IT Gatsby è un framework front-end open source che ha ottenuto molta attenzione negli ultimi tempi, soprattutto perché è veloce, scalabile, performante e sicuro.
Tõlgi "performante" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "performante" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hollandi
performante keele Itaalia keel tõlge Hollandi keelde
Itaalia keel
Hollandi
NL Gatsby is een open source frontend framework dat de laatste tijd steeds populairder aan het worden is. Dat komt doordat Gatsby snel, schaalbaar en veilig is, en hoge prestaties biedt.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| framework | framework |
| open | open |
| source | source |
| ultimi | laatste |
| tempi | tijd |
| veloce | snel |
| scalabile | schaalbaar |
| e | en |
| sicuro | veilig |
| ha | worden |
IT Secondo uno studio, il 46% degli utenti non ritorna a visitare un sito poco performante
NL Onderzoek laat zien dat 46% van de gebruikers niet terugkeert naar een website die niet goed presteert
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| studio | onderzoek |
| utenti | gebruikers |
| visitare | zien |
| sito | website |
IT Per mantenere un sito performante è necessario comprendere molte metriche ed avere competenze di DevOps
NL Om de prestaties van je website zo hoog mogelijk te houden moet je allerlei gegevens kunnen begrijpen en DevOps vaardigheden hebben
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| mantenere | houden |
| sito | website |
| competenze | vaardigheden |
| devops | devops |
IT Un sito più performante si traduce anche in una maggiore produttività del personale interno
NL Een beter werkende website vertaalt zich direct door naar productievere medewerkers
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| sito | website |
IT Più performante, più stabile, più sicuro: scopri la nuova versione di PrestaShop, ottimizzata per la crescita e la flessibilità della tua attività di e-commerce.
NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| nuova | nieuwe |
| versione | versie |
| prestashop | prestashop |
| ottimizzata | geoptimaliseerd |
| crescita | groei |
| e | en |
| flessibilità | flexibiliteit |
| tua | uw |
| attività | activiteit |
| e-commerce | e-commerce |
IT che misurano l'efficienza del datacenter. Quanto più il sito è performante, tanto più il risultato tende verso 1.
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| efficienza | efficiëntie |
| datacenter | datacenter |
| sito | site |
IT Non dovrai più comprare svariate applicazioni. MacKeeper è più di un'applicazione per la pulizia e la disinstallazione per Mac. È l'unico programma di cui hai bisogno per avere un Mac sano, sicuro e performante.
NL Je hoeft niet allemaal aparte apps te kopen. MacKeeper is meer dan het ultieme app-opschoon- en verwijderprogramma voor Mac. Het biedt gewoon alles wat je nodig hebt om je Mac veilig, soepel werkend en in goede conditie te houden.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| più | meer |
| comprare | kopen |
| e | en |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
IT Il flash duraturo e performante
NL De bewezen performer is een flitser die populair blijft
IT Performance: naturalmente un sito deve essere performante. Per questo c’è uno strumento dedicato che vi aiuta a misurare alcune metriche essenziali del sito. Alcuni browser funzionano meglio di altri in questo senso.
NL Performance —Uiteraard moeten de prestaties van een website goed zijn. Daarom is er een speciale tool om de belangrijkste indicatoren van een website te tonen. Hierbij zie je grote verschillen tussen browsers.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| sito | website |
| essenziali | belangrijkste |
| browser | browsers |
IT Detto questo, Django è altamente performante perché utilizza Python, che offre velocità e prestazioni eccezionali
NL Dat gezegd hebbende biedt Django goede prestaties vanwege het gebruik van Python, dat uitzonderlijke goede prestaties en hoge snelheid kan bieden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| detto | gezegd |
| django | django |
| altamente | hoge |
| utilizza | gebruik |
| python | python |
| velocità | snelheid |
| e | en |
| prestazioni | prestaties |
IT Di solito siete bloccati con l’hosting che vi viene fornito. Non avete la libertà di testare gli host e scegliere quello che vi offre il maggior valore o il più performante.
NL Je zit meestal vast aan de hosting die het platform aanbiedt. Je hebt niet de vrijheid om webhosts te testen en te kiezen voor degene met de beste prestaties of prijs-kwaliteitsverhouding.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| libertà | vrijheid |
| testare | testen |
| e | en |
| offre | aanbiedt |
| maggior | beste |
| valore | prijs |
IT "Abbiamo bisogno di migliorare il nostro gioco di abbigliamento performante per ottenere più riconoscimento man mano che apriamo strutture a livello nazionale".
NL "We moeten onze prestatiegerichte kleding verbeteren om meer erkenning te krijgen nu we landelijke faciliteiten openen."
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| abbigliamento | kleding |
| riconoscimento | erkenning |
| strutture | faciliteiten |
IT Il Pixel 6 Pro è lo smartphone più performante di Google fino ad oggi. Ha un sistema di telecamere di alto livello abbinato a un software fantastico ed è molto veloce grazie al nuovo chip Tensor al suo interno.
NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| oggi | nu |
| abbinato | gecombineerd |
| fantastico | fantastische |
| ed | en |
| veloce | snel |
| nuovo | nieuwe |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
IT Con la sua lama corta, robusta e appuntita, che taglia solo in punta, il coltello da tasca per ostriche è performante e pratico per aprire ostriche cave e piatte. Il suo manico in padouk è altamente resistente all'umidità.
NL Met het korte, sterke en puntige lemmet dat alleen scherp is bij de punt, is dit oestermes in zakformaat heel handig voor het openen van holle en platte oesters. Het heft van padouk is goed bestand tegen vocht.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| corta | korte |
| robusta | sterke |
| e | en |
| punta | punt |
| pratico | handig |
| aprire | openen |
| umidità | vocht |
IT Come parte del nostro Managed WordPress Hostingperció è incluso un sistema di backup WordPress perfettamente impostato e performante in ogni tariffa.
NL Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een perfect opgezet en krachtig WordPress back-upsysteem inbegrepen in elk tarief.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| managed | managed |
| wordpress | wordpress |
| è | is |
| incluso | inbegrepen |
| perfettamente | perfect |
| e | en |
| tariffa | tarief |
IT Questa missione include una configurazione facile ed efficiente di WordPress Multisite. Come parte del nostro Managed WordPress Hosting, é possibile avere un WordPress Multisite completamente automatizzato e performante a partire dalla tariffa PRO.
NL Deze missie omvat een gemakkelijke en efficiënte setup van WordPress multisites. Als onderdeel van onze managed WordPress hosting is een volledig geautomatiseerde en performante WordPress multisite dus mogelijk vanaf het PRO tarief.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| missione | missie |
| include | omvat |
| configurazione | setup |
| wordpress | wordpress |
| managed | managed |
| hosting | hosting |
| possibile | mogelijk |
| completamente | volledig |
| automatizzato | geautomatiseerde |
| tariffa | tarief |
| facile | gemakkelijke |
IT La gamma di server privati virtuali connessi a una rete mondiale ultra performante... a prezzi mini!
NL Een reeks schaalbare privéservers, verbonden met een high-performance wereldwijd netwerk zonder het hoge prijskaartje!
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| gamma | reeks |
| server | servers |
| privati | privé |
| connessi | verbonden |
| rete | netwerk |
| mondiale | wereldwijd |
IT - Colori - NERO MELANGE con GRIGIO COOL - IMPERMEABILITÀ AL 100% - Finiture eccellenti con nailon altamente performante - Aste di appoggio ultraleggere con piedini di supporto molto grandi
NL - Kleurgeving - BLACK-MELANGE met COOL GREY - 100% waterdicht - Eerste klas verwerking met zeer krachtig nylon - Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| nero | black |
| cool | cool |
IT - Colori - GRIGIO MELANGE con LIME NEON - IMPERMEABILITÀ AL 100% - Finiture eccellenti con nailon altamente performante - Aste di appoggio ultraleggere con piedini di supporto molto grandi
NL - Kleurgeving - GREY-MELANGE met NEON-LIME - 100% waterdicht - Eerste klas verwerking met zeer krachtig nylon - Ultralicht carbon buizenstelsel met extra brede standaarden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| neon | neon |
IT Il nylon performante e idrorepellente al 100% così come le cerniere impermeabili al 100% proteggono il contenuto del Vice CACHE anche sotto la pioggia e con condizioni meteo sfavorevoli
NL Het 100% waterafstotende zeer sterke nylon, evenals de 100% waterafstotende ritssluitingen beschermen de inhoud van de Vice CACHE, zelfs in natte omstandigheden zoals bij motregen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| nylon | nylon |
| proteggono | beschermen |
| contenuto | inhoud |
| cache | cache |
| vice | vice |
| condizioni | omstandigheden |
IT Se stai cercando uno strumento performante e affidabile che non ti deluderà, il D1 è l’ideale per te.
NL Als u op zoek bent naar een bewezen, betrouwbare performer die u nooit teleurstelt, hoeft u niet verder te zoeken dan de D1.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| affidabile | betrouwbare |
IT Pixel 6 Pro è lo smartphone più performante di Google fino ad oggi. Ha un sistema di telecamere di alto livello abbinato a un software fantastico ed è molto veloce grazie al nuovo chip Tensor al suo interno.
NL De Pixel 6 Pro is de best presterende smartphone van Google tot nu toe. Het heeft een eersteklas camerasysteem gecombineerd met fantastische software, en is enorm snel dankzij de nieuwe Tensor-chip in de kern.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
| oggi | nu |
| abbinato | gecombineerd |
| fantastico | fantastische |
| ed | en |
| veloce | snel |
| nuovo | nieuwe |
| chip | chip |
| tensor | tensor |
IT La parte più ingegnosa del design del Surface Book è che la base dell'unità funge da docking station per GPU discreta, consentendo più spazio per il raffreddamento, il che si traduce in una macchina più performante.
NL Het meest ingenieuze deel van het ontwerp van de Surface Book is dat de basis van het apparaat fungeert als een afzonderlijk GPU-dockingstation, waardoor er meer ruimte is voor koeling, wat resulteert in een beter presterende machine.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| design | ontwerp |
| surface | surface |
| book | book |
| gpu | gpu |
| spazio | ruimte |
| raffreddamento | koeling |
IT Più performante, più stabile, più sicuro: scopri la nuova versione di PrestaShop, ottimizzata per la crescita e la flessibilità della tua attività di e-commerce.
NL Krachtiger, stabieler, veiliger: ontdek de nieuwe versie van PrestaShop, geoptimaliseerd voor de groei en flexibiliteit van uw e-commerce activiteit.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| nuova | nieuwe |
| versione | versie |
| prestashop | prestashop |
| ottimizzata | geoptimaliseerd |
| crescita | groei |
| e | en |
| flessibilità | flexibiliteit |
| tua | uw |
| attività | activiteit |
| e-commerce | e-commerce |
IT che misurano l'efficienza del datacenter. Quanto più il sito è performante, tanto più il risultato tende verso 1.
NL Dit is een maat voor de efficiëntie van het datacenter. Hoe beter de site presteert, hoe dichter de score bij 1 ligt.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| efficienza | efficiëntie |
| datacenter | datacenter |
| sito | site |
IT È un ottimo rapporto qualità-prezzo per un diffusore così performante.
NL Het is een geweldige prijs-kwaliteitverhouding voor zo'n goed presterende luidspreker.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| così | zo |
IT Sospettiamo che linevitabile, più performante (ma ancora da confermare) SQ5 inserirà quattro terminali di scarico cromati in questa carrozzeria posteriore e avrà un aspetto migliore.
NL We vermoeden dat de onvermijdelijke, beter presterende (maar nog te bevestigen) SQ5 vier chromen uitlaatpijpen in deze achterste carrosserie zal ploffen en er des te beter uit zal zien.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| confermare | bevestigen |
| carrozzeria | carrosserie |
| e | en |
| avrà | zal |
| migliore | beter |
IT Gestione altamente performante di volumi elevati di contratti e di transazioni, e la loro archiviazione
NL Krachtig beheer voor grote contract- en transactievolumes
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| gestione | beheer |
| contratti | contract |
| e | en |
| di | voor |
IT Gestione altamente performante di volumi elevati di contratti e di transazioni loro archivazione
NL Krachtig beheer van grote volumes van contracten
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| gestione | beheer |
| volumi | volumes |
| contratti | contracten |
IT "Abbiamo bisogno di migliorare il nostro gioco di abbigliamento performante per ottenere più riconoscimento man mano che apriamo strutture a livello nazionale".
NL "We moeten onze prestatiegerichte kleding verbeteren om meer erkenning te krijgen nu we landelijke faciliteiten openen."
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| abbigliamento | kleding |
| riconoscimento | erkenning |
| strutture | faciliteiten |
IT Quello della collezione Essentiels + è maneggevole e performante
NL De dunschiller uit de Essentiels +-collectie is handig en efficiënt
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| collezione | collectie |
| è | is |
| e | en |
IT Perché i team potevano accedere alle più recenti funzioni Cloud e a un'interfaccia utente più performante
NL voor teams die toegang hadden tot de nieuwste Cloud-functies en een beter functionerende gebruikersinterface
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| team | teams |
| accedere | toegang |
| recenti | nieuwste |
| funzioni | functies |
| cloud | cloud |
| e | en |
IT Lo strumento di controllo dei backlink di Ranktracker consente di andare dietro le quinte e di visualizzare tutti i migliori backlink del sito più performante
NL Ranktracker's backlink checker tool laat je achter de schermen gaan en alle top-performing site's beste backlinks bekijken
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| strumento | tool |
| backlink | backlinks |
| ranktracker | ranktracker |
| consente | laat |
| dietro | achter |
| e | en |
| visualizzare | bekijken |
| sito | site |
IT Questa sub-flagship riunisce alcune forti specifiche in un pacchetto ben performante con un bello schermo e una ricarica super-veloce di cui vantarsi
NL Dit subvlaggenschip biedt een aantal sterke specificaties in een goed presterend pakket, met een prachtig scherm en supersnel opladen om over op te scheppen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| forti | sterke |
| specifiche | specificaties |
| pacchetto | pakket |
| schermo | scherm |
| e | en |
| ricarica | opladen |
IT Il Nintendo Switch originale, sotto molti aspetti, non è meno performante del nuovo modello più brillante, soprattutto per coloro che giocano prevalentemente su TV o monitor
NL De originele Nintendo Switch is in de meeste opzichten niet minder capabel dan het nieuwere, glimmende model - vooral voor degenen die meestal op hun tv of monitor spelen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| originale | originele |
| modello | model |
| giocano | spelen |
| tv | tv |
| monitor | monitor |
| nuovo | nieuwere |
IT PUE è una misura dell’efficienza dei datacenter. Più la struttura è performante, più questo indice tende a 1.
NL PUE meet de efficiëntie van een datacenter. De PUE van een efficiënt datacenter gaat richting 1.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| efficienza | efficiëntie |
| datacenter | datacenter |
IT Completamente ridisegnato per l'era dell'Apple Silicon, il nuovo iMac M1 di Apple ha un aspetto diverso. È anche un super performante.
NL De nieuwe M1 iMac van Apple is helemaal opnieuw ontworpen voor het Apple Silicon-tijdperk en ziet er anders uit. Maar het is ook een superprestatie.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| completamente | helemaal |
| nuovo | nieuwe |
| imac | imac |
| aspetto | ziet |
| diverso | anders |
IT In effetti, è così superiore che Mavic Air 2 è il drone consumer più performante di DJI quando si tratta di tempo di volo
NL Het is zelfs zo superieur dat de Mavic Air 2 de best presterende consumentendrone van DJI is als het gaat om vliegtijd
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| superiore | superieur |
| mavic | mavic |
| dji | dji |
| air | air |
IT La soluzione di annotazione più performante consente a educatori, professionisti delle vendite, formatori, ecc. di trasformare i tablet in lavagne interattive.
NL De best presterende annotatie-oplossing stelt opvoeders, verkopers, trainers, enz. in staat om van tablets interactieve whiteboards te maken.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| ecc | enz |
| interattive | interactieve |
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Integra la sicurezza WAN e Zero Trust in modo nativo per un lavoro ibrido sicuro e performante.
NL Integreer WAN- en Zero Trust-beveiliging native voor veilig, performant hybride werk
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
NL Krachtige workspace. Goed uitgeruste agents.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane