IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
Tõlgi "ridondanti" Hispaania keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "ridondanti" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hispaania keel
ridondanti keele Itaalia keel tõlge Hispaania keel keelde
Itaalia keel
Hispaania keel
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| stanze | habitaciones |
| sistemi | sistemas |
| ups | ups |
| garantire | garantizar |
| continuo | continuo |
| pop | pop |
| rack | racks |
IT Liberare spazio sul disco del negozio eliminando le immagini ridondanti. Le immagini ridondanti sono immagini non utilizzate da nessuna parte. Prendono solo lo spazio su disco per niente di utile. Non sono collegati a nessun prodotto.
ES Libere espacio en disco de su tienda borrando imágenes redundantes. Las imágenes redundantes son imágenes que no se usan en ningún lado. Simplemente toman espacio en el disco para nada útil. No están conectados a ningún producto.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| disco | disco |
| negozio | tienda |
| immagini | imágenes |
| utilizzate | usan |
| prendono | toman |
| solo | simplemente |
| collegati | conectados |
| utile | útil |
IT L'alimentazione viene erogata nelle stanze tramite sistemi CPS/UPS ridondanti (N+1) per garantire un approvvigionamento continuo, con alimentazione erogata ai rack PoP utilizzando unità di distribuzione elettrica (PDU) ridondanti
ES La energía se entrega a las habitaciones a través de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantizar el suministro continuo, con energía entregada a los racks de equipos PoP utilizando unidades de distribución de energía (PDU) redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| stanze | habitaciones |
| sistemi | sistemas |
| ups | ups |
| garantire | garantizar |
| continuo | continuo |
| pop | pop |
| rack | racks |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
ES Implementamos varios sistemas automáticos de conmutación por error, que incluyen reverencios automáticos de ruta, interruptores redundantes y enrutadores de núcleos redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| diversi | varios |
| failover | conmutación por error |
| automatico | automáticos |
| interruttori | interruptores |
| e | y |
| router | enrutadores |
| core | núcleos |
IT Statuspage sfrutta sistemi affidabili e ridondanti per fare in modo che i destinatari ricevano il messaggio giusto al momento giusto, sempre.
ES Statuspage aprovecha sistemas redundantes y fiables para asegurarse de que el público reciba los mensajes correctos en el momento adecuado siempre que sea necesario.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sfrutta | aprovecha |
| sistemi | sistemas |
| affidabili | fiables |
| e | y |
| messaggio | mensajes |
| momento | momento |
| sempre | siempre |
IT AWS fornisce strutture di hosting di altissimo livello, sicure, sempre disponibili e con server ridondanti, in conformità con i programmi Cloud Security Alliance Star Level 2, ISO 9001, 27001, 27017, 27018, PCI DSS Level 1 e SOC 1, 2 e 3
ES AWS brinda instalaciones de alojamiento de primera clase, seguras, de alta disponibilidad y redundantes, en cumplimiento con la Cloud Security Alliance Star Nivel 2, ISO 9001, 27001, 27017, 27018, PCI DSS Nivel 1, y SOC 1, 2 y 3
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| aws | aws |
| fornisce | brinda |
| strutture | instalaciones |
| sicure | seguras |
| e | y |
| conformità | cumplimiento |
| cloud | cloud |
| security | security |
| alliance | alliance |
| star | star |
| iso | iso |
| pci | pci |
| dss | dss |
| disponibili | disponibilidad |
| soc | soc |
IT Hostwinds Ha percorsi di comunicazione ridondanti e supporti multipli in ogni luogo per continuare a offrire i migliori servizi di hosting del settore
ES Hostwinds Tiene vías de comunicaciones redundantes y múltiples operadores en cada ubicación para continuar ofreciendo los mejores servicios de alojamiento en la industria
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ha | tiene |
| percorsi | vías |
| comunicazione | comunicaciones |
| e | y |
| multipli | múltiples |
| luogo | ubicación |
| continuare | continuar |
| hosting | alojamiento |
| settore | industria |
IT Queste caratteristiche ci permettono di gestire dei datacenter di tipo TIER III+ interamente ridondanti e protetti.
ES Estas características nos permiten gestionar centros de datos de tipo TIER III+ completamente redundantes y seguros.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| queste | estas |
| caratteristiche | características |
| permettono | permiten |
| gestire | gestionar |
| tipo | tipo |
| iii | iii |
| interamente | completamente |
| e | y |
| ci | nos |
IT Il settore informatico qui usufruisce delle migliori infrastrutture, permettendo di gestire datacenter totalmente ridondanti e all'avanguardia.
ES El sector de la informática cuenta con las mejores infraestructuras, lo que nos permite disponer de centros de datos completamente redundantes y con una tecnología punta.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| settore | sector |
| infrastrutture | infraestructuras |
IT Tutte le nostre attrezzature hanno alimentatori ridondanti e feed di alimentazione separati.
ES Todos nuestros equipos tienen fuentes de alimentación redundantes y alimentaciones de alimentación separadas.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tutte | todos |
| attrezzature | equipos |
| hanno | tienen |
| e | y |
| di | de |
| alimentazione | alimentación |
| separati | separadas |
IT Eliminando le applicazioni ridondanti e obsolete, puoi ridurre i costi IT complessivi.
ES Si eliminas las aplicaciones redundantes y obsoletas, podrás reducir los costes de TI generales.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| applicazioni | aplicaciones |
| ridurre | reducir |
| costi | costes |
| complessivi | generales |
IT I post ridondanti non aggiungono nulla di nuovo alle conversazioni precedenti
ES Las publicaciones redundantes no añaden nada a las conversaciones anteriores
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| post | publicaciones |
| aggiungono | añaden |
| conversazioni | conversaciones |
| precedenti | anteriores |
IT Tutti i sistemi sono collegati a un doppio uplink Internet. Con il collegamento Ethernet su più switch ridondanti e la doppia alimentazione da feed indipendenti, Adyen raggiunge la massima ridondanza a beneficio dei suoi clienti.
ES Todos los sistemas están conectados a Internet mediante un enlace doble. Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| sistemi | sistemas |
| collegati | conectados |
| ethernet | ethernet |
| e | y |
| alimentazione | alimentación |
| indipendenti | independientes |
| adyen | adyen |
| raggiunge | logra |
| massima | máxima |
| ridondanza | redundancia |
| clienti | clientes |
IT Da prendere in considerazione la possibilità di eliminare le immagini ridondanti sul tuo store prima dell'inizio della compressione con il modulo "Redundant Image Cleaner".
ES Posiblemente consideres limpiar las imágenes redundantes en tu tienda online antes de comenzar la compresión con el módulo "Redundant Image Cleaner".
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tuo | tu |
| store | tienda |
| inizio | comenzar |
| compressione | compresión |
| modulo | módulo |
IT Il monitoraggio dell’utilizzo del software può inoltre aiutare a identificare parti di software ridondanti in un’azienda (ad esempio, funzioni simili in diverse applicazioni)
ES El seguimiento del uso del software también puede ayudar a identificar piezas de software redundantes en una empresa (por ejemplo, funciones similares en diferentes aplicaciones)
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| monitoraggio | seguimiento |
| può | puede |
| inoltre | también |
| aiutare | ayudar |
| identificare | identificar |
| parti | piezas |
| azienda | empresa |
| esempio | ejemplo |
| funzioni | funciones |
| simili | similares |
| diverse | diferentes |
IT Il modello di licenza di Tableau supporta componenti server ridondanti, pertanto si paga solo per gli ambienti di produzione.
ES Nuestro modelo de licencias es compatible con componentes de servidor redundantes, por lo que solo paga por los entornos de producción.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| modello | modelo |
| licenza | licencias |
| componenti | componentes |
| server | servidor |
| paga | paga |
| solo | solo |
| ambienti | entornos |
| produzione | producción |
IT Consolidamento delle applicazioni ridondanti
ES Consolidar aplicaciones redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| applicazioni | aplicaciones |
IT Con i recenti aggiornamenti su Google sono arrivati ??anche i classificatori on-page in grado di rilevare e sanzionare i siti web che sono fortemente cariche di parole chiave ridondanti
ES Con los recientes cambios en Google también llegó a los clasificadores de páginas que pueden detectar y penalizar sitios web que están muy cargados de palabras clave redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| recenti | recientes |
| aggiornamenti | cambios |
| rilevare | detectar |
| e | y |
IT I post ridondanti non aggiungono nulla di nuovo alle conversazioni precedenti
ES Las publicaciones redundantes no añaden nada a las conversaciones anteriores
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| post | publicaciones |
| aggiungono | añaden |
| conversazioni | conversaciones |
| precedenti | anteriores |
IT I creatori del plugin hanno posto l'accento sulla semplicità visiva sostenendo che il resto del plugin di nicchia potrebbe sembrare troppo complesso e sovraccarico di opzioni ridondanti
ES Los creadores de complementos hicieron el énfasis principal en la simplicidad visual alegando que el resto de complementos de nicho puede parecer demasiado complejo y sobrecargado con opciones redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| creatori | creadores |
| plugin | complementos |
| semplicità | simplicidad |
| visiva | visual |
| nicchia | nicho |
| potrebbe | puede |
| sembrare | parecer |
| complesso | complejo |
| e | y |
| opzioni | opciones |
IT Le valvole del gas dell'essiccatore combinano il regolatore di pressione e le solenoidi ridondanti per gli essiccatori a superficie calda.
ES Las válvulas de gas para secadoras de ropa combinan solenoides principales y redundantes del regulador de presión para las secadoras de encendido por superficie caliente.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| valvole | válvulas |
| gas | gas |
| regolatore | regulador |
| pressione | presión |
| superficie | superficie |
| calda | caliente |
IT Questo tipo di backup ?off-site? criptati e ridondanti soddisfa i più elevati standard di sicurezza e riservatezza del settore.
ES Este tipo de copias de seguridad «fuera de sitio» cifradas y redundantes corresponde a los estándares de seguridad y confidencialidad más elevados de la industria.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tipo | tipo |
| e | y |
| più | más |
| standard | estándares |
| settore | industria |
| site | sitio |
IT Tutti i dati degli utenti sono automaticamente salvati nei server di AWS in copie multiple ridondanti.
ES Todos los datos de usuario se guardan automáticamente en servidores AWS con varias copias redundantes.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| utenti | usuario |
| automaticamente | automáticamente |
| server | servidores |
| aws | aws |
| copie | copias |
| multiple | varias |
IT Riduzione dei costi attraverso il consolidamento della sicurezza informatica e l’eliminazione delle licenze ridondanti
ES Reducción de costos mediante la consolidación de la ciberseguridad y la eliminación de licencias redundantes
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| riduzione | reducción |
| costi | costos |
| consolidamento | consolidación |
| e | y |
| eliminazione | eliminación |
| licenze | licencias |
IT Inoltre, con GSLB, puoi configurare risorse ridondanti in sedi strategicamente selezionate in tutto il mondo
ES Además, con GSLB, usted puede configurar recursos redundantes en ubicaciones estratégicamente seleccionadas en todo el mundo
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| puoi | puede |
| configurare | configurar |
| risorse | recursos |
| sedi | ubicaciones |
| selezionate | seleccionadas |
IT Anche con il variare dei processi tecnici, le funzioni aziendali restano online e sono più efficienti che mai, senza dati di back-end ridondanti o irrilevanti
ES Incluso cuando cambian los procesos técnicos, las funciones empresariales siguen en línea y son más eficientes que nunca, sin información de back-end redundante o irrelevante
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| processi | procesos |
| tecnici | técnicos |
| aziendali | empresariales |
| restano | siguen |
| online | en línea |
| efficienti | eficientes |
| dati | información |
| back-end | back-end |
IT La tecnica di compressione lossy filtra e elimina deliberatamente i dati ridondanti e inutili nel processo di compressione per ridurre la quantità di informazioni.
ES La técnica de compresión con pérdida filtra y descarta deliberadamente datos redundantes e innecesarios en el proceso de compresión para reducir la cantidad de información.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| tecnica | técnica |
| filtra | filtra |
| deliberatamente | deliberadamente |
| processo | proceso |
IT L'alimentazione viene erogata ai data center utilizzando un alimentatore sotterraneo, che viene a sua volta integrato e supportato da generatori diesel ridondanti in loco (N+1) con un deposito locale di carburante diesel.
ES La energía se entrega a los centros de datos mediante una alimentación eléctrica subterránea, que luego se complementa y respalda con generadores diésel redundantes (N+1) en el lugar con almacenamiento local de combustible diésel.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| alimentazione | alimentación |
| data | datos |
| e | y |
| generatori | generadores |
| diesel | diésel |
| deposito | almacenamiento |
| carburante | combustible |
| center | centros |
IT Siamo passati da 200 a 100 macchine ridondanti, alleggerendo il carico ambientale legato alla produzione di server e al consumo di energia elettrica e accrescendo al tempo stesso l’affidabilità del servizio, adesso totalmente ridondante.
ES Hemos pasado de 200 a 100 máquinas redundantes, lo que reduce la carga ambiental asociada con la producción de servidores y el consumo de electricidad y aumenta la fiabilidad del servicio que ahora es completamente redundante.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| passati | pasado |
| macchine | máquinas |
| carico | carga |
| ambientale | ambiental |
| produzione | producción |
| e | y |
| consumo | consumo |
| affidabilità | fiabilidad |
| totalmente | completamente |
| ridondante | redundante |
IT I server di indicizzazione sono anch’essi ridondanti tra i nostri datacenter.
ES Los servidores de indexación también son redundantes entre nuestros centros de datos.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| server | servidores |
| indicizzazione | indexación |
IT In questo articolo, ritorneremo alla parte principale di questo webinar per scoprire uno dei punti di forza di Jelastic Cloud: la creazione di siti ridondanti con bilanciamento del carico, in cluster, in modo semplice e veloce.
ES En este artículo tocaremos los aspectos fundamentales de este webinario y descubriremos uno de los puntos fuertes de Jelastic Cloud: poder crear fácil y rápidamente sitios redundantes en clúster con load balancing.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| punti | puntos |
| forza | poder |
| cloud | cloud |
| creazione | crear |
| siti | sitios |
| bilanciamento | balancing |
| carico | load |
| cluster | clúster |
| semplice | fácil |
| e | y |
| veloce | rápidamente |
| webinar | webinario |
| jelastic | jelastic |
IT Prima di procedere con l’eliminazione di una o più copie di un file è bene accertarsi che siano realmente ridondanti e non solo che condividano lo stesso nome
ES Antes de borrar los archivos, debe asegurarse de que realmente son innecesarios y no fijarse solo en que comparten el mismo nombre
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| file | archivos |
| realmente | realmente |
| e | y |
| nome | nombre |
IT Per essere sicuri di eliminare solo i duplicati ridondanti, sono necessarie due cose: un valido strumento per la ricerca dei duplicati e una strategia per utilizzarlo al meglio.
ES Para eliminar los duplicados de forma segura, necesita dos cosas: un buen buscador de duplicados y una estrategia para sacarle el mejor provecho.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| duplicati | duplicados |
| cose | cosas |
| e | y |
| strategia | estrategia |
IT Può recuperare spazio sul disco rigido cancellando i file inutili e ridondanti, e può accelerare la navigazione in Internet e la navigazione
ES Puede recuperar espacio en el disco duro eliminando archivos innecesarios y redundantes, y puede acelerar la navegación y navegación por Internet
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| può | puede |
| recuperare | recuperar |
| spazio | espacio |
| rigido | duro |
| i | el |
| e | y |
| accelerare | acelerar |
| navigazione | navegación |
| internet | internet |
IT Cancella file vecchi, ridondanti e che occupano spazio inutilmente per recuperarne di prezioso e aumentare la velocità del dispositivo.
ES Elimine los archivos antiguos y duplicados que ocupan espacio y mejore la velocidad del dispositivo.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| file | archivos |
| vecchi | antiguos |
| e | y |
| spazio | espacio |
| velocità | velocidad |
| dispositivo | dispositivo |
| aumentare | mejore |
IT potrai strutturare descrizioni concise e mirate atte a rappresentare meglio i prodotti all’interno del loop, senza più mostrare testi ridondanti estrapolati automaticamente dalle pagine di dettaglio dei prodotti;
ES Elaborar descripciones concisas y enfocadas que pueden hacer una mejor representación de tus productos en las páginas en bucle, sin tener que mostrar textos redundantes extraídos automáticamente de la página de descripción del producto.
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| interno | en |
| senza | sin |
| mostrare | mostrar |
| testi | textos |
| automaticamente | automáticamente |
| loop | bucle |
IT Risparmiate tempo e risorse ed eliminate le attività ridondanti nel complesso processo di localizzazione
ES Ahorre tiempo, dinero y repeticiones de trabajo durante el complicado proceso de la localización
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| risparmiate | ahorre |
| le | el |
| attività | trabajo |
| processo | proceso |
| localizzazione | localización |
| complesso | complicado |
IT I nostri processi ottimizzati vi permettono di risparmiare tempo e risorse ed eliminano le attività ridondanti relative alla localizzazione di app e software
ES Gracias a nuestros conocimientos y procedimientos optimizados, ahorrará tiempo y dinero y no tendrá que rehacer el trabajo durante el intrincado proceso de localización de software y aplicaciones
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ottimizzati | optimizados |
| attività | trabajo |
| localizzazione | localización |
IT I nostri processi ottimizzati vi permettono di risparmiare tempo e risorse ed eliminano attività ridondanti relative alla localizzazione di app e software
ES Nuestros conocimientos y procesos optimizados le ahorran tiempo, dinero y repeticiones de trabajo durante el complicado proceso de localización de software y aplicaciones
| Itaalia keel | Hispaania keel |
|---|---|
| ottimizzati | optimizados |
| risparmiare | ahorran |
| localizzazione | localización |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane