IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
quaderni | notizbücher |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT Crea quaderni e agende scegliendo "Quaderni" in BookWright.
DE Wählen Sie in BookWright „Notizbücher“, um mit den Notizbuch-Vorlagen Ihr personalisiertes Tagebuch oder Notizbuch selbst zu gestalten.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
crea | gestalten |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
nella | über |
IT È possibile prendere appunti e disegnare con la matita di grafite usando quaderni non più grandi di 9x12 pollici
DE Das Aufnehmen und Skizzieren mit Graphitstift ist nur auf Blöcken erlaubt, die nicht größer als 9 x 12 Zoll (22,8 x 30,5 cm) sind
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
x | x |
pollici | zoll |
disegnare | skizzieren |
IT Di solito pensavo di esercitarmi con le parole e l'ortografia nei miei quaderni mentre imparavo questo corso poiché lo trovavo un modo migliore di capire.
DE Normalerweise plante ich, die Wörter und Schreibweisen in meinen Notizbüchern zu üben, während ich diesen Kurs lernte, da ich ihn besser verstehen konnte.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
corso | kurs |
migliore | besser |
IT Si tratta di una buona soluzione per i libri per bambini o per i quaderni che vengono trasportati spesso all'interno di uno zaino.
DE Es ist ein guter Umschlagstil für Kinderbücher oder Notizbücher, die viel in einer Tasche herum getragen werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
buona | guter |
o | oder |
IT I quaderni personalizzati sono perfetti come pensierino extra (o regalo dell'ultimo minuto!) per i sognatori, gli organizzatori, i disegnatori e gli smemorati.
DE Persönliche Notizbücher eignen sich hervorragend für kleine „Extras“ (oder Last-Minute-Geschenke) für Träumer und Zielsetzer, Ideensammler und Tatmenschen.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
extra | extras |
regalo | geschenke |
minuto | minute |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Quaderni
DE Notizbücher Produkte die am häufigsten recherchiert wurden
IT Una selezione che comprende quaderni, calendari, bloc-notes per completare la to-do list
DE Unser Angebot umfasst Notizhefte, Wochenplaner und Notizblöcke für Ihre To-do-Liste
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
comprende | umfasst |
per | für |
list | liste |
la | ihre |
IT È possibile prendere appunti e disegnare con la matita di grafite usando quaderni non più grandi di 9x12 pollici
DE Das Aufnehmen und Skizzieren mit Graphitstift ist nur auf Blöcken erlaubt, die nicht größer als 9 x 12 Zoll (22,8 x 30,5 cm) sind
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
x | x |
pollici | zoll |
disegnare | skizzieren |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
e | und |
nella | über |
IT Esplorerai i materiali che avrai a disposizione per scrivere e sperimenterai con penne e quaderni diversi
DE Analysieren Sie die Materialien, mit denen Sie schreiben und mit verschiedenen Notizbüchern und Stiften experimentieren können
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
materiali | materialien |
diversi | verschiedenen |
IT Non serve esperienza con la scrittura, basta la volontà di tuffarsi nell'immaginazione e di esprimere le proprie idee. Come materiali, avrai bisogno di penne, matite e due o tre quaderni di formati diversi.
DE Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, nur die Bereitschaft, sich mit Ihrer Fantasie auseinanderzusetzen und Ihre Ideen auszudrücken.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
immaginazione | fantasie |
idee | ideen |
bisogno | erforderlich |
IT Quaderni intelligenti che permettono agli studenti di prendere appunti e disegnare in modo naturale con la penna su qualsiasi tipo di carta. In seguito, con la semplice pressione di un pulsante, possono convertire tutto in file digitali.
DE Smart Notebooks, mit denen Studierende natürlich mit dem Stift auf Papier Notizen verfassen und zeichnen und anschließend alles per Tastendruck in digitale Dateien konvertieren können.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
intelligenti | smart |
studenti | studierende |
appunti | notizen |
disegnare | zeichnen |
naturale | natürlich |
penna | stift |
digitali | digitale |
pulsante | tastendruck |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Bücher wie Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nella | über |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Bücher wie Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nella | über |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Bücher wie Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nella | über |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Bücher wie Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nella | über |
IT I nostri quaderni sono completamente personalizzati, dalla prima all'ultima pagina. Inizia a realizzare il tuo quaderno o la tua agenda in modo semplice e veloce con BookWright, il nostro strumento per la creazione dei libri.
DE Mit unseren Gestaltungstools können Sie spielend einfach Ihr Notizbuch selbst gestalten und personalisieren.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
semplice | einfach |
e | und |
personalizzati | personalisieren |
IT Il tipo di carta dei quaderni e delle agende è non patinato, standard a colori per testo da 105 g/m², con un massimo di 480 pagine.
DE Das Papier für unsere Notizbücher und Tagebücher ist ungestrichenes 105 g/m²-Standardpapier (Farbdruck). Es können bis zu 480 Seiten verwendet werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
carta | papier |
g | g |
m | m |
IT Vendi i quaderni e le agende che crei nella Libreria Blurb.
DE Selbstgestaltete Bücher wie Notiz- und Tagebücher können über den Blurb-Buchshop verkauft werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
nella | über |
IT Si tratta di una buona soluzione per i libri per bambini o per i quaderni che vengono trasportati spesso all'interno di uno zaino.
DE Es ist ein guter Umschlagstil für Kinderbücher oder Notizbücher, die viel in einer Tasche herum getragen werden.
Itaalia keel | Saksa keel |
---|---|
buona | guter |
o | oder |
IT Le nostre esclusive etichette impermeabili sono amatissime dai bambini e sono perfette per quaderni, bottiglie d'acqua, borse e cestini
DE Unsere qualitativ hochwertigen, wasserfesten Etiketten können als Namensetikett für Kinder eingesetzt werden und eignen sich ideal zum Markieren von Ordnern, Wasserflaschen, Beuteln und Ablagefächern
IT Le nostre fantastiche etichette sono perfette per etichettare quaderni, borse e cestini
DE Unsere qualitativ hochwertigen Etiketten eignen sich ideal zur Markierung von Ordnern, Taschen und Ablagefächern
Kuvatakse 41 tõlget 41 -st