IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta della nuova passione di tuo figlio ma ti domandi anche: “Roblox è sicuro per i...
IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta della nuova passione di tuo figlio ma ti domandi anche: “Roblox è sicuro per i...
ES ¿Roblox fascina a tus hijos Si estás aquí, entonces deduciremos que la respuesta es sí. Mientras que probablemente estés contento por la nueva afición de tu hijo,...
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
probabilmente | probablemente |
nuova | nueva |
qui | aquí |
IT Nick Tornow, VP di Roblox di Creator Engineering, condivide un riepilogo di ciò che stiamo facendo per accelerare la creazione su Roblox.
ES Nick Tornow, vicepresidente de ingeniería para la creación, comparte un resumen de lo que estamos haciendo para acelerar la creación en Roblox.
IT Dai un'occhiata alla cultura dell'innovazione di Roblox attraverso i nostri nuovi documentari, Roblox Hack Week.
ES Echa un vistazo de primera mano a la cultura de la innovación de Roblox a través de nuestras nuevas docuseries, Roblox Hack Week.
IT Come consulente generale per Roblox, Mark Reinstra guida una squadra che consente e supporta la crescita globale di Roblox compresa la sua espansione internazionale, la privacy e la sicurezza dei dati, e la sicurezza
ES Como consejero general de Roblox, Mark Reinstra lidera un equipo que facilita y apoya el crecimiento global de Roblox, que incluye la expansión internacional, privacidad y seguridad de datos, y esfuerzos de atención y seguridad
IT A tuo figlio piace Roblox Se sei qui immaginiamo di sì. Probabilmente, sei entusiasta...
ES ¿Roblox fascina a tus hijos Si estás aquí, entonces deduciremos que la respuesta es sí....
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
tuo | tus |
figlio | hijos |
qui | aquí |
IT ROBLOX dipendenti in genere funzionano 9.5 ore al giorno
ES ROBLOX los empleados generalmente trabajan 9.5 horas al día
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
dipendenti | empleados |
funzionano | trabajan |
in genere | generalmente |
IT I dipendenti di ROBLOX riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
ES Empleados en ROBLOX reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
dipendenti | empleados |
lavoro | trabajo |
comodamente | cómodamente |
veloce | rapido |
IT 84% di ROBLOX dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
ES 84% of ROBLOX Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
interagire | interactuar |
giorno | días |
IT ROBLOX dipendenti più spesso prendono illimitato ferie pagate e giorni di malattia ogni anno
ES ROBLOX los empleados amenudo toman ilimitado Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
dipendenti | empleados |
spesso | amenudo |
prendono | toman |
illimitato | ilimitado |
ferie | vacaciones |
pagate | pagas |
e | y |
giorni | días |
malattia | enfermedad |
IT 89% di ROBLOX dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
ES 89% of ROBLOX Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
dipendenti | empleados |
felici | contentos |
work | laboral |
life | vida |
balance | equilibrio |
IT ROBLOX dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori quotidiano
ES ROBLOX los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees diario
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
prezioso | valiosos |
feedback | comentarios |
gestori | gerentes |
quotidiano | diario |
in genere | normalmente |
ottengono | reciben |
IT 84% di ROBLOX dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo
ES 84% of ROBLOX los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
dipendenti | empleados |
chiamare | llaman |
ambiente | ambiente |
lavoro | trabajo |
positivo | positivo |
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a ROBLOX?
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en ROBLOX?
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
curioso | curioso |
IT In 2019, ROBLOX applicata per 44 visti H1B. Dei permessi di lavoro richiesti, 100% sono stati approvati.
ES En 2019, ROBLOX aplico para 44 Visas H1B. De los permisos de trabajo solicitados, 100% fueron aprobados.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
permessi | permisos |
lavoro | trabajo |
richiesti | solicitados |
sono | fueron |
approvati | aprobados |
IT ROBLOX ha un totale di 600 dipendenti
ES ROBLOX tiene un total de 600 empleados
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
ha | tiene |
di | de |
dipendenti | empleados |
un | un |
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso ROBLOX
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en ROBLOX
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
positivamente | positivamente |
donne | mujeres |
loro | su |
esperienza | experiencia |
presso | en |
IT ROBLOX si colloca attualmente in Superiore 25% di aziende di dimensioni simili su Comparably
ES Actualmente, ROBLOX se encuentra en el 25% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
attualmente | actualmente |
in | en |
superiore | mejor |
di | de |
aziende | empresas |
dimensioni | tamaño |
simili | similar |
IT Come positivamente minoranze valutano la loro esperienza presso ROBLOX
ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en ROBLOX
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
positivamente | positivamente |
loro | su |
esperienza | experiencia |
presso | en |
IT Cos'è Roblox, come funziona ed è sicuro per tuo figlio?
