Tõlgi "statici" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "statici" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

statici estáticas estático

statici keele Itaalia keel tõlge Hispaania keel keelde

Itaalia keel
Hispaania keel

IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.

ES Servidores con dirección IP estática: Mientras que Surfshark no tiene una IP dedicada, tiene servidores compartidos con direcciones IP estáticas.

Itaalia keel Hispaania keel
server servidores
ip ip
statici estáticas
surfshark surfshark
non no
condivisi compartidos
dedicati dedicada

IT I blocchi possono essere sia statici che dinamici. I blocchi statici sono quelli che rivelano il loro contenuto al momento della pubblicazione. Per esempio, un blocco paragrafo è un blocco statico.

ES Los bloques pueden ser tanto estáticos como dinámicos. Los bloques estáticos revelan su contenido en el momento de la publicación. Por ejemplo, un bloque de párrafo es un bloque estático.

Itaalia keel Hispaania keel
possono pueden
dinamici dinámicos
contenuto contenido
momento momento
pubblicazione publicación
paragrafo párrafo
un un

IT Ci sono diversi tipi di codice QR tra cui poter scegliere, sia dinamici che statici. Seleziona il codice QR per URL nella lista dei codici statici.

ES Hay diferentes tipos de códigos QR disponibles, tanto dinámicos como estáticos. Seleccione el código QR de URL en la lista de códigos estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
diversi diferentes
tipi tipos
qr qr
dinamici dinámicos
url url
lista lista

IT Ci sono diversi tipi di codice QR tra cui poter scegliere, sia dinamici che statici. Seleziona il codice QR vCard nella lista dei codici statici.

ES Hay diferentes tipos de códigos QR disponibles, tanto dinámicos como estáticos. Seleccione el código QR de vCard en la lista de códigos estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
diversi diferentes
tipi tipos
qr qr
dinamici dinámicos
lista lista
vcard vcard

IT Ci sono diversi tipi di codice QR tra cui poter scegliere, sia dinamici che statici. Seleziona il codice QR per file di testo nella lista dei codici statici.

ES Hay diferentes tipos de códigos QR disponibles, tanto dinámicos como estáticos. Seleccione el código QR de texto en la lista de códigos estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
diversi diferentes
tipi tipos
qr qr
dinamici dinámicos
lista lista

IT Ci sono diversi tipi di codice QR tra cui poter scegliere, sia dinamici che statici. Seleziona il codice QR per e-mail nella lista dei codici statici.

ES Hay diferentes tipos de códigos QR disponibles, tanto dinámicos como estáticos. Seleccione el código QR de correo electrónico en la lista de códigos estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
diversi diferentes
tipi tipos
qr qr
dinamici dinámicos
lista lista

IT Ci sono diversi tipi di codice QR tra cui poter scegliere, sia dinamici che statici. Seleziona il codice QR per SMS nella lista dei codici statici.

ES Hay diferentes tipos de códigos QR disponibles, tanto dinámicos como estáticos. Seleccione el código QR de SMS en la lista de códigos estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
diversi diferentes
tipi tipos
qr qr
dinamici dinámicos
sms sms
lista lista

IT I blocchi possono essere sia statici che dinamici. I blocchi statici sono quelli che rivelano il loro contenuto al momento della pubblicazione. Ad esempio, un blocco paragrafo è un blocco statico.

ES Los bloques pueden ser tanto estáticos como dinámicos. Los bloques estáticos revelan su contenido en el momento de la publicación. Por ejemplo, un bloque de párrafo es un bloque estático.

IT Cloudflare Workers cambia tutto: tu scrivi il codice, al resto ci pensiamo noi. Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.

ES Cloudflare Workers cambia todo esto. Tú escribes el código y nosotros nos encargamos del resto. Con funciones sin servidor, almacenamiento en el extremo y sitios estáticos instantáneos, puedes desarrollar tus aplicaciones directamente en nuestra red.

Itaalia keel Hispaania keel
cloudflare cloudflare
cambia cambia
tutto todo
resto resto
funzioni funciones
serverless sin servidor
archivio almacenamiento
perimetro extremo
e y
costruire desarrollar
scrivi escribes

IT Memorizzando nella cache della propria rete i contenuti statici delle pagine Web, Cloudflare riesce ad avvicinare i contenuti ai tuoi utenti

ES Cloudflare acerca el contenido a sus usuarios al almacenar en caché el contenido web estático en su red

Itaalia keel Hispaania keel
contenuti contenido
statici estático
cloudflare cloudflare
utenti usuarios
cache caché

IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici per un aumento delle conversioni, un miglioramento dell'engagement e una riduzione dei costi relativi a sviluppo, operazioni e infrastruttura.

ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para aumentar la tasa de conversión, mejorar la participación y reducir los costos operativos, de infraestructura y desarrollo.

Itaalia keel Hispaania keel
accelera acelera
contenuti contenido
statici estático
e y
dinamici dinámico
engagement participación
riduzione reducir
costi costos
infrastruttura infraestructura

IT Offri contenuti statici da datacenter sparsi in numerose città della Cina continentale e collegati ai principali ISP di ogni regione.

ES Entrega contenido estático desde centros de datos que están dispersos en muchas ciudades de China continental y conectados con los principales proveedores de servicio de Internet de todas las regiones.

Itaalia keel Hispaania keel
statici estático
numerose muchas
città ciudades
cina china
continentale continental
collegati conectados
principali principales
regione regiones

IT I contenuti statici e dinamici vengono forniti tramite collegamenti Cloudflare a bassa latenza ai visitatori di tutto il mondo per un'esperienza utente più veloce.

ES El contenido estático y dinámico se entrega a visitantes de todo el mundo a través de las conexiones de Cloudflare de baja latencia para conseguir experiencias de usuario más rápidas.

Itaalia keel Hispaania keel
contenuti contenido
statici estático
dinamici dinámico
collegamenti conexiones
cloudflare cloudflare
latenza latencia
esperienza experiencias
più más
veloce rápidas

IT Estrai i contenuti statici direttamente dalla cache e riduci l’utilizzo di banda associandoti a un provider di hosting Bandwidth Alliance

ES Entrega contenido estático desde la memoria caché y reduce el uso de ancho de banda asociándote con un proveedor de alojamiento de Bandwidth Alliance.

Itaalia keel Hispaania keel
contenuti contenido
statici estático
e y
riduci reduce
banda banda
provider proveedor
hosting alojamiento
alliance alliance
cache caché
un un

IT Fornire contenuti statici e dinamici in modo efficiente, su vasta scala

ES Ofrecer contenido estático y dinámico de manera eficiente a escala.

Itaalia keel Hispaania keel
fornire ofrecer
contenuti contenido
statici estático
e y
dinamici dinámico
modo manera
scala escala

IT Utilizzando Workers KV per accedere velocemente ai dati, genera pagine personalizzate con la stessa rapidità con cui servi i siti statici

ES Con Workers KV para acceder rápidamente a los datos, genera páginas personalizadas tan rápido como se sirven los sitios estáticos

Itaalia keel Hispaania keel
accedere acceder
genera genera
personalizzate personalizadas
kv kv

IT Datacenter in 200 città nei quali memorizzare i contenuti statici della Content Delivery Network globale di Cloudflare

ES Centros de datos en más de 200 ciudades para almacenar en caché contenido estático en la red global de entrega de contenido de Cloudflare

Itaalia keel Hispaania keel
città ciudades
memorizzare almacenar
statici estático
delivery entrega
globale global
cloudflare cloudflare

IT Accelera la riproduzione di contenuti statici e dinamici incrementando le conversioni, migliorando il coinvolgimento utente e riducendo al tempo stesso i costi relativi a sviluppo, operatività e infrastruttura.

ES Acelera la entrega de contenido estático y dinámico para obtener más conversiones, mejor participación y reducir costes operativos, de infraestructura y de desarrollo

Itaalia keel Hispaania keel
accelera acelera
contenuti contenido
statici estático
e y
dinamici dinámico
conversioni conversiones
coinvolgimento participación
riducendo reducir
costi costes
sviluppo desarrollo
infrastruttura infraestructura

IT I backup vengono eseguiti frequentemente, con sia i dati statici che quelli in transito crittografati e testati regolarmente

ES Con frecuencia se crean copias de respaldo, se realiza el cifrado en tránsito y durante inactividad, y se ponen a prueba con regularidad

Itaalia keel Hispaania keel
backup respaldo
sia se
transito tránsito
crittografati cifrado
e y

IT Server per indirizzi IP statici: Surfshark dispone di server con indirizzi IP fissi. Purtroppo però, questi server sono condivisi con altri utenti.

ES Servidores con dirección IP estática: Surfshark tiene servidores con direcciones IP fijas. Desafortunadamente, sin embargo, estos servidores se comparten con otros usuarios.

Itaalia keel Hispaania keel
server servidores
ip ip
surfshark surfshark
fissi fijas
purtroppo desafortunadamente
altri otros
utenti usuarios

IT Con la transizione dagli strumenti e dai fogli di calcolo statici a una soluzione Atlassian integrata, questa azienda globale offre ora maggiori innovazioni e un servizio migliore.

ES Al pasar de hojas de cálculo y herramientas estáticas a una solución integrada de Atlassian, esta empresa global consigue ofrecer más innovaciones y un mejor servicio.

Itaalia keel Hispaania keel
strumenti herramientas
e y
fogli hojas
calcolo cálculo
statici estáticas
soluzione solución
atlassian atlassian
integrata integrada
azienda empresa
globale global
innovazioni innovaciones

IT Tutte le pagine e gli elementi delle raccolte sul tuo sito hanno URL statici facilmente indicizzati e letti dai motori di ricerca.

ES Todas las páginas y los elementos de una colección de tu sitio tienen URL estáticas que se indexan fácilmente y son leídas por los motores de búsqueda.

Itaalia keel Hispaania keel
url url
statici estáticas
motori motores

IT I criteri di sicurezza statici e le checklist non funzionano per i container enterprise, ma devi comunque trovare un sistema per proteggerli

ES Dado que las listas de verificación y las políticas de seguridad estáticas no se adaptan a los contenedores en la empresa, debe saber cómo implementar una mejor seguridad en el proceso del contenedor

Itaalia keel Hispaania keel
criteri políticas
sicurezza seguridad
statici estáticas
enterprise empresa
devi debe

IT Mullvad è focalizzata sulla privacy e sulla sicurezza, e gli indirizzi IP statici come gli indirizzi IP dedicati sono più facili da ricondurre a una determinata persona

ES Mullvad se centra en la privacidad y la seguridad, y las direcciones IP estáticas, como una IP dedicada, son más fáciles de rastrear hasta una persona

Itaalia keel Hispaania keel
mullvad mullvad
indirizzi direcciones
ip ip
statici estáticas
più más
facili fáciles
persona persona
dedicati dedicada

IT Crea dashboard interattivi da sorgenti IoT (MQTT, OSI PI), social e di messaggistica (TIBCO, JMS, Kafka) in real time con la stessa facilità dei dati statici

ES Cree dashboards interactivos con fuentes en tiempo real de IoT (MQTT, OSI PI), sociales y de mensajería (TIBCO, JMS, Kafka) con la misma facilidad que si se tratara de datos estáticos

Itaalia keel Hispaania keel
interattivi interactivos
sorgenti fuentes
iot iot
pi pi
social sociales
e y
messaggistica mensajería
tibco tibco
kafka kafka
real real
facilità facilidad
dati datos
dashboard dashboards

IT Combina facilmente dati in streaming come IoT, social media e messaggistica con i dati statici per analisi contestuali in tempo reale utilizzando Spotfire Data Streams.

ES Los datos en streaming como IoT, redes sociales y mensajería pueden combinarse fácilmente con datos estáticos para su análisis contextual en tiempo real utilizando Spotfire Data Streams.

Itaalia keel Hispaania keel
facilmente fácilmente
streaming streaming
come como
iot iot
e y
messaggistica mensajería
analisi análisis
contestuali contextual

IT Utilizzare tecniche di clickjacking nelle pagine di Jira Server o in pagine che includono solo contenuti statici. Per maggiori dettagli, vedi https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

ES Hacer clickjacking en páginas de Jira Server o en páginas que solo tienen contenido estático. Para obtener más detalles, consulta: https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.

Itaalia keel Hispaania keel
pagine páginas
jira jira
server server
o o
solo solo
contenuti contenido
statici estático
maggiori más
dettagli detalles
https https
atlassian atlassian

IT La segmentazione degli ambienti cloud è una sfida perché il provisioning dinamico si traduce in un costante cambiamento degli indirizzi IP. La segmentazione della rete con regole basate su indirizzi IP statici è quindi inefficace.

ES La segmentación de entornos en la nube es un desafío porque el aprovisionamiento dinámico genera direcciones IP que cambian constantemente. La segmentación de la red basada en reglas de direcciones IP, por tanto, no es efectiva.

Itaalia keel Hispaania keel
segmentazione segmentación
ambienti entornos
cloud nube
sfida desafío
provisioning aprovisionamiento
dinamico dinámico
costante constantemente
ip ip
regole reglas
basate basada
cambiamento cambian

IT Kinsta include anche delle opzioni di caching che migliorano le prestazioni, permettendo che i siti web statici possano passare in un lampo da pesanti a minimizzati, consumando meno risorse e caricandosi più velocemente per i visitatori.

ES También están incluidas opciones de cacheado que mejoran el rendimiento, por lo que las webs estáticas pueden pasar de pesadas a ligeras en un instante y consumir menos recursos y cargar más rápido a los visitantes.

Itaalia keel Hispaania keel
opzioni opciones
prestazioni rendimiento
statici estáticas
lampo instante
pesanti pesadas
meno menos
risorse recursos
visitatori visitantes

IT Gli indirizzi IP privati sono statici, riutilizzabili e vengono mantenuti dalla Internet Engineering Task Force

ES Las direcciones IP privadas son por naturaleza estática y reutilizable y están conservadas por el Grupo de trabajo de ingeniería de Internet

Itaalia keel Hispaania keel
indirizzi direcciones
ip ip
privati privadas
internet internet
engineering ingeniería
task trabajo

IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici

ES Para hacerlo de manera robusta y con un rendimiento eficiente, se deben emplear varios mecanismos de ingeniería inversa estáticos y dinámicos

Itaalia keel Hispaania keel
modo manera
dovrebbero deben
diversi varios
meccanismi mecanismos
reverse inversa
engineering ingeniería
dinamici dinámicos

IT Per farlo in modo solido ed efficiente, si dovrebbero utilizzare diversi meccanismi di reverse engineering statici e dinamici.

ES Para hacerlo de manera robusta y con un rendimiento eficiente, se deben emplear varios mecanismos de ingeniería inversa estáticos y dinámicos.

Itaalia keel Hispaania keel
modo manera
dovrebbero deben
diversi varios
meccanismi mecanismos
reverse inversa
engineering ingeniería
dinamici dinámicos

IT Queste dashboard hanno sostituito i report statici, poco intuitivi o flessibili, eliminando le inefficienze che ne derivavano

ES Estos reemplazaban unos informes que no eran intuitivos ni adaptables y eliminaban las ineficiencias de los informes estáticos

Itaalia keel Hispaania keel
report informes
intuitivi intuitivos
inefficienze ineficiencias
ne ni

IT Trasforma il tuo URL dinamici lunghi in quelli statici che utilizzano questo strumento di riscrittura URL da Small SEO Tools

ES Convertir sus largas URLs dinámicas en las estáticas que utilizan esta herramienta de reescritura de URL por Small herramientas de SEO

Itaalia keel Hispaania keel
lunghi largas
statici estáticas
utilizzano utilizan
seo seo
dinamici dinámicas

IT Inoltre, gli URL statici possono aiutare nell?ottimizzazione per scopi motore di ricerca classifica.

ES Además, las direcciones URL estáticas pueden ayudar en la optimización con fines de clasificación del motor de búsqueda.

Itaalia keel Hispaania keel
inoltre además
statici estáticas
possono pueden
aiutare ayudar
ottimizzazione optimización
scopi fines
motore motor
ricerca búsqueda
classifica clasificación

IT Questa online gratis URL Rewriting utensili da Small SEO Tools è uno strumento super-efficiente che rapidamente genera URL statici con un solo clic

ES Esta herramienta en línea gratis de reescritura de URL por Small herramientas de SEO es una herramienta súper eficiente que rápidamente genera URLs estáticas con un solo clic

Itaalia keel Hispaania keel
online en línea
gratis gratis
seo seo
rapidamente rápidamente
genera genera
statici estáticas
clic clic
super súper
efficiente eficiente

IT Tenete a mente che URL statico è sempre meglio di un URL dinamico in quanto gli URL statici possono classificare meglio nei motori di ricerca come Google

ES Tenga en cuenta que el URL estática es siempre mejor que un URL dinámico porque las direcciones URL estáticas pueden clasificar mejor en los motores de búsqueda como Google

Itaalia keel Hispaania keel
sempre siempre
meglio mejor
dinamico dinámico
statici estáticas
classificare clasificar
motori motores
google google
un un

IT Mentre, link dinamici sono indicizzati ad un tasso più lento da motori di ricerca di collegamenti statici.

ES Mientras, enlaces dinámicos están indexados a una tasa más lenta por los motores de búsqueda que enlaces estáticos.

Itaalia keel Hispaania keel
dinamici dinámicos
tasso tasa
più más
lento lenta
motori motores

IT URL statici sono molto più facili da ricordare e facile da usare.

ES URL estáticas son mucho más fáciles de recordar y fácil de usar.

Itaalia keel Hispaania keel
url url
statici estáticas
ricordare recordar
e y
usare usar

IT Se si dispone di un ambiente pulito e semplice URL (URL statici), i principali motori di ricerca possono distinguere i nomi delle cartelle e saranno in grado di creare collegamenti effettivi parole chiave

ES Si usted tiene una URL limpias y sencillas (URLs estáticas), los motores de búsqueda pueden distinguir los nombres de las carpetas y serán capaces de hacer enlaces reales a las palabras clave

Itaalia keel Hispaania keel
dispone tiene
statici estáticas
motori motores
distinguere distinguir
nomi nombres
cartelle carpetas
creare hacer

IT Il nostro strumento di riscrittura è stato sviluppato utilizzando il modulo mod rewrite di Apache per trasformare un URL dinamico nel motore di ricerca e gli URL statici user-friendly

ES Nuestra herramienta de reescritura se desarrolla utilizando el módulo de reescritura de la MOD del Apache para convertir una URL dinámica en el motor de búsqueda y direcciones URL estáticas fáciles de usar

Itaalia keel Hispaania keel
strumento herramienta
sviluppato desarrolla
modulo módulo
mod mod
apache apache
dinamico dinámica
motore motor
ricerca búsqueda
e y
statici estáticas

IT siti web statici sono di solito più facili da host e poco costoso per svilupparsi. Ma, è necessario avere qualcuno con conoscenze HTML per aggiornarlo.

ES páginas web estáticas son generalmente más fáciles de acogida y de bajo costo para el desarrollo. Sin embargo, debe tener a alguien con conocimientos de HTML para actualizarlo.

Itaalia keel Hispaania keel
statici estáticas
più más
facili fáciles
e y
qualcuno alguien
conoscenze conocimientos
html html
aggiornarlo actualizarlo

IT QUALI SONO I VANTAGGI DI siti web statici?

ES Cuáles son las ventajas de los sitios web estática?

Itaalia keel Hispaania keel
vantaggi ventajas

IT Sito web hosting provider di servizi pagare un tasso più elevato per l?assegnazione di indirizzi IP statici.

ES alojamiento de sitios web proveedores de servicios cobran una tarifa más alta para la asignación de direcciones IP estáticas.

Itaalia keel Hispaania keel
hosting alojamiento
provider proveedores
servizi servicios
tasso tarifa
assegnazione asignación
ip ip
statici estáticas

IT fornitori di servizi Internet l?acquisto di un pool di indirizzo dinamico, così come indirizzi statici

ES proveedores de servicios de Internet compran un grupo de direcciones dinámicas, así como las direcciones estáticas

Itaalia keel Hispaania keel
internet internet
statici estáticas
acquisto compran
un un
dinamico dinámicas

IT Gli indirizzi IP dinamici costano meno di indirizzi IP statici

ES Las direcciones IP dinámicas cuestan menos que las direcciones IP estáticas

Itaalia keel Hispaania keel
indirizzi direcciones
ip ip
costano cuestan
statici estáticas
dinamici dinámicas

IT In parole povere, i consumatori preferirebbero guardare i video piuttosto che leggere contenuti statici e il cambiamento diventerà più evidente solo nei prossimi anni

ES En pocas palabras, los consumidores prefieren ver vídeos que leer contenido estático y el cambio sólo se hará más evidente en los próximos años

Itaalia keel Hispaania keel
consumatori consumidores
contenuti contenido
statici estático
cambiamento cambio
evidente evidente
solo sólo
prossimi próximos
anni años

IT I dati non sono statici; scorrono attraverso la tua catena di fornitori, la tua rete, gli endpoint e nel cloud.

ES Los datos no son estáticos; fluyen a través de la cadena de suministro, la red, los dispositivos finales y la nube.

Itaalia keel Hispaania keel
catena cadena
e y
cloud nube

IT La segmentazione di rete basata su indirizzi IP statici è inefficace

ES La segmentación de la red basada en direcciones IP estáticas no es efectiva

Itaalia keel Hispaania keel
segmentazione segmentación
di de
basata basada
ip ip
statici estáticas
è es

IT Come indica il nome, si tratta di una rete di server che ospitano i file statici per una consegna più veloce.

ES Como su nombre indica, se trata de una red de servidores que alojan sus archivos estáticos para una entrega más rápida.

Itaalia keel Hispaania keel
indica indica
nome nombre
file archivos
consegna entrega
più más
veloce rápida

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st