IT PRIMO PETROLIO: Rapporto sullo stato del petrolio dell'EIA
IT PRIMO PETROLIO: Rapporto sullo stato del petrolio dell'EIA
NL EERSTE OLIE : EIA Petroleum Status Rapport
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
primo | eerste |
petrolio | olie |
rapporto | rapport |
stato | status |
IT Enbridge riprende la spedizione di petrolio sull'oleodotto di linea 5 dopo che i manife..
NL Canadese aandelen gaan waar ze nog nooit geweest zijn, een week nadat Canadese Shatner ..
IT Le azioni energetiche salgono con i prezzi del petrolio mentre le scorte di greggio sce..
NL Lithium Energi stijgt 34,6% na melding van joint venture met Global Oil Management Grou..
IT 1. Louisiana 2019 L'uragano frena la produzione di petrolio e gas del 50%.
NL 2. Brazilië 2013 Protesten verstoren toevoerketen van textiel.
IT Le società che compongono l?indice FTSE 100 abbracciano una vasta gamma di settori, tra cui banche, miniere, delle telecomunicazioni, del petrolio e del gas, nonché di private equity
NL De bedrijven die deel uitmaken van de FTSE 100 Index bestrijken een breed scala van industrieën, waaronder banken, mijnbouw, telecommunicatie, olie en gas, evenals private equity
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
società | bedrijven |
indice | index |
ftse | ftse |
vasta | breed |
gamma | scala |
settori | industrieën |
banche | banken |
telecomunicazioni | telecommunicatie |
petrolio | olie |
e | en |
gas | gas |
private | private |
IT Il petrolio scivola prima del rapporto sul lavoro negli Stati Uniti
NL Olie daalt in afwachting van Amerikaans banenrapport
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
petrolio | olie |
IT Suncor raddoppia il dividendo mentre l'aumento del prezzo del petrolio alimenta il prof..
NL ING op de Canadese dollar na verklaring van de Bank of Canada
IT Il braccio commerciale di Sinopec inizia a fornire petrolio greggio a due raffinatori s..
NL Sinopecs handelstak begint ruwe olie te leveren aan twee raffinaderijen in het kader va..
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
inizia | begint |
fornire | leveren |
petrolio | olie |
IT Le azioni energetiche salgono mentre il petrolio greggio sale
NL Olieprijs sluit op hoogste niveau sinds 2014
IT RAPPORTO DI MEZZOGIORNO: Le azioni statunitensi continuano la corsa record, il petrolio e..
NL WALL STREET : Wall Street naar records
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
record | records |
IT I titoli energetici ricevono una spinta tardiva mentre il petrolio greggio riduce il ca..
NL MIDDAG ETF UPDATE : Brede markt ETF's hoger; Amerikaanse aandelen stijgen door sterke wins..
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
mentre | door |
IT I titoli energetici cadono duramente dopo che il petrolio greggio WTI perde oltre il 2%..
NL Energieaandelen dalen hard nadat WTI ruwe olie meer dan 2% daalt door dalende bevoorrad..
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
duramente | hard |
petrolio | olie |
IT I prezzi del petrolio salgono grazie alle caratteristiche favorevoli di domanda e offer..
NL Olieprijzen stijgen door gunstige vraag/aanbod kenmerken, zegt OANDA analist
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
caratteristiche | kenmerken |
domanda | vraag |
IT I titoli energetici si stabilizzano mentre il petrolio greggio si assesta vicino ai mas..
NL Energieaandelen stabiliseren terwijl ruwe olie dichtbij het hoogste punt in de sessie z..
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
petrolio | olie |
vicino | dichtbij |
IT Il GPL o il gas di petrolio liquefatto non viene utilizzato solo per cucinare o alimentare alcuni elettrodomestici, ma può anche essere utilizzato per alimentare le automobili e per applicazioni fisse come un generatore
NL LPG of vloeibaar petroleumgas wordt niet alleen gebruikt voor het koken of voeden van bepaalde huishoudelijke apparaten, het kan ook worden gebruikt voor het aandrijven van auto's en voor stationaire toepassingen zoals een generator
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
cucinare | koken |
alimentare | voeden |
può | kan |
e | en |
generatore | generator |
IT In questo momento la maggior parte della CO₂ sequestrata è usata per favorire il recupero del petrolio
NL Op dit moment wordt de meeste vastgelegde CO₂ gebruikt voor verbeterde oliewinning
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
usata | gebruikt |
IT In sostanza gli operatori petroliferi, dopo aver impiegato la pressione e l'acqua per estrarre tutto il petrolio possibile, aggiungono la CO₂ per recuperare i residui
NL Nadat olie-operators druk en water hebben gebruikt om alle mogelijke olie eruit te persen, kunnen ze CO₂ toevoegen om er nog meer uit te persen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
impiegato | gebruikt |
pressione | druk |
e | en |
acqua | water |
petrolio | olie |
aggiungono | toevoegen |
IT La CO₂ agisce come solvente e rende il petrolio meno viscoso e più facile da estrarre
NL De CO₂ fungeert als een oplosmiddel dat olie minder kleverig en eenvoudiger te extraheren maakt
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
rende | maakt |
petrolio | olie |
meno | minder |
estrarre | extraheren |
IT Oltretutto il nostro acquisto da Carbon Engineering supporterà lo sviluppo di progetti che sfruttano la tecnologia DAC espressamente per sequestrare la CO₂ dall'atmosfera, e non per favorire il recupero del petrolio.
NL Daarnaast ondersteunt onze aankoop van Carbon Engineering de ontwikkeling van projecten die DAC combineren met zelfstandige vastlegging van atmosferische CO₂ in plaats van verbeterde oliewinning.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
acquisto | aankoop |
carbon | carbon |
sviluppo | ontwikkeling |
progetti | projecten |
IT Anziché convertire questo petrolio in un prodotto utilizzabile, Charm preferisce depositarlo in modo permanente nel sottosuolo
NL Charm zet die olie niet om in een bruikbaar product, maar injecteert het permanent in de aarde
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
petrolio | olie |
prodotto | product |
utilizzabile | bruikbaar |
permanente | permanent |
IT Gli operatori di tutto il mondo fanno affidamento sulle nostre competenze per quanto riguarda prodotti e applicazioni di controllo della portata, per una produzione di gas e petrolio sicura
NL Overal ter wereld vertrouwen operators op onze flow control-apparatuur en expertise op het gebied van veilige olie- en gasproductie
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
mondo | wereld |
affidamento | vertrouwen |
nostre | onze |
competenze | expertise |
e | en |
controllo | control |
petrolio | olie |
sicura | veilige |
IT Chimicamente simile al diesel derivato dal petrolio, il diesel rinnovabile può essere tranquillamente miscelato per l?utilizzo nei motori attualmente presenti sul mercato.
NL Hernieuwbare diesel is chemisch vergelijkbaar met diesel op basis van aardolie en kan gemakkelijk worden gemengd voor gebruik in de huidige motoren.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
simile | vergelijkbaar |
diesel | diesel |
rinnovabile | hernieuwbare |
utilizzo | gebruik |
motori | motoren |
attualmente | huidige |
IT Il gas naturale deve essere convertito in un liquido ? GPL (Gas di Petrolio Liquefatto) ? al fine di essere pompato da un luogo ad un altro
NL Aardgas moet worden omgezet in een vloeistof ? LPG (Liquid Petroleum Gas) ? om van de ene plaats naar de andere te pompen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
gas | gas |
essere | worden |
convertito | omgezet |
luogo | plaats |
IT I settori rappresentati sono materiali di base, petrolio e gas, la tecnologia, i servizi di consumo, beni di consumo, sanità, telecomunicazioni, finanziari, industriali, e le utility
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn grondstoffen, olie en gas, technologie, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, gezondheidszorg, telecommunicatie, financiële dienstverlening, industrie en nutsbedrijven
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
settori | sectoren |
di | aan |
petrolio | olie |
e | en |
gas | gas |
sanità | gezondheidszorg |
finanziari | financiële |
servizi | dienstverlening |
IT I settori rappresentati sono petrolio e gas, materiali di base, servizi di consumo, beni di consumo, telecomunicazioni, finanziari, sanità, industria, tecnologia, e le utility
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
settori | sectoren |
petrolio | olie |
e | en |
gas | gas |
di | aan |
finanziari | financiële |
sanità | gezondheidszorg |
industria | industrie |
servizi | dienstverlening |
IT La risorsa più preziosa del mondo non è più il petrolio: è l'informazione
NL De meest waardevolle hulpbron ter wereld is niet langer olie - het is informatie
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
preziosa | waardevolle |
mondo | wereld |
petrolio | olie |
informazione | informatie |
risorsa | hulpbron |
IT Il 2021 si conclude con il petrolio (considerato un'asset class propensa al rischio) che registra la crescita annua massima da 12 anni, stimolato dalla ripresa economica globale a seguito del crollo dovuto al COVID-19.
NL Eind 2021 boekte de olieprijs, een risicovolle activaklasse, zijn grootste jaarwinst in twaalf jaar, onder impuls van het wereldwijde economisch herstel na de COVID-19 inzinking.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
massima | grootste |
globale | wereldwijde |
12 | twaalf |
IT Titoli energetici che riducono i cali mattutini mentre il petrolio greggio estende il r..
NL Aandelen Canada verliezen 260 punten om twee dagen van winst te annuleren; Wells Fargo ..
IT Le azioni statunitensi scendono mentre i prezzi del petrolio salgono ai massimi dal 201..
NL BHP's ijzerertsproductie in december 2021 stijgt terwijl koper en steenkool dalen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
mentre | terwijl |
IT L'AIE alza le prospettive di crescita della domanda globale di petrolio per il 2022 tra..
NL DAILYFX MET CANADESE DOLLAR VOORSPEL : Stelt vast "Risk Aversion Curbs Loonie"; Setups in ..
IT Goldman Sachs prevede un anno rialzista per i produttori e i raffinatori di petrolio ca..
NL Goldman Sachs verwacht een positief jaar voor Canadese olieproducenten en raffinaderije..
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
IT IL 2021 SECONDO I NUMERI: Grande anno per il petrolio, i metalli preziosi crollano nonostante l'aumento dell'inflazione, e Disney zoppica nel 2022
NL BEURSAGENDA : buitenlandse fondsen
IT IL 2021 SECONDO I NUMERI: Grande anno per il petrolio, i metalli preziosi crollano nonost..
NL BEURSAGENDA : buitenlandse fondsen
IT Gli ossidi di azoto si formano durante i processi di combustione, come nei motori a combustione e negli impianti di combustione per petrolio, gas e carbone
NL Stikstofoxiden worden gevormd tijdens verbrandingsprocessen, zoals in verbrandingsmotoren en verbrandingsinstallaties voor olie, gas en kolen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
petrolio | olie |
gas | gas |
IT Le società che compongono l?indice FTSE 100 abbracciano una vasta gamma di settori, tra cui banche, miniere, delle telecomunicazioni, del petrolio e del gas, nonché di private equity
NL De bedrijven die deel uitmaken van de FTSE 100 Index bestrijken een breed scala van industrieën, waaronder banken, mijnbouw, telecommunicatie, olie en gas, evenals private equity
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
società | bedrijven |
indice | index |
ftse | ftse |
vasta | breed |
gamma | scala |
settori | industrieën |
banche | banken |
telecomunicazioni | telecommunicatie |
petrolio | olie |
e | en |
gas | gas |
private | private |
IT Il gas naturale deve essere convertito in un liquido ? GPL (Gas di Petrolio Liquefatto) ? al fine di essere pompato da un luogo ad un altro
NL Aardgas moet worden omgezet in een vloeistof ? LPG (Liquid Petroleum Gas) ? om van de ene plaats naar de andere te pompen
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
gas | gas |
essere | worden |
convertito | omgezet |
luogo | plaats |
IT Il GPL o il gas di petrolio liquefatto non viene utilizzato solo per cucinare o alimentare alcuni elettrodomestici, ma può anche essere utilizzato per alimentare le automobili e per applicazioni fisse come un generatore
NL LPG of vloeibaar petroleumgas wordt niet alleen gebruikt voor het koken of voeden van bepaalde huishoudelijke apparaten, het kan ook worden gebruikt voor het aandrijven van auto's en voor stationaire toepassingen zoals een generator
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
cucinare | koken |
alimentare | voeden |
può | kan |
e | en |
generatore | generator |
IT Quando si tratta di indici, gli spread medi sono di 1 punto per il FTSE 100, mentre le materie prime (incluso il petrolio greggio) vengono scambiate per spread intorno a 0,03 pip. Vedi tutti gli spread nella tabella sottostante.
NL Als het op indices aankomt, zijn de gemiddelde spreads 1 punt voor de FTSE 100, terwijl grondstoffen (inclusief ruwe olie) worden verhandeld voor spreads rond 0,03 pips. Bekijk alle spreads in de onderstaande tabel.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
indici | indices |
medi | gemiddelde |
punto | punt |
ftse | ftse |
incluso | inclusief |
petrolio | olie |
vengono | worden |
vedi | bekijk |
tabella | tabel |
IT Il programma HeatShare di questa rispettabile organizzazione aiuta le famiglie con le spese per elettricità, gas naturale, petrolio e propano su base annuale.
NL Het HeatShare program van deze gerenommeerde organisatie helpt gezinnen jaarlijks bij het betalen van hun elektriciteits-, gas- en olie- en propaangasrekeningen.
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
organizzazione | organisatie |
aiuta | helpt |
famiglie | gezinnen |
gas | gas |
petrolio | olie |
e | en |
annuale | jaarlijks |
programma | program |
IT APA scopre del petrolio nel blocco 53 al largo del Suriname
NL Chennai Petroleum krijgt toestemming van de Raad van Bestuur om een joint venture op te..
IT Uno ha una bomba a petrolio che puoi lanciare per un effetto devastante, un altro può schierare trappole e così via
NL De ene heeft een oliebom die je kunt weggooien voor een verwoestend effect, een andere kan vallen inzetten, enzovoort
Itaalia keel | Hollandi |
---|---|
ha | heeft |
effetto | effect |
e così via | enzovoort |
IT Abbiamo unito gli strati di olio di ricino, che ha meno emissioni di carbonio della schiuma derivata dal petrolio, con la lana merino ZQ, per creare una soletta ammortizzata che lascia uscire l’umidità e riduce gli odori.
NL We hebben wonderolie, die minder CO2 uitstoot dan schuim op basis van aardolie, en ZQ-gecertificeerde merinowol gecombineerd voor een zachte, vochtafvoerende inlegzool die geurtjes vermindert.
IT Bitcoin, Ethereum, forex, titoli azionari, oro, petrolio e altre notizie di mercato, analisi, tutorial. Accademia di trading. Impara a fare trading con il miglior strumento di trading a margine.
NL Bitcoin, Ethereum, Forex, Aandelen, Goud, Olie en meer Marktnieuws, Analyse, Tutorials. Handelsacademie. Leer hoe u kunt handelen met de beste margehandelstool.
Kuvatakse 43 tõlget 43 -st