IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
Tõlgi "tecnologica" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "tecnologica" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
| tecnologica | a digital scientific software tech technical technological technological innovation technology |
tecnologica keele Itaalia keel tõlge Inglise keelde
Itaalia keel
Inglise
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cucina | kitchen |
| fluida | fluid |
| rivoluzione | revolution |
IT Secondo l?ultima versione sul deficit di personale tecnico, l?industria tecnologica è a corto di personale tecnico, rendendo l?industria tecnologica una scelta di carriera ovvia e attraente per le persone disposte a scambiare carriera.
EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ultima | latest |
| versione | release |
| industria | industry |
| corto | short |
| scelta | choice |
| carriera | career |
| attraente | attractive |
| scambiare | swap |
IT Sebbene la blockchain abbia una reazione mista tra molte persone, la verità rimane che offre la migliore soluzione finanziaria per il futuro e un?abilità tecnologica molto richiesta in questa era tecnologica.
EN Though, blockchain has a mixed reaction among many people, the truth remains that it offers the best financial solution for the future and an an in-demand tech skill in this tech age.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| reazione | reaction |
| mista | mixed |
| persone | people |
| verità | truth |
| rimane | remains |
| soluzione | solution |
| finanziaria | financial |
| abilità | skill |
| tecnologica | tech |
IT La cucina del futuro? Tecnologica, fluida e diffusa. Grazie alla rivoluzione tecnologica digitale e alla nostra nuova normalità.
EN The kitchen of the future? Technological, fluid and diffuse. Thanks to the digital technological revolution and the new normal.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cucina | kitchen |
| fluida | fluid |
| rivoluzione | revolution |
IT Eventbrite è la più importante piattaforma tecnologica a livello mondiale per la gestione di eventi che rende possibili in gran numero in oltre 170 Paesi e regioni
EN Eventbrite is the world's largest event technology platform, powering millions of events in 170+ countries and territories
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| piattaforma | platform |
| tecnologica | technology |
| mondiale | world |
| paesi | countries |
| regioni | territories |
IT Per verificare l'idoneità collaboriamo con Percent, un'importante piattaforma tecnologica per il settore non profit
EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| idoneità | eligibility |
| percent | percent |
| piattaforma | platform |
| tecnologica | technology |
IT Pegasystems e DocuSign hanno annunciato una partnership tecnologica che consentirà alle imprese di integrare le capacità di firma digitale di DocuSign all'interno delle applicazioni CRM di Pega e della piattaforma Pega.
EN Pegasystems and DocuSign have announced a technology partnership enabling enterprises to integrate DocuSign's digital signature capabilities within Pega's CRM applications and the Pega Platform.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pegasystems | pegasystems |
| docusign | docusign |
| annunciato | announced |
| partnership | partnership |
| imprese | enterprises |
| capacità | capabilities |
| firma | signature |
| crm | crm |
| pega | pega |
| piattaforma | platform |
IT Siamo un'azienda tecnologica diversa, internazionale ma radicata a livello locale. Siamo un innovatore infaticabile dal 1983, partner fidato per i principali brand mondiali.
EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tecnologica | tech |
| diversa | different |
| radicata | rooted |
| innovatore | innovator |
| partner | partner |
| i | the |
| principali | leading |
| brand | brands |
| livello | kind |
IT L?innovazione tecnologica ha coinvolto molti settori tra cui quello della ristorazione che negli ultimi anni sta andando incontro ad una profonda evoluzione. Il lavoro svolto da...
EN Street fairs are the highlight of the big city. They celebrate the neighborhood on the main street of the hustle. Several booths sell items that people...
IT Il nostro ecosistema di partner crea opportunità uniche per amplificare le prestazioni di marketing digitale ed è impareggiabile in termini di pubblico, diversità dei partner e innovazione tecnologica
EN Our partner ecosystem creates unique opportunities to amplify digital marketing performance and is unrivaled in audience scale, partner diversity, and technology innovation
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ecosistema | ecosystem |
| partner | partner |
| crea | creates |
| opportunità | opportunities |
| uniche | unique |
| amplificare | amplify |
| prestazioni | performance |
| impareggiabile | unrivaled |
| pubblico | audience |
| diversità | diversity |
IT Affidandoti a Red Hat per la formazione tecnologica, puoi aiutare il tuo istituto didattico a sviluppare talenti enterprise ready.
EN Help your academic institution shape enterprise-ready talent by partnering with Red Hat for technology training.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| formazione | training |
| tecnologica | technology |
| aiutare | help |
| istituto | institution |
| talenti | talent |
| enterprise | enterprise |
| ready | ready |
IT Restyling logo per azienda tecnologica
EN Plastic and aesthetic surgery center
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| per | and |
IT SEMrush acquisisce Prowly, azienda tecnologica in rapida crescita di SaaS e gestione PR
EN SEMrush Acquires Fast-growing SaaS PR Tech Company Prowly
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| semrush | semrush |
| acquisisce | acquires |
| azienda | company |
| tecnologica | tech |
| rapida | fast |
| crescita | growing |
| saas | saas |
| pr | pr |
IT I partner Platinum si avvalgono della leadership tecnologica e di team di vendita e marketing qualificati, dimostrando competenza nella gamma completa di prodotti e servizi di F-Secure in modo da supportare a 360° il mercato.
EN Platinum partners leverage their technology leadership and skilled sales and marketing teams to deliver consistently strong revenue, demonstrating expertise in the full range of F-Secure products and services.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| partner | partners |
| platinum | platinum |
| leadership | leadership |
| tecnologica | technology |
| team | teams |
| qualificati | skilled |
| dimostrando | demonstrating |
| competenza | expertise |
| gamma | range |
| completa | full |
IT I nostri Technical Account Manager ti aiutano a ottimizzare i deployment, risolvere i problemi, e dare forma alla tua strategia tecnologica per superare anche le difficoltà più complesse.
EN Our Technical Account Managers help you streamline deployments, resolve issues, and shape your technology strategy to meet your toughest business challenges.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| account | account |
| manager | managers |
| aiutano | help |
| ottimizzare | streamline |
| risolvere | resolve |
| forma | shape |
| strategia | strategy |
| deployment | deployments |
IT Come consulente esperto, un TAM indirizza la strategia tecnologica della tua azienda, mettendo in gioco le competenze del tuo team e sfruttando al massimo le soluzioni enterprise Red Hat.
EN As a seasoned professional, a TAM helps guide your technology strategy, mobilizing an extended team that is driven to get the most out of your Red Hat enterprise solutions.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| strategia | strategy |
| tecnologica | technology |
| team | team |
| massimo | most |
| soluzioni | solutions |
| red | red |
| hat | hat |
IT In Enel la stiamo implementando in modo sistematico attraverso l’innovazione tecnologica e di business, la collaborazione con il mondo esterno e una metrica rigorosa?
EN At Enel, we are implementing this approach systematically through the use of technological and business innovation, collaboration with the outside world and assessments based on precise metrics?
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| enel | enel |
| implementando | implementing |
| business | business |
| collaborazione | collaboration |
| metrica | metrics |
| modo | approach |
IT I progetti di Mattia, tra cui Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy e diversi altri, sono concentrati sugli spazi di ricerca scientifica e innovazione tecnologica. Le sue immagini sono state esposte nelle principali città europee.
EN Mattia Balsamini's creative projects include, among others, the Caorso Nuclear Plant, MIT, Virtopsy, and hone in on the buildings that house scientific research and technological innovation. His work has been exhibited in major European cities.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| progetti | projects |
| plant | plant |
| ricerca | research |
| principali | major |
| città | cities |
| europee | european |
| mit | mit |
IT Dropbox svolge un ruolo chiave nell'infrastruttura tecnologica di cui abbiamo bisogno per raggiungere tale obiettivo, aiutandoci a lavorare in modo più rapido e mirato nei processi interni ed esterni".
EN Dropbox plays a key role in the technological infrastructure we need to meet that goal, helping us to work faster and better, in both our internal and external processes."
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| chiave | key |
| infrastruttura | infrastructure |
| tecnologica | technological |
| bisogno | need |
| obiettivo | goal |
| esterni | external |
IT Creando una roadmap tecnologica che ha trasformato completamente il modello tradizionale, David esegue la mappatura di team e attività, piuttosto che degli strumenti
EN Creating a technology roadmap that’s turned the traditional model on its head, David maps teams and activities, rather than tools
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| tecnologica | technology |
| trasformato | turned |
| tradizionale | traditional |
| david | david |
| attività | activities |
IT Sede legale e tecnologica in Svizzera
EN Legal and technological location Switzerland
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sede | location |
| legale | legal |
| e | and |
| tecnologica | technological |
| svizzera | switzerland |
IT Scoprite da Pega dagli esperti leader dell'azienda legale DLA Piper come tenere il passo con le complesse modifiche normative attraverso più giurisdizioni, prodotti e linee di business, utilizzando competenza tecnologica e normativa globale.
EN Hear from Pega and leading experts from DLA Piper law firm on keeping up with complex regulatory changes across multiple jurisdictions, products and lines of business, using technology and global regulatory expertise.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pega | pega |
| tenere | keeping |
| complesse | complex |
| modifiche | changes |
| giurisdizioni | jurisdictions |
| prodotti | products |
| linee | lines |
| tecnologica | technology |
| globale | global |
IT Scopri da un gruppo di esperti come dati e agilità supporteranno gli enti governativi a completare una modernizzazione tecnologica di successo.
EN Learn from a panel of experts how data and agility will help agencies succeed on the technology modernization journey.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| scopri | learn |
| esperti | experts |
| dati | data |
| agilità | agility |
| enti | agencies |
| modernizzazione | modernization |
| tecnologica | technology |
| successo | succeed |
IT Ci piace definirci una compagnia tecnologica differente, che ridefinisce il settore, insieme ai suoi clienti.
EN And we like to think of ourselves as a different kind of technology company – one that’s redefining the industry, together with our clients.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| compagnia | company |
| tecnologica | technology |
| differente | different |
| settore | industry |
| clienti | clients |
IT C'è un altro aspetto importante che rende Pega un'azienda tecnologica differente: la tecnologia che produciamo e distribuiamo.
EN There’s one more important thing that makes Pega a different kind of tech company: the actual technology that we make and deliver.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pega | pega |
| azienda | company |
IT La sostenibilità non si sviluppa senza una continua innovazione, l’innovazione per noi non ha senso se non è orientata alla sostenibilità. E come la sostenibilità non è solo ambientale, così l’innovazione non è solo tecnologica.
EN Sustainability will not develop without continuous innovation and for us innovation is meaningless unless it is oriented towards sustainability.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sviluppa | develop |
| innovazione | innovation |
| se non | unless |
IT UNA PIATTAFORMA TECNOLOGICA E DI INGEGNERIA AVANZATA
EN ENGINEERING AND TECHNOLOGICAL PLATFORM
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| piattaforma | platform |
| tecnologica | technological |
| ingegneria | engineering |
IT Trasformare i sogni dei clienti in realtà, grazie alla nostra capacità d’innovazione e competenza tecnologica, accompagnandoli nel percorso verso la transizione energetica.
EN To turn the dreams of our clients into reality thanks to our ability to innovate and our technological competence, supporting their progress in the energy transition.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sogni | dreams |
| clienti | clients |
| realtà | reality |
| competenza | competence |
IT Focus on: una nuova sfida tecnologica in Patagonia, Argentina
EN Focus on: a new technological challenge in Patagonia, Argentina
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| focus | focus |
| nuova | new |
| sfida | challenge |
| tecnologica | technological |
| patagonia | patagonia |
| argentina | argentina |
IT Saipem è una piattaforma tecnologica e di ingegneria avanzata per la progettazione, la realizzazione e l'esercizio di infrastrutture e impianti complessi, sicuri e sostenibili
EN Saipem is an advanced technological and engineering platform for the design, construction and operation of complex, safe and sustainable infrastructures and plants
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| saipem | saipem |
| tecnologica | technological |
| avanzata | advanced |
| impianti | plants |
| complessi | complex |
| sostenibili | sustainable |
IT Facciamo leva su capacità distintive legate al patrimonio di esperienza e professionalità delle nostre persone, all’elevata propensione all’innovazione tecnologica e al valore dei nostri asset
EN We use to the best possible advantage the special skills we have gained in our many years of valuable experience, the professionalism of our personnel and a high propensity for technological innovation and the value of our assets
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| professionalità | professionalism |
IT La sperimentazione di nuove modalità di lavoro e la rivisitazione dei processi tradizionali alla luce dell’innovazione tecnologica, portando un contributo alla trasformazione, sono due pilastri che guidano le nostre attività su:
EN Experimentation with new methods of working and re-examination of traditional processes in light of technological innovation that contributes to change, are two cornerstones that guide our activity at the:
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sperimentazione | experimentation |
| nuove | new |
| tradizionali | traditional |
| luce | light |
| guidano | guide |
IT Saipem lancia SUISO, soluzione tecnologica per la produzione offshore di idrogeno verde e la riconversione di piattaforme oil&gas
EN Saipem launches SUISO, a technological solution for the offshore production of green hydrogen and the conversion of oil & gas facilities
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| saipem | saipem |
| lancia | launches |
| soluzione | solution |
| tecnologica | technological |
| produzione | production |
| idrogeno | hydrogen |
| verde | green |
| oil | oil |
| gas | gas |
| offshore | offshore |
| amp | amp |
IT La partnership tecnologica con CloudFlare provvede alla difesa periferica della rete, mentre l'uso di strumenti di scalabilità e protezione AWS fornisce una protezione più approfondita insieme all'utilizzo dei servizi AWS mirati agli attacchi DDoS.
EN A core technology partnership with Cloudflare provides network edge defences, while the use of AWS scaling and protection tools provide deeper protection along with our use of AWS DDoS-specific services.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| partnership | partnership |
| tecnologica | technology |
| rete | network |
| strumenti | tools |
| aws | aws |
| servizi | services |
| ddos | ddos |
IT Individuare, prevenire o comunque affrontare qualsiasi ipotesi di frode, questione tecnologica o di sicurezza.
EN Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| individuare | detect |
| prevenire | prevent |
| affrontare | address |
| frode | fraud |
| tecnologica | technical |
| sicurezza | security |
IT L’innovazione tecnologica che rivoluziona il design e l’estetica delle piastrelle
EN Durst Group Restructures Label & Flexible Packaging Segment
IT Stampa di ceramica: vera innovazione tecnologica | Durst
EN Ceramics & glaze printing solutions by Durst: real innovation
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| stampa | printing |
| di | by |
| ceramica | ceramics |
| vera | real |
| innovazione | innovation |
| durst | durst |
IT L’innovazione tecnologica che rivoluziona il design e l’estetica delle piastrelle - Durst stampa digitale
EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles - Durst digital printing
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| estetica | aesthetics |
| piastrelle | tiles |
| durst | durst |
IT Organizzativa, tecnologica, giuridica o metodologica, scopri 4 armi per opporsi alle pratiche fraudolente nell?ambito della pubblicità digitale
EN Learn how first-party cookie collection allows you to optimize you marketing strategy in today’s climate of suspicion (e.g. Safari’s ITP, Adblockers).
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| scopri | learn |
| pubblicità | marketing |
IT La sua suite tecnologica permette agli inserzionisti di ottimizzare e monetizzare le loro campagne digital combinando una raccolta di dati completa, dashboard avanzate e uno scambio di segnali in real time.
EN Our technology suite enables advertisers to optimize and monetize their digital actions by combining comprehensive data collection, advanced dashboards and real-time signal exchange.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| permette | enables |
| inserzionisti | advertisers |
| ottimizzare | optimize |
| monetizzare | monetize |
| combinando | combining |
| raccolta | collection |
| dati | data |
| dashboard | dashboards |
| avanzate | advanced |
| scambio | exchange |
| real | real |
| time | time |
IT Il servizio P2PE è ora offerto come anteprima tecnologica ed è disponibile con la valutazione gratuita di DPoD.
EN The P2PE Service is now offered as a technology preview and is available with the free evaluation of DPoD.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| il | the |
| ora | now |
| anteprima | preview |
| tecnologica | technology |
| valutazione | evaluation |
| dpod | dpod |
IT Natasa Djukanovic è il CMO di Dominio.MEla società tecnologica internazionale che gestisce il dominio internet .ME
EN Natasa Djukanovic is the CMO of Domain.ME, the international tech company that operates the internet domain .ME
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| di | of |
| dominio | domain |
| società | company |
| tecnologica | tech |
| internazionale | international |
| gestisce | operates |
| internet | internet |
| me | me |
IT Tom Hampson è il direttore dell'innovazione di Adzooma. È specializzato nell'automazione tecnologica e ha creato una IA specializzata per Adzooma che analizza i conti pubblicitari dei clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
EN Tom Hampson is the Innovation Director at Adzooma. He specializes in tech automation and created a specialized AI for Adzooma that analyzes customer advertising accounts 24/7.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tom | tom |
| direttore | director |
| automazione | automation |
| analizza | analyzes |
| conti | accounts |
| pubblicitari | advertising |
| clienti | customer |
IT Guidare l'eccellenza tecnologica e la realizzazione del software open-source, delle sue estensioni, della sua piattaforma di distribuzione, oltre che dei sistemi informatici di PrestaShop
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| eccellenza | excellence |
| tecnologica | technological |
| estensioni | extensions |
| distribuzione | distribution |
| prestashop | prestashop |
IT AvantLink è la piattaforma tecnologica e di monitoraggio del costo per vendita leader del settore per i professionisti del marketing di affiliazione.
EN AvantLink is the industry leading cost-per-sale tracking and technology platform for affiliate marketing professionals.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tecnologica | technology |
| monitoraggio | tracking |
| costo | cost |
| settore | industry |
| professionisti | professionals |
IT Gli studi clinici di questa linea, inoltre, saranno basati sul principio dell’innovazione tecnologica legata all’evoluzione degli approcci di medicina personalizzata
EN Moreover, the clinical studies of this line will be based on the principle of technological innovation linked to the evolution of personalized medicine approaches
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| studi | studies |
| clinici | clinical |
| linea | line |
| principio | principle |
| approcci | approaches |
| medicina | medicine |
| personalizzata | personalized |
IT La lunga marcia della Cina verso la supremazia tecnologica
EN China’s Long March to Tech Supremacy
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| lunga | long |
| marcia | march |
| tecnologica | tech |
IT La rivoluzione tecnologica della Romania sta iniziando
EN Romania’s Tech Revolution is Getting Started
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| rivoluzione | revolution |
| tecnologica | tech |
| romania | romania |
| sta | is |
IT Normative destabilizzanti e l'innovazione tecnologica stanno accelerando il cambiamento
EN Disruptive regulation and fintech innovation are accelerating change
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| e | and |
| innovazione | innovation |
| stanno | are |
| accelerando | accelerating |
| cambiamento | change |
| normative | regulation |
IT Uno dei suoi ricordi preferiti è la sua prima conferenza tecnologica in cui si è presentato ai clienti di 1Password
EN One of his fondest memories is going to his first Technology Conference and happening to introduce himself to actual 1Password customers
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ricordi | memories |
| conferenza | conference |
| tecnologica | technology |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
innovazione tecnologica leadership tecnologica ricerca tecnologica partnership tecnologica portare l’esperienza tecnologica tecnologica trasformazione tecnologica importante piattaforma tecnologica soluzione tecnologica conferenza tecnologica piattaforma tecnologica flessibile tecnologica ed emozionale organizzazione tecnologica un'azienda tecnologica diversa un'azienda tecnologica globale piattaforma tecnologica svolta tecnologica è un'azienda tecnologica informale garantire l’innovazione tecnologica temi dell’innovazione tecnologica suite tecnologica permette strategia tecnologica collaborando imprenditrice tecnologica utilizzando competenza tecnologica un'importante piattaforma tecnologica sull'infrastruttura tecnologica migliore scelta tecnologica industria tecnologica e ditta tecnologica cresce luce dell’innovazione tecnologica diffusa conoscenza tecnologica rivoluzione tecnologica digitale scientifica e tecnologica tecnologica ed ingegneristica tecnologica contemporanea progettazione tecnologica questione tecnologica l’innovazione tecnologica ricopre vera innovazione tecnologica l’innovazione tecnologica e innovazione tecnologica costante un’eredità tecnologica un’importante innovazione tecnologica innovativa e tecnologica tecnologica frutto è solo tecnologica integrazione tecnologica tecnologica legata task force tecnologica evoluzione tecnologica garantisce
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane