Tõlgi "particolari" Hollandi keelde

NL Het is een stuk eenvoudiger om out-of-the-box te gebruiken en gemakkelijker te beheren door een centraal team dan veel van de andere tools die wij zouden kunnen gebruiken.”

• gebruiken en gemakkelijker

NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.

• meebeleven
• Zwitserland
• aantal winterse gebieden
• land zijn ideaal

NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT

• ZENDESK GARANDEERT NIET
• TOEGANG VAN DE
• DERDEN TOT OF
• DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF
• ZAL ZIJN
• ZAL VOLDOEN AAN
• CRITERIA VOOR PRESTATIES
• KWALITEIT

NL Video's in geanimeerde slideshows? Geen probleem! Met Photostory Deluxe kun je zonder veel voorkennis video-opnamen bewerken, optimaliseren en integreren in je slideshows. Een echte afwisseling voor je kijkers!

• Video's in geanimeerde
• probleem
• Photostory Deluxe kun
• zonder veel voorkennis
• bewerken
• optimaliseren en integreren
• slideshows
• kijkers

NL Je kunt jouw telefoon zo instellen dat de Eye Care-modus op een bepaald tijdstip van de dag wordt ingeschakeld. Als de Eye Care-modus is uitgeschakeld, open je

• telefoon zo instellen
• dag wordt ingeschakeld

NL Raadpleeg altijd een professional in het gebied voor uw specifieke behoeften en omstandigheden voordat u professionele, juridische, financiële of fiscale beslissingen neemt.​

• behoeften en omstandigheden
• professionele
• juridische
• financiële of fiscale

NL Surfactiviteiten met een VPN hebben specifieke patronen vanwege de gebruikte technologie

• specifieke patronen vanwege
• gebruikte technologie

NL Markeer specifieke problemen die u kunt tegenkomen en Softonic zal deze problemen zo snel mogelijk oplossen.

• Markeer specifieke problemen
• tegenkomen en Softonic
• problemen zo snel

NL We bieden ook TeespringGo, een extra service voor gebruikers die aangepaste vervulling en sourcing behoeften hebben.

• bieden ook TeespringGo
• behoeften

NL Er zijn sommige mensen die misschien makkelijker te helpen zijn dan andere. Zijn er wegversperringen die je hebt gevonden, bepaalde knelpunten geweest in die reis?

• makkelijker te helpen
• gevonden
• bepaalde knelpunten geweest
• reis

NL Maak direct geweldige diavoorstellingen, geen speciale vaardigheden vereist. Gebruikers van alle niveaus kunnen moeiteloos de instellingen en belangrijke tools vinden en iets heel bijzonders maken!

• Maak direct geweldige
• speciale vaardigheden vereist
• moeiteloos de instellingen
• belangrijke tools vinden
• iets heel bijzonders

NL Primitive capability’s: Dit zijn rechten die toegekend worden aan specifieke rollen. Gebruikers met deze rollen krijgen automatisch deze primitieve rechten.

• Primitive
• rechten die toegekend
• specifieke rollen

NL Ook landingspagina’s moeten soms bepaalde afmetingen voor afbeeldingen gebruiken, en dan kunnen de standaardafmetingen van WordPress net niet goed werken

• moeten soms bepaalde
• afbeeldingen gebruiken
• standaardafmetingen van WordPress

NL Voel je vrij om inventieve of onorthodoxe interpretaties van je thema te gebruiken, om meer nummers te vinden

• Voel je vrij
• inventieve of onorthodoxe
• thema te gebruiken
• nummers te vinden

NL Hoewel je misschien allerlei specifieke wensen hebt, is het ook goed om te bidden dat Zijn wil voor jou het belangrijkste is

• Hoewel je misschien
• specifieke wensen hebt
• bidden dat Zijn
• jou het belangrijkste

NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld

• regio te danken

NL Timmermanskunst uit de 17e en 18e eeuw in Zweisimmen en vervolgens omhoog naar de Seebergsee in natuurreservaat Spillgerten. Het hobbelige landschap met zijn eeuwenoude alpendennenbossen is een plaats van kracht om even bij stil te staan en te bekijken.

• eeuw in Zweisimmen
• Seebergsee in natuurreservaat
• plaats van kracht
• even bij stil

NL Hij kookt met alles wat de natuur te bieden heeft en tovert heel speciale gastronomische menu's tevoorschijn

• natuur te bieden
• tovert heel speciale
• menu's tevoorschijn

NL Alles moet worden voorbereid en tot in de kleinste details worden gepland, omdat de helikopter maar twee keer per seizoen negen netten van 600 kg met producten aflevert

• omdat de helikopter
• producten aflevert

NL Deel je magazine op social media zodat je meer mensen bereikt en moeiteloos meer lezers krijgt.

• Deel je magazine
• social media zodat
• lezers

NL Speciaal gewatteerde sokken met functioneel garen voldoen aan speciale eisen, zoals in rubberen laarzen of tijdens het skiën

• Speciaal gewatteerde sokken
• functioneel garen voldoen
• speciale eisen
• skiën

NL Het heeft een intuïtieve interface die gebruikers in staat stelt om het eenvoudig te configureren en kan door ontwikkelaars worden aangepast aan speciale website-eisen.

• ontwikkelaars worden aangepast
• speciale

NL Je kan hiervoor allerlei mogelijkheden vinden, en alhoewel ze er op het eerste gezicht misschien allemaal hetzelfde uitzien, biedt elke PHP editor weer specifieke features, en daarmee ook verschillende optimale use cases.

• hiervoor allerlei mogelijkheden
• eerste gezicht misschien
• hetzelfde uitzien
• biedt elke PHP
• weer specifieke features
• use

NL Elk afzonderlijk toepassingspunt binnen een turbine kan zeer specifieke vereisten hebben.

• Elk afzonderlijk toepassingspunt
• turbine kan zeer
• vereisten

NL Met goede software kunnen fraaie resultaten worden behaald. Met Slack voor zijgesprekken — onderdeel van

• resultaten worden behaald
• Slack voor zijgesprekken

NL In de bovenstaande code definieert de skeleton variabele de specifieke datum- of tijdnotaties die moeten worden gebruikt. De formatter handelt echter de volgorde van het eindresultaat af.

• bovenstaande code definieert
• datum- of tijdnotaties
• moeten worden gebruikt
• formatter handelt echter

NL Er zijn minder uitzonderingen in de syntax, en alleen bij uitzondering gebruik je een puntkomma bij het programmeren. Al deze eigenschappen van Python maken Django erg makkelijk te leren, en de kans op (typ)fouten is vrij klein.

• syntax
• eigenschappen van Python
• Django erg makkelijk
• leren
• typ
• fouten is vrij

NL Van sportief tot romantisch: maak creatieve afspeellijsten voor verschillende artiesten, genres of bepaalde stemmingen. Door de comfortabele mediatransfer met smartphones kunt u zelfs tijdens het joggen van uw afspeellijst genieten.

• sportief tot romantisch
• maak creatieve afspeellijsten
• artiesten
• genres of bepaalde
• afspeellijst

NL Voor hardware-producenten biedt MAGIX bijzondere OEM-versies van de software. Neem direct contact op!

• hardware-producenten biedt MAGIX

NL Je kunt campagnes samenstellen, contacten onderverdelen en gelijk welk aantal e-mails opmaken aangepast aan specifieke groepen met behulp van de drag-en-drop functie

• campagnes samenstellen
• welk aantal e-mails
• aangepast aan specifieke
• functie

NL Het recht om bezwaar te maken tegen het gebruik van uw persoonsgegevens voor een bepaald doel of bepaalde doelen

• recht om bezwaar
• doel of bepaalde

NL De mogelijkheid om het hele verhaal te vertellen. Dankzij de combinatie van foto's en video's is het mogelijk om de kijker dingen te laten zien die buiten het shot vallen; dat voegt iets toe aan het verhaal.

• verhaal te vertellen
• Dankzij de combinatie
• foto's en video's
• zien die buiten
• shot vallen
• voegt iets toe

NL Op dit tabblad kunt u de e-mails wijzigen die aan uw klanten zijn verzonden wanneer bepaalde gebeurtenissen gebeuren

• klanten zijn verzonden
• bepaalde gebeurtenissen gebeuren

NL En dan nog erger! Hoi zeggen, terwijl het dus een vreemde blijkt te zijn

• erger
• Hoi zeggen
• terwijl het dus

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

• zeker weet welke
• promoten
• kun je ervoor
• optie werkt heel

NL Hebben vrouwen specifieke problemen wat duiken betreft?

• vrouwen specifieke problemen
• duiken betreft

NL Wanneer je dieper duikt dan 18 meter, gelden er speciale veiligheidsoverwegingen

• Wanneer je dieper
• meter
• gelden er speciale

NL MAM accounts zorgen voor meer complexe en geavanceerde beheerde account diensten, doordat de fondsbeheerder naar hogere toewijzen hefboom voor specifieke sub-accounts

• MAM accounts zorgen
• complexe en geavanceerde
• account diensten
• doordat de fondsbeheerder
• hogere toewijzen hefboom
• specifieke sub-accounts

NL Dit betekent dat leveranciers niet betaling van een bepaalde Zcash eigenaar of die bijzondere Zcash eenheden, op basis van hun geschiedenis zal afwijzen

• betekent dat leveranciers
• bijzondere Zcash eenheden
• zal afwijzen

NL Ook helpt zij u om beter te voldoen aan het groeiende aantal kleine oplagen en klantenwensen naar speciale versies en geïndividualiseerde oplagen.

• beter te voldoen
• groeiende aantal kleine
• klantenwensen naar speciale
• geïndividualiseerde

NL NET ZO INDIVIDUEEL ALS UW ONDERNEMING: HOUTEN STEMPELS

• NET ZO INDIVIDUEEL
• ONDERNEMING
• HOUTEN STEMPELS

NL Waarom zien de kleuren op mijn gedrukte product er anders uit dan op het beeldscherm?

• mijn gedrukte product
• beeldscherm

NL Al onze systemen zijn beschermd door meerdere firewalls en speciale toegangscontrole op netwerkniveau.

• systemen zijn beschermd

NL Je voltooit de cursus door een uniek, ambachtelijk werk te creëren dat boordevol kleur, textuur en reliëf zit.

• voltooit de cursus
• uniek
• boordevol kleur
• textuur en reliëf

NL Vraag het plaatselijke dive center of resort waar hun locatie bekend om staat (stromingsduiken, wrakduiken, nachtduiken, etc.) en of ze bepaalde specialty's hebben

• Vraag het plaatselijke
• center of resort
• stromingsduiken
• wrakduiken
• nachtduiken

NL Niettemin kan toegang tot bepaalde inhoud en het gebruik van bepaalde diensten afhankelijk zijn van bepaalde voorwaarden die, in ieder geval, duidelijk worden getoond en uitdrukkelijk door gebruikers moeten worden geaccepteerd

• Niettemin kan toegang
• bepaalde diensten afhankelijk
• ieder geval
• duidelijk worden getoond
• uitdrukkelijk door gebruikers
• geaccepteerd

NL Deze specifieke voorwaarden kunnen de huidige specifieke Gebruiksvoorwaarden vervangen, aanvullen of, waar toepasselijk, wijzigen

• huidige specifieke Gebruiksvoorwaarden
• toepasselijk
• wijzigen

NL Met betrekking hiertoe zal de NH HOTEL GROUP op elk registratieformulier de specifieke voorwaarden vermelden waaraan de gebruiker moet voldoen

• betrekking hiertoe zal
• NH HOTEL GROUP
• voorwaarden vermelden waaraan
• gebruiker moet voldoen

NL Bij de bijzondere motieven van Toy Machine die de skateboards sieren, hebben we de perfecte skateschoenen voor jou.

• sieren

NL Onthoud dat u, in geval van vragen of speciale verzoeken, altijd terecht kunt bij onze klantenservice. Die staat klaar om u te helpen in elke fase van het aankoopproces.

• speciale verzoeken
• klantenservice
• helpen in elke