IT Per pulire gli strumenti appiccicosi troverai liquido detergente, spazzole, soluzioni igienizzanti e tutta una serie di strumenti per pulire qualsiasi apparecchio per fumare che ti venga in mente
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
pulire | schoon schoonmaken |
IT Per pulire gli strumenti appiccicosi troverai liquido detergente, spazzole, soluzioni igienizzanti e tutta una serie di strumenti per pulire qualsiasi apparecchio per fumare che ti venga in mente
NL Om smerig gereedschap tegen te gaan, hebben we reinigingsvloeistoffen, borstels, schoonmaakmiddelen en diverse andere instrumenten om alle denkbare soorten rooktoestellen te reinigen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
spazzole | borstels |
e | en |
IT Pulire gli auricolari non è divertente, quindi gli Audio-Technica ATH-TWX9 lo fanno per voi, anche se dovrete comunque pulire le impurità da soli.
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoonmaken |
auricolari | oordopjes |
dovrete | moet |
IT Prima e dopo l'uso del tuo distributore di etichette, assicurati di pulire la macchina dallo sporco e dalla polvere per un'applicazione senza problemi. Non pulire con acqua. Per e…
NL Zorg voor en na het gebruik van je etiket dispenser dat je alle vuil en stof van de machine haalt zodat het soepel werkt. Niet reinigen met water. Om te voorkomen dat het apparaat…
IT È meglio che sappiate come pulire correttamente il malware da un sito WordPress
NL Je kunt er beter voor zorgen dat je weet hoe je malware op een WordPress site naar behoren kunt opruimen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
meglio | beter |
sappiate | weet |
correttamente | naar behoren |
malware | malware |
sito | site |
wordpress | wordpress |
IT La collezione baby di FALKE convince per le sue qualità di cotone particolarmente delicato sulla pelle e facile da pulire e per i disegni adatti ai bambini con attenzione ai dettagli
NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
disegni | ontwerpen |
attenzione | aandacht |
IT Come posso pulire il mio distributore di etichette?
NL Zijn jullie magneten geschikt voor auto's?
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
di | voor |
il | auto |
IT Anziché usare caratteri irrilevanti in un indirizzo come www.domain.com/1- prodotto-A, il plugin consente di pulire l'URL e di aggiungere il nome del prodotto e del servizio offerto attraverso la pagina come www.domain.com/product- UN.
NL De PrestaShop Pretty URLplug-in kan worden gebruikt om URL's SEO vriendelijk te maken voor alle categorieën, CMS, producten, leveranciers en fabrikantenpagina's
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
consente | maken |
url | url |
e | en |
IT Pulire gli Altoparlanti dell'iPhone
NL Foto's overzetten van pc naar iPad
IT Sono poche le persone che si divertono a pulire o stirare, tuttavia condividere le responsabilità domestiche può aiutare tutta la famiglia a sentirsi fiera della propria abitazione
NL Er zijn maar weinig mensen die huishoudelijke klusjes echt leuk vinden, maar het delen van de verantwoordelijkheid van het huishouden kan ervoor zorgen dat iedereen binnen het gezin trots is op het huis
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
poche | weinig |
condividere | delen |
responsabilità | verantwoordelijkheid |
può | kan |
IT Pulire le Scarpe Bianche di Pelle
NL Een namaak Ralph Lauren‐artikel herkennen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
di | een |
IT Una volta che sapete cosa sta causando l’infezione, potete lavorare per rimuoverla. Ecco alcuni passi per iniziare a pulire le infezioni del sito:
NL Zodra je weet waar de infectie vandaag komt, kan je de boel op gaan ruimen. Een aantal stappen voor het verwijderen van infecties op je site:
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
passi | stappen |
sito | site |
infezione | infectie |
IT È diverso dagli altri tipi di cache sul vostro dispositivo, ma potrebbe avere qualche attinenza. Prima di iniziare a pulire la cache del DNS, dovete avere presenti tre cose:
NL Het is wat anders dan andere caches op je apparaat, maar er kan best overlap tussen zitten. Voordat je de DNS cache gaat legen, moet je drie zaken regelen:
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
cache | cache |
vostro | je |
dispositivo | apparaat |
dns | dns |
cose | zaken |
ma | maar |
avere | zitten |
IT Per quel che riguarda WordPress, ci sono diversi posti dove andare per pulire la cache. La piattaforma stessa non ha una cache. Ma ci sono due punti da considerare:
NL Wat WordPress betreft, zijn er verschillende plekken om de cache te legen. Het platform zelf heeft geen interne cache. Er zijn daarom nog twee andere punten waar je kan kijken:
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
wordpress | wordpress |
cache | cache |
IT Le opzioni per pulire la cache in W3 Total Cache.
NL De opties voor het legen van de cache via W3 Total Cache
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
opzioni | opties |
cache | cache |
IT HTML Purifier: filtra il codice maligno/XSS, ottimo se avete del codice infetto da pulire.
NL HTML Purifier: Filtert kwaadaardige code en XSS, ook ideaal als je al slechte code op je website hebt die je wil opruimen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
html | html |
codice | code |
ottimo | ideaal |
se | als |
IT Siamo sempre sorpresi quando pulire le case dei ricci in primaveraquanto sia solida la sfera in cui dormono.
NL We zijn altijd verrast als we de egelhuisjes schoonmaken in de lentehoe solide de bol is waarin ze slapen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
sorpresi | verrast |
pulire | schoonmaken |
in | in |
solida | solide |
IT Anche se i finferli non sono così veloci da pulire come i funghi, hanno sicuramente guadagnato il loro posto in padella con il loro aroma piccante!
NL Hoewel cantharellen niet zo snel schoon te krijgen zijn als champignons, hebben ze met hun kruidige aroma hun plaats in de pan zeker verdiend!
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
veloci | snel |
pulire | schoon |
funghi | champignons |
guadagnato | verdiend |
posto | plaats |
padella | pan |
aroma | aroma |
IT Se vuoi garantire la sicurezza, pulire i dati o capire i processi in background con analisi dettagliate - PC Check & Tuning ha lo strumento giusto per te.
NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
dati | gegevens |
o | of |
capire | inzicht |
processi | processen |
background | achtergrond |
analisi | analyses |
dettagliate | gedetailleerde |
pc | pc |
check | check |
tuning | tuning |
strumento | tool |
IT Apprezzati dagli utilizzatori di Smartphone: per pulire il proprio dispositivo anche in viaggio
NL Geliefd bij smartphone-gebruikers: voor reiniging onderweg
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
smartphone | smartphone |
IT Fai clic su Rimuovi per pulire il tuo browser.
NL Klik op 'Verwijder' om je browser op te schonen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
clic | klik |
rimuovi | verwijder |
tuo | je |
browser | browser |
IT Come pulire l'archivio di sistema su Mac
NL Systeemopslag van een Mac opschonen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
mac | mac |
IT Quattro modi per pulire l'archivio di sistema su Mac
NL 4 methoden voor het opschonen van de systeemopslag op je Mac
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
mac | mac |
IT Ora puoi fare clic su Pulizia smart per liberarti di tutti i file duplicati rilevati e pulire l'archivio di sistema del Mac. In alternativa, fai clic su Controlla i risultati se vuoi rivedere gli elementi da eliminare.
NL Je kunt nu klikken op 'Slimme opruiming' om de gevonden duplicaten te verwijderen en de systeemopslag van de Mac verder op te schonen. Of klik op 'Bekijk resultaten' als je eerst wilt dubbelchecken wat er wordt verwijderd.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
ora | nu |
smart | slimme |
duplicati | duplicaten |
e | en |
mac | mac |
controlla | bekijk |
risultati | resultaten |
IT È dotato di una lama curva con raschietto posteriore per pulire delicatamente i giovani germogli e le verdure biologiche, preservandone le vitamine.
NL Het is voorzien van een gekromd lemmet met een schraper op de achterkant om jonge scheuten en biologische groenten schoon te maken waarbij de vitaminen behouden blijven.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
dotato | voorzien van |
posteriore | achterkant |
pulire | schoon |
giovani | jonge |
e | en |
vitamine | vitaminen |
IT I "toolkit" fai-da-te per la gestione dell'integrazione non riguardano il set di competenze o la manodopera necessaria per pulire, normalizzare, proteggere e governare i dati durante il loro ciclo di vita
NL Doe-het-zelf 'toolkits' voor het beheren van integratie zijn niet gericht op de vaardigheden of mankracht die nodig zijn om gegevens gedurende de hele levenscyclus op te schonen, normaliseren, beveiligen en beheren
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
fai-da-te | doe-het-zelf |
integrazione | integratie |
competenze | vaardigheden |
necessaria | nodig |
e | en |
dati | gegevens |
ciclo di vita | levenscyclus |
IT Alloy consente alle organizzazioni di armonizzare, pulire, arricchire e aggregare i dati in un'unica piattaforma cloud per migliorare l'automazione e l'efficienza dei processi
NL Alloy stelt organisaties in staat om gegevens te harmoniseren, op te schonen, te verrijken en samen te voegen in één cloudplatform om procesautomatisering en efficiëntie te verbeteren
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
consente | in staat |
organizzazioni | organisaties |
arricchire | verrijken |
e | en |
dati | gegevens |
migliorare | verbeteren |
efficienza | efficiëntie |
un | één |
IT Usando la tua voce puoi inviare il robot a pulire, controllare i livelli attuali della batteria, riportarlo al dock di ricarica e altro ancora.
NL Met je stem kun je de robot eropuit sturen om schoon te maken, de huidige batterijniveaus te controleren, hem terug te brengen naar het oplaadstation en meer.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
voce | stem |
inviare | sturen |
robot | robot |
pulire | schoon |
controllare | controleren |
attuali | huidige |
e | en |
IT Apertura a vite per pulire e riempire la borraccia
NL Bidon met een schroefdrop om het schoonmaken en vullen eenvoudig te houden
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoonmaken |
e | en |
riempire | vullen |
IT Appendere Bricolage Chiudere Costruire Cucire Fissare Fluttuare Oscurare Pulire Raccogliere Respingere Separare
NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
chiudere | sluiten |
fissare | bevestigen |
pulire | schoonmaken |
IT 10 m², bianco, si può pulire con un panno asciutto, non è un supporto per magneti
NL 10 m², wit, droog uit te vegen, geen hechtoppervlak voor magneten
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
m | m |
bianco | wit |
asciutto | droog |
magneti | magneten |
IT Questo piccolo pennello a filo rigido è l'ideale per entrare negli angoli e nelle fessure del vostro dispositivo per fumare e per pulire i filtri a rete delle pipe.
NL Dit kleine stijve draad borsteltje is ideaal om in de metalen hoeken en gaten te komen van het rook apparaat, ook geschikt voor de gaasjes.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
piccolo | kleine |
filo | draad |
ideale | ideaal |
angoli | hoeken |
e | en |
IT Mantenere i propri accessori per fumare sempre puliti è fondamentale per assaporare un fumo saporito e gradevole. Questi scovolini con setole in metallo vi aiuteranno a pulire chillum, pipe o bracieri di bonghe. Lunghezza: 15cm. Contenuto: 100 unità.
NL Je rookapparaat schoonhouden is cruciaal als je wil genieten van een bevredigende en smakelijke rook. Chillum, standaard pijp of downpipe; deze pijpenragers met geweven draadharen zullen je helpen de klus te klaren. Lengte: 15cm. Inhoud: 100 stuks.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
fondamentale | cruciaal |
fumo | rook |
e | en |
aiuteranno | helpen |
o | of |
lunghezza | lengte |
contenuto | inhoud |
IT Lo spazzolino per bong è uno spazzolino lungo e stretto, ideale per arrivare a pulire quelle parti inaccessibili del vostro bong. Le sue setole dure funzionano bene per eliminare catrame e cenere dal vostro bong.
NL Deze bongborstel is lang en smal. Zo kun je delen van je bong reinigen die anders moeilijk bereikbaar zijn. Teer en as zijn verleden tijd dankzij de stevige borstelharen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
stretto | smal |
parti | delen |
IT Queste comode salviette, con l'alcol al 70%, sono ideali per disinfettare e pulire in modo delicato da non danneggiare plastica o altri tipi di superfici
NL De handige 70% alcoholdoekjes zijn ideaal om te desinfecteren en te reinigen maar zijn zacht genoeg zodat plastic en andere oppervlakten niet beschadigen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
ideali | ideaal |
e | en |
danneggiare | beschadigen |
plastica | plastic |
altri | andere |
IT Sono ottime per pulire i vaporizzatori, strumenti di coltivazione e per altri svariati usi
NL Ideaal voor het reinigen van je vaporizer, kweekgereedschap en alle andere zaken die grondig maar voorzichtig gereinigd moeten worden
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
altri | andere |
IT Pulire il braciere e la pipa ad acqua non deve essere un grande calvario
NL Je bowl en waterpijp schoonmaken hoeft echt niet ingewikkeld te zijn; en met de Bowl Cleaning Station is het echt super simpel
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoonmaken |
e | en |
deve | hoeft |
ad | met |
grande | super |
IT E con il Supporto per Pulizia Bracieri della ROOR, perché lasciare che lo sia? Questo sistema è facile da usare ed offre un modo semplificato per pulire a fondo il tuo braciere, mantenendolo sempre brillante
NL Met deze handige standaard maak je je bowl makkelijk en grondig schoon, zodat hij prachtig blijft glimmen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoon |
IT PERCHÉ BISOGNA PULIRE IL BONG, LA PIPA O IL VAPORIZZATORE?
NL Waarom Moet Je een Bong, Pijp of Vaporizer Schoonmaken?
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
bisogna | moet |
pulire | schoonmaken |
o | of |
IT Sebbene la risposta possa essere abbastanza ovvia, ha senso domandarti il motivo per cui dovresti pulire il tuo dispositivo
NL Hoewel het antwoord misschien voor de hand ligt, is het helemaal niet gek als je je dit afvraagt
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
risposta | antwoord |
essere | is |
abbastanza | helemaal |
IT È buona pratica abituarsi a pulire il dispositivo dopo una sessione di fumo con i tuoi amici (ma andremo a parlare di questo in seguito!).
NL Het is dan ook goed om een gewoonte te maken van het schoonmaken van je apparaat na een rooksessie met vrienden (daarover straks meer!).
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
buona | goed |
pulire | schoonmaken |
dispositivo | apparaat |
amici | vrienden |
IT QUINDI, QUANTO SPESSO DOVRESTI PULIRE IL TUO BONG, LA TUA PIPA O IL TUO VAPORIZZATORE?
NL Hoe Vaak Moet Je Je Bong, Pijp of Vaporizer Schoonmaken?
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
spesso | vaak |
dovresti | moet |
pulire | schoonmaken |
o | of |
IT Se ti ritrovi a fumare o vaporizzare più volte alla settimana, potresti prendere in considerazione il fatto di pulire il dispositivo dopo ogni utilizzo
NL Als je meerdere keren per week rookt of vapet, dan moet je het toestel in principe na elke sessie schoonmaken
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
più | meerdere |
volte | keren |
settimana | week |
potresti | moet |
pulire | schoonmaken |
dispositivo | toestel |
IT COME PULIRE UN GRINDER PER L’ERBA
NL Hoe Maak Je een Wietgrinder Schoon?
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
come | hoe |
pulire | schoon |
IT COME PULIRE UN CONTENITORE PER L’ERBA
NL Hoe Maak Je een Voorraadpot voor Wiet Schoon?
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
come | hoe |
pulire | schoon |
erba | wiet |
IT Ed eccoci qui: questi erano alcuni consigli e suggerimenti per aiutarti a pulire a fondo e in sicurezza i tuoi accessori per fumare e vaporizzare!
NL Dat waren onze suggesties en tips voor het veilig en grondig schoonmaken van je rookinstrumenten en accessoires.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
erano | waren |
pulire | schoonmaken |
accessori | accessoires |
IT Camera per erbe più grande: AirVape X ora dispone di una camera per erbe del 25% più grande per sessioni di vaping ancora più lunghe. La camera di riscaldamento è anche più facile da pulire.
NL Veelzijdigheid: Het is nu mogelijk je favoriete wax of olie op het inbegrepen concentrate pad te druppelen en te verdampen op een hoge temperatuur.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
ora | nu |
grande | hoge |
IT Questo elegante vaporizzatore può riscaldare la tua erba alla temperatura desiderata, raffreddarla nel suo speciale bocchino in zirconia ed è un gioco da ragazzi da pulire
NL Deze elegante vape verwarmt je toppen tot elke gewenste temperatuur, koelt de damp af in zijn speciale mondstuk van zirkonia en is gemakkelijk schoon te maken
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
elegante | elegante |
vaporizzatore | vape |
temperatura | temperatuur |
desiderata | gewenste |
speciale | speciale |
ed | en |
pulire | schoon |
IT È dotato di retine d'acciaio inossidabile, durevoli e facili da pulire, nella camera e nel bocchino
NL In de kamer en het mondstuk vind je duurzame en makkelijk schoon te maken roestvrij stalen gaasjes
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
acciaio | stalen |
durevoli | duurzame |
e | en |
facili | makkelijk |
pulire | schoon |
camera | kamer |
IT Rimuovendo l’imboccatura, puoi pulire la camera di riscaldamento con un po’ di alcol denaturato ed un batuffolo di cotone
NL Verwijder het mondstuk en maak de verwarmingskamer schoon met wat schoonmaakalcohol en een wattenstaafje
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoon |
ed | en |
IT Pulire il tappo della siringa con un cotton fioc imbevuto di alcol isopropilico.
NL Maak het afsluitdopje schoon met het wattenstaafje en isopropylalcohol.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
pulire | schoon |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st