple Music, temos ouvido várias faixas no Spatial Audio com os fones de ouvido AirPods Max
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
dopo | após |
lancio | lançamento |
abbiamo | temos |
brani | faixas |
airpods | airpods |
max | max |
IT Abbiamo ascoltato durante i giorni lavorativi per unintera settimana e non abbiamo ancora raggiunto lavviso della batteria - non posso dire di meglio.
PT Temos ouvido durante os dias de trabalho por uma semana inteira e ainda não atingimos o aviso de bateria - não posso dizer melhor do que isso.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
ascoltato | ouvido |
lavorativi | trabalho |
e | e |
meglio | melhor |
IT (Pocket-lint) - Quando giochi con gli amici, trasmetti in streaming per un pubblico o crei contenuti per YouTube o qualsiasi altra piattaforma, devi assicurarti di essere ascoltato forte e chiaro.
PT (Pocket-lint) - Ao jogar com amigos, fazer streaming para um público ou criar conteúdo para o YouTube ou qualquer outra plataforma, você precisa garantir que será ouvido em alto e bom som.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
giochi | jogar |
streaming | streaming |
pubblico | público |
crei | criar |
contenuti | conteúdo |
youtube | youtube |
altra | outra |
piattaforma | plataforma |
assicurarti | garantir |
ascoltato | ouvido |
e | e |
IT Lunico aspetto sonoro che il Sound colpisce davvero è la sua uscita sugli alti: è molto più brillante e sicuro di molti altri diffusori dal suono più fangoso che abbiamo ascoltato nel corso degli anni.
PT O único aspecto sonoro que o som realmente atinge é sua saída de agudos: é muito mais brilhante e seguro do que muitos outros alto-falantes de som turvo que ouvimos ao longo dos anos.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
aspetto | aspecto |
alti | alto |
brillante | brilhante |
e | e |
sicuro | seguro |
anni | anos |
IT Attualmente può essere ascoltato ogni giorno alle 07:07 sul suo podcast Marketing Online.
PT Atualmente você pode ouvi-lo todos os dias às 07:07 em seu podcast Marketing Online.
Itaalia keel | Portugali keel |
---|---|
attualmente | atualmente |
giorno | dias |
podcast | podcast |
marketing | marketing |
online | online |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st