IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi. Nell’ultimo secolo soltanto, le pandemie influenzali si sono diffuse in tutto il mondo, uccidendo fino a 100 milioni di persone, e devastando la vita di innumerevoli altre.
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi. Nell’ultimo secolo soltanto, le pandemie influenzali si sono diffuse in tutto il mondo, uccidendo fino a 100 milioni di persone, e devastando la vita di innumerevoli altre.
DE Tiere zu töten bringt auch uns um. Erst in den letzten hundert Jahren haben sich Grippepandemien auf der ganzen Welt verbreitet, bei denen bis zu 100 Millionen Menschen getötet wurden und das Leben unzähliger anderer Menschen zerstört wurde.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tiere |
ultimo | letzten |
tutto | ganzen |
milioni | millionen |
persone | menschen |
altre | anderer |
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi. Nell’ultimo secolo soltanto, le pandemie influenzali si sono diffuse in tutto il mondo, uccidendo fino a 100 milioni di persone, e devastando la vita di innumerevoli altre.
DE Tiere zu töten bringt auch uns um. Erst in den letzten hundert Jahren haben sich Grippepandemien auf der ganzen Welt verbreitet, bei denen bis zu 100 Millionen Menschen getötet wurden und das Leben unzähliger anderer Menschen zerstört wurde.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tiere |
ultimo | letzten |
tutto | ganzen |
milioni | millionen |
persone | menschen |
altre | anderer |
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi.
DE Das Töten von Tieren tötet auch uns.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tieren |
anche | auch |
noi | uns |
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi
DE Das Töten von Tieren tötet auch uns
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tieren |
anche | auch |
noi | uns |
IT Il Dr. Garth Davis tiene spesso lezioni sull’importanza dell’alimentazione vegetale. Il suo acclamato libro, Proteinaholic, esplora come la nostra insana ossessione per le proteine animali ci stia uccidendo.
DE Dr. Li, Spezialist für China-Politik bei der Humane Society, schreibt für Zeitungen in Hongkong und Peking und hat mehrere Artikel über Wildtierkonsum, Massentierhaltung, Tierschutz und Mensch-Tier-Beziehungen in China veröffentlicht.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
animali | tier |
suo | hat |
IT Controlla se la tua strategia SEO sta aiutando o uccidendo il tuo sito web con FandangoSEO
DE Prüfen Sie, ob Ihre SEO-Strategie Ihre Website mit FandangoSEO unterstützt oder zerstört
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
controlla | prüfen |
se | ob |
strategia | strategie |
seo | seo |
con | mit |
fandangoseo | fandangoseo |
IT Nell’ultimo secolo soltanto, le pandemie influenzali si sono diffuse in tutto il mondo, uccidendo fino a 100 milioni di persone
DE Erst in den letzten hundert Jahren haben sich Grippepandemien auf der ganzen Welt verbreitet und bis zu 100 Millionen Menschen getötet
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ultimo | letzten |
tutto | ganzen |
milioni | millionen |
persone | menschen |
IT ?Uccidere animali è immorale e obsoleto, e sta uccidendo anche noi. Dobbiamo eliminare le pandemie dal menù, scegliendo un menù vegetale.?
DE ?Wir müssen jetzt handeln: Ein Ende von Wildtiermärkten und der Massentierhaltung, und starke Schritte in Richtung veganer Ernährung!?
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
noi | wir |
dobbiamo | müssen |
IT ?Quando diremo che è abbastanza? Uccidere animali non è etico, e sta uccidendo sia noi che il pianeta Terra. Inizia subito: scegli la vita, scegli la compassione, e togli le pandemie dal menù.?
DE ?Es gibt keine Prionen in Pflanzen. Sie können keine Coronaviren von Blumenkohl bekommen und es gibt keine Grippe in der Falafelproduktion.?
IT Uccidendo abbastanza Élite si ottengono particolari riconoscimenti Bronzo, Argento e Oro, più progetti per armi esclusivi.*
DE Erschlagt genug dieser Elite-Einheiten, um Bronze-, Silber- oder Goldränge zu verdienen und exklusive* Waffenbaupläne zu bekommen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
abbastanza | genug |
ottengono | bekommen |
bronzo | bronze |
e | und |
esclusivi | exklusive |
si | dieser |
IT Ottieni punti uccidendo i nemici, raccogliendo e depositando l'uranio e facendo esplodere le bombe sporche
DE Ihr erhaltet Punkte für das Ausschalten von Feinden, das Sammeln und Deponieren von Uran sowie für das Zünden von schmutzigen Bomben
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
punti | punkte |
raccogliendo | sammeln |
IT Puoi sbloccarlo uccidendo mentre miri verso il basso sugli SMG e non dovrebbe essere troppo oneroso da ottenere.
DE Sie können es freischalten, indem Sie Kills erzielen, während Sie auf SMGs zielen, und es sollte nicht zu mühsam sein, es zu erreichen.
IT In sostituzione di tali protezioni, i macrofagi alveolari individuano le particelle depositate, vi aderiscono, le fagocitano, uccidendo quelle vive, e le digeriscono
DE Stattdessen suchen Alveolarmakrophagen nach abgelagerten Partikeln, binden an diese, nehmen sie auf, töten sie ab und verdauen sie
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
particelle | partikeln |
quelle | diese |
e | und |
IT , il tipo più numeroso, proteggono l’organismo dalle infezioni uccidendo e ingerendo batteri e funghi e ingerendo corpi estranei.
DE stellen den Hauptanteil der weißen Blutkörperchen. Sie helfen, den Körper durch Abtötung von Bakterien und Pilzen vor Infektionen zu schützen und vernichten gefährliche Stoffe im Blut.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
proteggono | schützen |
infezioni | infektionen |
batteri | bakterien |
funghi | pilzen |
IT Nell’ultimo secolo soltanto, le pandemie influenzali si sono diffuse in tutto il mondo, uccidendo fino a 100 milioni di persone
DE Erst in den letzten hundert Jahren haben sich Grippepandemien auf der ganzen Welt verbreitet und bis zu 100 Millionen Menschen getötet
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ultimo | letzten |
tutto | ganzen |
milioni | millionen |
persone | menschen |
IT ?Uccidere animali è immorale e obsoleto, e sta uccidendo anche noi. Dobbiamo eliminare le pandemie dal menù, scegliendo un menù vegetale.?
DE ?Wir müssen jetzt handeln: Ein Ende von Wildtiermärkten und der Massentierhaltung, und starke Schritte in Richtung veganer Ernährung!?
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
noi | wir |
dobbiamo | müssen |
IT ?Quando diremo che è abbastanza? Uccidere animali non è etico, e sta uccidendo sia noi che il pianeta Terra. Inizia subito: scegli la vita, scegli la compassione, e togli le pandemie dal menù.?
DE ?Es gibt keine Prionen in Pflanzen. Sie können keine Coronaviren von Blumenkohl bekommen und es gibt keine Grippe in der Falafelproduktion.?
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi.
DE Das Töten von Tieren tötet auch uns.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tieren |
anche | auch |
noi | uns |
IT Uccidere gli animali sta uccidendo anche noi
DE Das Töten von Tieren tötet auch uns
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uccidere | töten |
animali | tieren |
anche | auch |
noi | uns |
IT Il Dr. Garth Davis tiene spesso lezioni sull’importanza dell’alimentazione vegetale. Il suo acclamato libro, Proteinaholic, esplora come la nostra insana ossessione per le proteine animali ci stia uccidendo.
DE Dr. Li, Spezialist für China-Politik bei der Humane Society, schreibt für Zeitungen in Hongkong und Peking und hat mehrere Artikel über Wildtierkonsum, Massentierhaltung, Tierschutz und Mensch-Tier-Beziehungen in China veröffentlicht.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
animali | tier |
suo | hat |
IT Da lì, lo vediamo correre contro la CIA mentre l'agenzia cerca di nascondere l'esistenza del programma uccidendo tutte le persone coinvolte.
DE Von dort sehen wir, wie er gegen die CIA antritt, während die Agentur versucht, die Existenz des Programms zu vertuschen, indem sie alle Beteiligten ermordet.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
cia | cia |
agenzia | agentur |
esistenza | existenz |
programma | programms |
tutte | alle |
coinvolte | beteiligten |
IT Controlla se la tua strategia SEO sta aiutando o uccidendo il tuo sito web con FandangoSEO
DE Prüfen Sie, ob Ihre SEO-Strategie Ihre Website mit FandangoSEO unterstützt oder zerstört
IT A causa delle violente precipitazioni, i cumuli di spazzatura della discarica si sono rovesciati sulle fragili abitazioni nel quartiere di Hulene, uccidendo gli occupanti nel sonno.
DE Knapp zwei Wochen nach den verheerenden Unwettern durch Zyklon "Idai" kämpft Mosambik gegen die Cholera. Das Gesundheitsministerium bestätigte bereits fünf Fälle.
Kuvatakse 23 tõlget 23 -st