IT Date un'occhiata al nostro post dedicato ai temi di WordPress in podcasting o date un'occhiata ad alcuni suggerimenti qui sotto.
Tõlgi "date" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "date" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Inglise
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Inglise sõnadeks/fraasideks:
date keele Itaalia keel tõlge Inglise keelde
Itaalia keel
Inglise
EN Check out our post dedicated to podcasting WordPress themes or take a look at a few suggestions below.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nostro | our |
| temi | themes |
| wordpress | wordpress |
| podcasting | podcasting |
| o | or |
| suggerimenti | suggestions |
| sotto | below |
IT Usa l'elenco a discesa Visualizza intervalli di date per selezionare due colonne di date nel tuo foglio
EN Use the Display date ranges drop-down list to select two date columns in your sheet
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| usa | use |
| elenco | list |
| discesa | drop |
| visualizza | display |
| date | date |
| colonne | columns |
| tuo | your |
| foglio | sheet |
| a discesa | drop-down |
IT Genera un set di righe mancanti in una tabella con Tableau Prep Conductor, in base a date, date e numeri interi
EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| genera | generate |
| righe | rows |
| tabella | table |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
IT La Garanzia del miglior prezzo si applica a date di soggiorno equivalenti alle date di soggiorno prenotate su uno dei siti Internet Accor
EN The Best Price Guarantee applies to the same dates as those booked on one of the Accor websites
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| garanzia | guarantee |
| date | dates |
| accor | accor |
IT Le date per l'attività sono regolate automaticamente man mano che cambiano le date delle attività del predecessore
EN The dates for the task will automatically adjust as its predecessor task dates change
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| date | dates |
| sono | its |
| automaticamente | automatically |
| cambiano | change |
| predecessore | predecessor |
IT Colonna Data di inizio e di fine — Quando si utilizzano più colonne di date, è possibile selezionare le colonne desiderate da utilizzare per il monitoraggio delle date di inizio e di fine
EN Start & End Date Column—When using multiple date columns, you can select the desired columns to be used for tracking the Start and End Dates
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| inizio | start |
| selezionare | select |
| desiderate | desired |
| monitoraggio | tracking |
IT Intervallo di date—Il gruppo di date per le quali desideri visualizzare le attività.
EN Date Range—The group of dates that you want to view the activity of.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| intervallo | range |
| attività | activity |
IT Seleziona una Data di inizio e una Data di fine nel filtro Intervallo di date. Devi selezionare un Intervallo di date prima di scaricare il Log delle attività.
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| filtro | filter |
| intervallo | range |
| devi | must |
| scaricare | downloading |
| log | log |
| attività | activity |
IT Le date di inizio e le date di fine con una dipendenza (il campo Durata può essere modificato)
EN Start Dates and Finish Dates with a dependency (the Duration field can be edited)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| inizio | start |
| fine | finish |
| dipendenza | dependency |
| campo | field |
| durata | duration |
| modificato | edited |
IT Inoltre, vedrai barre di Gantt visive per le date della linea di base e le date effettive
EN Additionally, you will see visual Gantt bars for baseline dates and actual dates
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| inoltre | additionally |
| barre | bars |
| gantt | gantt |
| visive | visual |
| date | dates |
| le | you |
IT SUGGERIMENTO: Puoi copiare e incollare le date utilizzando i tasti di scelta rapida, oppure puoi fare clic sull'icona a forma di calendario a destra di questo campo per selezionare le date da un selettore di calendario
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| suggerimento | tip |
| tasti | keyboard |
| oppure | or |
| icona | icon |
| campo | field |
| selettore | picker |
IT La modifica delle date di inizio/fine della linea di base è bloccata. L'aggiornamento delle date effettive del progetto attiverà il ricalcolo della colonna Varianza.
EN Baseline Start/Finish dates are locked from modification. Updating actual project dates will trigger Variance column recalculation.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| modifica | modification |
| date | dates |
| inizio | start |
| fine | finish |
| aggiornamento | updating |
| colonna | column |
IT Devi utilizzare DATE in una colonna di Data, a meno che non la stai integrando all’interno di un’altra funzione, ad esempio =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacanza!").
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| devi | must |
| utilizzare | use |
| colonna | column |
| altra | another |
| funzione | function |
| esempio | example |
| vacanza | vacation |
| a meno che | unless |
IT Quando si escludono le date delle festività, puoi fare anche riferimento a un intervallo di date escluse o ad altri valori di cella singola.
EN When excluding holiday dates you can also reference a range of excluded dates or other single-cell values.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| quando | when |
| festività | holiday |
| riferimento | reference |
| intervallo | range |
| escluse | excluded |
| valori | values |
| cella | cell |
IT Posso far sì che le date del countdown siano automaticamente le stesse che imposto per il prezzo “in offerta”? Al momento devo impostare le stesse date sia per il prezzo “in offerta” che per il conto alla rovescia.
EN Can you configure the Product Countdown to count down to the beginning of the sale date and then have it count down to the end of the sale?
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| offerta | sale |
IT Date un'occhiata al nostro post dedicato ai temi di WordPress in podcasting o date un'occhiata ad alcuni suggerimenti qui sotto.
EN Check out our post dedicated to podcasting WordPress themes or take a look at a few suggestions below.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nostro | our |
| temi | themes |
| wordpress | wordpress |
| podcasting | podcasting |
| o | or |
| suggerimenti | suggestions |
| sotto | below |
IT Posso far sì che le date del countdown siano automaticamente le stesse che imposto per il prezzo “in offerta”? Al momento devo impostare le stesse date sia per il prezzo “in offerta” che per il conto alla rovescia.
EN Can you configure the Product Countdown to count down to the beginning of the sale date and then have it count down to the end of the sale?
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| offerta | sale |
IT Colonna Data di inizio e di fine — Quando si utilizzano più colonne di date, è possibile selezionare le colonne desiderate da utilizzare per il monitoraggio delle date di inizio e di fine
EN Start & End Date Column—When using multiple date columns, you can select the desired columns to be used for tracking the Start and End Dates
IT SUGGERIMENTO: Puoi copiare e incollare le date utilizzando i tasti di scelta rapida, oppure puoi fare clic sull'icona a forma di calendario a destra di questo campo per selezionare le date da un selettore di calendario
EN TIP: You can copy and paste dates using keyboard shortcuts or you can click the calendar icon to the right of this field to select dates from a calendar picker
IT Devi utilizzare DATE in una colonna di Data, a meno che non la stai integrando all’interno di un’altra funzione, ad esempio =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacanza!").
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
IT Quando si escludono le date delle festività, puoi fare anche riferimento a un intervallo di date escluse o ad altri valori di cella singola.
EN When excluding holiday dates, you can also reference a range of excluded dates or other single-cell values.
IT Date un'occhiata a questo post sulla musica royalty-free per ulteriori opzioni.
EN Take a look at this post on royalty-free music for more options.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| musica | music |
| opzioni | options |
IT Date un'occhiata a questo articolo sulla promozione dei podcast per un mucchio di altre tattiche di marketing. Una delle più impattanti è la costruzione del proprio sito web (vedi il passo successivo).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| podcast | podcast |
| altre | other |
| tattiche | tactics |
| costruzione | building |
| passo | step |
IT Date un'occhiata e iscrivetevi qui per una prova gratuita.
EN Check it out and sign up for a free trial here.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| qui | here |
| gratuita | free |
IT È stato sviluppato da Pat Flynn di Smart Passive Income ed è utilizzato da alcuni dei più grandi podcast in circolazione. Date un'occhiata!
EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| stato | was |
| sviluppato | developed |
| smart | smart |
| passive | passive |
| income | income |
| utilizzato | used |
| podcast | podcasts |
IT Seleziona metriche, visualizzazioni e intervalli di date personalizzati che riflettono gli indicatori KPI dell'organizzazione e invia facilmente report pronti per la presentazione.
EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| seleziona | select |
| visualizzazioni | visualizations |
| date | date |
| personalizzati | custom |
| kpi | kpis |
| organizzazione | organization |
| report | reports |
| pronti | ready |
| presentazione | presentation |
IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tendenze | trends |
| traffico | traffic |
| complessa | complex |
| intervallo | range |
| date | date |
| disponibile | available |
| piani | plans |
| advanced | advanced |
| hashtag | hashtag |
IT Stando alle fonti, Hulu dovrebbe essere disponibile a breve in Europa. Ma per ora non sono state annunciate date specifiche. Fortunatamente esiste una soluzione alternativa per guardare Hulu in Europa, che richiede l’utilizzo di una VPN.
EN Sources say that Hulu should be available in Europe in 2021. For now, no specific plans or dates have been announced. Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| fonti | sources |
| europa | europe |
| date | dates |
| specifiche | specific |
| fortunatamente | luckily |
| vpn | vpn |
IT Qui potrai ottenere una rapida analisi dei progressi della campagna in corso e tracciare i successi dei tuoi competitor. Avrai un'anteprima di tutte le metriche dello strumento, che sono ordinate in base a date personalizzabili.
EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| qui | here |
| rapida | quick |
| campagna | campaign |
| tracciare | track |
| successi | success |
| competitor | competitors |
| metriche | metrics |
| strumento | tool |
| personalizzabili | customizable |
| analisi | review |
IT Clicca sul menu a discesa dell'intervallo di date nella parte superiore del pannello per filtrare i risultati in base all'intervallo di tempo. I dati sono disponibili a partire da gennaio 2014.
EN Click the date range drop-down menu at the top of the panel to filter results by time frame. Data is available starting from January 2014.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| clicca | click |
| menu | menu |
| discesa | drop |
| pannello | panel |
| filtrare | filter |
| a discesa | drop-down |
IT Il grafico nella parte superiore della scheda mostra le tendenze nel tempo per le prime quattro parole chiave nell'intervallo di date selezionato.
EN The graph near the top of the tab shows trends over time for the top four keywords in the chosen date range.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| grafico | graph |
| scheda | tab |
| mostra | shows |
| tendenze | trends |
| selezionato | chosen |
IT Clicca su un indicatore KPI nella parte superiore del grafico per filtrare e confrontare i risultati. A seconda dell'intervallo di date selezionato, un confronto in termini di variazione percentuale potrebbe essere visualizzato sotto ogni indicatore KPI.
EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| clicca | click |
| kpi | kpi |
| grafico | graph |
| filtrare | filter |
| risultati | results |
| intervallo | range |
| selezionato | selected |
| variazione | change |
| percentuale | percent |
| visualizzato | show |
IT Eventi ricorrenti (una pagina di destinazione con più date e orari)
EN Recurring events (one landing page with multiple dates and times)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ricorrenti | recurring |
| pagina | page |
IT Date e orari di iscrizione specifici
EN Specific sign-up dates and times
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| date | dates |
| iscrizione | sign-up |
| specifici | specific |
IT Sicuramente non avranno tutte le caratteristiche di cui potreste aver bisogno, ma se volete iniziare gratis o fare qualcosa di piccolo, date un'occhiata a questi:
EN They definitely won?t have all the features you might need but if you want to get started for free or do something small, check these out:
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sicuramente | definitely |
| caratteristiche | features |
| ma | but |
| iniziare | started |
| piccolo | small |
| un | won |
IT Date un'occhiata al modello in alluminio a 3 sezioni qui.
EN Check out the 3-section aluminum model here.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| modello | model |
| alluminio | aluminum |
| sezioni | section |
| qui | here |
IT Se volete vedere maggiori dettagli su tutti i diversi tipi di microfoni, date un'occhiata a questo articolo sui microfoni di YouTube.
EN If you want to see more details on all different types of mics, check out this article on YouTube microphones.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| se | if |
| dettagli | details |
| tipi | types |
| youtube | youtube |
IT Prendetevi il tempo necessario per leggere le domande e date al vostro intervistato un momento di pausa prima di rispondere
EN Take your time when reading the questions and give your interviewee a moment to pause before answering
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| intervistato | interviewee |
| pausa | pause |
| rispondere | answering |
IT Se volete saperne di più su come fare marketing affiliato in modo onesto ed efficace, date un'occhiata a questa incredibile (e gratuita) guida al marketing affiliato di Pat Flynn.
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| se | if |
| saperne | learn |
| marketing | marketing |
| affiliato | affiliate |
| efficace | effectively |
| incredibile | amazing |
| gratuita | free |
| guida | guide |
IT Per un'occhiata più da vicino, date un'occhiata al video introduttivo ufficiale di PodMic di Rode:
EN For a closer look, check out the official PodMic intro video from Rode:
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| occhiata | look |
| video | video |
| ufficiale | official |
IT Inoltre, date un'occhiata a questi corsi per imparare il podcasting.
EN Also, check out these courses to learn podcasting.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| corsi | courses |
| podcasting | podcasting |
IT Una caratteristica interessante è la sezione Collezioni dove si possono trovare brani curati a mano per diversi usi come "Music For Food Blogs" e "Game Day" - date un'occhiata a questo!
EN One cool feature is the Collections section where you can find hand-curated tracks for different uses like ?Music For Food Blogs? and ?Game Day? ? definitely check that out!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| caratteristica | feature |
| sezione | section |
| collezioni | collections |
| brani | tracks |
| mano | hand |
| usi | uses |
| music | music |
| food | food |
| game | game |
| day | day |
IT Date un'occhiata a questa lista di interfacce audio USB per trovarne una che si adatti alle vostre esigenze.
EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| interfacce | interfaces |
| usb | usb |
| adatti | fit |
| esigenze | needs |
IT Inoltre, date un'occhiata al podcasting starter kit per consigli più specifici sulle attrezzature a seconda del numero di host che avete
EN Also, take a look at the podcasting starter kit for more specific equipment recommendations depending on the number of hosts you have
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| podcasting | podcasting |
| starter | starter |
| kit | kit |
| consigli | recommendations |
| specifici | specific |
| attrezzature | equipment |
| host | hosts |
IT Date un'occhiata ai suggerimenti per il podcasting del portatile qui.
EN Check out the podcasting laptop suggestions here.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| suggerimenti | suggestions |
| podcasting | podcasting |
| portatile | laptop |
| qui | here |
IT La scheda del microfono consente di scegliere tra le opzioni integrate per i microfoni più diffusi Rode(date un'occhiata al PodMic qui) così come le impostazioni generiche del condensatore e del microfono dinamico:
EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| scheda | tab |
| consente | lets |
| integrate | built-in |
| generiche | generic |
| condensatore | condenser |
| dinamico | dynamic |
IT Ci sono un sacco di opzioni diverse a seconda dello stile di podcast che si farà. Se state intervistando delle persone, date un'occhiata a questi microfoni per interviste.
EN There are a lot of different options depending on the style of podcast you will be doing. If you?re interviewing people, check out these interview microphones.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| opzioni | options |
| stile | style |
| podcast | podcast |
| farà | will |
| persone | people |
| microfoni | microphones |
| interviste | interview |
IT Date un'occhiata al nostro post sui microfoni dell'iPhone se volete saperne di più sulle opzioni disponibili.
EN Check out our post on iPhone microphones if want to know more about the options available.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nostro | our |
| microfoni | microphones |
| iphone | iphone |
| se | if |
| opzioni | options |
| disponibili | available |
IT Volete realizzare il maggior numero totale di vendite? Date al vostro corso un prezzo abbastanza basso da renderlo un "no-brainer" per le vostre prospettive (meno di 30 dollari nella maggior parte dei mercati).
EN Do you want to make the highest total number of sales? Price your course low enough to make it a “no-brainer” for your prospects (under $30 in most markets).
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| vendite | sales |
| corso | course |
| renderlo | make it |
| prospettive | prospects |
| mercati | markets |
IT I premi che date via dovrebbero essere in qualche modo in linea con il vostro show in modo da ottenere persone rilevanti (ho dato via un microfono e l'hosting di podcast). Non regalare solo un iPad!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| premi | prizes |
| show | show |
| persone | people |
| rilevanti | relevant |
| dato | gave |
| microfono | microphone |
| podcast | podcast |
| solo | just |
| ipad | ipad |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
date stesse date date personalizzati intervallo date date un’occhiata raccomandazioni date allora date alcune date date scelte aggiungere date date chiave cambia le date software e date date un'occhiata date create date di pubblicazione date al vostro allora date un date effettive stimate date regolarmente un'occhiata date specifiche date richieste calendario oggi date voi date al date un later date poiché le date ovvero parole date date di viaggio date 5 febbraio tuttavia le date year to date date un'occhiata all'articolo date sono corrette impostare le date traffico nelle date regolazione delle date impatto sulle date date personalizzabili date di vendita date un'occhiata all'assortimento date e numeri sorted by date date di scadenza imposta le date date di consegna date di iscrizione date selezionato date o gruppi risulti evidente date
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane