IT Cloudflare Analytics ti mette a disposizione approfondimenti e informazioni di valore per consentirti di proteggere e velocizzare la tua proprietà Internet.
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
velocizzare | accelerate speed speed up |
IT Cloudflare Analytics ti mette a disposizione approfondimenti e informazioni di valore per consentirti di proteggere e velocizzare la tua proprietà Internet.
EN Cloudflare Analytics empowers you with deep insights and intelligence to protect and accelerate your Internet property.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
analytics | analytics |
velocizzare | accelerate |
proprietà | property |
internet | internet |
IT Gli strumenti di monitoraggio di Cloudflare ti aiutano a eliminare i problemi sui server di origine e di velocizzare le misure di ripristino in caso di downtime.
EN Cloudflare monitoring tools help you debug origin server issues and accelerate remediation efforts in the case of downtime.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
strumenti | tools |
monitoraggio | monitoring |
cloudflare | cloudflare |
origine | origin |
velocizzare | accelerate |
caso | case |
downtime | downtime |
IT Oltre a velocizzare l'accesso al tuo sito, DNS Fast Anycast è compatibile con la sicurezza DNSSEC e aumenta la disponibilità del tuo sito in caso di attacchi di tipo negazione distribuita del servizio (DDoS)
EN In addition to speeding up page load times, Fast Anycast DNS is compatible with DNSSEC security and increases the availability of your site in case of distributed denial-of-service (DDoS) attacks
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
sicurezza | security |
dnssec | dnssec |
aumenta | increases |
disponibilità | availability |
attacchi | attacks |
distribuita | distributed |
ddos | ddos |
IT I DNS del tuo dominio vengono replicati in tutto il mondo e questo consente di velocizzare l'accesso al tuo sito con una media del 34%
EN Your domain DNS records are replicated throughout the world which speeds up access to your site on average by 34%
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
dns | dns |
tuo | your |
replicati | replicated |
accesso | access |
media | average |
IT WP Rocket: Il miglior plugin di cache per velocizzare il tuo sito WordPress.
EN WP Rocket: Best caching plugin to speed-up your WordPress website.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
rocket | rocket |
miglior | best |
plugin | plugin |
cache | caching |
sito | website |
IT Deutsche Bank puntava a velocizzare i cicli di sviluppo per immettere i prodotti sul mercato più velocemente
EN Deutsche Bank wanted to shorten development cycles to get products to market faster
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
bank | bank |
cicli | cycles |
sviluppo | development |
prodotti | products |
mercato | market |
IT Paychex adotta uno sviluppo agile per velocizzare l'erogazione dei servizi ai clienti
EN Paychex adopts agile development, speeds service delivery to customers
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
paychex | paychex |
adotta | adopts |
sviluppo | development |
agile | agile |
erogazione | delivery |
servizi | service |
IT Ottieni modelli predittivi affidabili nei flussi di lavoro di Tableau, per velocizzare il processo decisionale.
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
ottieni | get |
modelli | models |
tableau | tableau |
IT 6 blogger esperti condividono come velocizzare la creazione di contenuti in formato lungo
EN 6 Expert Bloggers Share How To Speed Up Creating Long Form Content
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
blogger | bloggers |
esperti | expert |
condividono | share |
velocizzare | speed up |
creazione | creating |
contenuti | content |
formato | form |
lungo | long |
IT Per velocizzare il recupero del codice abbonamento , tieni a portata di mano il tuo indirizzo e-mail (utilizzato al momento dell'acquisto del prodotto) o il numero di riferimento ordinare quando contatti il nostro supporto/assistenza.
EN To speed up the recovery of the subscription code, have your email address (used when you bought the product) or order reference number at hand when contacting our support.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
recupero | recovery |
codice | code |
abbonamento | subscription |
utilizzato | used |
o | or |
riferimento | reference |
IT Come velocizzare un backup lento di iPhone o un backup iCloud
EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
un | a |
backup | backup |
lento | slow |
iphone | iphone |
o | or |
IT Ecco alcuni suggerimenti per velocizzare il backup del tuo iPhone o iPad. Dì addio alle ore di attesa per il completamento del processo di backup.
EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
ecco | here |
suggerimenti | tips |
velocizzare | speed up |
backup | backup |
iphone | iphone |
o | or |
ipad | ipad |
addio | goodbye |
attesa | waiting |
processo | process |
IT Per velocizzare la procedura di cambio di provider può però anche cercare autonomamente di venire a conoscenza del transfer code
EN However, to speed up the process of switching providers, you can also try to find the transfer code yourself
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
procedura | process |
provider | providers |
transfer | transfer |
code | code |
IT Questo crawler è realizzato da ex freelancer per aiutarvi a velocizzare il processo offrendovi la migliore consulenza ad un prezzo abbastanza competitivo, ed è particolarmente adatto per il SEO eCommerce.
EN This crawler is made by former freelancers to help you speed up the process while offering the best consultancy at a fairly competitive price, and it?s especially suitable for eCommerce SEO.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
crawler | crawler |
realizzato | made |
ex | former |
freelancer | freelancers |
velocizzare | speed up |
abbastanza | fairly |
competitivo | competitive |
particolarmente | especially |
adatto | suitable |
seo | seo |
ecommerce | ecommerce |
la | you |
IT Questo strumento è stato progettato da Google per analizzare il contenuto del vostro sito web e darvi suggerimenti su come velocizzare il vostro sito web. Offre consigli con linee guida che possono essere utili.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
strumento | tool |
contenuto | content |
darvi | give you |
velocizzare | speed up |
IT Offre numerosi suggerimenti per velocizzare il vostro sito web con linee guida complete.
EN It offers numerous tips to speed up your Website with complete guidelines.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
offre | offers |
numerosi | numerous |
velocizzare | speed up |
il | it |
vostro | your |
complete | complete |
IT Oltre a velocizzare il servizio, questo software consente anche di approfondire le questioni al fine di ottenere maggiori informazioni in merito ai clienti
EN Beyond speeding things up, helpdesk support software also allows you to dig deep to learn more about your customers
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
servizio | support |
software | software |
consente | allows |
le | you |
IT Corsi video di base differenziati per ruolo e mirati a velocizzare l'onboarding di agenti, amministratori e sviluppatori.
EN Foundational, role-based video courses to help you onboard agents, admins and developers more quickly.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
corsi | courses |
video | video |
base | based |
ruolo | role |
agenti | agents |
amministratori | admins |
sviluppatori | developers |
di base | foundational |
IT Migliora le informazioni per velocizzare i tempi di reazione e promuovere la crescita del business
EN Improve insight to speed up reaction and stimulate business growth
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
reazione | reaction |
crescita | growth |
business | business |
informazioni | insight |
IT La nuova infrastruttura ha permesso a Employers di creare nuovi flussi di entrate e velocizzare la generazione di preventivi, portando l'azienda a un incremento delle vendite del 40% in tre anni
EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
ha | has |
employers | employers |
flussi | streams |
preventivi | quote |
azienda | company |
incremento | increase |
IT I partner GSI collaborano per aiutarti a velocizzare il deployment di un'infrastruttura software defined ottimizzata.
EN GSI partners collaborate to help you speed deployment of optimized software-defined infrastructure.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
partner | partners |
deployment | deployment |
infrastruttura | infrastructure |
software | software |
defined | defined |
ottimizzata | optimized |
IT Forniamo basi tecnologiche, competenze e processi comprovati per velocizzare una trasformazione digitale che non comprometta affidabilità e sicurezza.
EN We provide the technology foundation, skills, and proven processes to accelerate digital transformation that doesn’t compromise on reliability and security.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
basi | foundation |
competenze | skills |
velocizzare | accelerate |
IT James Ritson, il nostro esperto interno per il prodotto Affinity Photo, è un abile fotografo che crea anche strumenti professionali che consentono di velocizzare i flussi per l’editing fotografico.
EN Our in-house Affinity Photo product expert James Ritson is a skilled photographer who also creates time-saving professional tools for his own photo-editing workflow.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
james | james |
prodotto | product |
affinity | affinity |
photo | photo |
fotografo | photographer |
crea | creates |
strumenti | tools |
editing | editing |
IT Velocizzare il processo di matte painting
EN Speeding up your matte painting process
IT “Abbiamo esaminato il modo in cui i nostri utenti traducono e abbiamo creato uno strumento che possa velocizzare il procedimento e ampliare il raggio d’azione di DeepL.”
EN “We looked at how our users are translating and created a tool that streamlines the process and expands the scope of where DeepL can be useful.”
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
in | at |
utenti | users |
possa | can |
procedimento | process |
deepl | deepl |
IT Collaborare con l'IT per velocizzare il processo di analisi e favorire l'innovazione
EN Partnering with IT to speed up analytics process and increase innovation
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
collaborare | partnering |
velocizzare | speed up |
il | it |
analisi | analytics |
innovazione | innovation |
IT Tableau Prep, la nostra soluzione per la preparazione dei dati, permette a molti più utenti di velocizzare l'analisi e di unire, organizzare e pulire i dati in modo rapido e sicuro
EN Tableau Prep, our data prep product, empowers more people to get to analysis faster by helping them quickly and confidently combine, shape and clean their data
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
tableau | tableau |
dati | data |
permette | empowers |
analisi | analysis |
unire | combine |
pulire | clean |
modo | shape |
IT Il kit ci ha aiutato a comprendere i requisiti della norma e ci ha aiutato veramente a velocizzare il processo di produzione dei documenti.
EN The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
aiutato | helped |
norma | standard |
veramente | really |
velocizzare | speed up |
documenti | documents |
IT Disponiamo di server velocissimi con connessioni da 100 Mb per velocizzare al massimo i download.
EN Very fast servers with 100Mb connections, to make your downloads as fast as possible.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
server | servers |
connessioni | connections |
download | downloads |
mb | mb |
IT Utilizzando Qlik Compose, i data architect e i project manager possono velocizzare i progetti di analytics basate sul cloud, ottimizzare il processo di data warehouse e ridurre i tempi di produzione di dati pronti per l'analisi.
EN Using Qlik Compose, data architects and project managers can speed cloud analytics projects, optimize data warehouse processes and reduce the time to produce analytics-ready data.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
qlik | qlik |
compose | compose |
manager | managers |
possono | can |
cloud | cloud |
warehouse | warehouse |
ridurre | reduce |
pronti | ready |
IT Per velocizzare i tempi di analytics, la creazione del data warehouse e il ciclo di vita della gestione devono essere ottimizzati laddove possibile.
EN To speed time to analytics, the data warehouse creation and management lifecycle must be streamlined wherever possible.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
creazione | creation |
warehouse | warehouse |
gestione | management |
possibile | possible |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Per velocizzare il processo, utilizzano programmi in grado di testare decine di miliardi di password al secondo
EN To speed up the process they use programs that can test tens of billions of passwords — in a second
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
programmi | programs |
testare | test |
decine | tens |
miliardi | billions |
IT Per facilitare e velocizzare il lavoro, questa macchina per pasta è dotata di un intuitivo attacco a baionetta per inserire il motore Pastadrive.
EN To ease and speed up work, this machine is equipped with an intuitive bayonet fitting for connection to a Pastadrive motor.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
dotata | equipped with |
intuitivo | intuitive |
pastadrive | pastadrive |
IT Questa tecnologia ottimizza il caricamento e il formato degli annunci in funzione del dispositivo di navigazione e del posizionamento, al fine velocizzare il caricamento e massimizzare i tassi di visualizzabilità.
EN Our smart tags select the most qualitative adslots and generate other impressions on those existing placements. While maintaining the same advertising pressure, parameters are adjusted to maximise Page RPM.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
annunci | advertising |
IT Inoltre, collaboriamo con i nostri partner per fornire integrazioni dirette dal lato del server per ridurre la latenza delle pagine, raccogliere dati più affidabili e velocizzare l’utilizzo delle informazioni.
EN In addition, we co-operate with partners to provide direct server-side integrations for reduced page latency, more reliable data collection, and accelerated data deployment.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
nostri | we |
partner | partners |
integrazioni | integrations |
dirette | direct |
server | server |
ridurre | reduced |
latenza | latency |
IT Invia dei sondaggi prima dell'arrivo dell'ospite per velocizzare la procedura di registrazione e ottieni preziose informazioni sugli ospiti
EN Enable pre-arrival registration surveys that will speed up the check-in process and capture valuable information on guests
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
sondaggi | surveys |
arrivo | arrival |
velocizzare | speed up |
procedura | process |
registrazione | registration |
preziose | valuable |
informazioni | information |
ospiti | guests |
IT Velocizzare la visualizzazione del proprio sito Web in tutto il mondo con DNS Fast Anycast
EN Speed up the page load time of your website anywhere in the world with Fast Anycast DNS
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
tutto | anywhere |
IT Velocizzare il tuo sito in WordPress con Web Accelerator
EN Accelerate your WordPress website with Web Accelerator
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | accelerate |
wordpress | wordpress |
con | with |
accelerator | accelerator |
IT Con questo whitepaper scoprirai come velocizzare il tuo wordpress grazie a una soluzione semplicissima: il web accelerator seeweb.
EN With this whitepaper you will find out how to speed your wordpress thanks to a very easy solution. Sewer’s web Accelerator.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
wordpress | wordpress |
soluzione | solution |
accelerator | accelerator |
IT La pandemia ha aiutato il nostro settore, un po’ elefantiaco, a velocizzare alcuni passaggi che erano già in essere
EN The pandemic has helped our sector - a bit of a juggernaut - to speed up some of the processes that already existed
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
pandemia | pandemic |
aiutato | helped |
settore | sector |
velocizzare | speed up |
già | already |
IT Questo ha permesso di accelerare il nostro processo non solo internamente, con strumenti di riunioni in live streaming, ma anche di velocizzare la nostra comunicazione
EN This allowed us to accelerate our procedures, not just internally, with live streaming conferencing tools, and to speed up our communication
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
permesso | allowed |
internamente | internally |
strumenti | tools |
live | live |
comunicazione | communication |
processo | procedures |
IT Una combinazione di diverse cache particolarmente generose in grado di velocizzare notevolmente il richiamo del vostro sito Web: cache PHP (RAM), cache file system (RAM), cache di memoria (RAM e SSD), cache database (RAM e SSD).
EN Combining multiple, extra-large capacity RAM can speed up loading times considerably for your website: PHP cache (RAM), file system cache (RAM), storage cache (RAM and SSD), database cache (RAM and SSD).
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
combinazione | combining |
diverse | multiple |
cache | cache |
particolarmente | extra |
velocizzare | speed up |
notevolmente | considerably |
vostro | your |
php | php |
ram | ram |
ssd | ssd |
IT Ricorda che FandangoSEO può aiutarti a velocizzare l'intero processo assistendoti durante l'analisi, il test di nuove pagine e la generazione di sitemaps XML.
EN Remember that FandangoSEO can help you speed up this whole process by assisting you during the analysis, testing of new pages, and generating XML sitemaps.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
ricorda | remember |
fandangoseo | fandangoseo |
velocizzare | speed up |
intero | whole |
processo | process |
nuove | new |
pagine | pages |
generazione | generating |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
la | you |
IT È possibile adottare le seguenti azioni per velocizzare notevolmente il vostro sito.
EN You can take the actions below to speed up your site considerably.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
possibile | can |
velocizzare | speed up |
notevolmente | considerably |
sito | site |
IT Se hai bisogno di colmare delle lacune e velocizzare l’apprendimento di un particolare argomento, iscriviti a un corso. Esplora l’Ansys Training Curriculum per trovare il corso adatto a te.
EN If you are filling a knowledge gap and need to quickly get up to speed on a particular topic, sign up for a course. Explore the Ansys Training Curriculum to find the course that is right for you.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
se | if |
particolare | particular |
argomento | topic |
ansys | ansys |
curriculum | curriculum |
adatto | right |
IT In che modo puoi velocizzare le cose? Riducendo le attività ripetitive e manuali. Gestisci i processi in parallelo per tutti i settori di attività e le giurisdizioni: KYC, due diligence, crediti, tasse, aspetti legali e adempimenti.
EN How do you get customers transacting faster? Reduce repetitive and manual tasks. Manage your processes in parallel across lines of business and jurisdictions: KYC, due diligence, credit, tax, and legal through to fulfillment.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
riducendo | reduce |
ripetitive | repetitive |
manuali | manual |
parallelo | parallel |
giurisdizioni | jurisdictions |
kyc | kyc |
diligence | diligence |
crediti | credit |
tasse | tax |
legali | legal |
IT Come osserva Andy McPhee, Data Engineering Director di AstraZeneca: “Dobbiamo bilanciare la necessità di velocizzare il processo con l'affidabilità dei dati
EN As Andy McPhee, Data Engineering Director at AstraZeneca, points out: “We must balance this desire to speed the process with trusted data
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
andy | andy |
engineering | engineering |
director | director |
dobbiamo | we must |
bilanciare | balance |
IT Questi strumenti intuitivi del flusso di lavoro consentono di visualizzare immagini dettagliate e velocizzare le procedure.
EN These intuitive workflow tools unveil subtle image details and accelerate workflow.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
strumenti | tools |
intuitivi | intuitive |
immagini | image |
dettagliate | details |
velocizzare | accelerate |
flusso di lavoro | workflow |
IT Scegli come velocizzare o rallentare il video selezionando la velocità desiderata nel pannello di sinistra. Fai clic sul pulsante Riproduci per visualizzare l'anteprima del risultato. Disattiva l'audio se necessario. Fai clic su Continue.
EN Choose the desired video speed in the left panel. Click the Play button to preview the result. Mute the sound if necessary. Click Continue.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocità | speed |
desiderata | desired |
pannello | panel |
pulsante | button |
riproduci | play |
risultato | result |
se | if |
necessario | necessary |
continue | continue |
IT Come velocizzare un video o aggiungere un effetto slow motion per creare video veloci o lenti: con Fastreel non hai problemi.
EN How to speed up a video or create a slo mo effect – with Fastreel, it’s hassle-free.
Itaalia keel | Inglise |
---|---|
velocizzare | speed up |
video | video |
effetto | effect |
creare | create |
veloci | speed |
fastreel | fastreel |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st