IT Come fare da soli un delizioso burro all'aglio selvatico in soli 10 minuti! Come spalmabile o come burro alle erbe per grigliate ♥ con lo shaker per burro o a mano.
Tõlgi "burro" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "burro" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Inglise
burro keele Itaalia keel tõlge Inglise keelde
Itaalia keel
Inglise
EN How to make delicious wild garlic butter yourself in just 10 minutes! As a spread or as herb butter for grilling ♥ with the butter shaker or by hand.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| soli | just |
| delizioso | delicious |
| burro | butter |
| aglio | garlic |
| selvatico | wild |
| minuti | minutes |
| o | or |
| erbe | herb |
| mano | hand |
| shaker | shaker |
IT Burro all'aglio selvatico fatto in casa ♥ con lo shaker del burro
EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
| aglio | garlic |
| selvatico | wild |
| shaker | shaker |
IT Riscaldare l'olio per friggere o il burro chiarificato, cioè il burro avurvedico, in una padella finché non inizia a fumare un po '.
EN Heat the frying oil or ghee, i.e. avurvedic butter, in a pan until it starts to smoke a bit.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| riscaldare | heat |
| olio | oil |
| burro | butter |
| padella | pan |
| inizia | starts |
IT Lo Stampo per Burro di MagicalButter è uno stampo in silicone resistente che ti permette di far solidificare il burro e qualsiasi altro edibile
EN The Butter Tray by MagicalButter is a robust and resilient silicone accessory that allows you to decant your butter and any other edibles that need to set
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
| silicone | silicone |
| resistente | robust |
| ti | you |
| permette | allows |
| altro | other |
IT Torta di zucchine dal vassoio - senza burro
EN Zucchini cake from the tray - without butter
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| torta | cake |
| vassoio | tray |
| senza | without |
| burro | butter |
IT Con questa ricetta, puoi fare una torta di zucchine umida con cioccolato, zucchero a velo e senza burro. Così delizioso in soli 40 minuti!
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ricetta | recipe |
| puoi | you |
| torta | cake |
| cioccolato | chocolate |
| zucchero | sugar |
| burro | butter |
| delizioso | delicious |
| minuti | minutes |
IT Ecco la ricetta per un perfetto riso basmati ♨ con burro e sale. Cucinare il riso basmati è facile con questi consigli! Un ottimo contorno, non solo con piatti indiani.
EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ricetta | recipe |
| riso | rice |
| burro | butter |
| sale | salt |
| cucinare | cooking |
| consigli | tips |
| contorno | side |
| piatti | dishes |
| indiani | indian |
IT Grossi gnocchi di pane raffermo ripieni di speck, spinaci o formaggio, serviti in brodo o con burro fuso e grana.
EN Gnocchi of dry bread filled with cured speck meat, spinach or cheese, and served in broth or with melted butter and grana cheese.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pane | bread |
| spinaci | spinach |
| o | or |
| formaggio | cheese |
| serviti | served |
| burro | butter |
| fuso | melted |
IT Il Mio Speck (Tartare di speck servita con gelato al burro salato e crema di cetrioli)
EN My Speck (Speck's Tartare with cucumber sauce and salty butter ice cream)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
EN 500g common wheat “00” flour 200g sugar 250g butter 4 egg yolks 1 pinch salt 75ml milk For tastier dough, we suggest using a mix of common wheat “00” flour and wholemeal flour
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| farina | flour |
| grano | wheat |
| zucchero | sugar |
| burro | butter |
| uovo | egg |
| pizzico | pinch |
| sale | salt |
| latte | milk |
| impasto | dough |
| mix | mix |
IT Puoi sostituire il burro con la margarina.
EN You can replace the butter with margarine.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sostituire | replace |
| il | the |
| burro | butter |
| con | with |
IT Per molti, però, anche “Gipfeli” (croissant), treccia con burro e marmellata, uova al tegamino o formaggio fanno parte di una colazione a regola d’arte.
EN For many people, “Gipfeli” (croissants), plaited loaf with butter and jam, fried eggs, or cheese also belong on the breakfast table.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| molti | many |
| burro | butter |
| marmellata | jam |
| uova | eggs |
| formaggio | cheese |
| una | the |
| colazione | breakfast |
IT Qui verrà preparato il burro di cervelat
EN It will be used later to prepare the cervelat sausage butter
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
IT 2020 Klorane aggiunge il burro di cupuaçu biologico alla sua gamma di prodotti
EN 2020 Klorane adds organic cupuaçu butter to its product range
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| aggiunge | adds |
| burro | butter |
| biologico | organic |
| alla | to |
| prodotti | product |
IT Crema di asparagi con uovo in camicia in salsa di grana e crostone al burro
EN Cream of asparagus with poached egg in Grana cheese sauce and butter toasted bread
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| asparagi | asparagus |
| uovo | egg |
| salsa | sauce |
| burro | butter |
IT Questo makhani vegetariano di pollo al burro con carne vegana ha un sapore delizioso almeno quanto il tuo indiano preferito
EN This vegetarian butter chicken makhani with vegan meat tastes at least as delicious as your favorite Indian
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pollo | chicken |
| burro | butter |
| carne | meat |
| indiano | indian |
| preferito | favorite |
IT La sana alternativa ai biscotti o al cioccolato! Un frullato cremoso di arachidi alla banana ♥ naturalmente dolce con banane mature. Cremoso con burro di arachidi e anacardi!
EN The healthy alternative to cookies or chocolate! A creamy banana peanut shake ♥ naturally sweet with ripe bananas. Creamy with peanut butter and cashews!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sana | healthy |
| alternativa | alternative |
| biscotti | cookies |
| o | or |
| cioccolato | chocolate |
| cremoso | creamy |
| naturalmente | naturally |
| dolce | sweet |
| burro | butter |
| banana | banana |
IT Succosa torta di zucchine dal vassoio ♥ Ricetta senza burro
EN Juicy zucchini cake from the tray ♥ recipe without butter
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| succosa | juicy |
| torta | cake |
| vassoio | tray |
| ricetta | recipe |
| senza | without |
| burro | butter |
IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sostituto | substitute |
| uovo | egg |
| forchetta | fork |
| olio | oil |
| torta | cake |
| burro | butter |
| preparato | prepared |
| vegana | vegan |
| facile | simple |
IT Il pane naan veloce senza lievito (o regionalmente chiamato anche pane naan senza lievito) è super delizioso come contorno a quasi tutti i piatti indianicome i classici paneer di palak, Pollo al burro o Dal Makhani.
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| veloce | quick |
| senza | without |
| lievito | yeast |
| chiamato | called |
| è | is |
| delizioso | delicious |
| contorno | side |
| quasi | almost |
| piatti | dishes |
| classici | classics |
| pollo | chicken |
| burro | butter |
| naan | naan |
| paneer | paneer |
IT Nella nostra esperienza la quantità perfetta di acqua, burro e sale i componenti più importanti per un riso perfetto. Con questa ricetta, lo otterrete ogni volta!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nostra | our |
| esperienza | experience |
| quantità | amount |
| acqua | water |
| burro | butter |
| sale | salt |
| componenti | components |
| importanti | important |
| riso | rice |
| ricetta | recipe |
| la | you |
IT Un pezzo Burro o ghee con il riso dare è un antico segreto indiano e con il sale, il riso diventa piacevolmente piccante e delizioso, e non è solo un semplice contorno.
EN One piece Butter or ghee with the rice to give is a ancient Indian secret and with the salt, the rice becomes pleasantly spicy and delicious, and is not just a simple side dish.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pezzo | piece |
| burro | butter |
| riso | rice |
| antico | ancient |
| segreto | secret |
| indiano | indian |
| sale | salt |
| piacevolmente | pleasantly |
| piccante | spicy |
| delizioso | delicious |
| contorno | side |
IT Insieme al 1,5 volte la quantità di acqua, il burro e un po' di sale in una pentola Portare a ebollizione.
EN Together with the 1.5 times the amount of water, the butter and some salt in one pot Bring to a boil.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| acqua | water |
| burro | butter |
| sale | salt |
| pentola | pot |
IT A volontà un po' di più burro aggiungere e mescolare delicatamente.
EN At will a little more butter add and mix gently.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| volontà | will |
| un | a |
| burro | butter |
| mescolare | mix |
| delicatamente | gently |
IT Pane ai cereali appena sfornato con burro salato, ciabatta con olio balsamico extravergine di oliva, pane di segale a lievitazione naturale con prosciutto e formaggio: il pane ha così tante forme deliziose
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pane | bread |
| appena | freshly |
| burro | butter |
| balsamico | balsamic |
| segale | rye |
| prosciutto | ham |
| formaggio | cheese |
| ha | has |
| deliziose | delicious |
IT Il nostro consiglio: Il filo ondulato di questa lama è ideale per spalmare burro o marmellata sul pane appena sfornato.
EN Our tip: The wavy edge of this blade is ideal for spreading unctuous butter or runny jam onto freshly baked bread.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| consiglio | tip |
| ondulato | wavy |
| lama | blade |
| ideale | ideal |
| burro | butter |
| o | or |
| marmellata | jam |
| appena | freshly |
IT Rivesti le incisioni con burro o olio d’oliva in modo che non diventino secche.
EN Coat the incisions with butter or olive oil so they don?t dry out.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
| secche | dry |
IT Il coltello per spalmare con ampia lama a spatola per spalmare facilmente burro, marmellata, tartine, ma anche rillettes, paté, foie gras, tapenad e altre golosità inconfessabili
EN Spreading knives with wide spatula blades for easily spreading butter, jam and spreads as well as rilettes, pâté, foie gras, tapenade and other invaluable pleasures.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| coltello | knives |
| ampia | wide |
| spatola | spatula |
| facilmente | easily |
| burro | butter |
| marmellata | jam |
| altre | other |
IT L'estremità della lama consente di spalmare burro, marmellata o creme.
EN Its 11.5cm blade features a 7.5cm micro-serrated section which will allow you to cut...
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| lama | blade |
| consente | allow |
| di | its |
IT *eccetto i seguenti prodotti sviluppati a Chambéry e fabbricati presso il nostro partner in Portogallo: cesoie, coltelli da cucina Parallèle e Intempora, coltelli da burro e coltelli per verdure.
EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sviluppati | developed |
| partner | partner |
| portogallo | portugal |
| coltelli | knives |
| cucina | kitchen |
| verdure | vegetable |
IT Burro di Karité, Oli Vegetali, Cheratina, Acido Ialuronico ed oltre il 97% di ingredienti di derivazione naturale idratano e rendono i capelli più morbidi, lucenti e maneggevoli
EN Shea Butter, Fruit Oils, Keratin, Hyaluronic acid & over 97% naturally derived ingredients moisturise & de-stress hair for softer, shinier more manageable hair
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| burro | butter |
| oli | oils |
| acido | acid |
| ingredienti | ingredients |
| naturale | naturally |
| capelli | hair |
IT Aggiungi il burro fuso a bagnomaria, il latte e lavora l’impasto con le mani fino a renderlo completamente omogeneo e morbido.
EN Add the bain-marie melted butter, the milk and knead the dough with your hands until it is completely smooth and soft.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| aggiungi | add |
| burro | butter |
| fuso | melted |
| latte | milk |
| impasto | dough |
| mani | hands |
| completamente | completely |
IT I visitatori possono acquistare tradizionali uova di Pasqua,burro agnelli, torte, Pasqua palme e altri tradizionali prodotti di Pasqua
EN Visitors can buy traditional Easter eggs,butter lambs, cakes, Easter palms and other traditional Easter products
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| visitatori | visitors |
| possono | can |
| acquistare | buy |
| tradizionali | traditional |
| uova | eggs |
| pasqua | easter |
| burro | butter |
| torte | cakes |
| palme | palms |
| altri | other |
| prodotti | products |
IT Filone di pane con burro su tela
EN Loaf of bread with butter on cloth
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pane | bread |
| burro | butter |
IT Tradizionale boccetta di Pasqua con uva passa, burro e marmellata di frutti di bosco su sfondo grigio, vista dall'alto.
EN Traditional Easter cross bun with raisins, butter and berry jam on gray background, top view.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| pasqua | easter |
| burro | butter |
| marmellata | jam |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| vista | view |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e marmellata di frutti di bosco su sfondo grigio.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and berry jam on gray background.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| marmellata | jam |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e miele su sfondo grigio con fiori e uova colorate.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and honey on gray background with flowers and colored eggs.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| miele | honey |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| fiori | flowers |
| uova | eggs |
| colorate | colored |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e miele su sfondo grigio, spazio copia.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and honey on gray background, copy space.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| miele | honey |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| spazio | space |
| copia | copy |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e miele su sfondo grigio con fiori e uova colorate, spazio copia.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and honey on gray background with flowers and colored eggs, copy space.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| miele | honey |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| fiori | flowers |
| uova | eggs |
| colorate | colored |
| spazio | space |
| copia | copy |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e miele su sfondo grigio con fiori e uova colorate, vista dall'alto.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and honey on gray background with flowers and colored eggs, top view.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| miele | honey |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| fiori | flowers |
| uova | eggs |
| colorate | colored |
| vista | view |
IT Tradizionale croci pasquali con uva passa, burro e miele su sfondo grigio con fiori.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and honey on gray background with flowers.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| burro | butter |
| miele | honey |
| sfondo | background |
| grigio | gray |
| fiori | flowers |
IT Degustazione di Carpacci al fil di fumo: Pesce Spada, Tonno, Salmone e Trota Fario con riccioli di burro d'alpeggio - gluten free on demand
EN Seared prawn tails, braised escarole, Burrata cheese and cocktail sauce (Gluten free)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| gluten | gluten |
| free | free |
IT Tortelloni di ricotta al burro e salvia - Gluten free on demand
EN Rustic spelt Fettuccine (long pasta) with Medicina white onion friggione sauce and pecorino cheese
IT Puoi persino migliorare ulteriormente le cose e creare i tuoi prodotti personali! Usa del burro di karité, la tua miscela di terpeni ed altri estratti per personalizzare completamente la tua routine di cura della pelle.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| migliorare | enhance |
| usa | use |
| burro | butter |
| miscela | blend |
| altri | other |
| estratti | extracts |
| personalizzare | customise |
| completamente | completely |
| routine | routine |
| cura della pelle | skincare |
IT Mentre la pasta cuoce, sciogliete metà del burro in una casseruola, aggiungete la purea di zucca e 16 amaretti sbriciolati, noce moscata e cannella
EN While the pasta is cooking, melt half of the butter in a saucepan, then add the pumpkin puree and 16 crushed amaretto biscuits, nutmeg and cinnamon
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| metà | half |
| burro | butter |
| aggiungete | add |
| zucca | pumpkin |
| cannella | cinnamon |
IT In una padella antiaderente sciogliete il resto del burro con la salvia
EN In a frying pan, melt the remaining butter with sage leaves
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| padella | pan |
| burro | butter |
IT Una volta pronta, scolate e trasferire la pasta nella casseruola, mescolate delicatamente e aggiungete il burro aromatizzato con la salvia
EN When cooked, drain and transfer the pasta to the saucepan, stir gently and add the sage flavored butter
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| trasferire | transfer |
| delicatamente | gently |
| aggiungete | add |
| burro | butter |
IT In una ciotola, unire alla polenta la farina, lo zucchero, il burro, le uova sbattute, il lievito, gli amaretti sbriciolati e l’uvetta con il liquore
EN In a bowl, combine the polenta with flour, sugar, butter, beaten eggs, baking powder, amaretti crumbs and raisins with liqueur
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ciotola | bowl |
| unire | combine |
| farina | flour |
| zucchero | sugar |
| burro | butter |
| uova | eggs |
| liquore | liqueur |
IT Trattamento ristrutturante e nutriente con olio di Argan e Burro di Karité per una chioma sana, forte e lucente. Senza siliconi.
EN Restructuring and nourishing treatments with Argan Oil and Shea Butter to get a healthy, strong and shiny hair. SILICONE-FREE.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nutriente | nourishing |
| olio | oil |
| argan | argan |
| burro | butter |
| sana | healthy |
| forte | strong |
IT Pane ai cereali appena sfornato con burro salato, ciabatta con olio balsamico extravergine di oliva, pane di segale a lievitazione naturale con prosciutto e formaggio: il pane ha così tante forme deliziose
EN Freshly baked granary bread with salted butter, ciabatta with balsamic and extra virgin olive oil, sourdough rye with ham and cheese: bread has so many delicious guises
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pane | bread |
| appena | freshly |
| burro | butter |
| balsamico | balsamic |
| segale | rye |
| prosciutto | ham |
| formaggio | cheese |
| ha | has |
| deliziose | delicious |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
burro burro agnelli stampo per burro solidificare il burro pollo al burro istinto burro burro fuso cremoso con burro aromi di burro burro all'aglio selvatico shaker del burro pezzo burro burro aggiungere crema di burro burro alle erbe usa del burro burro è preparato shaker per burro burro di noci spalmare facilmente burro spalmare burro coltelli da burro zucchero di burro burro di karité burro chiarificato crostone al burro
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane