IT Ciò offre ai team la flessibilità di eseguire l'onboarding e la disconnessione di appaltatori e consulenti per applicazioni aziendali e SaaS, senza consegnare loro le chiavi di casa.
Tõlgi "disconnessione" Inglise keelde
Kuvatakse 30 fraasi "disconnessione" tõlget 30 keelest Itaalia keel keelest Inglise
disconnessione keele Itaalia keel tõlge Inglise keelde
Itaalia keel
Inglise
EN Incorporate social identity sources like LinkedIn and GitHub.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| applicazioni | incorporate |
IT Orari di connessione e disconnessione
EN Connection and disconnection times
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| connessione | connection |
IT I log possono rivelare gli orari di connessione e disconnessione, le query DNS, gli indirizzi IP locali e assegnati, e i dati su traffico e navigazione
EN This could be connection and disconnection times, DNS queries, local and assigned IP addresses, and traffic and browsing data
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| gli | this |
| connessione | connection |
| query | queries |
| dns | dns |
| indirizzi | addresses |
| ip | ip |
| locali | local |
| assegnati | assigned |
| traffico | traffic |
| navigazione | browsing |
IT Effettui la disconnessione dal suo account Infomaniak quando utilizza un computer che condivide con altre persone.
EN Change your password at least once a year.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| suo | your |
IT Ad esempio, se si utilizza un computer condiviso, è importante assicurarsi di eseguire la disconnessione o di chiudere il browser ogni qualvolta il computer venga lasciato incustodito.
EN For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| esempio | example |
| utilizza | use |
| un | a |
| computer | computer |
| condiviso | shared |
| di | for |
| eseguire | make |
| o | or |
| browser | browser |
| lasciato | leave |
IT Se la tua sessione di Protezione banking non viene chiusa automaticamente alla disconnessione dal sito della tua banca online
EN If your Banking Protection session does not automatically close on bank logout
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sessione | session |
| protezione | protection |
| automaticamente | automatically |
IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cookie | cookies |
| memorizzati | stored |
| browser | browser |
| o | or |
| scadenza | expire |
IT Non avrai più problemi di connessione e disconnessione della VPN
EN No more hassle switching your VPN on and off
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| problemi | hassle |
| vpn | vpn |
IT Blocca istantaneamente le minacce grazie alla disconnessione dalla rete
EN Instantly stop threats with network disconnect
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| blocca | stop |
| istantaneamente | instantly |
| minacce | threats |
| rete | network |
IT Eseguire l’accesso e la disconnessione ai vari strumenti richiede tempo e in questo modo non abbiamo a disposizione una panoramica complessiva dell’attività. Vorremmo un modo più semplice per capire quanto è redditizio il nostro lavoro.
EN Logging in and out of admin tools takes time and makes it hard to get a total picture of our business. We’d like an easier way to understand how healthy and profitable we are.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| strumenti | tools |
| tempo | time |
| complessiva | total |
| redditizio | profitable |
IT Benvenuti al relax, alla disconnessione e ai piaceri della vita sul mare. Organizzate la gita dei vostri sogni e goditevi i migliori hotel e appartamenti sulle rive dell'Atlantico.
EN Welcome to relaxation, to disconnection and to the pleasures of life by the sea. Design the getaway break of your dreams, and enjoy the best hotels and apartments on the shores of the Atlantic.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| benvenuti | welcome |
| relax | relaxation |
| piaceri | pleasures |
| vita | life |
| mare | sea |
| vostri | your |
| sogni | dreams |
| hotel | hotels |
| appartamenti | apartments |
| rive | shores |
| atlantico | atlantic |
IT Un kill switch è un meccanismo di sicurezza che interrompe automaticamente la connessione internet nel caso in cui venga rilevata una disconnessione dal server VPN
EN A kill switch is a safety mechanism that automatically shuts down your whole internet connection if it detects any disconnection from your VPN server
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| kill | kill |
| switch | switch |
| meccanismo | mechanism |
| sicurezza | safety |
| automaticamente | automatically |
| server | server |
| vpn | vpn |
IT Effettui la disconnessione dal suo account Infomaniak quando utilizza un computer che condivide con altre persone.
EN Change your password at least once a year.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| suo | your |
IT Inoltre, con il Kill Switch automatico, tutto il traffico viene arrestato in caso di disconnessione dal server VPN.
EN Plus, with the automatic Kill Switch feature, all traffic is stopped if you get disconnected from a VPN server.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| il | the |
| kill | kill |
| switch | switch |
| automatico | automatic |
| server | server |
| vpn | vpn |
IT Inoltre, durante il periodo di disconnessione, nessuna operazione di mutazione del piano dati come il ridimensionamento delle attività funzionerebbe.
EN Additionally, during the period of disconnection, no data plane mutation operations such as scaling tasks up or down would work.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nessuna | no |
| piano | plane |
| ridimensionamento | scaling |
IT Questi cookie saranno memorizzati : (1) fino a quando chiudete il browser; (2) fino alla disconnessione dal sito web; o (3) fino alla loro scadenza
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cookie | cookies |
| memorizzati | stored |
| browser | browser |
| o | or |
| scadenza | expire |
IT Vai a Dispositivo Impostazioni> ID Apple, scorri verso il basso per toccare "Disconnessione">"Esci da iCloud", Inserisci la password e tocca"Spegni”. (1,2,3)
EN Go to Device Settings > Apple ID, scroll down to tap on“Sign Out” > “Sign Out of iCloud”, input the password, and tap on “Turn Off”. (1,2,3)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| vai | go |
| dispositivo | device |
| id | id |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| password | password |
| gt | gt |
IT Scegli i tipi di dati da conservare sul telefono, quindi tocca "Disconnessione"In alto a destra.
EN Choose the data types to be kept on the phone, then tap on “Sign Out” on the top right.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| scegli | choose |
| tipi | types |
| dati | data |
| telefono | phone |
| tocca | tap |
IT Modulo di disconnessione definito AMJ-S DD di Telegärtner
EN RJ45 socket for mobile IT equipment | AMJ-S Defined Disconnect Modul
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| di | for |
| definito | defined |
IT Ad esempio, se si utilizza un computer condiviso, è importante assicurarsi di eseguire la disconnessione o di chiudere il browser ogni qualvolta il computer venga lasciato incustodito.
EN For example, if you use a shared computer, make sure you logout or close your browser whenever you leave the computer.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| esempio | example |
| utilizza | use |
| un | a |
| computer | computer |
| condiviso | shared |
| di | for |
| eseguire | make |
| o | or |
| browser | browser |
| lasciato | leave |
IT 22. Le tre maggiori sfide associate al lavoro a distanza sono la disconnessione dopo il lavoro (22%), la solitudine (19%) e la comunicazione (17%).
EN 22. The three biggest challenges associated with remote work are unplugging after work (22%), loneliness (19%) and communication (17%)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| maggiori | biggest |
| sfide | challenges |
| associate | associated |
| sono | are |
| comunicazione | communication |
IT Per evitare problemi di ritardo o disconnessione, ti consigliamo di disporre di una velocità Internet pari almeno al doppio di quella utilizzata per lo streaming. Tuttavia, è possibile ridurre la qualità se la banda passante è limitata.
EN In order to avoid problems of lag or lost connections, it is recommended to have a throughput that is at least twice that used for streaming. However, it is possible to reduce the quality if bandwidth is limited.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| problemi | problems |
| ritardo | lag |
| o | or |
| disporre | order |
| utilizzata | used |
| streaming | streaming |
| qualità | quality |
| limitata | limited |
IT Fitbit promette di risolvere i problemi di disconnessione del Charge 5
EN Don't miss this excellent deal on the impressive Xiaomi Mi Smart Band 7
IT Per esplorare la disconnessione accademica-industriale, Ansys si è focalizzata su due discipline di ingegneria elettrica: Antenna e progettazione di componenti/sistemi RF
EN To explore the academic-industry disconnect, Ansys focused on two electrical engineering disciplines: antenna and RF component/systems design
IT Smartsheet non supporta il single log out rispetto a IdP terzi. Anche se SLO dovesse innescare la disconnessione sul nostro SP SAML, non invaliderebbe la sessione Smartsheet.
EN Smartsheet does not support single log out with respect to third party IdPs. Even if SLO were to trigger logout at our SAML SP, it would not invalidate the Smartsheet session.
IT La disconnessione di un account social lo rimuove da tutte le aree del tuo sito, comprese le eventuali opzioni push. I blocchi che attingono dai social media, come Instagram, non mostreranno più i contenuti.
EN Disconnecting a social account removes it from all areas of your site, including any push options. Blocks that pull from social media, like Instagram, will no longer display content.
IT Le modifiche su un account connesso, ad esempio la modifica della password o delle autorizzazioni, spesso provocano la disconnessione dell'account. Per risolvere il problema, riconnetti l'account utilizzando la procedura seguente:
EN Making changes to a connected account, like changing the password or permissions, can often cause the account to disconnect. To resolve the issue, reconnect the account using the following steps:
IT Per testare il campo nascosto dovrai disconnetterti dal tuo sito. Dopo la disconnessione, inserisci l'URL della pagina e aggiungi manualmente il campo e il valore nella stringa di query completa.
EN To test the hidden field, you'll need to log out of your site. After you're logged out, enter the URL for the page and manually add the field and value in the complete query string.
IT Suggerimento: in alternativa alla disconnessione, puoi visitare l'URL in una finestra privata del browser. Utilizza una finestra di navigazione in incognito su Google Chrome, oppure la navigazione privata disponibile con Firefox e Safari.
EN Tip: As an alternative to logging out, you can visit the URL in a private browser window. Use an incognito window in Google Chrome or private browsing in Firefox and Safari.
IT Con KeeperFill è possibile attivare un timer di disconnessione che vi farà uscire dopo un periodo di inattività. In questo modo sarete al sicuro quando vi allontanate dal vostro dispositivo.
EN With KeeperFill, you can enable a log-out timer which will log you out after a period of inactivity. This protects you when you step away from your device.
Kuvatakse 30 tõlget 30 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane