IT Comprare un poster o quadro di squadre di calcio italiane. Le nostre foto di squadre di calcio italiane possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
Tõlgi "squadre" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "squadre" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
| squadre | mannschaften team teams |
squadre keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde
Itaalia keel
Saksa keel
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Italienische Fußballvereine Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| o | oder |
IT Anche l'evento a squadre miste è stato organizzato in due giorni con 12 squadre, ciascuna composta da un b-boy e una b-girl in base ai risultati delle singole gare
DE Der Mixed-Team-Wettbewerb wurde ebenfalls über zwei Tage ausgetragen und bestand aus 12 Teams, die jeweils aus einem B-Boy und einem B-Girl gebildet wurden, basierend auf den Ergebnissen der Einzelwettbewerbe
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| anche | ebenfalls |
| stato | wurde |
| giorni | tage |
| ciascuna | jeweils |
| risultati | ergebnissen |
IT Time Trials: le squadre si allenano e registrano i loro tempi migliori in due spedizioni sul reame torneo. Le 24 squadre più veloci avanzano al Group Play.
DE Zeitprüfung: Teams trainieren und erfassen ihre Bestzeiten in zwei Dungeons auf dem Turnierrealm. Die 24 schnellsten Teams rücken vor in die Gruppenphase.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
IT Group Play: le 24 squadre migliori dei Time Trials verranno divise in tre gruppi di otto squadre ciascuno e ogni gruppo competerà ogni fine settimana in una diretta a doppia eliminazione, affrontandosi in un testa a testa al meglio delle tre vittorie
DE Gruppenphase: Die 24 besten Teams aus der Zeitprüfung werden in drei Gruppen aus jeweils acht Teams unterteilt, und jedes Wochenende treten die Mitglieder einer Gruppe in einem doppelten K.o.-System im Format Best-of-Three gegeneinander an
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| doppia | doppelten |
IT Tutte queste squadre si divideranno un montepremi settimanale di 20.000 $ e le due squadre migliori avanzeranno alle Global Finals.
DE Sie teilen sich einen wöchentlichen Preispool von 20.000 USD und die zwei besten Teams jeder Gruppe rücken in die Global Finals vor.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
| settimanale | wöchentlichen |
| migliori | besten |
| global | global |
IT Le migliori otto squadre delle regioni Americhe ed Europa si scontreranno nelle rispettive regioni durante l'AWC Circuit. Le squadre nell'AWC Circuit si affronteranno in gironi all'italiana, giocando contro ogni altra squadra al meglio di cinque partite.
DE Beim AWC Circuit kämpfen die jeweils acht besten Teams aus Amerika und Europa in ihrer jeweiligen Region. Dort treten sie in einem Best-of-5-Rundenformat gegen jedes andere Team an.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| regioni | region |
| americhe | amerika |
| europa | europa |
| rispettive | jeweiligen |
| altra | andere |
IT È stato ripetutamente dimostrato che avere squadre sportive o aziendali nella stessa uniforme migliorerà notevolmente il modo in cui queste squadre lavorano insieme
DE Es wurde wiederholt bewiesen, dass Sportmannschaften oder Geschäftsteams in derselben Uniform die Zusammenarbeit dieser Teams dramatisch verbessern
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| ripetutamente | wiederholt |
| dimostrato | bewiesen |
| o | oder |
IT Mettere in atto un falso attacco con squadre rosse e squadre blu
DE Führen Sie einen vorgetäuschten Angriff mit roten und blauen Teams durch
IT Inoltre, potresti voler capire quale dipartimento registra il maggior coinvolgimento sui social media, per decidere se facoltà, squadre e scuole possano aver bisogno di una loro presenza sui social indipendente.
DE Sinnvoll könnte auch sein, sich anzusehen, welche Abteilung die meisten Interaktionen in den sozialen Medien erhält. Auf dieser Basis können Sie entscheiden, welche Abteilungen, Teams und Schulen ihre eigene Social-Media-Präsenz benötigen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| maggior | meisten |
| coinvolgimento | interaktionen |
| decidere | entscheiden |
| squadre | teams |
| scuole | schulen |
| bisogno | benötigen |
| presenza | präsenz |
IT Puoi creare un account su StreamSports, il che ti aiuterà a monitorare le partite successive delle tue squadre preferite
DE Sie können einen Account bei StreamSports erstellen, der Ihnen hilft, die kommenden Spiele Ihrer Lieblingsmannschaften zu verfolgen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| account | account |
| monitorare | verfolgen |
IT Jamie è un ingegnere inverso, sviluppatore e vincitore della borsa di studio WWDC17. Ha infranto cose alla Dynastic e come parte delle squadre di check-in e di jailbreak di Electra.
DE Jamie ist Reverse Engineer, Entwickler und WWDC17-Stipendiat. Er hat bei Dynastic und als Teil der Jailbreak-Teams checkra1n und Electra Sachen kaputt gemacht .
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| sviluppatore | entwickler |
| cose | sachen |
| parte | teil |
| squadre | teams |
| jailbreak | jailbreak |
IT Due squadre di cinque Pokémon ciascuna si affrontano a suon di lotte e strategie per totalizzare il maggior numero di punti!
DE Zwei Teams aus jeweils fünf Pokémon treten gegeneinander an, um ihre Kampfkünste und ihr strategisches Können auf die Probe zu stellen!
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
| pokémon | pokémon |
| ciascuna | jeweils |
IT Statistiche, punteggi e storia per oltre 100 competizioni per club e squadre nazionali maschili e femminili.
DE Statistiken, Ergebnisse und Geschichte für über 100 Vereins- und Nationalmannschaftswettbewerbe von Männern und Frauen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| statistiche | statistiken |
| punteggi | ergebnisse |
| storia | geschichte |
IT I cacciatori operano inoltre in tutto il paese attraverso l'uso di squadre di terra a due persone che possono schierarsi immediatamente e che svolgono anche ricognizioni nelle case di Fugitive.
DE Darüber hinaus sind Jäger im ganzen Land mit zwei Bodenteams im Einsatz, die sofort einsatzbereit sind und auch bei Fugitive Aufklärungsarbeiten durchführen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| cacciatori | jäger |
| immediatamente | sofort |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: digitale, CONCORRENZA, F1, AZIONE, GARA, ARRIVO, VITTORIA, FERRARI, STAFF FERRARI, RILASCIO SQUADRE
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: digital, WETTBEWERB, F1, AKTION, RENNEN, ANKUNFT, SIEG, FERRARI, PERSONAL FERRARI, TEAMFREIGABE
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| descrivere | beschreibung |
| digitale | digital |
| azione | aktion |
| arrivo | ankunft |
| vittoria | sieg |
| ferrari | ferrari |
| staff | personal |
| parole chiave | keywords |
| fotografia | bildes |
IT Poster e Quadri di Squadre di calcio italiane – Comprare online
DE Italienische fußballvereine-Bilder - Kaufen / Verkaufen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| italiane | italienische |
| comprare | kaufen |
IT Poster e Quadri di squadre di calcio italiane
DE Italienische Fußballvereine-Bilder
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| italiane | italienische |
IT I disegni sono stati esaminati da esperti cinesi e internazionali, con le selezioni finali fatte da squadre dell’Accademia di Belle Arti di Guangzhou e dell’Università delle Arti di Jilin
DE Die Entwürfe wurden von chinesischen und internationalen Experten geprüft, wobei die endgültige Auswahl von Teams der Guangzhou Academy of Fine Arts und der Jilin University of the Arts getroffen wurde
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| disegni | entwürfe |
| stati | wurde |
| esperti | experten |
| cinesi | chinesischen |
| internazionali | internationalen |
| squadre | teams |
| accademia | academy |
| università | university |
| arti | arts |
IT Le squadre di manutenzione sul campo con personale ridotto possono
DE Wartung vor Ort mit kleineren Teams möglich
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| manutenzione | wartung |
| campo | ort |
| possono | möglich |
IT Unisciti ai ranghi della Leafs Nation, dove i Toronto Maple Leafs sono facilmente diventati una delle squadre più iconiche nella storia del l'hockey
DE Schließen Sie sich den Reihen der Leafs Nation an, wo die Toronto Maple Leafs mit Leichtigkeit zu einer der kultigsten Mannschaften in der Geschichte des Eishockeysports geworden sind
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| dove | wo |
| toronto | toronto |
| diventati | geworden |
| storia | geschichte |
| squadre | mannschaften |
IT Applica la metodologia Agile con flessibilità attraverso i colleghi, le squadre o i team scrum.
DE Wende agile Methoden flexibel auf Tribes, Squads oder ganze Scrum-Teams an.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| agile | agile |
| scrum | scrum |
IT Dai un'occhiata ad alcune delle squadre Pokémon (pagina in inglese) che hanno riscosso più successo nei recenti eventi di campionato.
DE Sieh dir einige der jüngsten siegreichen Pokémon-Videospiel-Teams (Seite auf Englisch) der Meisterschaftsserie an.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
| pokémon | pokémon |
| pagina | seite |
| inglese | englisch |
| occhiata | sieh |
IT Multitenancy e scalabilità. Crea e suddividi l’ambiente lavorativo virtuale per ogni filiale d'impresa o dipartimento. Rendi ONLYOFFICE su misura per le squadre di qualsiasi dimensione.
DE Mandantenfähigkeit und Skalierbarkeit. Erstellen Sie für jede Unternehmensniederlassung oder Abteilung einen eigenen virtuellen Arbeitsbereich. Skalieren Sie ONLYOFFICE für Teams jeder Größe.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| e | und |
| scalabilità | skalierbarkeit |
| crea | erstellen |
| virtuale | virtuellen |
| dipartimento | abteilung |
| le | sie |
| squadre | teams |
| onlyoffice | onlyoffice |
IT Gli strumenti di monitoraggio della sicurezza abilitati al deep learning addestrati utilizzando GPU NVIDIA contribuiscono a garantire la sicurezza in cantiere per le squadre edili
DE Deep Learning-fähige Sicherheitsüberwachungstools, die mit NVIDIA-GPUs trainiert werden, tragen dazu bei, die Sicherheit auf Baustellen für das Personal zu gewährleisten
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| deep | deep |
| learning | learning |
| addestrati | trainiert |
| gpu | gpus |
| nvidia | nvidia |
IT Statistiche delle squadre e dei giocatori
DE Mannschafts- und Spielerstatistiken
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| e | und |
IT Statistiche dei portieri di I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre) | FBref.com
DE Torwartstatistiken Die 5 großen europäischen Ligen 2021-2022 (mannschaften) | FBref.com
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Statistiche dei portieri di I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > Torwartstatistiken Die 5 großen europäischen Ligen 2021-2022 (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT Statistiche avanzate dei portieri di I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre) | FBref.com
DE 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Erweiterte Torwartstatistiken (mannschaften) | FBref.com
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| avanzate | erweiterte |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Statistiche avanzate dei portieri di I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Erweiterte Torwartstatistiken (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| avanzate | erweiterte |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT Creazione di gol e tiri I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre) | FBref.com
DE 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Tor- und Schusserstellung (mannschaften) | FBref.com
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gol | tor |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Creazione di gol e tiri I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Tor- und Schusserstellung (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| gol | tor |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT Statistiche dei tiri I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre) | FBref.com
DE 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Torschuss-Statistiken (mannschaften) | FBref.com
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| statistiche | statistiken |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Statistiche dei tiri I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Torschuss-Statistiken (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| statistiche | statistiken |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT Statistiche dei passaggi I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre) | FBref.com
DE 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Pass-Statistiken (mannschaften) | FBref.com
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| statistiche | statistiken |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Statistiche dei passaggi I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Pass-Statistiken (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| statistiche | statistiken |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT > Statistiche del possesso palla I 5 campionati europei più importanti 2021-2022 (squadre)
DE > 2021-2022 Die 5 großen europäischen Ligen Possession Stats (mannschaften)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gt | gt |
| europei | europäischen |
| importanti | großen |
| squadre | mannschaften |
IT Competizioni per squadre nazionali, stagione 2020
DE Nationalmannschaftswettbewerbe, 2020
IT Competizioni per squadre nazionali, stagione 2021
DE Nationalmannschaftswettbewerbe, 2021
IT Competizioni per squadre nazionali, stagione 2020-2021
DE Nationalmannschaftswettbewerbe, 2020-2021
IT Benvenuto/a su FBref.com, un sito web dedicato al tracciamento delle statistiche relative ai calciatori e alle squadre di calcio di tutto il mondo
DE Willkommen bei FBref.com, einer Website voller Fußballstatistiken für Teams und Spieler aus der ganzen Welt
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| benvenuto | willkommen |
| squadre | teams |
IT Con le nostre soluzioni Enterprise, le squadre di 25 o più persone possono lavorare assieme in modo sicuro e digitale. Supporto 8/5 incluso.
DE Mit unseren Unternehmenslösungen können Teams von 25 oder mehr Personen sicher und digital zusammenarbeiten. 8/5 Support inbegriffen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
| o | oder |
| più | mehr |
| persone | personen |
| e | und |
| digitale | digital |
| supporto | support |
| incluso | inbegriffen |
IT Poco prima della mia partenza, ricordo che una delle squadre mi chiese se ero nervoso per aver fatto il doppio passo del mio primo ruolo come CEO e "andando tutto da solo" con una newco
DE Kurz vor meiner Abreise erinnerte ich mich an einen Teamleiter, der fragte, ob ich nervös wäre, wenn ich den ersten Schritt in meiner ersten Rolle als CEO machen und mit einem newco "alleine" gehen wolle
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| poco | kurz |
| partenza | abreise |
| nervoso | nervös |
| ruolo | rolle |
| ceo | ceo |
IT Puoi ottenere fino al 25% sconto per grandi squadre
DE Bis zu 25% Rabatt für große Teams
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| sconto | rabatt |
| squadre | teams |
IT Le squadre canadesi di hockey su ghiaccio, maschile e femminile, saranno le favorite per la medaglia d'oro a Beijing 2022, anche se è vero che nessuna delle due è campione Olimpico in carica
DE Die kanadischen Eishockey-Teams der Herren und Damen sind die klaren Favoriten auf die Goldmedaille in Beijing 2022, obwohl man sagen muss, dass keines der beiden Teams der amtierende Olympiasieger ist
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | teams |
| maschile | herren |
IT Inoltre, se lei e i compagni di squadra avranno successo nel difendere la corona nella staffetta a squadre, Geisenberger diventerà la slittinista Olimpica più decorata nella storia con sette medaglie.
DE Gelingt es Geisenberger und ihren deutschen Teamkolleginnen, ihren Titel auch in der Staffel zu verteidigen, wäre sie mit sieben Medaillen die höchstdekorierte Rennrodlerin der Geschichte.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| difendere | verteidigen |
| storia | geschichte |
| sette | sieben |
| medaglie | medaillen |
| successo | gelingt |
IT La minaccia più seria per Yuzuru arriverà probabilmente dal due volte Campione del mondo (2018, 2019) e medaglia di bronzo Olimpica 2018 nell’evento a squadre, Nathan Chen (USA).
DE Yuzurus größter Herausforderer wird wahrscheinlich der dreifache Weltmeister (2018, 2019, 2021) und Olympia-Bronzemedaillengewinner 2018 im Mannschaftswettbewerb, Nathan Chen (USA), sein.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| probabilmente | wahrscheinlich |
| nathan | nathan |
| usa | usa |
IT Non va scordata però Bradie Tennell (USA). L'americana ha vinto il bronzo a PyeongChang nell'evento a squadre ed è due volte campionessa nazionale statunitense (2018, 2021).
DE Auch Bradie Tennell (USA) sollte man nicht übersehen. Die Amerikanerin gewann in PyeongChang Bronze im Team-Event und ist zweimalige US-Nationalmeisterin (2018, 2021).
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| bronzo | bronze |
| evento | event |
| squadre | team |
| due | man |
| per | auch |
IT Kalla, insieme alla connazionale Jonna Sundling (SWE), che si è aggiudicata le gare sprint e sprint a squadre ai Mondiali 2021, dovrebbe essere la favorita per il podio a Pechino.
DE Kalla sollte zusammen mit ihrer Landsfrau Jonna Sundling (SWE) (die bei den Weltmeisterschaften 2021 den Sprint und den Teamsprint gewann) als Favoritinnen auf einen Platz auf dem Podest in Peking gelten.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| podio | podest |
| pechino | peking |
| sprint | sprint |
IT La danza su ghiaccio è stata aggiunta al programma nel 1976, mentre l'evento a squadre miste ha fatto il suo debutto alle Olimpiadi Invernali di Sochi 2014.
DE Der Eistanz wurde 1976 in das Programm aufgenommen, während der Mixed-Team-Wettbewerb in Sotschi 2014 sein olympisches Winterdebüt gab.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | team |
IT Saranno cinque gli eventi del salto a Beijing 2022, compreso quello a squadre miste, che farà il suo debutto alle Olimpiadi Invernali.
DE In Beijing 2022 wird es fünf Disziplinen im Skispringen geben, darunter das neue Mixed-Team-Wettbewerb, das sein olympisches Winterdebüt gibt.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| squadre | team |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane