IT Tu sei eccitato, sei innamorerai e sei da solo con il transessuale più sexy che tu abbia mai visto
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
IT Tu sei eccitato, sei innamorerai e sei da solo con il transessuale più sexy che tu abbia mai visto
DE Sie sind aufgeregt, Sie sind verliebt und Sie sind allein mit dem heißesten Shemale, den Sie je gesehen haben
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
visto | gesehen |
IT "Quale personaggio Disney sei?", "Quale Pokemon sei?" e "Quale personaggio di Harry Potter sei?" I filtri di Instagram sono di tendenza in questo
DE "Welcher Disney-Charakter bist du?", "Welches Pokémon bist du?" und "Welcher Harry-Potter-Charakter bist du?" Instagram-Filter sind gerade im Trend.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
personaggio | charakter |
disney | disney |
pokemon | pokémon |
harry | harry |
filtri | filter |
IT Quindi, se sei a casa molto e non sei preoccupato di essere derubato in pieno giorno, puoi modificare il programma in modo che corrisponda quando sei a casa
DE Wenn Sie also viel zu Hause sind und sich keine Sorgen machen, am helllichten Tag eingebrochen zu werden, können Sie den Zeitplan so ändern, dass er zu Hause passt
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
molto | viel |
giorno | tag |
programma | zeitplan |
modificare | ändern |
IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.
DE Die Einstellungen, die du siehst, wenn du abgemeldet bist, wirken sich nur auf den aktuellen Browser aus und gelten nur, wenn du nicht bei Twitter angemeldet bist.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
vedi | siehst |
browser | browser |
corrente | aktuellen |
IT Sei interessato a usare internet in modo più sicuro e vuoi avere un maggiore anonimato quando sei online? Hai pensato di scaricare una VPN? Il primo step è selezionare un provider VPN affidabile
DE Sind Sie daran interessiert, das Internet auf eine sicherere Art und Weise zu nutzen und anonym online zu sein? Haben Sie über den Download eines VPNs nachgedacht? Der erste Schritt besteht darin, einen zuverlässigen VPN-Anbieter zu wählen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
interessato | interessiert |
usare | nutzen |
anonimato | anonym |
online | online |
scaricare | download |
step | schritt |
selezionare | wählen |
provider | anbieter |
IT Forse sei il proprietario di un dominio e vuoi solo vedere le Flow Metrics dei siti web, o magari sei un giornalista che fa ricerche solo un paio di volte la settimana.
DE Vielleicht sind Sie ein Domainer, der lediglich Flow Metric für Websites einsehen muss, oder ein Journalist, der nur einige Male pro Woche Metrics benötigt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
flow | flow |
giornalista | journalist |
vedere | einsehen |
IT Sei un cliente? Non sei ancora registrato? Crea il tuo account
DE Sind Sie ein Kunde? Noch nicht registriert? Konto anlegen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
cliente | kunde |
registrato | registriert |
account | konto |
IT Diciamo che non sei nel 50% inferiore, ma che sei nel 10% superiore, godendo di un sano 3.900 download per episodio.
DE Nehmen wir an, Sie gehören nicht zu den unteren 50%, sondern zu den oberen 10%, mit 3.900 Downloads pro Episode.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
inferiore | unteren |
ma | sondern |
download | downloads |
episodio | episode |
IT Sei appena stato assunto o sei un esperto navigato in sviluppo? Pega dispone di tutti gli strumenti e le integrazioni per aiutarti a sviluppare applicazioni di alta qualità in tempi inferiori.
DE Egal, ob Sie DevOps-Neuling oder ein erfahrener Profi in diesem Bereich sind: Pega verfügt über die nötigen Tools und Integrationen, damit Sie qualitativ hochwertige Anwendungen schneller bereitstellen können.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
pega | pega |
qualità | qualitativ |
IT Hai la sensazione che le tue iniziative di trasformazione digitale non si muovano abbastanza in fretta? Non sei appoggiato dalle persone giuste? Non sei nemmeno sicuro da dove cominciare?
DE Sie haben das Gefühl, Ihre Ansätze zur digitalen Transformation kommen nicht schnell genug voran? Ihnen fehlt die Unterstützung der richtigen Leute? Sie wissen nicht einmal, wo Sie anfangen sollen?
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
sensazione | gefühl |
trasformazione | transformation |
digitale | digitalen |
abbastanza | genug |
persone | leute |
giuste | richtigen |
cominciare | anfangen |
IT Sei finito vittima di un attacco di phishing? Le misure di sicurezza che dovresti prendere dipendono dal tipo di truffa. Ecco cosa fare se sei caduto in una truffa di phishing:
DE Sind Sie ein Opfer von Phishing geworden? Welche Sicherheitsmaßnahmen Sie ergreifen sollten, hängt von der Art des Betrugs ab. Hier erfahren Sie, was Sie tun können, wenn Sie einem Phishing-Betrug zum Opfer gefallen sind:
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
vittima | opfer |
sicurezza | sicherheitsmaßnahmen |
prendere | ergreifen |
dipendono | hängt |
ecco | hier |
IT Non sei soddisfatto? Avira offre una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni. Se sei positivamente sorpreso da Avira e vuoi provare subito un abbonamento, clicca sul pulsante qui sotto:
DE Nicht zufrieden? Avira bietet eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie. Wenn Sie von Avira beeindruckt sind und gleich ein Abonnement ausprobieren möchten, klicken Sie auf die folgende Schaltfläche:
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
avira | avira |
garanzia | garantie |
provare | ausprobieren |
subito | gleich |
abbonamento | abonnement |
pulsante | schaltfläche |
IT Sei in grado di perdonare? Sei in grado di imparare un'altra lingua?
DE Kannst du vergeben? Können Sie eine andere Sprache lernen?
IT Se sei cliente di uno dei nostri Clienti e non desideri più essere contattata/o da loro, sei pregato di segnalarlo direttamente al Cliente con cui interagisci
DE Wenn Sie Endkunde bei einem unserer Kunden sind und nicht mehr von ihm kontaktiert werden möchten, wenden Sie sich bitte direkt an diesen Kunden
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
più | mehr |
desideri | möchten |
IT Se sei fortunato e non sei in questa situazione, vai al prossimo passaggio.
DE Wenn Sie Glück haben und sich nicht in dieser Situation befinden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
situazione | situation |
vai | fahren |
prossimo | nächsten |
IT Non rimuoviamo una recensione soltanto perché la ritieni ingiusta, perché non sei d'accordo con il suo contenuto o perché sei dell'idea che l'utente avrebbe dovuto assegnarti un numero maggiore di stelle
DE Wir entfernen eine Bewertung nicht einfach, weil Sie mit ihrem Inhalt nicht einverstanden sind oder denken, dass sie unfair ist oder der Bewerter Ihnen mehr Sterne hätte geben sollen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
recensione | bewertung |
accordo | einverstanden |
contenuto | inhalt |
avrebbe | hätte |
maggiore | mehr |
stelle | sterne |
IT Ripeti questa procedura fino a quando non sei sicuro che tutti i punti deboli siano stati presi in considerazione e che sei soddisfatto dei risultati.
DE Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Sie sicher sind, dass alle Schwachstellen behoben wurden und dass Sie mit Ihren Ergebnissen zufrieden sind.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ripeti | wiederholen |
procedura | vorgang |
sicuro | sicher |
soddisfatto | zufrieden |
risultati | ergebnissen |
IT Ave Campione! Ti sei impegnato e sei nell'élite dei team CX
DE Sie sind Spitze! Sie haben alles gegeben und gehören zur Elite der CX-Teams
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nell | zur |
team | teams |
IT Sei responsabile dell'intero sistema di stampa: testine di stampa, inchiostri e sistemi di alimentazione dell’inchiostro, pertanto sei nel “cuore” di ogni stampante
DE Du bist für das komplette Drucksystem mit Druckköpfen, Tinten und Tintenversorgung und daher für das Herz eines jeden Druckers verantwortlich
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
responsabile | verantwortlich |
intero | komplette |
pertanto | daher |
cuore | herz |
IT Sei piloti per sei record battuti in sette giorni: una maratona senza sosta per stabilire quanto potessero realmente fare la Nuova 500 e il suo piccolo motore.
DE Die Bilanz: Sechs Fahrer und sechs neue Rekorde in sieben Tagen – ein atemloser Marathon, der nur ein Ziel hat. Nämlich der Nachweis, wie leistungsstark der neue Fiat 500 mit seinem kleinen Motor wirklich ist.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
piloti | fahrer |
record | rekorde |
giorni | tagen |
maratona | marathon |
nuova | neue |
piccolo | kleinen |
motore | motor |
IT Ricevi notifiche quando sei indietro con il tuo programma: iMazing Mini te lo ricorderà, così sei sempre aggiornato.
DE Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn ein Backup überfällig ist: iMazing erinnert Sie, damit Sie immer auf dem neuesten Stand sind.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
notifiche | benachrichtigen |
imazing | imazing |
IT Ogni sei mesi (fatturati ogni sei mesi): $ 44.70 (o $ 7.45 / mese). È il servizio più venduto di Babbel.
DE Alle sechs Monate (in Rechnung gestellt alle sechs Monate) - 44.70 USD (oder 7.45 USD / Monat). Es ist Babbels meistverkaufter Service.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ogni | alle |
o | oder |
servizio | service |
IT Quindi, se sei un principiante e sei un po 'a corto di budget, Oberlo 101 è l'opzione migliore per.
DE Wenn Sie ein Anfänger sind und Ihr Budget knapp halten, ist Oberlo 101 die beste Option für.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
principiante | anfänger |
budget | budget |
IT Con D-EDGE sei autonomo, ma non sei mai da solo. La documentazione per l'utente è sempre disponibile online, 24/7. Viene consultata migliaia di volte al giorno e viene aggiornata regolarmente dai nostri esperti.
DE Bei D-EDGE sind Sie autonom, aber nie allein. Unsere Benutzerdokumente sind jederzeit online verfügbar, rund um die Uhr. Sie werden täglich mehrmals aufgerufen und von unseren Experten regelmäßig aktualisiert.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
autonomo | autonom |
online | online |
aggiornata | aktualisiert |
esperti | experten |
IT Con D-EDGE sei autonomo, ma non sei mai da solo. La documentazione per l'utente è sempre disponibile online 24/7. Viene consultata migliaia di volte al giorno e viene aggiornata regolarmente dai nostri esperti.
DE Bei D-EDGE sind Sie autonom, aber nie allein. Unsere Benutzerdokumente sind jederzeit rund um die Uhr online verfügbar. Sie werden täglich mehrmals aufgerufen und von unseren Experten regelmäßig aktualisiert.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
autonomo | autonom |
online | online |
aggiornata | aktualisiert |
esperti | experten |
IT Sei autonomo, ma non sei da solo!
DE Sie sind autonom, aber nicht allein!
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
autonomo | autonom |
ma | aber |
IT ELAN si adatta alle tue preferenze, mantenendo il livello perfetto di comfort quando sei a casa e conservando l'energia quando non lo sei.
DE ELAN passt sich Ihren Vorlieben an und sorgt für den perfekten Komfort, wenn Sie zu Hause sind - und spart Energie, wenn Sie nicht zu Hause sind.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
elan | elan |
preferenze | vorlieben |
perfetto | perfekten |
comfort | komfort |
energia | energie |
si adatta | passt |
IT Infatti, quando ti alleni, sei intento a usare il corpo in modo consapevole e, quando fai sport con la tua partner, sei concentrato a interagire con lei fisicamente
DE Wenn du Sport treibst, beschäftigst du dich bewusst mit deinem Körper – und wenn du mit deiner Partnerin Sport treibst, beschäftigst du dich auch mit ihrem Körper
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
corpo | körper |
consapevole | bewusst |
e | und |
sport | sport |
partner | partnerin |
il | ihrem |
IT Sei all'inizio della tua carriera?Sei arrivato nel posto giusto.
DE Stehen Sie am Anfang Ihrer Karriere?Dann sind Sie hier richtig!
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
inizio | anfang |
carriera | karriere |
nel | am |
giusto | richtig |
IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
l | l |
eroe | held |
bene | gut |
per | in |
esigenze | braucht |
IT Prenotare una camera mentre sei connesso a una VPN è uno dei modi migliori per risparmiare molti soldi mentre sei in viaggio
DE Ein Hotelzimmer zu buchen, während du mit einem VPN verbunden bist, ist eine der besten Möglichkeiten, um auf Reisen wirklich viel Geld zu sparen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
connesso | verbunden |
vpn | vpn |
modi | möglichkeiten |
soldi | geld |
IT Sei in cerca di un partner di consulenza che ti aiuti ad analizzare quanto sei pronto per il GDPR, inclusa la valutazione d'impatto sulla protezione dei dati personali (PIA)? Collabora con uno dei partner Pega.
DE Sie suchen nach einem Partner, der Sie bei der Analyse Ihrer DSVGO inklusive Datenschutz-Folgenabschätzung zuverlässig berät? Wenden Sie sich an einen von Pegas vielen großartigen Partnern.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
cerca | suchen |
inclusa | inklusive |
IT In media, le persone hanno usato sei diverse soluzioni per conferenze negli ultimi sei mesi.
DE Die Menschen nutzten in den letzten sechs Monaten im Durchschnitt sechs verschiedene Konferenzlösungen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
sei | sechs |
diverse | verschiedene |
ultimi | letzten |
mesi | monaten |
IT Sfoglia contiene ogni elemento di Smartsheet di cui sei proprietario o sui cui sei condiviso. Qui, puoi organizzare i tuoi elementi Smartsheet in cartelle e workspace e accedere alle app di lavoro.
DE Durchsuchen umfasst jedes Smartsheet-Element, dessen Eigentümer Sie sind oder das für Sie freigegeben wurde. Hier können Sie Ihre Smartsheet-Elemente in Ordnern und Arbeitsbereichen organisieren und auf Ihre WorkApps zugreifen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
sfoglia | durchsuchen |
smartsheet | smartsheet |
proprietario | eigentümer |
o | oder |
qui | hier |
organizzare | organisieren |
cartelle | ordnern |
accedere | zugreifen |
IT Puoi sempre accedere agli elementi di cui sei proprietario o su cui sei condiviso da Sfoglia.
DE Über Durchsuchen können Sie immer auf Elemente zugreifen, deren Eigentümer Sie sind oder die für Sie freigegeben wurden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
sempre | immer |
accedere | zugreifen |
proprietario | eigentümer |
o | oder |
sfoglia | durchsuchen |
IT NOTA: La rimozione di un elemento da Preferiti non ne causa l’eliminazione o la rimozione dell’accesso ad esso. Puoi sempre accedere agli elementi di cui sei proprietario o su cui sei condiviso da Sfoglia.
DE HINWEIS: Indem Sie ein Element aus dem Bereich Favoriten entfernen, wird es nicht gelöscht oder Ihr Zugriff darauf widerrufen. Über Durchsuchen können Sie immer auf Elemente zugreifen, deren Eigentümer Sie sind oder die für Sie freigegeben wurden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
preferiti | favoriten |
proprietario | eigentümer |
sfoglia | durchsuchen |
IT Sei un utente Zendesk? Se lo sei già, vieni il 24 novembre al nostro Experience Day online.
DE Wir freuen uns beim ersten Meta Festival dabei zu sein. Treffen Sie unsere Experten auf der Partnerbühne und finden Sie heraus, wie best-in-class CX gelingt.
IT Ti sei mai chiesto cosa fa un'agenzia di branding? Se è così, sei capitato n...
DE Haben Sie sich schon einmal gefragt, was eine Branding-Agentur macht? Dann sind...
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
chiesto | gefragt |
agenzia | agentur |
branding | branding |
fa | macht |
IT Fase sei: Quando sei pronto, puoi fare clic su Sì, annulla la pubblicazionee Weebly inizierà il processo di annullamento della pubblicazione del tuo sito.
DE Schritt Sechs: Wenn Sie bereit sind, können Sie auf klicken Ja, nicht veröffentlichenund Weebly beginnt mit der Veröffentlichung Ihrer Website.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
fase | schritt |
pronto | bereit |
weebly | weebly |
pubblicazione | veröffentlichung |
sito | website |
IT Sei qui, perché probabilmente sei gay. È bello per te e bello per noi. Non giudichiamo nessuno per le sue preferenze sessuali e siamo qui per aiutare tutti. :)
DE Sie sind hier, weil Sie wahrscheinlich schwul sind. Das ist cool für dich und cool für uns. Wir beurteilen niemanden nach seinen sexuellen Vorlieben und sind hier, um allen zu helfen. :) :)
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
qui | hier |
probabilmente | wahrscheinlich |
preferenze | vorlieben |
aiutare | helfen |
IT Vedrai le informazioni sullo stato in alto al centro cambiare: è verde per mostrare che ora sei protetto e mostra dove sei connesso
DE Die Statusinformationen in der oberen Mitte ändern sich: Sie sind grün, um anzuzeigen, dass Sie jetzt geschützt sind, und es zeigt Ihnen, wo Sie verbunden sind
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
centro | mitte |
ora | jetzt |
protetto | geschützt |
connesso | verbunden |
cambiare | ändern |
IT Anche licona nella barra dei menu cambia: il logo è pieno quando sei protetto e un disegno a tratteggio quando non lo sei
DE Das Symbol in der Menüleiste ändert sich ebenfalls: Das Logo wird ausgefüllt, wenn Sie geschützt sind, und eine Strichzeichnung, wenn Sie nicht geschützt sind
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
anche | ebenfalls |
nella | in |
barra | leiste |
menu | menü |
protetto | geschützt |
cambia | ändert |
IT Se sei stato uno dei primi ad adottare Amazon Fire TV Stick e hai un modello versione 1, purtroppo sei sfortunato
DE Wenn Sie den Amazon Fire TV Stick schon früh angenommen haben und ein Modell der Version 1 haben, haben Sie leider kein Glück
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
modello | modell |
versione | version |
purtroppo | leider |
IT Sei un subacqueo con brevetto e sei incuriosito dall'apnea? Leggi su...
DE Bist du ein brevetierter Taucher, der neugierig auf das Freitauchen ist? Lies mehr...
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
subacqueo | taucher |
leggi | lies |
IT Se sei un proprietario o stai per diventarlo, puoi richiedere il Certificato d'origine presso l'archivio storico tramite il numero del telaio e scoprire la storia dell'auto a cui sei interessato.
DE Wenn Sie Eigentümer sind oder es gerade werden, können Sie das Ursprungszeugnis beim historischen Archiv anhand der Fahrgestellnummer anfordern und die Geschichte des Autos erfahren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
proprietario | eigentümer |
richiedere | anfordern |
archivio | archiv |
scoprire | erfahren |
IT Oppure, se sei abituato all'aspetto del PC, imposta Windows in modo che occupi l'intero schermo per emulare l'esperienza alla quale sei abituato.
DE Oder, wenn Ihnen die Ästhetik von PCs gefällt, stellen Sie Windows so ein, dass es Ihren gesamten Bildschirm einnimmt, um die gewohnte Erfahrung zu simulieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
pc | pcs |
windows | windows |
schermo | bildschirm |
esperienza | erfahrung |
IT Sei l'eroe non celebrato della tua organizzazione. Sei presente quando le cose vanno male o bene lavorando sempre per soddisfare le esigenze della tua organizzazione e continuando ad apportare innovazioni.
DE Sie sind der heimliche Held Ihres Unternehmens. Sie halten immer die Stellung, egal ob gerade alles schiefgeht oder alles gut läuft. In beiden Fällen tun Sie das, was Ihr Unternehmen braucht. Nebenbei entwickeln Sie laufend innovative Lösungen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
l | l |
eroe | held |
bene | gut |
per | in |
esigenze | braucht |
IT ?Se sei vaccinato e prendi la malattia, potresti sviluppare un?immunità duratura ma perché dovresti correre il rischio che comporta il vaccino, specialmente quando sei giovane e sano?
DE Wenn man geimpft ist und die Krankheit bekommt, kann man auch eine lebenslange Immunität entwickeln, aber warum sollte man das Risiko eingehen, sich impfen zu lassen, besonders wenn man jung und gesund ist?
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
malattia | krankheit |
sviluppare | entwickeln |
ma | aber |
rischio | risiko |
specialmente | besonders |
giovane | jung |
sano | gesund |
IT Se sei troppo timido per chiamare il nostro servizio clienti o hai già dei lead sul problema, sei nel posto giusto!
DE Wenn Sie zu schüchtern sind, um unseren Kundendienst anzurufen, oder bereits Hinweise auf das Problem haben, sind Sie hier richtig!
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
chiamare | anzurufen |
o | oder |
già | bereits |
problema | problem |
giusto | richtig |
servizio clienti | kundendienst |
IT Sei alla ricerca di una sfida professionale e vuoi raggiungere un traguardo? Da noi sei al posto giusto: il supporto alle nuove leve e la pianificazione della carriera per noi vengono al primo posto.
DE Sie suchen eine berufliche Herausforderung und möchten etwas erreichen? Bei uns sind Sie richtig, denn Nachwuchsförderung und Laufbahnplanung stehen oben auf unserer Liste.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ricerca | suchen |
sfida | herausforderung |
raggiungere | erreichen |
giusto | richtig |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st