IT Siccome Dani all?epoca era una studentessa di infermieristica, ha iniziato subito a correre verso il suono degli spari con il suo fidanzato, un medico, per assistere chiunque fosse ferito
IT Siccome Dani all?epoca era una studentessa di infermieristica, ha iniziato subito a correre verso il suono degli spari con il suo fidanzato, un medico, per assistere chiunque fosse ferito
ES Siendo estudiante de enfermería, ella corrió hacia el lugar donde se escuchaban los disparos junto con su novio médico para poder brindar asistencia a las personas heridas
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
spari | disparos |
medico | médico |
chiunque | personas |
IT È possibile aggiungere analisi personalizzate di terzi nonché analisi audio per l'attivazione di eventi (come quando sono rilevati comportamenti aggressivi o spari), in quanto è costruita su una piattaforma di analisi potente.
ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
possibile | posible |
aggiungere | agregar |
analisi | análisis |
personalizzate | personalizados |
terzi | terceros |
audio | audio |
eventi | eventos |
comportamenti | comportamientos |
aggressivi | agresivos |
o | o |
spari | disparos |
costruita | construido |
potente | poderosa |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT Se un EMMI ti vede o ti sente, ad esempio quando salti o spari con unarma, ti inseguirà per la mappa
ES Si un EMMI lo ve o lo escucha, es decir, cuando salta o dispara un arma, lo perseguirá por el mapa
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
vede | ve |
o | o |
sente | escucha |
mappa | mapa |
un | un |
IT Anche impressionante è quanto dettagliato suoni lA9. Ciò include un posizionamento sorprendentemente accurato di suoni specifici - voci, spari, veicoli in movimento - sullo schermo e molti dettagli generali.
ES También es impresionante lo detallado que suena el A9. Esto incluye un posicionamiento sorprendentemente preciso de sonidos específicos (voces, disparos, vehículos en movimiento) en la pantalla y muchos detalles generales.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
impressionante | impresionante |
suoni | sonidos |
posizionamento | posicionamiento |
sorprendentemente | sorprendentemente |
specifici | específicos |
voci | voces |
spari | disparos |
veicoli | vehículos |
schermo | pantalla |
e | y |
molti | muchos |
dettagli | detalles |
generali | generales |
IT Se non sei un fan delle cuffie da gioco e vuoi riempire la tua stanza con i suoni di spari, rombi di motori e altro, allora abbiamo quello che fa per
ES Los altavoces Bluetooth reciben mucho amor durante el Black Friday. Aquí hay un resumen de los mejores descuentos disponibles este año.
IT Se un EMMI ti vede o ti sente, ad esempio quando salti o spari con unarma, ti inseguirà per la mappa
ES Si un EMMI lo ve o lo escucha, es decir, cuando salta o dispara un arma, lo perseguirá por el mapa
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
vede | ve |
o | o |
sente | escucha |
mappa | mapa |
un | un |
IT Se non sei un fan delle cuffie da gioco e vuoi riempire la tua stanza con i suoni di spari, rombi di motori e altro, allora abbiamo quello che fa per
ES Los altavoces Bluetooth reciben mucho amor durante el Black Friday. Aquí hay un resumen de los mejores descuentos disponibles este año.
IT Lazione è anche adeguatamente viscerale con pugni e calci che godono di una spinta dal sottomarino e gli spari vengono consegnati con un tonfo percussivo.
ES La acción también es convenientemente visceral con golpes y patadas que disfrutan de un impulso del submarino, y los disparos se entregan con un golpe de percusión.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
lazione | la acción |
e | y |
godono | disfrutan |
spinta | impulso |
sottomarino | submarino |
spari | disparos |
IT GIOCHI DI SPARI in Minigiochi.com
ES JUEGOS DE TIROS Y DISPAROS - MiniJuegos.mx
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giochi | juegos |
di | de |
spari | disparos |
IT Se non siete fan delle cuffie da gioco e volete riempire la vostra stanza con i suoni di spari, ruggiti di motori e altro ancora, allora abbiamo
ES Sonos ha anunciado tres nuevos colores para el excelente altavoz portátil Roam.
IT Ottima pratica aritmetica mentre spari.
ES Gran práctica aritmética mientras disparas cosas.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
ottima | gran |
pratica | práctica |
mentre | mientras |
IT Ho giocato a questo gioco fino a quando le mie braccia non erano doloranti. È un'ottima pratica aritmetica mentre spari. La vita può andare molto meglio di così?
ES Jugué este juego hasta que me dolieron los brazos. Es una gran práctica aritmética mientras disparas. ¿Puede la vida ser mucho mejor que eso?
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
gioco | juego |
mie | me |
braccia | brazos |
pratica | práctica |
IT Ho giocato a questo gioco ancora e ancora e ancora. Spari la palla per colpire palline dello stesso colore per farle sparire. Se ti superano fino alla buca, perdi!
ES He jugado a este juego una y otra vez. Disparas la bola para golpear bolas del mismo color para hacerlas desaparecer. Si te pasan al hoyo, ¡pierdes!
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
giocato | jugado |
e | y |
palla | bola |
palline | bolas |
colore | color |
IT Spari, rimbalzi, geometrie, angoli... libera lo schermo il più velocemente possibile! Sembra il gioco perfetto!
ES Disparos, rebotes, geometría, ángulos ... ¡limpia la pantalla lo más rápido que puedas! ¡Suena como el juego perfecto!
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
spari | disparos |
schermo | pantalla |
possibile | puedas |
perfetto | perfecto |
IT Muoversi mentre spari è uno degli aspetti più importanti di Awesome Tanks, quindi dovrai metterti davvero a tuo agio
ES Moverse mientras disparas es uno de los aspectos más importantes de Awesome Tanks, por lo que tendrás que sentirte realmente cómodo con él
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
muoversi | moverse |
aspetti | aspectos |
importanti | importantes |
agio | cómodo |
IT Gerusalemme, spari su un bus nella Città Vecchia: preso l'attentatore
ES Mortal incendio durante la misa dominical en una iglesia de El Cairo
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
un | una |
su | durante |
IT È uno sparatutto in terza persona nel suo cuore, con battaglie nemiche che si svolgono in gran parte a distanza mentre spari con qualsiasi arma tu abbia scelto di portare (puoi usarne solo una alla volta)
ES En esencia, es un juego de disparos en tercera persona, con batallas enemigas que tienen lugar en gran parte a distancia mientras disparas con cualquier arma que hayas elegido llevar (solo puedes usar una a la vez)
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
terza | tercera |
battaglie | batallas |
gran | gran |
spari | disparos |
arma | arma |
scelto | elegido |
puoi | puedes |
volta | vez |
cuore | esencia |
IT L'azione è anche adeguatamente viscerale con pugni e calci che godono di una spinta dal sub, e gli spari sono consegnati con un tonfo percussivo.
ES La acción también es adecuadamente visceral, con puñetazos y patadas que reciben un impulso del subwoofer, y los disparos se producen con un golpe percusivo.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
azione | acción |
adeguatamente | adecuadamente |
e | y |
spinta | impulso |
spari | disparos |
IT (Pocket-lint) - Se non amate le cuffie da gioco e volete riempire la vostra stanza con i suoni degli spari e dei ruggiti dei motori, siete nel posto giusto.
ES (Pocket-lint) - Si no eres un fanático de los auriculares para juegos y quieres llenar tu habitación con los sonidos de los disparos y los rugidos de los motores, has llegado al lugar adecuado.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
cuffie | auriculares |
gioco | juegos |
e | y |
volete | quieres |
riempire | llenar |
stanza | habitación |
suoni | sonidos |
spari | disparos |
motori | motores |
posto | lugar |
giusto | adecuado |
IT Le riprese devono tenere conto anche della velocità di movimento. Se spari più proiettili, il tempo si riduce rapidamente, il che rende le cose più frenetiche.
ES Los disparos también deben tener en cuenta la velocidad del movimiento. Si dispara varias balas, se produce una rápida ráfaga de tiempo, lo que hace que las cosas sean más agitadas.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
conto | cuenta |
movimento | movimiento |
spari | disparos |
IT Fortunatamente, la possibilità di impugnare due pistole ti consente di sovrapporre gli spari e continuare a sparare mentre ricarichi le armi vuote.
ES Afortunadamente, la capacidad de armas de doble empuñadura te permite superponer disparos y seguir disparando mientras cargas armas vacías.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
fortunatamente | afortunadamente |
possibilità | capacidad |
consente | permite |
spari | disparos |
e | y |
continuare | seguir |
vuote | vacías |
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Tunisia: spari vicino alla sinagoga di Djerba, morti e feriti
ES The Cube: el racismo inunda las redes de noticias falsas en Túnez
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Paura al campo profughi di Sidone dopo gli spari tra gruppi rivali
ES Ucrania ataca con misiles la Crimea ocupada
IT Tunisia: spari vicino alla sinagoga di Djerba, morti e feriti
ES Occidente arremete contra Rusia por el ataque a la presa ucraniana
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES La UE debe evitar que las materias primas sean usadas como "armas"
IT Gerusalemme, spari su un bus nella Città Vecchia: preso l'attentatore
ES Tensión en Gaza a pesar de la tregua
IT Rotterdam: spari in una casa e in un ospedale, ci sono morti
ES El conflicto de Berlín y Roma frustra el acuerdo de la UE en migración
IT Paura al campo profughi di Sidone dopo gli spari tra gruppi rivali
ES Incursión del Ejército israelí en Yenín, al menos 3 muertos
IT Paura al campo profughi di Sidone dopo gli spari tra gruppi rivali
ES El Líbano participa en las maniobras navales Resolute Union con EE.UU.
Kuvatakse 42 tõlget 42 -st