IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Luci LED per Moto Altri Accessori per Moto
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Luci LED per Moto Altri Accessori per Moto
FR Gants de moto Vêtements de moto Casques de moto Gants et lunettes de Moto Éclairage LED pour moto Autres accessoires de moto
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
guanti | gants |
moto | moto |
abbigliamento | vêtements |
caschi | casques |
occhiali | lunettes |
altri | autres |
accessori | accessoires |
led | led |
IT Guanti per Moto Abbigliamento per Moto Caschi per Moto Occhiali da sole per Moto Altri Accessori per Moto Citofoni per motociclette
FR Gants de moto Vêtements de moto Casques de moto Gants et lunettes de Moto Autres accessoires de moto Interphones de moto
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
guanti | gants |
moto | moto |
abbigliamento | vêtements |
caschi | casques |
occhiali | lunettes |
altri | autres |
accessori | accessoires |
citofoni | interphones |
IT Abbiamo confrontato le gamme Moto E, Moto G e Moto Edge per aiutarti a capire le differenze tra i dispositivi economici e le ammiraglie di Moto.
FR Nous avons comparé les gammes Moto E, Moto G et Moto Edge pour vous aider à déterminer les différences entre les appareils économiques et les
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
gamme | gammes |
moto | moto |
g | g |
edge | edge |
aiutarti | aider |
capire | déterminer |
differenze | différences |
dispositivi | appareils |
IT Moto Edge, Moto G, Moto E a confronto: qual è il miglior smartphone Motorola per te?
FR Moto Edge, Moto G, Moto E comparés : quel est le meilleur smartphone Motorola pour vous ?
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
g | g |
è | est |
smartphone | smartphone |
motorola | motorola |
e | e |
IT La sostituzione di Square Moto Watch, Moto G e Moto One 360 è trapelata
FR Fuite du remplacement de Square Moto Watch, Moto G et Moto One 360
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
sostituzione | remplacement |
di | de |
moto | moto |
watch | watch |
g | g |
e | et |
one | one |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ancora, la grande fuga, colore, film, moto, la grande fuga, colore, film, moto
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, la grande evasion, colour, film, moto, la grande evasion, colour, film, moto, motorrad triumph, moto triumph, motorbike triumph,
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
descrivere | décrire |
grande | grande |
film | film |
moto | moto |
IT Abbiamo progettato parti & accessori originali per far distinguere la tua LiveWire® da ogni altra moto. Puoi personalizzare la tua moto con accessori come cupolino, manopole, pedivelle e molto altro ancora.
FR Nous avons développé des Pièces & Accessoires pour que votre LiveWire® se démarque sur la route. Vous pouvez personnaliser de nombreux accessoires sur votre moto : pare-brise, commandes au pied, commandes manuelles et bien plus !
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
moto | moto |
personalizzare | personnaliser |
amp | amp |
IT Moto Edge vs Moto Edge+: qual è la differenza?
FR Moto Edge vs Moto Edge +: quelle est la différence?
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
vs | vs |
è | est |
differenza | différence |
IT Sono questi i dispositivi Moto Edge di nuova generazione o fanno parte della famiglia della serie G? Quello che sappiamo finora del Moto Edge 20 e
FR Sagit-il des appareils Moto Edge de nouvelle génération ou de la famille de la série G ? Ce que lon sait des Moto Edge 20 et Edge 20 Pro jusquà
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
sono | il |
dispositivi | appareils |
moto | moto |
edge | edge |
nuova | nouvelle |
generazione | génération |
serie | série |
g | g |
finora | jusqu |
e | et |
IT Sembra che il Moto G100 potrebbe essere solo un Moto Edge S . rinominato
FR Il semble que le Moto G100 pourrait être un Moto Edge S rebadgé
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
s | s |
essere | être |
IT Cè una variante della batteria più grande del Moto G10 in arrivo in India - il Moto G10 Power - dal 9 marzo 2021.
FR Une plus grande variante de batterie du Moto G10 arrive en Inde - le Moto G10 Power - à partir du 9 mars 2021.
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
batteria | batterie |
moto | moto |
india | inde |
power | power |
marzo | mars |
in arrivo | arrive |
IT È trapelato un sostituto per lo smartwatch Moto 360, insieme a un altro indossabile rotondo e uno in un nuovo fattore di forma (almeno per Moto).
FR Un remplacement de la smartwatch Moto 360 a été divulgué, aux côtés dun autre portable rond et dun nouveau facteur de forme (pour Moto au moins).
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
sostituto | remplacement |
moto | moto |
indossabile | portable |
rotondo | rond |
nuovo | nouveau |
fattore | facteur |
forma | forme |
IT Il nuovo volto di Moto G è qui: Moto G10 e G30 rappresentano di nuovo la famiglia, con una convenzione di denominazione "numero più grande uguale a
FR Le nouveau visage de Moto G est là: les Moto G10 et G30 représentent à nouveau la famille, avec une convention de dénomination `` plus grand
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
volto | visage |
moto | moto |
g | g |
e | et |
rappresentano | représentent |
convenzione | convention |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
FR On parle depuis longtemps d'un module de caméra Hasselblad Moto Mod apparaissant pour le Moto Z pour le transformer en une caméra « appropriée ».
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
modulo | module |
fotocamera | caméra |
hasselblad | hasselblad |
moto | moto |
z | z |
corretta | appropriée |
mod | mod |
IT Motorola ha raddoppiato i suoi dispositivi Moto X nel 2015, offrendo due diversi modelli in questa famosa famiglia. Il Moto X Style è il modello più
FR Motorola a doublé ses appareils Moto X en 2015, offrant deux modèles différents dans cette famille populaire. Le Moto X Style est le modèle plus grand
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
motorola | motorola |
dispositivi | appareils |
moto | moto |
x | x |
offrendo | offrant |
famosa | populaire |
famiglia | famille |
raddoppiato | doublé |
IT Il Motorola Moto X è stato riformato per il suo modello di seconda generazione, con un telefono nuovo di zecca per il 2014. Porta il nome Moto X e off...
FR Le Motorola Moto X a été réformé pour son modèle de deuxième génération, avec un tout nouveau combiné pour 2014. Il porte le nom Moto X et offre
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
generazione | génération |
nuovo | nouveau |
porta | porte |
stato | été |
telefono | combiné |
IT Mentre i precedenti dispositivi Moto, come Moto One Vision, avevano enormi soluzioni di perforazione, il G8 è complessivamente più ordinato
FR Alors que les anciens appareils Moto, tels que le Moto One Vision, disposaient de solutions de perforation massives, le G8 est globalement plus soigné
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
precedenti | anciens |
dispositivi | appareils |
moto | moto |
vision | vision |
soluzioni | solutions |
IT Abbigliamento Moto | Accessori Abbigliamento Moto | Dainese Official
FR Vêtements moto et protection - Dainese (Boutique officielle)
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
abbigliamento | vêtements |
moto | moto |
dainese | dainese |
IT Giacche Pelle Moto | Giubbotti Pelle Moto | Dainese Official
FR Vestes moto en cuir pour hommes et femmes - Dainese (Official Shop)
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
giacche | vestes |
moto | moto |
dainese | dainese |
official | official |
IT Giacche Moto GORE-TEX® | Giubbotti Moto GORE-TEX® | Dainese Official
FR Vestes moto GORE-TEX®, pour hommes et femmes - Dainese (Official Shop)
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
giacche | vestes |
moto | moto |
dainese | dainese |
official | official |
IT Giacche Moto Tessuto | Giubbotti Moto Tessuto | Dainese Official
FR Vestes moto en tissu pour hommes et femmes - Dainese (Official Shop)
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
giacche | vestes |
moto | moto |
tessuto | tissu |
dainese | dainese |
official | official |
IT Giacche Moto Impermeabili | Giubbotti Moto Traspiranti | Dainese Official
FR Vestes moto imperméables et respirantes pour hommes et femmes - Dainese (Official Shop)
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
giacche | vestes |
moto | moto |
dainese | dainese |
official | official |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Grazie alla progettazione generativa e alla stampa 3D dei prototipi, i costruttori di moto elettriche hanno sviluppato una superbike che ha sbaragliato la concorrenza dei produttori di moto a benzina
FR Des constructeurs de motos électriques ont réussi à mettre au point une Superbike capable de surpasser les motos de course à essence en s'appuyant sur la conception générative et l'impression 3D de prototypes
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
progettazione | conception |
e | et |
stampa | impression |
prototipi | prototypes |
benzina | essence |
elettriche | électriques |
IT Migliora il design della moto con le decalcomanie personalizzate per moto
FR Améliorez le look de votre moto grâce aux décalcomanies moto personnalisées
IT Queste decalcomanie in vinile si applicano a ogni tipo di moto, dai chopper alle moto da turismo a quelle da corsa o motocross o tutte le altre
FR Ces décalcomanies en vinyle peuvent être appliquées sur n'importe quel type de moto : des choppers aux motos de tourisme en passant par les motos de course, les motocross et toutes les autres
IT Success manager dedicato Lascia che la tua guida personale metta in moto la tua squadra.
FR Success manager dédié Votre guide personnel est là pour outiller votre équipe rapidement.
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
success | success |
manager | manager |
guida | guide |
dedicato | dédié |
IT GROMACS è un'applicazione di dinamica molecolare progettata per simulare equazioni di moto newtoniane per sistemi con centinaia di milioni di particelle.
FR GROMACS est une application de dynamique moléculaire conçue pour la simulation d’équations newtoniennes du mouvement avec des systèmes composés de quelques centaines à plusieurs millions de particules.
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
è | est |
dinamica | dynamique |
molecolare | moléculaire |
progettata | conçue |
simulare | simulation |
centinaia | centaines |
particelle | particules |
IT Moto Cross in Belgio negli anni '80
FR Moto-Cross en Belgique dans les années 80
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
moto | moto |
belgio | belgique |
anni | années |
IT Marlon Brando e la sua moto una Triumphda Bridgeman Imagesda
FR Le Parrainpar Bridgeman Imagesà partir de
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
sua | de |
una | le |
imagesda | images |
bridgeman | bridgeman |
IT Steve Mc Queen in moto durante le riprese del film "The Great Escape".
FR Steve Mc Queen sur une moto lors du tournage du film "The Great Escape".
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
steve | steve |
moto | moto |
mc | mc |
IT Clint Eastwood e Sondra Locke nel 1975 su una moto.
FR Clint Eastwood et Sondra Locke en 1975 sur une moto.
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
e | et |
una | une |
moto | moto |
IT Poster Paul Newman in abiti sportivi sulla sua moto – Compra poster e quadri online
FR Paul Newman en tenue de sport sur sa moto - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
paul | paul |
abiti | tenue |
sportivi | sport |
moto | moto |
compra | achat |
e | et |
IT Poster e Quadri di Moto GP in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
FR Photo noir et blanc de Moto GP - Tableau noir et blanc de Moto GP - Editions Limitées - Achat / Vente
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
e | et |
di | de |
moto | moto |
bianco | blanc |
nero | noir |
comprare | achat |
IT Poster e Quadri di Moto in bianco e nero - Edizione Limitata - Comprare online
FR Photo noir et blanc de Moto - Tableau noir et blanc de Moto - Editions Limitées - Achat / Vente
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
e | et |
di | de |
moto | moto |
bianco | blanc |
nero | noir |
comprare | achat |
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto GP
FR Photographie d'art | Sport | Sport automobile | Photographie noir et blanc Moto GP
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
fotografia | photographie |
auto | automobile |
bianco | blanc |
e | et |
nero | noir |
moto | moto |
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Moto
FR Photographie d'art | Sport | Sport automobile | Photographie noir et blanc Moto
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
fotografia | photographie |
auto | automobile |
bianco | blanc |
e | et |
nero | noir |
moto | moto |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: surf, surfista, mare, oceano, onda, acqua, Spagna, moto ondoso, bianco e nero, monocromatico, sport, scivolo
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : surf, surfeur, mer, océan, vague, eau, Espagne, houle, noir et blanc, monochrome, sport, glisse
Itaalia keel | Prantsuse keel |
---|---|
descrivere | décrire |
spagna | espagne |
sport | sport |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st