IT Cloudflare fornisce alle aziende un piano di controllo unificato scalabile e facile da usare, per garantire sicurezza, alte prestazioni e affidabilità a livello di applicazioni locali, ibride, cloud e SaaS.
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
scalabile | flexibel flexiblen schnell skalierbar skalierbare skalierbaren skalierbarer skalierbares |
IT Cloudflare fornisce alle aziende un piano di controllo unificato scalabile e facile da usare, per garantire sicurezza, alte prestazioni e affidabilità a livello di applicazioni locali, ibride, cloud e SaaS.
DE Cloudflare bietet eine skalierbare, benutzerfreundliche und einheitliche Kontrollebene um Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit für lokale, hybrid, Cloud- und SaaS-Anwendungen zu gewährleisten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
unificato | einheitliche |
scalabile | skalierbare |
e | und |
locali | lokale |
ibride | hybrid |
saas | saas |
IT L’Anycast Network globale di Cloudflare abbraccia 250 città in 100 paesi, e offre un'infrastruttura scalabile in grado di azzerare i tempi di inattività e l’indisponibilità.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
l | l |
anycast | anycast |
network | netzwerk |
globale | globale |
cloudflare | cloudflare |
infrastruttura | infrastruktur |
IT L'aumento del lavoro a distanza ha messo a dura prova le VPN. Scopri il modo in cui l'accesso Zero Trust offre un approccio più moderno e scalabile alla protezione delle app aziendali.
DE Durch die starke Zunahme der Fernarbeit werden VPNs sehr belastet. Erfahren Sie, wie Zero-Trust-Zugriff einen moderneren, skalierbaren Ansatz zur Sicherung von Unternehmensanwendungen bietet.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
aumento | zunahme |
vpn | vpns |
accesso | zugriff |
zero | zero |
trust | trust |
scalabile | skalierbaren |
scopri | erfahren |
protezione | sicherung |
IT Con Workers KV, è sufficiente una semplice chiamata API per l'accesso applicativo globale a bassa latenza a un archivio di chiavi-valori scalabile.
DE Mit Workers KV ist nun ein latenzarmer globaler Anwendungszugriff auf eine skalierbare Schlüssel-Werte-Datenbank nur noch einen API-Aufruf entfernt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
chiamata | aufruf |
api | api |
globale | globaler |
scalabile | skalierbare |
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
DE Sie surfen mit Zero Trust-Sicherheit im Internet – ganz ohne Backhauling. Kostenlos für bis zu 50 Nutzer, skalierbar auf Hundertausende.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
zero | zero |
gratis | kostenlos |
utenti | nutzer |
scalabile | skalierbar |
IT Installa, aggiorna e gestisci Sourcetree in modo scalabile nel tuo ambiente aziendale gestito.
DE Installiere, aktualisiere und verwalte Sourcetree skalierbar in deiner verwalteten Enterprise-Umgebung
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
installa | installiere |
aggiorna | aktualisiere |
e | und |
gestisci | verwalte |
sourcetree | sourcetree |
scalabile | skalierbar |
tuo | deiner |
ambiente | umgebung |
aziendale | enterprise |
gestito | verwalteten |
IT Con Access gli amministratori possono costruire un piano di governance scalabile senza sacrificare l'agilità o la collaborazione
DE Access ermöglicht es Administratoren, einen skalierbaren Kontrollplan zu erstellen, ohne dabei Agilität und Zusammenarbeit zu behindern
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
amministratori | administratoren |
costruire | erstellen |
un | einen |
scalabile | skalierbaren |
agilità | agilität |
collaborazione | zusammenarbeit |
IT Le nuove funzionalità consentono la creazione, il test e il deployment in ambienti basati su container e ambienti cloud native, in modo molto più veloce e scalabile.
DE Mit den neuen Funktionen können Sie Automatisierungen mit höherer Geschwindigkeit und Skalierbarkeit in cloudnativen und containerisierten Umgebungen erstellen, testen und bereitstellen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nuove | neuen |
funzionalità | funktionen |
creazione | erstellen |
test | testen |
e | und |
deployment | bereitstellen |
ambienti | umgebungen |
IT Soluzione di data caching intelligente e scalabile.
DE Eine intelligente, skalierbare Daten-Caching-Lösung.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
soluzione | lösung |
data | daten |
caching | caching |
intelligente | intelligente |
scalabile | skalierbare |
di | eine |
IT Richiedi una demo del piano Enterprise di Sprout per sperimentare la nostra soluzione scalabile e potente. Include tutto ciò che è disponibile con i piani Standard, Professional e Advanced, più:
DE Fordern Sie eine Demo des Enterprise-Abonnements von Sprout an, um unsere leistungsstarke, skalierbare Lösung kennenzulernen. Sie enthält alles aus unseren Standard-, Professional- und Advanced-Abonnements sowie:
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
richiedi | fordern |
demo | demo |
enterprise | enterprise |
soluzione | lösung |
scalabile | skalierbare |
potente | leistungsstarke |
include | enthält |
standard | standard |
professional | professional |
advanced | advanced |
IT Grazie all'integrazione di Jira Software con Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital ha personalizzato una soluzione rapida, semplice e scalabile per i test.
DE Durch die Integration von Adaptavist Test Management for Jira in Jira Software passte Loblaw Digital eine schnelle, einfache und skalierbare Lösung für Tests an.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
integrazione | integration |
jira | jira |
software | software |
management | management |
digital | digital |
soluzione | lösung |
rapida | schnelle |
scalabile | skalierbare |
IT Ecco come ThoughtWorks ha reso scalabile la collaborazione e la comunicazione con Trello
DE So hat ThoughtWorks die Remote-Zusammenarbeit und die Kommunikation mit Trello skaliert
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
ha | hat |
collaborazione | zusammenarbeit |
comunicazione | kommunikation |
trello | trello |
IT Stai sviluppando una soluzione scalabile che ha il potenziale per invertire il cambiamento climatico?
DE Arbeitest du an einer Lösung, die das Potenzial hat, den Klimawandel zu verhindern?
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
soluzione | lösung |
ha | hat |
potenziale | potenzial |
cambiamento climatico | klimawandel |
IT Con una soluzione affidabile e scalabile, Shopify è perfettamente in grado di supportare la crescita futura della tua attività commerciale con hosting avanzato, server veloci, app utili e larghezza di banda illimitata.
DE Als zuverlässige, skalierbare Lösung ist Shopify darauf vorbereitet, das zukünftige Wachstum Ihres Unternehmens mit fortschrittlichem Hosting, schnellen Servern, nützlichen Apps und unbegrenzter Bandbreite zu unterstützen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
soluzione | lösung |
affidabile | zuverlässige |
scalabile | skalierbare |
shopify | shopify |
crescita | wachstum |
futura | zukünftige |
commerciale | unternehmens |
veloci | schnellen |
app | apps |
utili | nützlichen |
illimitata | unbegrenzter |
larghezza di banda | bandbreite |
IT Creato per essere facile da usare, scalabile e potente, Shopify ha tutte le caratteristiche di cui hai bisogno per gestire e far crescere la tua attività commerciale.
DE Shopify ist benutzerfreundlich, skalierbar und leistungsstark und verfügt über alle Funktionen, die du für den erfolgreichen Betrieb und den Ausbau deines Business benötigst.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
scalabile | skalierbar |
potente | leistungsstark |
shopify | shopify |
tutte | alle |
bisogno | benötigst |
crescere | ausbau |
IT Automazione intelligente su una piattaforma intelligente, scalabile e low code | Pega
DE Intelligente Automatisierung auf einer skalierbaren Low-Code-Plattform| Pega
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
automazione | automatisierung |
intelligente | intelligente |
su | auf |
una | einer |
piattaforma | plattform |
scalabile | skalierbaren |
low | low |
code | code |
pega | pega |
IT Una piattaforma intelligente, scalabile e low code
DE Eine intelligente, skalierbare Low-Code-Plattform
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
una | eine |
piattaforma | plattform |
intelligente | intelligente |
scalabile | skalierbare |
low | low |
code | code |
IT Il nostro approccio abbina capacità low-code scalabile e buone prassi che permettono a utenti aziendali e sviluppatori di usare strumenti all'avanguardia, favorendo la governance IT e la sostenibilità.
DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
approccio | ansatz |
scalabile | skalierbare |
prassi | practices |
sviluppatori | entwicklern |
governance | governance |
sostenibilità | nachhaltigkeit |
buone | best |
IT La piattaforma iniziale del COE deve essere scalabile, disponibile, sicura e di dimensioni adeguate per gestire la domanda futura.
DE Wenn Sie Ihre erste COE-Plattform aufbauen, muss sie skalierbar, verfügbar und entsprechend dimensioniert sein, um auch mit künftigen Anforderungen Schritt halten zu können.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
piattaforma | plattform |
iniziale | erste |
coe | coe |
scalabile | skalierbar |
disponibile | verfügbar |
e | und |
gestire | halten |
domanda | wenn |
IT Grazie alla nostra architettura scalabile e alla piattaforma low-code, anche le organizzazioni più grandi possono continuare a essere efficienti, agili e pronte per il futuro.
DE Dank unserer Low-Code-Plattform mit skalierbarer Architektur erreichen selbst die größten Unternehmen eine dauerhafte Optimierung und Agilität – und sind bestens auf alles vorbereitet, was die Zukunft bringen mag.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
architettura | architektur |
piattaforma | plattform |
organizzazioni | unternehmen |
futuro | zukunft |
scalabile | skalierbarer |
possono | mag |
IT Scopri come Wells Fargo ha ottenuto questi risultati creando una soluzione intuitiva e scalabile con un potente motore decisionale basato su IA.
DE Erfahren Sie, wie Wells Fargo Kundeninteraktionen mit einer skalierbaren, intuitiven Lösung durchführte, die auf einer leistungsstarken, KI-gestützten Entscheidungsfindung basiert.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
soluzione | lösung |
intuitiva | intuitiven |
scalabile | skalierbaren |
potente | leistungsstarken |
decisionale | entscheidungsfindung |
basato | basiert |
scopri | erfahren |
IT Offri esperienze rapide, ad alte prestazioni, stabili e sicure in tutti canali in modo scalabile
DE Ausspielung von schnellen, leistungsfähigen, stabilen und sicheren Erlebnissen – in allen Kanälen und im großen Maßstab
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
esperienze | erlebnissen |
rapide | schnellen |
stabili | stabilen |
e | und |
sicure | sicheren |
tutti | allen |
canali | kanälen |
IT Crea e gestisci un'efficiente supply chain dei contenuti per offrire contenuti rilevanti in ogni canale e in modo scalabile
DE Einrichtung und Verwaltung einer effizienten Content Supply-Chain, um relevante Inhalte für jeden Kanal und in großem Maßstab zu liefern
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
gestisci | verwaltung |
efficiente | effizienten |
chain | chain |
rilevanti | relevante |
canale | kanal |
modo | einrichtung |
IT Come fornire assistenza clienti più ricca e scalabile
DE Umfassender und skalierbarer Kundensupport
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
scalabile | skalierbarer |
IT Un sistema distribuito di gestione dei dati in-memory che consente di accedere a elevati volumi di dati in modo rapido e scalabile.
DE Ein verteiltes In-Memory-Datenmanagementsystem, das skalierbar ist und schnellen Zugriff auf umfangreiche Datenmengen bietet.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
rapido | schnellen |
scalabile | skalierbar |
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
DE Red Hat Gluster Storage bietet persistenten Speicher, der skalierbar ist und sich sehr gut in OpenShift integrieren lässt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
propone | bietet |
scalabile | skalierbar |
openshift | openshift |
red | red |
IT Per realizzare questa soluzione, a Lufthansa Technik occorreva un ambiente flessibile e scalabile, capace di eseguire più applicazioni usando un repository condiviso di dati del settore
DE Um dieses Vorhaben umzusetzen, benötigte Lufthansa Technik eine flexible skalierbare Umgebung, in der mehrere Anwendungen unter Verwendung eines gemeinsamen Repositorys an Industriedaten ausgeführt werden konnten
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
lufthansa | lufthansa |
technik | technik |
ambiente | umgebung |
repository | repositorys |
condiviso | gemeinsamen |
IT Essere scalabile e consentire il provisioning rapido di nuove risorse.
DE Neue Ressourcen horizontal und umgehend skalieren
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
nuove | neue |
risorse | ressourcen |
IT L'infrastruttura più scalabile e dinamica per container ha cambiato il modo di operare di molte organizzazioni
DE Container ermöglichen stärker skalierbare, dynamische Infrastrukturen und haben so die geschäftlichen Abläufe vieler Unternehmen stark verändert
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
infrastruttura | infrastrukturen |
scalabile | skalierbare |
dinamica | dynamische |
container | container |
cambiato | verändert |
molte | vieler |
IT Le architetture applicative cloud-native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
DE Die mithilfe von agilen und DevOps-Methoden erstellten, lose gekoppelten, cloudnativen Anwendungsarchitekturen von heute benötigen eine ebenfalls agile und skalierbare Integrationsstrategie
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
metodi | methoden |
devops | devops |
oggi | heute |
scalabile | skalierbare |
IT migliorare l'agilità, la sicurezza e il time-to-market in modo scalabile
DE Verbesserte Agilität, Sicherheit und Markteinführungszeiten – und zwar in großem Umfang
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
migliorare | verbesserte |
agilità | agilität |
sicurezza | sicherheit |
e | und |
in | in |
IT Una piattaforma Infrastructure-as-a-Service (IaaS) basata su Linux sicura e scalabile per la creazione di cloud pubblici e privati.
DE Eine sichere skalierbare Linux-basierte IaaS-Plattform (Infrastructure-as-a-Service) für den Aufbau von Public und Private Clouds.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
piattaforma | plattform |
iaas | iaas |
basata | basierte |
linux | linux |
e | und |
scalabile | skalierbare |
pubblici | public |
privati | private |
cloud | clouds |
IT In definitiva, l'agile integration supera le sfide irrisolte dell'integrazione aziendale proponendo una piattaforma scalabile e flessibile per tutti i servizi decentralizzati.
DE Kurz gesagt, mithilfe der agilen Integration wird die Unternehmensintegration von einem Problem, das bewältigt werden muss, in eine Plattform umgewandelt, die elastisch und skalierbar für dezentrale Services eingesetzt werden kann.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
agile | agilen |
piattaforma | plattform |
servizi | services |
IT Ma per sostenere i ritmi di crescita, Emirates NBD aveva bisogno di una base scalabile e resiliente che le garantisse un'innovazione rapida e digital-native
DE Um dieses Wachstum auf Dauer zu garantieren, benötigte Emirates NBD eine skalierbare und robuste Basis für schnelle digital-native Innovationen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
scalabile | skalierbare |
e | und |
rapida | schnelle |
bisogno | benötigte |
IT Le architetture applicative cloud native a basso livello di accoppiamento e sviluppate attraverso i metodi Agile e DevOps di oggi, però, hanno bisogno di un approccio altrettanto agile e scalabile all'integrazione
DE Die mithilfe von agilen und DevOps-Methoden erstellten, lose gekoppelten, cloudnativen Anwendungsarchitekturen von heute benötigen eine ebenfalls agile und skalierbare Integrationsstrategie
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
metodi | methoden |
devops | devops |
oggi | heute |
scalabile | skalierbare |
IT Registrazione: nei sistemi distribuiti, per ricollegare tutti i vari componenti sono necessari registri centralizzati, senza i quali gestirli in modo scalabile risulterebbe impossibile.
DE Protokollierung: Bei verteilten Systemen benötigen Sie zentrale Protokolle zur Erfassung aller Daten. Ansonsten wird eine effiziente Skalierung unmöglich.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
sistemi | systemen |
distribuiti | verteilten |
impossibile | unmöglich |
centralizzati | zentrale |
scalabile | skalierung |
IT Porta le tue competenze su Ansible a un livello superiore sviluppando e convalidando la capacità di utilizzare Red Hat Ansible Automation per gestire un'automazione scalabile.
DE Erweitern Sie Ihre Ansible-Kompetenzen, und führen Sie Automatisierungen mit Red Hat Ansible Automation in großem Umfang durch - mit anschließender Prüfung.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
competenze | kompetenzen |
ansible | ansible |
e | und |
red | red |
IT Un sistema di software enterprise che offre un framework scalabile e sicuro per creare e gestire identità affidabili e garantire la privacy delle comunicazioni.
DE Eine Unternehmenssoftware, die Ihnen ein skalierbares, sicheres Framework zur Erstellung und Pflege vertrauenswürdiger Identitäten bietet, sodass Datenschutz bei der Kommunikation gewährleistet wird.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
framework | framework |
scalabile | skalierbares |
identità | identitäten |
privacy | datenschutz |
comunicazioni | kommunikation |
IT "Siamo davvero entusiasti che stiano mantenendo la loro leadership, proponendosi come i primi a offrire un Bot builder semplice, scalabile e intuitivo, pensato per i team di assistenza al cliente."
DE „Wir freuen uns sehr darüber, dass sie ihre Führungsposition beibehalten, indem sie als erste einen einfachen, skalierbaren und intuitiven Bot Builder für Kundenservice-Teams auf den Markt bringen.“
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
mantenendo | beibehalten |
primi | erste |
bot | bot |
builder | builder |
scalabile | skalierbaren |
team | teams |
IT Risparmia tempo con una soluzione per il servizio clienti flessibile, facile da usare e scalabile
DE Zeit sparen mit einer flexiblen, benutzerfreundlichen und skalierbaren Kundenservicelösung
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
risparmia | sparen |
tempo | zeit |
flessibile | flexiblen |
e | und |
scalabile | skalierbaren |
facile da usare | benutzerfreundlichen |
IT In qualunque business, il software utilizzato deve essere flessibile, facile da usare e scalabile
DE Jedes Unternehmen braucht Software, die flexibel, benutzerfreundlich und skalierbar ist
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
business | unternehmen |
software | software |
IT La sicurezza deve essere affidabile e scalabile per qualunque azienda. Con Zendesk, funzionalità e standard di livello enterprise assicurano la conformità alle normative e la protezione dei dati dei clienti su vasta scala.
DE Zendesk bietet Sicherheitsfunktionen, die zuverlässig und mühelos skalierbar sind. Wir unterstützen Leistungsmerkmale und Standards der Enterprise-Klasse, damit Sie Compliance-Vorgaben einhalten können und Kundendaten jederzeit geschützt sind.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
essere | sind |
scalabile | skalierbar |
zendesk | zendesk |
dati dei clienti | kundendaten |
IT Rendi la collaborazione scalabile in sicurezza
DE In kleinen und auch in großen Teams reibungslos zusammenarbeiten
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
in | in |
IT Una suite online scalabile per le aziende
DE Die unternehmensgerechte Online-Office-Suite
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
online | online |
IT ONLYOFFICE Docs è scalabile per team di ogni dimensione. Anche se hai migliaia di utenti!
DE ONLYOFFICE kann für Teams jeder Größe skaliert werden. Selbst wenn Sie Tausende von Benutzern haben!
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
team | teams |
ogni | jeder |
dimensione | größe |
migliaia | tausende |
utenti | benutzern |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Facilmente scalabile, può essere usata da migliaia di utenti.
DE Die Lösung ist leicht skalierbar und kann von Tausenden von Benutzern verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
facilmente | leicht |
scalabile | skalierbar |
usata | verwendet |
migliaia | tausenden |
utenti | benutzern |
IT Una suite di produttività scalabile per le aziende
DE Die Produktivitätssuite für Unternehmen
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
aziende | unternehmen |
IT ·  Cloud VIP scalabile per team di qualsiasi dimensione
DE ·  Skalierbare VIP Cloud für Teams jeder Größe
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
cloud | cloud |
vip | vip |
scalabile | skalierbare |
team | teams |
qualsiasi | jeder |
dimensione | größe |
IT Il framework Morpheus fornisce l'inserimento di dati altamente scalabile e adattivo, modelli IA pre-addestrati e funzioni di controllo dei criteri, consentendo agli sviluppatori di sicurezza informatica di rilevare e risolvere le minacce alla sicurezza.
DE Das Morpheus-Framework bietet hochgradig skalierbare und adaptive Datenerfassung, vortrainierte KI-Modelle und Richtliniensteuerungsfunktionen, die es Cybersicherheitsentwicklern ermöglichen, Sicherheitsbedrohungen zu erkennen und zu beheben.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
framework | framework |
fornisce | bietet |
altamente | hochgradig |
scalabile | skalierbare |
adattivo | adaptive |
modelli | modelle |
risolvere | beheben |
IT Si tratta di uno stack Python completamente funzionante scalabile per i casi d'uso aziendali con big data.
DE Es handelt sich um einen voll funktionsfähigen Python-Stack, der sich für Big Data-Anwendungsfälle in Unternehmen skalieren lässt.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
uno | einen |
python | python |
completamente | voll |
aziendali | unternehmen |
big | big |
data | data |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st