IT Elettronica per ufficio Penna e matite Notebook e pad Tapes Francobolli e segnalibri Forniture di pittura Materiale scolastico Altri accessori Calcolatrici Per Ufficio Scrivania per ufficio
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
IT Elettronica per ufficio Penna e matite Notebook e pad Tapes Francobolli e segnalibri Forniture di pittura Materiale scolastico Altri accessori Calcolatrici Per Ufficio Scrivania per ufficio
DE Büroelektronik Stifte Notebooks & Pads Bänder Lesezeichen & Briefmarken Malerei Zubehör Schulsachen Weitere Angebote Taschenrechner Büroartikel Stehpult in Büro
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
per | in |
segnalibri | lesezeichen |
pittura | malerei |
altri | weitere |
accessori | zubehör |
notebook | notebooks |
IT Elettronica per ufficio Penna e matite Tapes Francobolli e segnalibri Forniture di pittura Materiale scolastico Organizzatori di scuole Altri accessori Calcolatrici Per Ufficio Scrivania per ufficio
DE Büroelektronik Stifte Bänder Lesezeichen & Briefmarken Malerei Zubehör Schulsachen Stuhl Organisator Weitere Angebote Taschenrechner Büroartikel Stehpult in Büro
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
per | in |
segnalibri | lesezeichen |
pittura | malerei |
altri | weitere |
accessori | zubehör |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile. Nella tua richiesta inserisci quanti più dettagli possibile, incluso il nome della pubblicazione e la tua data limite.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
possibile | möglich |
dettagli | einzelheiten |
pubblicazione | publikation |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
modulo | bitte |
possibile | möglich |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile. Nella tua richiesta inserisci quanti più dettagli possibile, incluso il nome della pubblicazione e la tua data limite.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
possibile | möglich |
dettagli | einzelheiten |
pubblicazione | publikation |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
modulo | bitte |
possibile | möglich |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile. Nella tua richiesta inserisci quanti più dettagli possibile, incluso il nome della pubblicazione e la tua data limite.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
possibile | möglich |
dettagli | einzelheiten |
pubblicazione | publikation |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
modulo | bitte |
possibile | möglich |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile. Nella tua richiesta inserisci quanti più dettagli possibile, incluso il nome della pubblicazione e la tua data limite.
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich. Bitte nennen Sie in Ihrer Anfrage so viele Einzelheiten wie möglich, wie den Namen der Publikation und Ihren Abgabetermin.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
possibile | möglich |
dettagli | einzelheiten |
pubblicazione | publikation |
IT Ti invitiamo a compilare il nostro modulo di contatto e un addetto dell’ufficio stampa di contatterà il prima possibile
DE Bitte füllen Sie unser Kontaktformular aus und ein Mitarbeiter der Presseabteilung antwortet Ihnen so schnell wie möglich
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
compilare | füllen |
modulo | bitte |
possibile | möglich |
IT architettura commerciale ufficio struttura scena Realistico lavoro spazio Aperto Pieno interno modello conferenza grattacielo incontro ufficio V-Ray
DE die-Architektur kommerziell Büro Struktur Szene Realistisch Arbeit D. Platz öffnen Voll Innere Modell- PHOTOREALISTISCH Konferenz Fotoreal Wolkenkratzer Treffen Büro
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ufficio | büro |
scena | szene |
realistico | realistisch |
lavoro | arbeit |
spazio | platz |
pieno | voll |
interno | innere |
grattacielo | wolkenkratzer |
aperto | öffnen |
IT MOBILI PER UFFICIO / CONTRACT - Produttori selezionati di MOBILI PER UFFICIO / CONTRACT | Architonic
DE BÜROMÖBEL / OBJEKTMÖBEL - Ausgewählte BÜROMÖBEL / OBJEKTMÖBEL Hersteller | Architonic
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
produttori | hersteller |
selezionati | ausgewählte |
architonic | architonic |
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il team lavora tutto da casa e non avendo un ufficio centralizzato abbiamo ridotto cose come il pendolarismo e limpatto che un ufficio ha sullambiente.
DE Wir haben bereits viel getan, um unseren CO2-Fußabdruck zu verringern. Das Team arbeitet alle von zu Hause aus und da wir kein zentrales Büro haben, haben wir Dinge wie den Pendelverkehr und die Auswirkungen eines Büros auf die Umwelt reduziert.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
fatto | getan |
impronta | fußabdruck |
team | team |
lavora | arbeitet |
centralizzato | zentrales |
IT Questi sono i file creati nell'ufficio online office, scaricati e salvati sul PC e caricati in seguito nell'ufficio online office di nuovo
DE Das sind die Dateien, die Sie vorher in Ihrem ONLYOFFICE erstellt, auf Ihren Rechner heruntergeladen und dann zurück in ONLYOFFICE hochgeladen haben
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
creati | erstellt |
scaricati | heruntergeladen |
di nuovo | zurück |
IT Modifica i documenti nel modo più semplice nell'ufficio di online office. Usifruisci della collaborazione e dei commenti in tempo reale. Crea il tuo ufficio nel cloud subito!
DE Nutzen Sie kollaboratives Editieren und Kommentieren für gleichzeitige Arbeit an einem Dokument zusammen mit Ihren Kollegen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
documenti | dokument |
IT Architonic ID: 20133579 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Architonic ID: 20133579 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Designer: Ebbe Gehl >, Søren Nissen > Architonic ID: 1194916 Paese: Danimarca Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Designer: Ebbe Gehl >, Søren Nissen > Architonic ID: 1194916 Land: Dänemark Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Designer: Verner Panton > Architonic ID: 1203331 Paese: Danimarca Anno: 1965 Anno Produzione: 1965 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Designer: Verner Panton > Architonic ID: 1203331 Land: Dänemark Entwurfsjahr: 1965 Erscheinungsjahr: 1965 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Designer: Jean-Francois Merillou > Codice Prodotto: 2802 Architonic ID: 1320586 Paese: Danimarca Anno Produzione: 2012 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Designer: Jean-Francois Merillou > Bestellnummer: 2802 Architonic ID: 1320586 Land: Dänemark Erscheinungsjahr: 2012 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Designer: Joep Melis > Architonic ID: 1334930 Paese: Paesi Bassi Anno Produzione: 2014 Gruppi di produttori : Contenitori-Scaffali > Complementi casa/ufficio-Reggilibri > Gruppi: Contenitori-Scaffali > Complementi casa/ufficio-Reggilibri >
DE Designer: Joep Melis > Architonic ID: 1334930 Land: Niederlande Erscheinungsjahr: 2014 Herstellergruppen : Aufbewahrung-Regale > Wohn-/Büroaccessoires-Buchstützen > Gruppen: Aufbewahrung-Regale > Wohn-/Büroaccessoires-Buchstützen >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Architonic ID: 20137480 Paese: Germania Gruppi di produttori : Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Illuminazione interni-Lampade tavolo > Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Architonic ID: 20137480 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Innenleuchten-Tischleuchten > Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Architonic ID: 20133580 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2016 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Grucce > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Grucce >
DE Architonic ID: 20133580 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2016 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Kleiderbügel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Kleiderbügel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Codice Prodotto: 870261 Architonic ID: 20121174 Paese: Svizzera Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Oggetti > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Oggetti >
DE Bestellnummer: 870261 Architonic ID: 20121174 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 2020 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Objekte > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Objekte >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Designer: Gianpaolo Venier > Architonic ID: 20132080 Paese: Grecia Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Designer: Gianpaolo Venier > Architonic ID: 20132080 Land: Griechenland Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
paese | land |
grecia | griechenland |
gruppi | gruppen |
IT Designer: Laurent Minguet > Architonic ID: 20126920 Paese: Francia Anno Produzione: 1999 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Pattumiere > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Pattumiere >
DE Designer: Laurent Minguet > Architonic ID: 20126920 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 1999 Herstellergruppen : Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe > Gruppen: Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
laurent | laurent |
IT Architonic ID: 20174101 Paese: Germania Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Pattumiere > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Pattumiere >
DE Architonic ID: 20174101 Land: Deutschland Herstellergruppen : Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe > Gruppen: Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Architonic ID: 1361059 Paese: Francia Anno Produzione: 2016 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Pattumiere > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Pattumiere >
DE Architonic ID: 1361059 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2016 Herstellergruppen : Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe > Gruppen: Wohn-/Büroacc...-Abfallbehälter/Papierkörbe >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Designer: Tobias Tøstesen > Codice Prodotto: FR-9101 Architonic ID: 20004752 Paese: Danimarca Anno Produzione: 2014 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Designer: Tobias Tøstesen > Bestellnummer: FR-9101 Architonic ID: 20004752 Land: Dänemark Erscheinungsjahr: 2014 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Codice Prodotto: WM42-CTG Architonic ID: 20115379 Paese: Regno Unito Anno Produzione: 2017 Gruppi di produttori : Complementi casa/ufficio-Specchi > Gruppi: Complementi casa/ufficio-Specchi >
DE Bestellnummer: WM42-CTG Architonic ID: 20115379 Land: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel > Gruppen: Wohn-/Büroaccessoires-Spiegel >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Architonic ID: 1511559 Paese: Germania Gruppi di produttori : Sedute-Sedie > Sedute-Sedie ufficio > Gruppi: Sedute-Sedie > Sedute-Sedie ufficio >
DE Architonic ID: 1511559 Land: Deutschland Herstellergruppen : Sitzmöbel-Stühle > Sitzmöbel-Bürodrehstühle > Gruppen: Sitzmöbel-Stühle > Sitzmöbel-Bürodrehstühle >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
gt | gt |
IT Eysing > Codice Prodotto: 17V7 Architonic ID: 1435861 Paese: Germania Anno Produzione: 2013 Gruppi di produttori : Sedute-Sedie > Sedute-Sedie ufficio > Gruppi: Sedute-Sedie > Sedute-Sedie ufficio >
DE Eysing > Bestellnummer: 17V7 Architonic ID: 1435861 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Sitzmöbel-Stühle > Sitzmöbel-Bürodrehstühle > Gruppen: Sitzmöbel-Stühle > Sitzmöbel-Bürodrehstühle >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT Designer: Sven von Boetticher > Codice Prodotto: EV116 Architonic ID: 20127478 Paese: Germania Anno Produzione: 2020 Gruppi di produttori : Sedute-Sedie ufficio > Gruppi: Sedute-Sedie ufficio >
DE Designer: Sven von Boetticher > Bestellnummer: EV116 Architonic ID: 20127478 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2020 Herstellergruppen : Sitzmöbel-Bürodrehstühle > Gruppen: Sitzmöbel-Bürodrehstühle >
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
gruppi | gruppen |
IT È responsabilità del Cliente conservare la prova del deposito del pacco che gli sarà consegnata dall'ufficio postale, insieme al timbro dell'ufficio postale come prova della data di restituzione del Prodotto
DE Es obliegt dem Kunden, den Nachweis über die Einlieferung des Pakets aufzubewahren, der ihm von der Post ausgehändigt wird, wobei der Stempel der Post als Nachweis für das Rückgabedatum des Produkts gilt
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
cliente | kunden |
conservare | aufzubewahren |
prova | nachweis |
pacco | pakets |
sarà | wird |
postale | post |
timbro | stempel |
prodotto | produkts |
IT Scrivania design moderno in legno. Idee casa moderna/ufficio: scopri le scrivanie per casa e ufficio di PlayWood per trasformare il tuo ambiente di...
DE PlayWood-Holzschreibtisch: minimalistischer Design-Schreibtisch, leicht im Aussehen und einfach zu transportieren. Ein schöner und funktionaler Arb...
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
IT Da sedie operative a scrivanie per ufficio, da mobili contenitori a lampade da tavolo, scopri una selezione di complementi per l’arredo ufficio e progetta una postazione ergonomica e creativa!
DE Von Bürostühlen bis zu Büro-Schreibtischen, von Aufbewahrungsmöbeln bis zu Tischleuchten, entdecke eine Auswahl an Gegenständen für die Büroeinrichtung und gestalte einen ergonomischen und kreativen Arbeitsplatz!
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
scopri | entdecke |
selezione | auswahl |
ergonomica | ergonomischen |
creativa | kreativen |
IT Accessori per l'ufficio: pratici ausili per l'ufficio e la scrivania
DE Bürozubehör: praktische Helfer für Büro und Schreibtisch
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
per | für |
pratici | praktische |
e | und |
IT Grandioso! Ti consigliamo di iniziare visitando la nostra pagina Contatta l’Ufficio Vendite. Compila il modulo con tutte le informazioni, serviranno al nostro Ufficio Vendite.
DE Großartig! Wir empfehlen Ihnen, zunächst unsere Seite „Verkauf kontaktieren“ zu besuchen. Füllen Sie unser Formular mit allen Informationen aus, die unser Verkaufsteam benötigt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
visitando | besuchen |
pagina | seite |
contatta | kontaktieren |
vendite | verkauf |
modulo | formular |
informazioni | informationen |
IT nel 2017, l'Ufficio OSCE in Tagikistan è stato trasformato in Ufficio dei programmi OSCE di Dušanbe
DE 2017 wurde das OSZE-Büro in Tadschikistan in das OSZE-Programmbüro in Duschanbe umgewandelt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ufficio | büro |
stato | wurde |
trasformato | umgewandelt |
IT Dopo diversi mesi di lavoro a distanza per il team Oaky, il nuovo ufficio è un'opportunità per riaccendere l'ambiente d'ufficio allegro e collaborativo caro ai dipendenti Oaky, senza compromettere la sicurezza.
DE Nach mehreren Monaten Remote-Arbeit für das Oaky-Team bietet das neue Büro die Gelegenheit, die fröhliche und kollaborative Büroumgebung, die den Oaky-Mitarbeitern am Herzen liegt, neu zu beleben, ohne Kompromisse bei der Sicherheit einzugehen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
diversi | mehreren |
mesi | monaten |
lavoro | arbeit |
team | team |
ufficio | büro |
collaborativo | kollaborative |
dipendenti | mitarbeitern |
senza | ohne |
sicurezza | sicherheit |
IT Avete domande che vorreste porre all’azienda, all’ufficio stampa, al team Investor Relations o all’ufficio risorse umane? Allora siete nel posto giusto
DE Sie haben eine Anfrage zum Unternehmen, an die Medienstelle, das Team Investor Relations oder die Personalabteilung? Hier sind Sie richtig
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
azienda | unternehmen |
team | team |
investor | investor |
giusto | richtig |
IT La cassetta di deposito al di fuori degli orari d’ufficio si trova presso l’ufficio a fianco della porta sul lato del parcheggio.
DE Die Schlüsselabgabe außerhalb der Schalterzeiten erfolgt im Büro neben der Tür, auf Seiten des Parkbereichs.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ufficio | büro |
porta | tür |
IT nel 2017, l'Ufficio OSCE in Tagikistan è stato trasformato in Ufficio dei programmi OSCE di Dušanbe
DE 2017 wurde das OSZE-Büro in Tadschikistan in das OSZE-Programmbüro in Duschanbe umgewandelt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ufficio | büro |
stato | wurde |
trasformato | umgewandelt |
IT Abbiamo già fatto molto per ridurre la nostra impronta di carbonio. Il team lavora tutto da casa e non avendo un ufficio centralizzato abbiamo ridotto cose come il pendolarismo e limpatto che un ufficio ha sullambiente.
DE Wir haben bereits viel getan, um unseren CO2-Fußabdruck zu verringern. Das Team arbeitet alle von zu Hause aus und da wir kein zentrales Büro haben, haben wir Dinge wie den Pendelverkehr und die Auswirkungen eines Büros auf die Umwelt reduziert.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
fatto | getan |
impronta | fußabdruck |
team | team |
lavora | arbeitet |
centralizzato | zentrales |
IT Modifica i documenti nel modo più semplice nell'ufficio di online office. Usifruisci della collaborazione e dei commenti in tempo reale. Crea il tuo ufficio nel cloud subito!
DE Nutzen Sie kollaboratives Editieren und Kommentieren für gleichzeitige Arbeit an einem Dokument zusammen mit Ihren Kollegen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
documenti | dokument |
IT Questi sono i file creati nell'ufficio online office, scaricati e salvati sul PC e caricati in seguito nell'ufficio online office di nuovo
DE Das sind die Dateien, die Sie vorher in Ihrem ONLYOFFICE erstellt, auf Ihren Rechner heruntergeladen und dann zurück in ONLYOFFICE hochgeladen haben
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
creati | erstellt |
scaricati | heruntergeladen |
di nuovo | zurück |
IT MOBILI PER UFFICIO / CONTRACT - Produttori selezionati di MOBILI PER UFFICIO / CONTRACT | Architonic
DE BÜROMÖBEL / OBJEKTMÖBEL - Ausgewählte BÜROMÖBEL / OBJEKTMÖBEL Hersteller | Architonic
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
produttori | hersteller |
selezionati | ausgewählte |
architonic | architonic |
IT Anche se non potranno esserci due indirizzi privati uguali all'interno di una casa o di un ufficio, essi possono essere identici agli indirizzi privati all'interno di una casa o di un ufficio diversi
DE Während es in einem Haus oder Büro keine zwei identischen privaten Adressen gibt, können sie mit privaten Adressen in einem anderen Haus oder Büro identisch sein
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
indirizzi | adressen |
privati | privaten |
casa | haus |
ufficio | büro |
IT Il mondo in cui il lavoro d'ufficio si svolge quasi esclusivamente in un ufficio, con un computer fornito dall'azienda, sta rapidamente finendo
DE Die Welt, in der Büroarbeit fast ausschließlich auf einem vom Unternehmen zur Verfügung gestellten Desktop- oder Laptop-Computer am Schreibtisch erledigt wird, ist auf dem Rückzug
IT Nella nostra raccolta di programmi di ufficio per Windows troverai le migliori suite per ufficio del mercato all’altezza di Microsoft Office
DE In unserer Zusammenstellung von Office-Programmen für Windows findest du die besten Office-Suiten auf dem Markt, die es locker mit Microsoft Office aufnehmen können.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
programmi | programmen |
windows | windows |
troverai | findest |
mercato | markt |
raccolta | zusammenstellung |
IT Avete domande che vorreste porre all’azienda, all’ufficio stampa, al team Investor Relations o all’ufficio risorse umane? Allora siete nel posto giusto
DE Sie haben eine Anfrage zum Unternehmen, an die Medienstelle, das Team Investor Relations oder die Personalabteilung? Hier sind Sie richtig
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
azienda | unternehmen |
team | team |
investor | investor |
giusto | richtig |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st