IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.
Tõlgi "passeggiate" Hollandi keelde
Kuvatakse 50 fraasi "passeggiate" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hollandi
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
| passeggiate | of wandelingen |
passeggiate keele Itaalia keel tõlge Hollandi keelde
Itaalia keel
Hollandi
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| resoconti | rapporten |
| rover | rover |
| mappe | kaarten |
| gps | gps |
| passeggiate | wandelingen |
| e | en |
| foto | foto |
IT Scegli passeggiate che si adattano alla tua disponibilità.
NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| scegli | kies |
| passeggiate | wandelingen |
IT Mappe GPS delle passeggiate e foto
NL GPS-kaarten van wandelingen & foto-updates
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| mappe | kaarten |
| gps | gps |
| delle | van |
| passeggiate | wandelingen |
| foto | foto |
IT Sei alla ricerca di un’escursione da fare nel Peak District? Consulta la nostra selezione di percorsi nei dintorni di questo splendido parco naturale in Derbyshire e scopri i 20 sentieri migliori per passeggiate nel Peak District
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Peak District? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Derbyshire
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| escursione | wandelroute |
| consulta | bekijk |
IT Sei alla ricerca di un’escursione da fare nel Brecon Beacons? Consulta la nostra selezione di percorsi nei dintorni di questo splendido parco naturale in Powys e scopri i 20 sentieri migliori per passeggiate nel Brecon Beacons
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark in Powys
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| escursione | wandelroute |
| consulta | bekijk |
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate nei dintorni di Cotswold adatte alle tue esigenze
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond Cotswold te vinden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| consulta | bekijk |
| e | en |
| consigli | tips |
| altri | andere |
| trova | vinden |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, pachiderma, selvaggio, big five, Namibia, Africa, Oryx, antilope, animale, comportamento, comportamento sociale, movimento, elefante africano, famiglia, passeggiate, gruppo
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| elefante | olifant |
| selvaggio | wild |
| big | grote |
| animale | dier |
| comportamento | gedrag |
| sociale | sociaal |
| movimento | beweging |
| famiglia | familie |
| gruppo | groep |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Elefante, pachiderma, selvatico, big five, Namibia, Africa, Oryx, antilope, animale, comportamento, comportamento sociale, spostamento, elefante africano, famiglia, passeggiate,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| elefante | olifant |
| big | grote |
| animale | dier |
| comportamento | gedrag |
| sociale | sociaal |
| famiglia | familie |
IT E ha molto da offrire anche in autunno, la stagione più variopinta dell’anno: specialità gastronomiche autunnali tutte da gustare, passeggiate nei boschi dai colori dell’oro e tradizionali discese dall’alpeggio.
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| e | en |
| gustare | proeven |
| boschi | bossen |
| oro | gouden |
| tradizionali | traditionele |
IT Maggiori informazioni su: Passeggiate esplorative nelle Franches-Montagnes
NL Meer info over: Kartuizers Ittingen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Maggiori informazioni su: + Passeggiate esplorative nelle Franches-Montagnes
NL Meer info over: + Kartuizers Ittingen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| informazioni | info |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Bourton-on-the-Water abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Bourton-on-the-Water te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Donnington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Donnington.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Donnington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Donnington.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Condicote abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Condicote.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Condicote te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Condicote.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Cold Aston abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Cold Aston.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Upper Rissington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Upper Rissington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Weston Subedge abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Weston Subedge te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Oddington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Oddington.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Oddington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Oddington.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Aldsworth abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Aldsworth.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Aldsworth te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Aldsworth.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Nelle 5 ore di tempo libero esplora l'isola attraverso passeggiate nella foresta pluviale fino ...
NL Met maximaal 5 uur vrije tijd kun je het eiland verkennen door zelf...
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| libero | vrije |
| esplora | verkennen |
| isola | eiland |
IT Il centro storico di Berna è patrimonio mondiale dell’UNESCO e vanta 6 chilometri di arcate, una delle passeggiate commerciali coperte più lunghe d’Europa.
NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| centro | binnenstad |
| storico | oude |
| berna | bern |
| unesco | unesco |
| e | en |
| chilometri | kilometer |
| europa | europa |
IT Passeggiate divertenti e attive per il tuo cane
NL Een leuke, actieve wandeling voor je hond
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| attive | actieve |
| tuo | je |
| cane | hond |
IT Ideale per rigeneranti passeggiate avvolti dalla brezza marina.
NL Ideaal voor verkwikkende wandelingen in de frisse zeewind.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| ideale | ideaal |
| passeggiate | wandelingen |
IT 12 tranquille passeggiate con cascate in Scozia
NL 12 Stille Paden langs Watervallen om in Schotland van te genieten
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| cascate | watervallen |
| scozia | schotland |
IT Passeggiate e trekking in Scozia - Vacanze e percorsi | VisitScotland
NL Wandelen en bergbeklimmen in Schotland - Vakanties en routes | VisitScotland
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| e | en |
| trekking | wandelen |
| in | in |
| scozia | schotland |
| percorsi | routes |
IT La Scozia vanta molte attrazioni, località, angoli tranquilli, fughe rilassanti e passeggiate che rinvigoriscono la mente, il corpo e lo spirito
NL Schotland biedt tal van attracties, locaties, serene plekken, ontspannende uitjes en wandelparcours die je lichaam en geest zullen verfrissen
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| scozia | schotland |
| attrazioni | attracties |
| località | locaties |
| rilassanti | ontspannende |
| e | en |
| corpo | lichaam |
IT sentiero in cresta dal Klingenstock al Fronalpstock, passeggiate in cima al Fronalpstock, esperienza nella torbiera di Stoos, Stoos-Seeli e dintorni
NL wandeling over de bergkam van de Klingenstock naar de Fronalpstock, wandelpaden op de top van de Fronalpstock, veenbelevenis in Stoos, Soos-Seeli en omgeving
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| e | en |
| dintorni | omgeving |
IT L’inverno nelle piccole località della regione, come ad esempio Lauenen, significa godere di pace e tranquillità dedicandosi a lunghe escursioni invernali, allo sci di fondo o a romantiche passeggiate in slitta trainata da cavalli.
NL Winter in de kleinere dorpjes van de regio zoals bijvoorbeeld Lauenen betekent stilte en genot op uitgebreide winterwandelingen, tijdens het langlaufen of op romantische tochten in een arrenslee.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| regione | regio |
| esempio | bijvoorbeeld |
| significa | betekent |
| pace | stilte |
| e | en |
| escursioni | tochten |
| sci | langlaufen |
| piccole | kleinere |
IT Il centro storico di Berna è patrimonio mondiale dell?UNESCO e vanta 6 chilometri di arcate, una delle passeggiate commerciali coperte più lunghe d?Europa.
NL De oude binnenstad van Bern staat op de lijst van de UNESCO-wereldcultuurgoederen en heeft met 6 kilometer arcades, de zogenaamde gaanderijen, een van de langste tegen het weer beschermde winkelpromenades van Europa.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| centro | binnenstad |
| storico | oude |
| berna | bern |
| unesco | unesco |
| e | en |
| chilometri | kilometer |
| europa | europa |
IT Gli splendidi dintorni sono l'ideale per escursioni, passeggiate a piedi ed in bici.
NL Een schitterende omgeving ligt klaar voor uitstapjes, wandelen en fietsen.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| dintorni | omgeving |
| escursioni | uitstapjes |
| ed | en |
| bici | fietsen |
| a piedi | wandelen |
IT Affascinanti avventure nella natura per tutta la famiglia: passeggiate a cavallo di un asino, trekking con i lama, osservazione della selvaggina, escursioni alla ricerca di funghi, percorso sonoro e sentieri adatti a passeggini
NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| affascinanti | fascinerende |
| tutta | hele |
| famiglia | gezin |
| osservazione | observeren |
| e | en |
| sentieri | wandelpaden |
IT Amanti del sole, appassionati di passeggiate, studenti e uomini d'affari animano, allo stesso modo, la riva
NL Zonaanbidders, wandelaars, studenten en zakenlieden zijn evenredig present op de oever
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| del | de |
| studenti | studenten |
| e | en |
| riva | oever |
| la | zijn |
IT Una piccola piscina dove i cani possono rinfrescarsi durante le calde giornate estive e tante opportunità di fare piacevoli passeggiate nelle vicinanze.
NL Een zwembadje voor honden om in af te koelen op hete zomerdagen en tal van fijne wandelmogelijkheden in de buurt.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| cani | honden |
| e | en |
IT Albishorn, Hochwacht, Felsenegg e Üetliberg: così si chiamano i famosi punti panoramici della catena dell?Albis, collegati tra loro da sentieri per passeggiate ed escursioni.
NL Albishorn, Hochwacht, Felsenegg en Üetliberg heten de bekende uitkijkpunten van de Albisketen, onderling verbonden met slenter- en wandelroutes.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| collegati | verbonden |
| famosi | bekende |
IT L’itinerario più bello fa il giro del lago e permette di effettuare piacevoli passeggiate a piedi o in bicicletta
NL Een van de mooiste voet- en fietspaden is de gezellige rondweg rond het meer
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| e | en |
| piedi | voet |
IT Oggi la zona è ben servita da sentieri per passeggiate, aree pic-nic e spazi barbecue
NL Vandaag de dag is het gebied met zijn wandelwegen, picknickplaatsen en vuurplaatsen goed toegankelijk
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| ben | goed |
| e | en |
IT Durante i suoi soggiorni sulla Grimmialp, Albert Schweitzer ha fatto molte passeggiate e ha particolarmente apprezzato la calma e l?idillio del paesaggio montano.
NL Tijdens zijn vakantieverblijven op de Grimmialp, heeft Albert Schweitzer vele wandeltochten ondernomen. Hij wist de rust en de idylle van het berglandschap zeer te waarderen.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| durante | tijdens |
| albert | albert |
| molte | vele |
| e | en |
| calma | rust |
| montano | berglandschap |
IT La Svizzera è il paese con la maggiore densità di stazioni invernali chiuse al traffico. Nessun traffico, nessun rumore, passeggiate tranquille nel paesaggio invernale, villaggi idilliaci immersi nella neve: una magia alla quale è difficile sottrarsi.
NL Zwitserland is het land met de meest autovrije wintersportplaatsen. Geen verkeer, geen lawaai, een zorgeloze wandeling door het winterlandschap, idyllische en besneeuwde dorpsgezichten: aan deze magie ontkomt niemand.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| paese | land |
| traffico | verkeer |
| rumore | lawaai |
| idilliaci | idyllische |
| magia | magie |
IT Passeggiate nel centro storico di Basilea, uno dei più belli e intatti d'Europa, e lasciatevi sorprendere dalla varietà architettonica senza eguali.
NL Het golfparcours met 9 of 18 holes voert door de idyllische binnenstad. Combineer sport en spel en ontdek de historische schatten van een van de mooiste middeleeuwse steden van Zwitserland.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| centro | binnenstad |
| e | en |
IT Il giardino botanico di Neuchâtel si trova sull?alto della città ed è un luogo incantevole per rilassanti passeggiate in ogni stagione
NL Op slechts een paar minuten van het stadscentrum zorgen schaduwrijke groenruimten, hoge bomen en een kiezelstrand voor zwempret en ontspanning
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| ed | en |
IT Il parco di Schadau offre sentieri per passeggiate nel boschetto, sul viale e sui prati, che in estate invitano a sdraiarsi e prendere il sole (da lì non si può tuttavia accedere al lago).
NL Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
IT di superficie costituisce il polmone verde della città, luogo di tranquille passeggiate, dove non si può rimanere impassibili al fascino suscitato dagli imponenti alberi secolari.
NL Een klein paradijs, niet alleen voor liefhebbers van camelia's, maar voor iedereen die op zoek is naar wat rust midden in de stad.
IT Grazie a «The Circle», allo shopping duty-free, alla terrazza panoramica, al parco e ai sentieri per passeggiate, l’aeroporto di Zurigo è un luogo colmo di avventure.
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| shopping | shopping |
| parco | park |
| e | en |
| sentieri | wandelpaden |
| zurigo | zürich |
| è | is |
| avventure | belevenissen |
| free | free |
IT Non abbiate fretta nell'ammirare la facciata della stazione centrale (Flinders Street Station), passeggiate quindi nel quartiere di Federation Square
NL Neem de tijd om de gevel van het centrale treinstation, Flinders Street Station, te bewonderen, voordat u een wandeling maakt in de wijk van Federation Square
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| ammirare | bewonderen |
| centrale | centrale |
| street | street |
| quartiere | wijk |
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate nei dintorni di High Peak adatte alle tue esigenze
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike rond High Peak te vinden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| consulta | bekijk |
| e | en |
| consigli | tips |
| altri | andere |
| trova | vinden |
| high | high |
IT Sei alla ricerca di un’escursione da fare nei dintorni di Froggatt Wood? Consulta la nostra selezione di percorsi nei dintorni di questa splendida foresta in Derbyshire e scopri i 20 sentieri migliori per passeggiate nei dintorni di Froggatt Wood
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Froggatt Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Derbyshire
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| escursione | wandelroute |
| consulta | bekijk |
| questa | dit |
| splendida | prachtige |
| foresta | bos |
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate nel Regno Unito adatte alle tue esigenze
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in het Verenigd Koninkrijk te vinden
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| consulta | bekijk |
| e | en |
| consigli | tips |
| altri | andere |
| trova | vinden |
| regno | koninkrijk |
| unito | verenigd |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Farmington abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Farmington.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Farmington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Farmington.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Turkdean abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Turkdean.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Turkdean te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Turkdean.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
IT Per aiutarti a pianificare la tua prossima escursione nei dintorni di Icomb abbiamo selezionato le migliori passeggiate e i migliori trekking della zona. Consulta i dettagli relativi a ciascun percorso e scopri la natura nei dintorni di Icomb.
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Icomb te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Icomb.
| Itaalia keel | Hollandi |
|---|---|
| aiutarti | helpen |
| prossima | volgende |
| e | en |
| consulta | bekijk |
| dettagli | details |
| ciascun | alle |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane