IT Mont Blanc Mont Maudit e Mont Blanc du...di Alain GaymardA partire da
Tõlgi "blanc" Inglise keelde
Kuvatakse 50 fraasi "blanc" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Inglise
blanc keele Itaalia keel tõlge Inglise keelde
Itaalia keel
Inglise
EN The little girlby Alain Gaymardfrom
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| alain | alain |
IT Aghi di Chamonix con Mont Blanc (4.810 m) a destra, riflessi nel Lac Blanc. Un piccolo rifugio si trova ai margini del lago all'alba (Alta Savoia, Francia, Europa, settembre 2008).
EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| aghi | needles |
| chamonix | chamonix |
| blanc | blanc |
| piccolo | small |
| rifugio | refuge |
| alba | dawn |
| francia | france |
| europa | europe |
| settembre | september |
| mont | mont |
| m | m |
| alta | haute |
IT Grazie al suo Sauvignon Blanc, la Nuova Zelanda rientra tra i paesi produttori di vini conosciuti a livello mondiale, cambiando per sempre la percezione dei vini del “nuovo mondo” e del Sauvignon Blanc come varietà.
EN Its Sauvignon Blanc put New Zealand on the world wine map, forever changing the perception of ‘new world’ wines and Sauvignon Blanc as a variety.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
| cambiando | changing |
| percezione | perception |
| varietà | variety |
IT Grazie al suo Sauvignon Blanc, la Nuova Zelanda rientra tra i paesi produttori di vini conosciuti a livello mondiale, cambiando per sempre la percezione dei vini del “nuovo mondo” e del Sauvignon Blanc come varietà.
EN Its Sauvignon Blanc put New Zealand on the world wine map, forever changing the perception of ‘new world’ wines and Sauvignon Blanc as a variety.
IT Dune di Erg Blanc Maroccoda Dominique Leroyda
EN Dunes of Erg Blanc Moroccoby Dominique Leroyfrom
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| dune | dunes |
| di | of |
| blanc | blanc |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Alpi | Mont Blanc | Fotografia Gli alpinisti all'inizio del secolo
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Mont Blanc | Mountaineers at the turn of the century photography
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| temi | themes |
| paesaggio | landscape |
| francia | france |
| alpi | alps |
| blanc | blanc |
| secolo | century |
| mont | mont |
IT Arco di Port Blanc Quiberondi Nicolas EngerbeauA partire da
EN Piccadilly Circus London lifeby Nicolas Engerbeaufrom
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| nicolas | nicolas |
IT Poster Le Alpi - Aiguille du Midi Mont Blanc – Compra poster e quadri online
EN The Alps - Aiguille du Midi Mont Blanc - Photographic print for sale
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| le | the |
| du | du |
| midi | midi |
| blanc | blanc |
| mont | mont |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: montagna, neve, alpi, mont blanc, chamonix, alpinista, francia, italia, alpino, escursionisti, alpinista, bianco e nero, nebbia, paesaggio
EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white, mist, landscape
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| chamonix | chamonix |
| escursionisti | hikers |
| nebbia | mist |
| paesaggio | landscape |
| mont | mont |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: montagna, neve, alpi, mont blanc, Chamonix, alpinista, Francia, Italia, alpino, escursionisti, alpinista, bianco e nero
EN Keywords used by David Monjou to describe this photograph: mountain, snow, alps, mont blanc, Chamonix, mountaineer, France, Italy, alpine, hikers, mountaineer, black and white
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| chamonix | chamonix |
| escursionisti | hikers |
| mont | mont |
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Michel Blanc in edizione limitata.
EN Buy our Michel Blanc prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| di | by |
| michel | michel |
| blanc | blanc |
| edizione | edition |
| limitata | limited |
| la | been |
IT Quando alla curva della strada il Mont Blanc viene rivelato da sentinelle vigili.
EN When at the bend of the road Mont Blanc is revealed by watchful sentries.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| blanc | blanc |
| rivelato | revealed |
| mont | mont |
IT Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc e Josiane Balasko in una scena del film "Les bronzés font du ski" diretto da Patrice Leconte nel 1979.
EN Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel, Michel Blanc and Josiane Balasko in a scene from the film "Les bronzés font du ski" directed by Patrice Leconte in 1979.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| michel | michel |
| blanc | blanc |
| scena | scene |
| film | film |
| font | font |
| du | du |
| ski | ski |
| patrice | patrice |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Alpi | Mont Blanc | Fotografia Il giorno sta arrivando
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Alps | Mont Blanc | The day is coming photography
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| temi | themes |
| paesaggio | landscape |
| francia | france |
| alpi | alps |
| blanc | blanc |
| il | the |
| giorno | day |
| sta | is |
| mont | mont |
IT Le piste del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al Mont Blanc al tramonto Francia - Alpi - Alta Savoia Piste da sci del comprensorio sciistico Contamines-Montjoie di fronte al tramonto sul massiccio del Monte Bianco
EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sciistico | ski resort |
| tramonto | sunset |
| francia | france |
| sci | ski |
IT Poster Arco di Port Blanc Quiberon – Compra poster e quadri online
EN Arch of Port Blanc Quiberon - Photographic print for sale
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| arco | arch |
| port | port |
| blanc | blanc |
| quiberon | quiberon |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Francia | Bretagna | Prefettura Di Quiberon | Fotografia Arco di Port Blanc Quiberon
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Peninsule Of Quiberon | Arch of Port Blanc Quiberon photography
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| temi | themes |
| paesaggio | landscape |
| francia | france |
| bretagna | brittany |
| di | of |
| quiberon | quiberon |
| arco | arch |
| port | port |
| blanc | blanc |
IT Lunga posa sulle onde che cadono sull'Arca di Port Blanc sulla penisola di Quiberon.
EN Long pose on the waves that fall on the Ark of Port Blanc on the peninsula of Quiberon.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| lunga | long |
| onde | waves |
| di | of |
| port | port |
| blanc | blanc |
| penisola | peninsula |
| quiberon | quiberon |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Quiberon, Penisola, Esposizione lunga, Spiaggia, Oceano, Arco di Port Blanc, Vista sul mare
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Quiberon, Peninsula, Long Exposure, Beach, Ocean, Port Blanc Arch, Seascape
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| fotografia | photograph |
| quiberon | quiberon |
| penisola | peninsula |
| esposizione | exposure |
| lunga | long |
| arco | arch |
| port | port |
| blanc | blanc |
IT Sei passi, tantissimi rifugi alpini e viste spettacolari sulle Alpi vallesane e vodesi, le imponenti Dents du Midi e il Mont Blanc: ecco cosa offre questo giro escursionistico poco conosciuto
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| e | and |
| viste | views |
| du | du |
| midi | midi |
| blanc | blanc |
| giro | tour |
| poco | little |
| conosciuto | known |
| mont | mont |
IT Chi ha avuto la fortuna di assaggiare un piatto al Cheval Blanc non vedrà l’ora di fare il bis. Grazie alla sua ’arte culinaria, il «re delle salse» Peter Knogl si è meritato il riconoscimento più ambito, le 3 stelle Michelin.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| culinaria | culinary |
| re | king |
| peter | peter |
| stelle | stars |
| michelin | michelin |
| arte | artistry |
IT Fra Martigny e Saillon si estende la regione del Gamay con i suoi affascinanti contrasti: in basso, la Valle del Rodano con la sua ininterrotta distesa di campi coltivati; in lontananza, il manto di neve luccicante del Mont Blanc
EN Between Saillon and Martigny you?re in the land of Gamay wine and fascinating contrasts: at your feet the completely cultivated Rhonetal valley, in the distance the glistening snow fields of Mont Blanc
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| affascinanti | fascinating |
| contrasti | contrasts |
| valle | valley |
| campi | fields |
| neve | snow |
| blanc | blanc |
| in lontananza | distance |
| mont | mont |
IT Il Romantik Hotel Mont-Blanc au Lac è situato sul bellissimo lungolago di Morges, vicinissimo al porto antico e non lontano dal pittoresco centro storico
EN Situated on the idyllic lakeside promenade of Morges, the Romantik Hotel Mont-Blanc au Lac is right next to the quay and just a short walk from the picturesque old town
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| il | the |
| hotel | hotel |
| au | au |
| lac | lac |
| situato | situated |
| lungolago | lakeside |
| al | to the |
| pittoresco | picturesque |
IT CREA Mont Blanc utilizza MindMeister e MeisterTask per indagare gli effetti del riscaldamento globale nella loro regione.
EN CREA Mont Blanc use MindMeister and MeisterTask to investigate the effects of global warming in their region.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| blanc | blanc |
| utilizza | use |
| mindmeister | mindmeister |
| indagare | investigate |
| effetti | effects |
| riscaldamento | warming |
| globale | global |
| regione | region |
| crea | crea |
| mont | mont |
| meistertask | meistertask |
IT Dior Spa Cheval Blanc, un viaggio sensoriale nel cuore di Parigi
EN Voyage to Mars with Francois Schuiten and Sylvain Tesson, a new jewel joins Louis Vuitton travel book collection
IT Cheval Blanc Paris svela una nuova moderna sede nella capitale francese
EN At FIAC 2021, LVMH presents “Conversations Ex Situ”, a work by Jérémy Gobé created in collaboration with La Fabrique NOMADE
IT Château Cheval Blanc, vini di Bordeaux - Vini e Alcolici – LVMH
EN Château Cheval Blanc, wines of Bordeaux - Wines & Spirits – LVMH
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| vini | wines |
| di | of |
| alcolici | spirits |
| lvmh | lvmh |
| bordeaux | bordeaux |
IT Nato da un terroir unico e da un eccezionale savoir-faire, il Grand Cru Château Cheval Blanc tramanda la leggenda di uno dei più prestigiosi vini di Bordeaux, millesimato dopo millesimato.
EN The product of a unique terroir and exceptional savoir-faire, the Château Cheval Blanc's grand cru perpetuates the legend of one of the most prestigious Bordeaux wines, vintage after vintage.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| grand | grand |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| leggenda | legend |
| prestigiosi | prestigious |
| vini | wines |
| bordeaux | bordeaux |
IT Ciò che contraddistingue Château Cheval Blanc è il suo terroir straordinariamente ricco, composto da un mosaico di terreni di diversa natura
EN Château Cheval Blanc is first and foremost an exceptionally rich terroir featuring a patchwork of different soils
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| ricco | rich |
| diversa | different |
IT Il savoir-faire della Maison, la capacità di catturare l?intero potenziale del terroir e le scelte audaci in termini di varietà conferiscono ai vini Cheval Blanc una freschezza, un?eleganza, una corposità e una raffinatezza senza eguali
EN The House?s savoir-faire, its ability to garner the terroir?s full potential, and its bold choices of grape varieties give Cheval Blanc wine all its freshness, elegance, power and finesse
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| scelte | choices |
| varietà | varieties |
| vini | wine |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| freschezza | freshness |
| eleganza | elegance |
IT Contraddistinti da un carattere unico già a partire dalle prime fasi della produzione, i vini Cheval Blanc offrono un raro potenziale di invecchiamento
EN They provide a unique character and a rare potential for aging: Cheval Blanc wines are excellent at any stage, but improve year after year
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| carattere | character |
| fasi | stage |
| vini | wines |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| offrono | provide |
| raro | rare |
| potenziale | potential |
| invecchiamento | aging |
IT Sicuramente uno dei millesimati più celebri del XX secolo, Château Cheval Blanc 1947 nasce da una stagione a dir poco eccezionale (condizioni meteorologiche perfette da aprile a ottobre 1947)
EN Undoubtedly one of the most famous vintages of the 20th century, Château Cheval Blanc 1947 is the result of exceptionnal weather conditions for vines in 1947 (perfect fine weather from April to October)
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| sicuramente | undoubtedly |
| celebri | famous |
| secolo | century |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| condizioni | conditions |
| perfette | perfect |
IT Una bottiglia di Cheval Blanc 1947. © Alain Benoît DEEPIX
EN Bottle of Cheval Blanc, vintage 1947 © Alain Benoît DEEPIX
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| bottiglia | bottle |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| alain | alain |
IT Pierre Lurton, manager della tenuta Château Cheval Blanc. © Gerard Uferas
EN Pierre Lurton, Manager of Château Cheval Blanc © Gerard Uferas
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pierre | pierre |
| manager | manager |
| della | of |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT ?Connubio di duro lavoro, tipologia di terreno, varietà d?uva accuratamente selezionate e condizioni climatiche ideali, Cheval Blanc è un sogno raro, un tesoro dell?artigianato
EN ? A combination of hard work, soil type, carefully selected grape varieties and an ideal climate, Cheval Blanc is a rare dream, a handcrafted treasure
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| duro | hard |
| lavoro | work |
| tipologia | type |
| terreno | soil |
| varietà | varieties |
| accuratamente | carefully |
| selezionate | selected |
| ideali | ideal |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| sogno | dream |
| raro | rare |
| tesoro | treasure |
IT Pierre Lurton, manager della tenuta Château Cheval Blanc.
EN Pierre Lurton, Manager of Château Cheval Blanc
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| pierre | pierre |
| manager | manager |
| della | of |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT Ogni anno, attraverso la dolce magia dell?assemblaggio, viene scritta una nuova pagina della storia di Château Cheval Blanc
EN Every year, through the subtle magic of blending, a new page is written in the story of Château Cheval Blanc
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| ogni | every |
| magia | magic |
| scritta | written |
| nuova | new |
| pagina | page |
| storia | story |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT Una reinterpretazione della leggenda Cheval Blanc.
EN A reinterpretation of the Cheval Blanc legend.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| leggenda | legend |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT Assemblaggio di un millesimato Cheval Blanc. © Gerard Uferas
EN Blending of a Cheval Blanc vintage © Gerard Uferas
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| di | of |
| un | a |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT percentuale di Cabernet Franc nei vini Cheval Blanc
EN percentage of Cabernet Franc in Cheval Blanc wines
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| percentuale | percentage |
| cabernet | cabernet |
| vini | wines |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
IT LVMH apre il suo secondo resort di lusso Cheval Blanc sull'isola di Randheli, nel cuore dell'arcipelago delle Maldive.
EN LVMH opens its second Cheval Blanc hotel on the island of Randheli, in the heart of the Maldives archipelago.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| arcipelago | archipelago |
| maldive | maldives |
IT Combina la visione e il savoir-faire della tenuta Château Cheval Blanc alla viticoltura in altura nella regione di Mendoza
EN It combines the vision and expertise of Château Cheval Blanc with high altitude viticulture in the Mendoza region
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| combina | combines |
| visione | vision |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| regione | region |
IT Oggi, la visione di viticoltori impegnati, sostenuta dalle competenze dei team di Château Cheval Blanc, è diventata realtà grazie a vent’anni di cure quotidiane in questi vigneti unici che ora producono un autentico Grand Cru delle Ande.
EN Today, the vision of committed viticulturists, helped by the knowledge of the teams of Château Cheval Blanc, has been achieved through twenty years of daily care in these unique vineyards which now produce a genuine ?grand cru? of the Andes.
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| visione | vision |
| impegnati | committed |
| competenze | knowledge |
| team | teams |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| cure | care |
| vigneti | vineyards |
| unici | unique |
| producono | produce |
| autentico | genuine |
| grand | grand |
| quotidiane | daily |
IT Prodotto di un terroir speciale con un assemblaggio di varietà di uve insolito in Argentina, è il frutto privilegiato del savoir-faire di Cheval Blanc e del suo team di esperti
EN The product of a particular ?terroir? with a blend of grape varieties which is unusual in Argentina, it is privy to the expertise of Cheval Blanc and its experienced team
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| speciale | particular |
| varietà | varieties |
| insolito | unusual |
| argentina | argentina |
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| team | team |
| esperti | expertise |
IT Considerata l'espressione più pura del terroir della regione di Marlborough, il Cloudy Bay Sauvignon Blanc nasce da nove diversi appezzamenti di terreno
EN Considered to be the purest expression of terroir in the Marlborough region, Cloudy Bay sauvignon blanc is made from nine different plots of land
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| considerata | considered |
| espressione | expression |
| regione | region |
| cloudy | cloudy |
| bay | bay |
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
| diversi | different |
| terreno | land |
| più pura | purest |
IT Alcune bottiglie di Cloudy Bay Sauvignon Blanc. © Cloudy Bay
EN Bottles of Cloudy Bay Sauvignon Blanc © Cloudy Bay
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| bottiglie | bottles |
| di | of |
| cloudy | cloudy |
| bay | bay |
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
IT Nella tenuta Cloudy Bay e nei suoi vigneti, il vino è al centro di ogni nostra attenzione: curiamo ogni dettaglio per rendere davvero unici gli aromi caratteristici e la vivacità naturale dei nostri Sauvignon Blanc e Pinot Noir
EN In Cloudy Bay vineyards & winery, our people treasure the wine with meticulous attention to detail, striving always to enhance the pure, distinctive flavors and stunning vibrancy naturally afforded its Sauvignon Blanc and Pinot Noir
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cloudy | cloudy |
| bay | bay |
| vigneti | vineyards |
| vino | wine |
| attenzione | attention |
| dettaglio | detail |
| aromi | flavors |
| naturale | naturally |
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
| pinot | pinot |
| noir | noir |
IT anno di produzione del 30° millesimato Cloudy Bay Sauvignon Blanc
EN The year in which the 30th Cloudy Bay sauvignon blanc vintage was released
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| anno | year |
| cloudy | cloudy |
| bay | bay |
| sauvignon | sauvignon |
| blanc | blanc |
IT Il Blanc de Blancs di Ruinart è l’espressione perfetta del gusto Ruinart
EN Ruinart's Blanc de Blancs is the perfect expression of Ruinart style
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| blanc | blanc |
| de | de |
| è | is |
| espressione | expression |
| perfetta | perfect |
| gusto | style |
IT Cheval Blanc, hotel di lusso, ospitalità - Altre attività - LVMH
EN Cheval Blanc, luxury hotels, hospitality - Other activities - LVMH
| Itaalia keel | Inglise |
|---|---|
| cheval | cheval |
| blanc | blanc |
| hotel | hotels |
| ospitalità | hospitality |
| altre | other |
| attività | activities |
| lvmh | lvmh |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
cheval blanc blanc mont blanc chamonix mont blanc cheval blanc offrirà cirque blanc è vini cheval blanc michel blanc cheval blanc svela cheval blanc accoglie melon blanc maglia uomo blanc bol blanc castello château blanc cirque blanc maison cheval blanc sauvignon blanc blanc di proprietà blanc sulla penisola
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane