IT Mazars Spagna utilizza Dropbox Business per implementare flussi di lavoro collaborativi che consentono ai dipendenti di fare di più e migliorano i rapporti con i clienti in tutta la Spagna.
Tõlgi "spagna" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "spagna" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
spagna keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde
Itaalia keel
Saksa keel
DE Mazars Spanien setzt mit Dropbox Business an allen spanischen Standorten Workflows für die Zusammenarbeit um, mit denen die Mitarbeitenden produktiver arbeiten können und die Kundenbindung aktiv verbessert wird.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| dropbox | dropbox |
| fare | wird |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Siviglia, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Sevilla, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| siviglia | sevilla |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Madrid, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Madrid, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| madrid | madrid |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Madrid, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Madrid, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| madrid | madrid |
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Madrid, Spagna e Siviglia, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Madrid, Spanien und Sevilla, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| madrid | madrid |
| spagna | spanien |
| siviglia | sevilla |
IT Campeggi Nord della Spagna | Spagna | Cerca e prenota con ACSI
DE Campingplätze Nordspanien | Spanien | Suchen und buchen über ACSI
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| campeggi | campingplätze |
| spagna | spanien |
| cerca | suchen |
| e | und |
| prenota | buchen |
| con | über |
IT Campeggi Sud della Spagna | Spagna | Cerca e prenota con ACSI
DE Campingplätze Südspanien | Spanien | Suchen und buchen über ACSI
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| campeggi | campingplätze |
| spagna | spanien |
| cerca | suchen |
| e | und |
| prenota | buchen |
| con | über |
IT Turismo in Spagna | Informazioni turistiche sulla Spagna | spain.info in italiano
DE Tourismus in Spanien | Touristeninformation in Spanien | spain.info auf deutsch
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| turismo | tourismus |
| spagna | spanien |
| informazioni | info |
IT È poi sopraggiunta l’internazionalizzazione del marchio, dando inizio all’esportazione in Paesi come la Spagna nel 1994, grazie a cui Ron Barceló si colloca attualmente al 3° posto tra le Bevande Alcoliche in Spagna.
DE Dann folgte die Internationalisierung der Marke, die 1994 zum Export in Länder wie Spanien führte, dank denen Ron Barceló derzeit den 3. Platz unter den alkoholischen Getränken in Spanien einnimmt.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| poi | dann |
| l | l |
| marchio | marke |
| esportazione | export |
| ron | ron |
| attualmente | derzeit |
| posto | platz |
| bevande | getränken |
IT Turismo in Spagna | Informazioni turistiche sulla Spagna | spain.info in italiano
DE Tourismus in Spanien | Touristeninformation in Spanien | spain.info auf deutsch
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| turismo | tourismus |
| spagna | spanien |
| informazioni | info |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Siviglia, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Sevilla, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| siviglia | sevilla |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Madrid, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Madrid, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| madrid | madrid |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Madrid, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Madrid, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| madrid | madrid |
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Aeroporto Barcelona (BCN), Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Flughafen Barcelona (BCN), Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| aeroporto | flughafen |
| bcn | bcn |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Amposta, Catalogna, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Amposta, Katalonien, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Dénia, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Dénia (Stadt), Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Ronda, Andalusia, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Ronda, Andalusien, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Úbeda, Andalusia, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Úbeda, Andalusien, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Hostal Ramos, Barcelona, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Hostal Ramos, Barcelona, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Iznájar, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Iznájar, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Campdevànol, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Campdevànol, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Palma del Río, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Palma del Río, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Bidezabal (Stazione), Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Bidezabal (Station), Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| stazione | station |
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Basilica di Nostra Signora del Pilar, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Basílica del Pilar, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Chueca, Madrid, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Chueca, Madrid, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| madrid | madrid |
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Alberic, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Alberic, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Holiday Home Imperial Park 03, Calpe, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Holiday Home Imperial Park 03, Calpe, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| home | home |
| park | park |
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Montgrony, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Montgrony, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Eriste, Spagna e Barcellona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Eriste, Spanien und Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| barcellona | barcelona |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Illa Fantasia (Stazione), Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Illa Fantasia (Station), Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| stazione | station |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Caella, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Caella, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Martorelles, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Martorelles, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Algodonales, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Algodonales, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Platja, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Platja, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Alexandra Barcelona Hotel, Curio Collection by Hilton, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Alexandra Barcelona Hotel, Curio Collection by Hilton, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| alexandra | alexandra |
| hotel | hotel |
| collection | collection |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Expo Hotel Barcelona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Expo Hotel Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| expo | expo |
| hotel | hotel |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Bergara, Paese basco, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Bergara, Baskenland, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Platja Tamarit, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Platja Tamarit, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Antonio Machado, Andalusia, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Antonio Machado, Andalusien, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| antonio | antonio |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e Guitart Grand Passage, Barcelona, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und Guitart Grand Passage, Barcelona, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| passage | passage |
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Barcellona, Spagna e VILLA CATALUNYA, Cambrils, Spagna?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Barcelona, Spanien und VILLA CATALUNYA, Cambrils, Spanien an?
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| barcellona | barcelona |
| spagna | spanien |
| villa | villa |
IT Prodotto in Spagna: questo prodotto, realizzato in Spagna, sostiene l'economia locale e riduce le distanze di trasporto
DE Made in Spanien: Dieses in Spanien hergestellte Produkt begünstigt die lokale Wirtschaft und verkürzt Transportwege
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| spagna | spanien |
| economia | wirtschaft |
| locale | lokale |
IT ENSO svilupperà, costruirà e gestirà il più grande impianto di cogenerazione a biomassa in Spagna per la cooperativa ACOR, proprietaria del più grande impianto di barbabietola da zucchero in Spagna e membro di AVEBIOM da diversi anni.
DE ENSO wird das größte Biomasse-Heizkraftwerk Spaniens für die Genossenschaft ACOR, Eigentümerin der größten Zuckerrübenanlage Spaniens und seit mehreren Jahren Mitglied von AVEBIOM, entwickeln, bauen und verwalten.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| biomassa | biomasse |
| cooperativa | genossenschaft |
| membro | mitglied |
| diversi | mehreren |
| anni | jahren |
IT ENSO svilupperà, costruirà e gestirà il più grande impianto di cogenerazione a biomasse in Spagna per la cooperativa ACOR, proprietaria del più grande impianto di barbabietola da zucchero in Spagna e membro di AVEBIOM da diversi anni.
DE ENSO wird das größte Biomasseheizkraftwerk Spaniens für die Genossenschaft ACOR, Eigentümerin der größten Zuckerrübenanlage Spaniens und langjähriges Mitglied von AVEBIOM, entwickeln, bauen und betreiben.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| cooperativa | genossenschaft |
| membro | mitglied |
IT Francia: +33 7 57 90 52 73 Germania: +49 89 2555 2276 Spagna: +34 518 880 290 Regno Uniti: +44 (0) 20 3514 6970 Portogallo: +351 (21) 1230932 Emirati Arabi Uniti: 8000320823 Russia: 8003014062 ### Altro internazionale Int'l: +1 (650) 319 8930
DE Frankreich: +33 7 57 90 52 73 Deutschland: +49 89 2555 2276 Spanien: +34 518 880 290 Großbritannien: +44 (0) 20 3514 6970 Portugal: +351 (21) 1230932 Vereinigte Arabische Emirate: 8000320823 Russland: 8003014062
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| uniti | vereinigte |
| portogallo | portugal |
| emirati | emirate |
| russia | russland |
IT Scegli un paese Australia Austria Belgio Canada Danimarca Finlandia Francia Germania Irlanda Italia Lussemburgo Olanda Norvegia Portogallo Spagna Svezia Svizzera Regno Unito Stati Uniti
DE Wähle ein Land Australien Österreich Belgien Kanada Dänemark Finnland Frankreich Deutschland Irland Italien Luxemburg Niederlande Norwegen Portugal Spanien Schweden Schweiz Vereinigtes Königreich Vereinigte Staaten
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| scegli | wähle |
| un | ein |
| australia | australien |
| canada | kanada |
| finlandia | finnland |
| irlanda | irland |
| portogallo | portugal |
IT Questi team guideranno i nostri programmi estivi di immersione linguistica e pre-college in Spagna, Francia, Italia, Grecia e Stati Uniti per studenti delle scuole superiori
DE Diese Teams werden für Sommerschule und Hochschulprogramme in Spanien, Frankreich, Italien, Griechenland und den USA für Schüler der Oberstufe zuständig sein
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| team | teams |
| spagna | spanien |
| francia | frankreich |
| italia | italien |
| grecia | griechenland |
| studenti | schüler |
| stati uniti | usa |
IT Programmi studi in Spagna | Studi di Arti,Lingua,Storia e Cultura
DE Studien in spanischer Kunst, Sprache, Geschichte und Kultur
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| studi | studien |
| in | in |
| lingua | sprache |
| e | und |
IT Programmi Studi in Spagna-Studi di Arti, Lingua, Storia e Cultura
DE Sommerprogramme in Spanien ? Studien in spanischer Kunst, Sprache, Geschichte und Kultur
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| studi | studien |
| in | in |
| lingua | sprache |
| e | und |
| spagna | spanien |
IT Polonia Portogallo Regno Unito Repubblica Ceca Repubblica di Macedonia Romania San Marino Serbia Slovacchia Slovenia Spagna Svalbard e Jan Mayen Svezia Svizzera Ucraina Ungheria
DE Rumänien San Marino Schweden Schweiz Serbien Slowakei Slowenien Spanien Svalbard und Jan Mayen Tschechische Republik Ukraine Ungarn Vatikanstadt Vereinigtes Königreich Åland-Inseln Österreich
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| unito | vereinigtes |
| repubblica | republik |
| romania | rumänien |
| slovacchia | slowakei |
| slovenia | slowenien |
| e | und |
| jan | jan |
| ucraina | ukraine |
| san | san |
| marino | marino |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane