Tõlgi "remote" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "remote" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Hispaania keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Hispaania keel sõnadeks/fraasideks:

remote a la a los a través de como de la de las de los distancia en las remota remotas remote remoto remotos sin sobre tu una y

remote keele Itaalia keel tõlge Hispaania keel keelde

Itaalia keel
Hispaania keel

IT La maggior parte dei dipendenti di Remote crede l'ambiente al Remote è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Remote è estremamente veloce. Circa 77% dei dipendenti a Remote lavorare 8 ore o meno.

ES La mayoría de empleados en Remote creen que el ambiente en Remote es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Remote es extremedamente rápido. Cerca 77% de los empleados en Remote trabajan 8 horas o menos.

Itaalia keel Hispaania keel
ambiente ambiente
positivo positivo
estremamente extremedamente
veloce rápido
ore horas
meno menos

IT Sfrutta TeamViewer IoT remote operations, remote assistance, e remote alarming per ottimizzare al meglio la gestione di edifici, infrastrutture e relativi processi operativi.

ES Usa TeamViewer IoT para operaciones en remoto, asistencia en remoto y alarmas remotas para optimizar y agilizar la gestión de construcciones e infraestructuras y procesos operacionales.

Itaalia keel Hispaania keel
sfrutta usa
iot iot
operativi operacionales
teamviewer teamviewer

IT Sfrutta TeamViewer IoT remote operations, remote assistance, e remote alarming per ottimizzare al meglio i processi di produzione, stoccaggio e distribuzione di energie rinnovabili.

ES Usa TeamViewer IoT para Operaciones, asistencia y alarmas en remoto y optimiza los procesos que llevan a cabo las renovables como la distribución o el almacenamiento de sistemas.

Itaalia keel Hispaania keel
sfrutta usa
iot iot
remote remoto
assistance asistencia
ottimizzare optimiza
stoccaggio almacenamiento
distribuzione distribución
teamviewer teamviewer

IT Scopri come TeamViewer IoT remote operations, remote assistance, e remote alarming sono in grado di ottimizzare qualsiasi suppy chain portando il tuo business ad un nuovo livello.

ES Usa TeamViewer IoT para operaciones, asistencia y alertas remotas para optimizar la  cadena de suminstro.

Itaalia keel Hispaania keel
iot iot
remote remotas
operations operaciones
assistance asistencia
e y
ottimizzare optimizar
chain cadena
teamviewer teamviewer

IT 140 dipendenti di Remote hanno esaminato Remote attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 4 giorni fa.

ES 140 empleados en Remote han revisado Remote en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 4 dias.

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
dimensioni dimensiones
cultura cultura
lavoro trabajo
ultima última

IT Seleziona testo e immagini con un dito e trascinali e rilasciali con facilità. Utilizzando i controlli nativi, copia e incolla tra le applicazioni remote o tra le applicazioni remote e le app del dispositivo.

ES Seleccione texto o gráficos con un dedo, que podrá arrastrar y soltar con facilidad. Podrá utilizar controles nativos y copiar y pegar entre aplicaciones remotas, así como entre estas y las del dispositivo.

Itaalia keel Hispaania keel
seleziona seleccione
immagini gráficos
dito dedo
facilità facilidad
controlli controles
nativi nativos
copia copiar
incolla pegar
remote remotas

IT Questa connessione automatica viene stabilita creando riferimenti Git alla base del branch remoto in refs/remotes/origin e inizializzando le variabili di configurazione remote.origin.url e remote.origin.fetch.

ES Esta conexión automática se establece creando referencias de Git a los encabezados de la rama remota en refs/remotes/origin e inicializando las variables de configuración remote.origin.url y remote.origin.fetch.

Itaalia keel Hispaania keel
connessione conexión
automatica automática
creando creando
riferimenti referencias
git git
branch rama
variabili variables
configurazione configuración
url url

IT Remote Browser fornisce un livello di protezione invisibile per prevenire interne classi di exploit e l'esfiltrazione dei dati, con un impatto pari a zero sulla produttività aziendale."

ES Remote Browser de Cloudflare ofrece una capa protectora invisible para evitar todo tipo de vulnerabilidades y la exfiltración de datos, sin impacto en la productividad de la empresa".

Itaalia keel Hispaania keel
browser browser
fornisce ofrece
invisibile invisible
prevenire evitar
e y
dati datos
impatto impacto
produttività productividad
aziendale empresa
protezione protectora

IT "Dal punto di vista della latenza, abbiamo rilevato dei miglioramenti usando Argo insieme a Spectrum; in regioni più remote, come l'Australia, i miglioramenti sono stati molto più netti

ES "En lo que respecta a la latencia, observamos mejoras, especialmente evidentes en Australia, gracias al uso combinado de las soluciones Argo y Spectrum

Itaalia keel Hispaania keel
latenza latencia
miglioramenti mejoras
usando uso
argo argo
australia australia

IT Ai sensi del Remote Gambling Act di Singapore, tutte le forme di gioco d?azzardo online sono illegali, a meno che non venga concessa un?esenzione dal governo

ES Bajo la Remote Gambling Act de Singapur, todo tipo de juego en línea es ilegal a menos que se conceda una excepción por parte del gobierno

Itaalia keel Hispaania keel
singapore singapur
tutte todo
online en línea
illegali ilegal
governo gobierno
act act

IT Anche la possibilità di collegarsi all'applicazione Logic Remote App per iPhone o iPad è molto interessante.

ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.

Itaalia keel Hispaania keel
possibilità posibilidad
iphone iphone
ipad ipad
è es

IT Appari accanto ai tuoi contenuti in presentazioni live o registrate, mantenendo la connessione umana in riunioni e videoconferenze remote.

ES Aparece junto a tu contenido en presentaciones en vivo o grabadas, manteniendo la conexión humana en reuniones y videoconferencias remotas.

Itaalia keel Hispaania keel
tuoi tu
contenuti contenido
presentazioni presentaciones
o o
mantenendo manteniendo
connessione conexión
umana humana
riunioni reuniones
e y
remote remotas

IT Prezi Video mostra i tuoi contenuti proprio accanto a te mentre presenti: un modo semplice e coinvolgente per mantenere la connessione personale nelle riunioni o nelle aule remote.

ES Prezi Video muestra tu contenido junto a ti mientras presentas: la forma más fácil y atractiva de mantener la conexión personal en reuniones o aulas a distancia.

Itaalia keel Hispaania keel
video video
mostra muestra
contenuti contenido
modo forma
semplice fácil
e y
mantenere mantener
connessione conexión
riunioni reuniones
o o
aule aulas
prezi prezi

IT Riunioni remote Utilizza la nostra app desktop per presentare in tempo reale con il tuo strumento di conferenza preferito.

ES Reuniones a distancoia Utiliza tu app de escritorio para presentar en tiempo real con tu herramienta de videoconferencias favorita.

Itaalia keel Hispaania keel
desktop escritorio
presentare presentar
reale real
preferito favorita

IT L'enterprise edge consente agli utenti di estendere i propri servizi applicativi a posizioni remote.

ES Gracias al edge computing, los usuarios pueden llevar los servicios de las aplicaciones a ubicaciones remotas.

Itaalia keel Hispaania keel
edge edge
utenti usuarios
applicativi aplicaciones
posizioni ubicaciones
remote remotas

IT L'edge computing nasce per superare le sfide legate ai deployment IT distribuiti, in qualsiasi ambito: negozi, ristoranti, filiali, stazioni di transito o altri tipi di sedi remote.

ES Esta tecnología se diseñó para resolver los desafíos propios de las implementaciones distribuidas de TI, ya sea en las tiendas, los restaurantes, las sucursales, las estaciones de transporte u otras ubicaciones remotas.

Itaalia keel Hispaania keel
sfide desafíos
deployment implementaciones
distribuiti distribuidas
negozi tiendas
ristoranti restaurantes
filiali sucursales
stazioni estaciones
transito transporte
altri otras
sedi ubicaciones
remote remotas

IT Estendere l'IT a sedi remote, ad esempio i negozi di quartiere, può essere complesso per qualunque azienda. 

ES Llevar la TI a ubicaciones remotas puede ser todo un desafío para cualquier empresa. Pensemos, por ejemplo, en la tienda cerca de su casa.

Itaalia keel Hispaania keel
sedi ubicaciones
remote remotas

IT Red Hat AMQ consente una condivisione affidabile dei dati con le sedi remote, offrendo costi di manutenzione ridotti tramite un'integrazione in tempo reale ottenuta dalla connessione all'Internet of Things (IoT).

ES Red Hat AMQ permite compartir datos con ubicaciones remotas de manera confiable. Esto implica costos de mantenimiento reducidos mediante la integración en tiempo real con la conexión al Internet de las cosas (IoT).

Itaalia keel Hispaania keel
consente permite
condivisione compartir
affidabile confiable
sedi ubicaciones
remote remotas
costi costos
manutenzione mantenimiento
ridotti reducidos
integrazione integración
things cosas

IT Un cloud VPS con Windows Server 2012 o superiore installato, Microsoft Remote Desktop Connection e una licenza Plesk è richiesta per continuare con questo tutorial.

ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.

Itaalia keel Hispaania keel
cloud nube
vps vps
server server
o o
installato instalado
remote remoto
desktop escritorio
e y
licenza licencia
plesk plesk
richiesta requiere
tutorial tutorial

IT Ciò avviene soprattutto presso infrastrutture remote o di terze parti dove il fornitore del dispositivo non è presente fisicamente.

ES Esto es particularmente relevante en instalaciones remotas o de terceros, donde el proveedor del dispositivo no tiene presencia física.

Itaalia keel Hispaania keel
soprattutto particularmente
presso en
infrastrutture instalaciones
remote remotas
terze terceros
fornitore proveedor
dispositivo dispositivo
presente presencia

IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic

ES Mayores Ingresos, Clientes Más Satisfechos Parte 2

IT Enterprise edge consente ai clienti di estendere i servizi applicativi a posizioni remote. Dispone di un datastore enterprise di base, all'interno di un datacenter o come risorsa cloud.

ES El edge computing empresarial permite que los clientes puedan utilizar los servicios de las aplicaciones en ubicaciones remotas, y cuenta con un almacén principal de información, ya sea en un centro de datos o como recurso de la nube.

Itaalia keel Hispaania keel
enterprise empresarial
edge edge
consente permite
applicativi aplicaciones
posizioni ubicaciones
remote remotas
interno en
datacenter centro de datos
cloud nube

IT Le sfide inerenti ai deployment IT distribuiti, in negozi, ristoranti, filiali, stazioni di transito o altri tipi di sedi remote, sono i tipi di problemi che l'edge computing deve risolvere

ES Esta tecnología se diseñó para resolver los desafíos inherentes a las implementaciones distribuidas de TI, ya sea en los comercios, los restaurantes, las sucursales, las estaciones de transporte u otras ubicaciones remotas

Itaalia keel Hispaania keel
deployment implementaciones
distribuiti distribuidas
negozi comercios
ristoranti restaurantes
filiali sucursales
stazioni estaciones
transito transporte
altri otras
sedi ubicaciones
remote remotas
risolvere resolver

IT I medici collaborano con specialisti in località remote quando necessario.

ES Los médicos colaboran con especialistas en ubicaciones remotas según sea necesario.

Itaalia keel Hispaania keel
medici médicos
specialisti especialistas
località ubicaciones
remote remotas
necessario necesario

IT La tecnologia Fortinet Secure SD-WAN integrata con l’accesso alla rete offre le funzionalità più sicure e gestibili del settore per le filiali remote

ES Esto incluye la tecnología de la Secure SD-WAN de Fortinet integrada con el acceso a la red para ofrecer la sucursal remota más segura y manejable de la industria

Itaalia keel Hispaania keel
tecnologia tecnología
fortinet fortinet
integrata integrada
offre ofrecer
più más
e y
settore industria
remote remota

IT Ti protegge dagli hacker che tentano di acquisire il controllo del PC da remoto attraverso l'uso di strumenti RAT (Remote Access Tools). Identifica gli strumenti RAT e consente di impostare un elenco di strumenti attendibili, bloccando gli altri.

ES Evita que los hackers obtengan el control de tu PC de forma remota mediante herramientas de acceso remoto. Las identifica y te permite establecer una lista de herramientas de acceso remoto de confianza, al tiempo que elimina el resto.

Itaalia keel Hispaania keel
protegge confianza
hacker hackers
acquisire obtengan
controllo control
identifica identifica
impostare establecer
elenco lista
attendibili de confianza
pc pc

IT Seguono i link per accedere a Remote Support Bundle e ad altre utili risorse.

ES Aquí tienes los vínculos para acceder al paquete Remote Support Bundle y a otros recursos útiles:

Itaalia keel Hispaania keel
link vínculos
support support
bundle paquete
e y
altre otros

IT Gli indirizzi IP sono anche importanti per programmi come i giochi online, le applicazioni desktop remote e il rilevamento proxy.

ES Las direcciones IP también son importantes para los juegos en línea, las aplicaciones de escritorio remoto y la detección de proxy.

Itaalia keel Hispaania keel
indirizzi direcciones
ip ip
importanti importantes
online en línea
desktop escritorio
remote remoto
rilevamento detección
proxy proxy

IT *In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ES *Si vives en una zona remota o muy lejana, el envío podría tardar más tiempo.

Itaalia keel Hispaania keel
in en
aree zona
remote remota
i el
tempi tiempo
potrebbero podría
superiori más
di una

IT **In aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ES **Si vives en una zona remota o muy lejana, el envío podría tardar más tiempo.

Itaalia keel Hispaania keel
in en
aree zona
remote remota
i el
tempi tiempo
potrebbero podría
superiori más
di una

IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.

ES El envío urgente está previsto que tarde 1-2 días hábiles, en función de la región a la que vaya dirigido. Ten en cuenta que el envío podría tardar más tiempo si vives en una zona remota o muy lejana.

Itaalia keel Hispaania keel
spedizione envío
seconda 2
remote remota

IT Sistemi di illuminazione portatile per aree remote e spazi confinati

ES Sistemas portátiles de iluminación para áreas remotas y espacios confinados

Itaalia keel Hispaania keel
illuminazione iluminación
remote remotas
e y

IT Tutte le Illuminazione Per Aree Remote

ES Todas las Iluminación de Areas Remotas

Itaalia keel Hispaania keel
illuminazione iluminación
remote remotas

IT App MAGIX Audio Remote: avvio delle registrazioni sul PC tramite la app

ES MAGIX Audio Remote: inicia las grabaciones de tu PC a través de la app

Itaalia keel Hispaania keel
app app
magix magix
avvio inicia
pc pc

IT Dati tratti dal Remote Employee Experience Index 2021 di Future Forum

ES Datos obtenidos del Future Forum Remote Employee Experience Index 2021

Itaalia keel Hispaania keel
dati datos
forum forum
experience experience
index index

IT Remote IP / CIDR: CIDR (instradamento inter-dominio insufficiente) è un set di standard IP (Internet Protocol) utilizzato per creare identificatori univoci per la vm.

ES REMOTO IP / CIDR: CIDR (enrutamiento inter-dominio sin clases) es un conjunto de estándares de IP (Protocolo de Internet) que se utilizan para crear identificadores únicos para su VM.

Itaalia keel Hispaania keel
remote remoto
ip ip
instradamento enrutamiento
standard estándares
protocol protocolo
utilizzato utilizan
creare crear
identificatori identificadores
un un
univoci únicos

IT Come gli attacchi ransomware sfruttano i Remote Desktop Protocol non protetti - Infographic | Thales

ES La manera como el ransomware utiliza los protocolos de escritorio remoto (RDP) desprotegidos - Infographic | Thales

Itaalia keel Hispaania keel
come como
ransomware ransomware
remote remoto
desktop escritorio

IT I leader possono tenere d'occhio i progressi del progetto, anche da postazioni remote.

ES Los líderes pueden vigilar de cerca el progreso del proyecto, incluso desde ubicaciones remotas.

Itaalia keel Hispaania keel
leader líderes
possono pueden
progressi progreso
progetto proyecto
anche incluso
remote remotas

IT Nel complesso, i 140 Remote dipendenti danno la loro leadership un grado di A+ o Top 5% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.

ES En general, los 140 Remote empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.

Itaalia keel Hispaania keel
leadership liderazgo
dimensioni tamaño
simili similar
include incluye
specifiche específicos
e y
nel complesso general

IT Nel complesso, i dipendenti di Remote sono estremamente felice con la loro squadra

ES En general, empleados de Remote están extremadamente satisfechos con su equipo

Itaalia keel Hispaania keel
estremamente extremadamente
nel complesso general

IT La maggioranza crede gli incontri a Remote sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

ES La mayoría creen que las reuniones de Remote son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

Itaalia keel Hispaania keel
incontri reuniones
efficaci efectivas
interagire interactuar

IT Remote dipendenti in genere funzionano 8.4 ore al giorno

ES Remote los empleados generalmente trabajan 8.4 horas al día

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
funzionano trabajan
in genere generalmente

IT I dipendenti di Remote riportano il ritmo di lavoro è estremamente veloce

ES Empleados en Remote reportan que el ritmo de trabajo es extremadamente rápido

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
lavoro trabajo
estremamente extremadamente
veloce rápido

IT 100% di Remote dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

ES 100% of Remote Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

Itaalia keel Hispaania keel
interagire interactuar
giorno días

IT Remote dipendenti più spesso prendono illimitato ferie pagate e giorni di malattia ogni anno

ES Remote los empleados amenudo toman ilimitado Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
spesso amenudo
prendono toman
illimitato ilimitado
ferie vacaciones
pagate pagas
e y
giorni días
malattia enfermedad

IT 100% di Remote dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance

ES 100% of Remote Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
felici contentos
work laboral
life vida
balance equilibrio

IT Remote dipendenti in genere ottengono un prezioso feedback dai loro gestori settimanalmente

ES Remote los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal

Itaalia keel Hispaania keel
prezioso valiosos
feedback comentarios
gestori gerentes
settimanalmente semanal
in genere normalmente
ottengono reciben

IT 99% di Remote dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo

ES 99% of Remote los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo

Itaalia keel Hispaania keel
dipendenti empleados
chiamare llaman
ambiente ambiente
lavoro trabajo
positivo positivo

IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Remote

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Remote

Itaalia keel Hispaania keel
positivamente positivamente
donne mujeres
loro su
esperienza experiencia
presso en

IT Remote si colloca attualmente in Superiore 5% di aziende di dimensioni simili su Comparably

ES Actualmente, Remote se encuentra en el 5% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

Itaalia keel Hispaania keel
attualmente actualmente
in en
superiore mejor
di de
aziende empresas
dimensioni tamaño
simili similar

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st