Tõlgi "aggiunti" Portugali keel keelde

PT Se você selecionar uma pasta, as novas planilhas adicionadas a ela após a seleção não serão incluídas no seu relatório. Para incluir as planilhas recém-adicionadas, remova a pasta da guia de planilha e adicione-a novamente.

• selecionar uma pasta
• novas planilhas adicionadas
• relatório
• incluir as planilhas
• remova a pasta
• guia de planilha
• adicione-a

PT Se você selecionar uma pasta, as novas planilhas adicionadas a ela após a seleção não serão incluídas no seu relatório. Para incluir as planilhas recém-adicionadas, remova a pasta da guia de planilha e adicione-a novamente.

• selecionar uma pasta
• novas planilhas adicionadas
• relatório
• incluir as planilhas
• remova a pasta
• guia de planilha
• adicione-a

PT Conforme novos nomes de usuários e senhas violados são adicionados ao sistema, eles são processados com HMAC no HSM, adicionados ao conjunto de dados do BreachWatch e comparados com os valores armazenados do cliente

• Conforme novos nomes
• usuários
• sistema
• eles são processados
• HMAC no HSM
• adicionados ao conjunto
• BreachWatch
• armazenados do cliente

PT O serviço do seu cliente implanta, todos os detalhes são adicionados ao back-end do seu site.

• implanta
• detalhes são adicionados

PT Estritamente, isso restaura todos os seus contatos em algum momento; portanto, enquanto restaura os contatos excluídos, também remove os contatos adicionados mais recentemente.

• Estritamente
• contatos em algum
• portanto
• excluídos
• remove os contatos

PT Acesse todos os projetos do Wrike adicionados como guias de canal, em um lugar

• canal
• lugar

PT Programas como Software Updater, Phantom VPN, System Speedup e Safe Shopping são adicionados ao seu sistema automaticamente, sem solicitar sua confirmação primeiro

• Programas como Software
• Phantom VPN
• System Speedup
• sistema automaticamente
• solicitar sua confirmação

PT Nossa coleção possui mais de 650.000 arquivos de vetores contemporâneos escolhidos cuidadosamente, com milhares adicionados semanalmente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.

• Nossa coleção possui
• arquivos de vetores
• escolhidos cuidadosamente
• milhares adicionados semanalmente
• categorias mais populares

PT O seu código de cupom de 5% de desconto na sua conta! Os descontos serão adicionados automaticamente na finalização da compra.

• código de cupom
• descontos serão adicionados

PT Os backups da Apple são diferenciais: cada vez que você faz backup, apenas o novo material precisa ser adicionado

• backups da Apple
• diferenciais
• backup
• novo material precisa
• adicionado

PT Os documentos gerados podem ser adicionados às suas respectivas linhas como anexos ou baixados em conjunto em um arquivo zip.

• linhas como anexos
• baixados em conjunto
• arquivo

PT Os seus feeds são atualizados e enviados para os seus canais todos os dias. Os novos produtos na sua loja são adicionados automaticamente ao seu feed.

• feeds são atualizados
• loja são adicionados

PT As imagens dos produtos serão compactados automaticamente pelo cron depois de adicioná-los.

• imagens dos produtos

PT Substantivos, verbos, adjetivos, advérbios ou mesmo entradas com várias palavras podem ser adicionadas ao Glossário

• Substantivos
• verbos
• adjetivos
• advérbios
• entradas com várias
• adicionadas ao Glossário

PT Esses usuários iniciais desenvolverão uma boa base de conteúdo para você começar a adicionar números cada vez maiores de Viewers.

• Esses usuários iniciais
• começar a adicionar

PT Palavras-chave podem ser adicionados, enquanto eles estão no contexto apropriado com o conteúdo

• conteúdo

PT Hoje em dia, existem muitos fatores que podem afetar a velocidade de página especialmente com recursos avançados que são adicionados a páginas da web, incluindo:

• existem muitos fatores
• afetar a velocidade
• páginas da web

PT Deve haver muitos backlinks ou imagens que são adicionados em uma página da web, as chances são, então, o código HTML também é excessivo

• Deve haver muitos
• página da web
• então
• excessivo

PT Todos os dados pessoais no Findmyshift são encriptados. Inclui todos os nomes, e-mails, palavras-passe, números de telefone, recursos, turnos e quaisquer colunas personalizadas que são adicionadas.

• pessoais no Findmyshift
• encriptados
• e-mails
• palavras-passe
• números de telefone
• recursos
• turnos
• quaisquer colunas personalizadas

PT Cadastre-se em nossoboletim por e-mail para descobrir quando novos campeonatos ou recursos forem adicionados.

• Cadastre-se em nossoboletim
• e-mail para descobrir
• novos campeonatos
• recursos forem

PT Geralmente é recomendável envolver os posts anexados em um div, a menos que isso resulte em uma marcação inválida

• Geralmente é recomendável
• div
• marcação inválida

PT Inevitavelmente, há situações em um tema que requerem uma interação do JavaScript depois que os posts são adicionados

• Inevitavelmente
• tema que requerem
• interação do JavaScript
• posts são adicionados

PT Reconhecendo essa necessidade, acionamos um evento depois que os posts são anexados

• Reconhecendo essa necessidade
• acionamos um evento
• posts são anexados

PT Adjuvantes são, portanto, adicionados para superar essa barreira de cera

• portanto
• adicionados para superar
• barreira de cera

PT Esses cookies podem ser usados por nós ou por provedores terceirizados cujos serviços adicionamos às nossas páginas

• usados por nós
• provedores terceirizados cujos
• adicionamos às nossas

PT Todos os domínios adicionados corretamente ao site do Squarespace são automaticamente protegidos com um certificado SSL gratuito para aumentar a segurança

• domínios adicionados corretamente
• Squarespace são automaticamente
• certificado SSL gratuito
• aumentar a segurança

PT Por padrão, todos os membros de um workspace podem criar fluxos de trabalho. Qualquer membro ou convidado pode usar os fluxos de trabalho adicionados aos canais aos quais pertence.

• padrão
• Qualquer membro
• convidado pode usar
• fluxos de trabalho
• canais aos quais

PT Quando você estiver usando o plano Ilimitado, convidados de um único canal são gratuitos, mas convidados de vários canais serão cobrados como membros da equipe.

• Ilimitado
• canal são gratuitos
• convidados de vários

PT O slopestyle e o halfpipe foram adicionados ao programa do esqui estilo livre nos Jogos de Sochi em 2014.

• slopestyle
• halfpipe foram adicionados
• programa do esqui
• livre nos Jogos

PT Ao lado de skatistas estrelas como Nyjah Huston (EUA), Brown fará parte de uma nova geração de atletas que estão apresentando um dos cinco novos esportes adicionados ao programa olímpico para Tóquio 2020.

• lado de skatistas
• Nyjah Huston
• EUA
• Brown fará parte
• novos esportes adicionados

PT Com um spa com vista para as montanhas, o hotel oferece a cozinha mais requintada e um conforto acolhedor – a hospitalidade por excelência.

• spa com vista
• montanhas
• requintada
• conforto acolhedor

PT Dois novos modelos foram adicionados para lidar com peças maiores e com a opção de instalar uma unidade de redução de mão de obra.

• Dois novos modelos
• adicionados para lidar
• peças maiores
• opção de instalar
• unidade de redução

PT Os painéis começam como uma tela em branco, mas ganham forma à medida que você adiciona widgets interativos a eles....

• tela em branco
• ganham forma à
• adiciona widgets interativos

PT Depois de adicionar todos os campos e regras ao seu formulário, você pode salvar e visualizar previamente o formulário selecionando Abrir formulário no canto superior direito do Construtor de formulários.

• Depois de adicionar
• campos
• salvar
• selecionando Abrir formulário
• canto superior direito

PT Os relatórios podem ser adicionados diretamente a um painel ou visualizados em um gráfico para comunicar o progresso às partes interessadas em tempo real.

• comunicar o progresso

PT O relatório atualizará dinamicamente o escopo do relatório conforme as planilhas forem adicionadas e removidas da área de trabalho

• relatório atualizará dinamicamente
• escopo do relatório
• planilhas forem adicionadas
• removidas da área
• trabalho

PT Outros estados podem ser adicionados no futuro.

PT Todos os usuários configurados na conta convidada serão adicionados ao seu plano

• convidada serão adicionados
• plano

PT Para garantir que os fluxos de trabalho não sejam desabilitados, certifique-se de que todos os destinatários da automação do fluxo de trabalho sejam adicionados ao Compartilhamento de domínio aprovado

• trabalho não sejam
• destinatários da automação
• fluxo de trabalho
• adicionados ao Compartilhamento
• domínio aprovado

PT Se você desejar que qualquer dado seja adicionado ao modelo automaticamente, basta arrastar e soltar as colunas do Smartsheet à esquerda aos campos do modelo à direita.

• desejar que qualquer
• automaticamente
• basta arrastar
• soltar as colunas
• Smartsheet à esquerda
• campos do modelo

PT Quando anexos forem adicionados, alterados ou removidos de uma linha ou planilha

• anexos forem adicionados
• alterados
• planilha

PT Nota: Os anexos e os comentários não são enviados com fluxos de trabalho baseados no tempo. Os anexos e os comentários são enviados apenas se forem adicionados ou atualizados ao mesmo tempo que o acionador do fluxo de trabalho.

• Nota
• anexos
• fluxos de trabalho
• comentários são enviados
• forem adicionados
• acionador do fluxo

PT Isso criará um link seguro que exigirá que o usuário faça login no Smartsheet antes de poder visualizar o conteúdo da sua planilha. Somente usuários que houverem sido adicionados à sua conta do Smartsheet poderão visualizar o conteúdo.

• criará um link
• antes de poder
• sido adicionados à
• conta do Smartsheet

PT Conforme novos itens são adicionados à área de trabalho, eles herdam automaticamente as permissões de compartilhamento e definições de identidade visual de marca aplicadas à área de trabalho em questão.

• Conforme novos itens
• adicionados à área
• trabalho
• eles herdam automaticamente
• permissões de compartilhamento
• definições de identidade
• marca aplicadas à

PT NOTA: Apenas um campo de anexo pode ser adicionado ao seu formulário e os anexos são adicionados ao anexo da linha em sua planilha.

• NOTA
• campo de anexo
• anexos são adicionados
• anexo da linha

PT Se várias pessoas enviarem respostas ao seu formulário ao mesmo tempo, os envios serão colocados em uma fila e depois adicionados à sua planilha na ordem em que foram enviados.

• várias pessoas enviarem
• envios serão colocados
• fila
• depois adicionados à
• planilha na ordem
• foram

PT Após liberar linhas na planilha para novos envios, você poderá reativar o formulário e todos os envios que estavam na fila no momento da desativação serão processados e adicionados à planilha.

• Após liberar linhas
• planilha para novos
• envios que estavam
• fila no momento
• desativação serão processados
• adicionados à

PT Os contatos são adicionados à sua lista Meus contatos do Smartsheet.

• contatos são adicionados
• lista Meus contatos

PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.

• Clique no botão
• grupo para selecionar
• Lista de contatos
• Smartsheet a serem
• grupo
• ação também irá

PT Os painéis começam como uma tela em branco, mas ganham forma à medida que você adiciona widgets interativos a eles

• tela em branco
• ganham forma à
• adiciona widgets interativos
• eles