ES ¿Qué es Roblox, cómo funciona y es seguro para tu hijo?
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
è | es |
funziona | funciona |
ed | y |
tuo | tu |
figlio | hijo |
IT Tuo figlio è su Roblox? Ecco cosa dovresti sapere.
ES ¿Su hijo está en Roblox? Esto es lo que debes saber.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
tuo | su |
figlio | hijo |
dovresti | debes |
sapere | saber |
IT Invece, potresti considerare di concentrarti solo sull'apprendimento di come creare giochi piattaforme familiari come Roblox, che ti consente di creare i tuoi giochi, creare mondi e utilizzare diverse modalità di gioco.
ES En su lugar, es posible que desee considerar concentrarse en aprender cómo hacer que los juegos sean plataformas familiares como Roblox, que le permite crear sus propios juegos, crear mundos y usar diferentes modos de juego.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
considerare | considerar |
concentrarti | concentrarse |
sull | en |
apprendimento | aprender |
piattaforme | plataformas |
familiari | familiares |
consente | permite |
mondi | mundos |
e | y |
utilizzare | usar |
diverse | diferentes |
modalità | modos |
IT Giochi di codifica come Game Builder Garage, Dreams o Roblox ti consentono di creare il tuo gioco da zero, offrendoti maggiore flessibilità per creare il tipo di gioco che desideri
ES Los juegos de codificación como Game Builder Garage, Dreams o Roblox le permiten crear su propio juego desde cero, lo que le brinda más flexibilidad para crear el tipo de juego que desea
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
codifica | codificación |
builder | builder |
o | o |
consentono | permiten |
creare | crear |
zero | cero |
maggiore | más |
flessibilità | flexibilidad |
desideri | desea |
garage | garage |
IT Roblox è un ottimo punto di partenza per chiunque voglia sperimentare un concetto di gioco semplice ma stare lontano da meccaniche complesse
ES Roblox es un gran punto de partida para cualquiera que quiera experimentar con un concepto de juego simple pero mantenerse alejado de mecánicas complejas
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
ottimo | gran |
punto | punto |
partenza | partida |
voglia | quiera |
sperimentare | experimentar |
concetto | concepto |
gioco | juego |
semplice | simple |
complesse | complejas |
un | un |
ma | pero |
IT Con Roblox Studio, puoi utilizzare migliaia di risorse, personaggi e livelli gratuiti per testare idee come uno scratch pad.
ES Con Roblox Studio, puede usar miles de activos, personajes y niveles gratuitos para probar ideas como un bloc de notas.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
studio | studio |
risorse | activos |
personaggi | personajes |
e | y |
livelli | niveles |
gratuiti | gratuitos |
idee | ideas |
IT Quando sei finalmente pronto per approfondire, puoi persino imparare a programmare i giochi in Roblox Studio
ES Cuando finalmente esté listo para profundizar más, incluso puede aprender a codificar juegos en Roblox Studio
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
finalmente | finalmente |
pronto | listo |
approfondire | profundizar |
puoi | puede |
persino | incluso |
studio | studio |
IT Tuttavia, questo può creare confusione rapidamente, quindi considera di provare corsi come Coolmath Coding , che ti aiuteranno a guidarti attraverso i primi passaggi della codifica in Roblox.
ES Sin embargo, esto puede volverse confuso rápidamente, así que considere probar cursos como Coolmath Coding , que lo guiará a través de los primeros pasos de la codificación en Roblox.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
rapidamente | rápidamente |
considera | considere |
corsi | cursos |
primi | primeros |
IT Inoltre, se impari a programmare Minecraft o impari la codifica Roblox, potresti avere un'idea migliore di come il codice si traduce in un gioco reale rispetto ad alcuni degli altri metodi software di codifica dell'istruzione disponibili.
ES Además, si aprende a codificar Minecraft o aprende a codificar Roblox, puede tener una mejor idea de cómo se traduce el código en un juego real de lo que lo haría con algunos de los otros métodos de software de codificación educativa disponibles.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
minecraft | minecraft |
idea | idea |
gioco | juego |
reale | real |
metodi | métodos |
istruzione | educativa |
disponibili | disponibles |
IT Il Man City si rivolge a Roblox e al metaverso per la presentazione del nuovo terzo kit
ES El Man City recurre a Roblox y al metaverso para presentar su nueva tercera equipación
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
man | man |
city | city |
e | y |
presentazione | presentar |
nuovo | nueva |
terzo | tercera |
IT Alcuni giochi possono anche essere specificamente limitati, come Roblox. Una volta scaduto il tempo per un particolare utente, riceve il messaggio sui propri dispositivi e deve chiedere ai genitori unestensione.
ES Algunos juegos también pueden estar específicamente limitados, como Roblox. Una vez que se agota el tiempo para un usuario en particular, recibe el mensaje en sus dispositivos y debe pedir a los padres una extensión.
Itaalia keel | Hispaania keel |
---|---|
alcuni | algunos |
limitati | limitados |
utente | usuario |
riceve | recibe |
messaggio | mensaje |
dispositivi | dispositivos |
e | y |
chiedere | pedir |
genitori | padres |
IT Roblox costruisce gli strumenti e la piattaforma che permettono alle persone di creare le proprie esperienze immersive, affinché ogni mondo che possono immaginare possa essere portato in vita
ES Roblox construye la plataforma y las herramientas que permiten a las personas crear sus propias experiencias inmersivas, para que cualquier mundo que imaginen cobre vida
IT Roblox è costruito da una comunità globale di milioni di sviluppatori e creatori che stanno sempre facendo nuove esperienze per gli utenti da esplorare
ES Roblox lo construye una comunidad global de millones de desarrolladores y creadores que siempre están creando nuevas experiencias para que sus usuarios las exploren
IT Utilizzando gli strumenti e la tecnologia Roblox, la nostra comunità sta creando nuovi modi per le persone di connettersi ogni giorno.
ES Gracias a las herramientas y a la tecnología de Roblox, nuestra comunidad inventa nuevas formas de conectar a la gente día a día.
IT Ogni giorno, la gente viene su Roblox per connettere, creare ed esplorare con vecchi e nuovi amici
ES Todos los días, la gente llega a Roblox para conectarse, crear y explorar con sus nuevos y viejos amigos
IT Roblox sta costruendo un'economia virtuale alimentata da una comunità di creatori e utenti.
ES Roblox está construyendo una economía virtual global impulsada por una comunidad de creadores y usuarios.
IT Roblox è sede di oltre 7.4 milioni di esperienze immersive, dal gioco ai social hangouts, a concerti, sport, sfilate di moda, istruzione e intrattenimento.
ES Roblox alberga más de 7.4 millones de experiencias inmersivas, desde juegos hasta lugares de encuentro social, conciertos, deportes, desfiles de moda, educación y entretenimiento.
IT Roblox è onorato di raggiungere il 7° posto nell'elenco delle 50 aziende più innovative del mondo 2023 di Fast Company e il 1° nel Metaverso
ES Roblox tiene el honor de ocupar el 7º puesto en la lista de las 50 empresas más innovadoras del mundo 2023 de Fast Company y el 1º en el metaverso
IT Le donne di Roblox sono in missione per rendere il gaming una forza per il bene
ES Las mujeres de Roblox tienen la misión de hacer del juego una fuerza del bien
IT Ascoltate il podcast di Roblox “Tech Talks” dove il CEO Dave Baszucki discute le persone, le idee e le scoperte tecnologiche che stanno plasmando il futuro della metavorazione.
ES Escucha el pódcast Tech Talks de Roblox, donde el director ejecutivo Dave Baszucki habla de las personas, ideas y de los avances tecnológicos que están dando forma al futuro del metaverso.
IT Una carriera a Roblox significa che lavorerai per riimmaginare il futuro dell’interazione umana, risolvendo sfide tecniche, e contribuire a creare esperienze più sicure, più civili e condivise per tutti.
ES Una carrera profesional en Roblox te dará la oportunidad de trabajar para reimaginar el futuro de la interacción humana, resolviendo desafíos técnicos únicos y ayudando a crear experiencias compartidas más seguras y civiles para todos.
IT Roblox ospita oltre 1.500 dipendenti dedicati a riimmaginare il modo in cui le persone si riuniscono attraverso esperienze digitali 3D immersive.
ES Roblox cuenta con más de 1,500 empleados dedicados a reimaginar la forma en que la gente se reúne a través de experiencias digitales inmersivas en 3D.
IT Manuel Bronstein è il Chief Product Officer di Roblox, leader del nostro prodotto, design e delle organizazzioni Data science
ES Manuel Bronstein es el director de producto en Roblox, a cargo de Producto, Diseño y Ciencia de Datos
IT Craig Donato è Chief Business Officer di Roblox
ES Craig Donato es el director comercial de Roblox
IT Prima di Roblox, Craig ha guidato lo sviluppo aziendale e la monetizzazione a Nextdoor, un social network per cittadini dei quartieri
ES Antes de Roblox, Craig dirigió el desarrollo empresarial y la monetización en Nextdoor, una red social para los vecinos
IT Matt Kaufman è Chief Systems Officer presso Roblox, supervisiona i sistemi e i processi per i nostri team di personale, assunzioni, IT, operazioni e valutazione
ES Matt Kaufman es el director de sistemas en Roblox y se encarga de supervisar los sistemas y procesos para los equipos de empleados, talentos, TI, operaciones y evaluación
IT Come Chief Marketing & People Experience Officer, Barbara Messing guida tutti gli aspetti del marketing, le comunicazioni e le operazioni di esperienza dei dipendenti a Roblox
ES Como directora de marketing y experiencia de los empleados, Barbara Messing lidera todos los aspectos de la mercadotecnia, las comunicaciones y operaciones para las experiencias de los empleados en Roblox
IT È responsabile della supervisione dello sviluppo della strategia globale del marchio dell'azienda per stimolare l'innovazione e la crescita continua e aiuta Roblox a divenire una delle marche più amate del mondo tra bambini e adolescenti
ES Es la responsable de supervisar el desarrollo de una estrategia de marca global de la empresa para impulsar la innovación y el crecimiento continuo y establecer Roblox como una de las marcas más queridas del mundo entre niños y adolescentes
IT Prima di Roblox, Barbara ha trascorso gli ultimi due decenni a servire in una serie di ruoli dirigenziali, tra cui Vicepresidente senior e Chief Marketing Officer a Walmart U.S
ES Antes de Roblox, Barbara pasó las últimas dos décadas en una serie de funciones de liderazgo, incluyendo vicepresidenta sénior y directora de marketing en Walmart U.S
IT Prima di entrare a far parte di Roblox, Mark è stato partner di Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, dove ha praticato legge aziendale e valori mobiliari per 25 anni
ES Antes de unirse a Roblox, Mark era socio de Wilson Sonsini Goodrich y Rosati, donde ejerció el derecho mercantil y de seguridad durante 25 años
IT Come Chief Technology Officer di Roblox, Dan Sturman dirige un team di ingegneria di livello mondiale leader nei nostri gruppi di Ingegneria App, Engine, Developer, International, Economy, Safety, and Platform Engineering
ES Como director de tecnología de Roblox, Dan Sturman encabeza un equipo de ingeniería de clase mundial, liderando en nuestros grupos de ingeniería de aplicación, motor, desarrollo, internacional, economía, seguridad y plataforma
IT Prima di entrare a far parte di Roblox, Dan è stato vicepresidente di Engineering & Support a Cloudera, dove ha ha guidato un team di oltre 600 ingegneri e supervisionato tutti gli sviluppi software e l'assistenza clienti
ES Antes de unirse a Roblox, Dan ocupó el puesto de vicepresidente de ingeniería y soporte en Cloudera, donde dirigió un equipo de más de 600 ingenieros y supervisó todo el desarrollo de software y la asistencia al cliente
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st