Tõlgi "impostato" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "impostato" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel

impostato keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde

Itaalia keel
Saksa keel

IT Il primo bit di un indirizzo di classe B è sempre impostato a 1 e il secondo bit è impostato a 0. Significa 16.384 reti possono essere assegnati indirizzi di classe B. I numeri vanno da 128.0.0.0 – 191.255.0.0.

DE Das erste Bit einer Klasse-B-Adresse wird immer auf 1 gesetzt, und das zweite Bit wird auf 0 gesetzt Es bedeutet 16.384 Netzwerke Klasse B-Adressen zugewiesen werden können. Die Zahlen reichen von 128.0.0.0 – 191.255.0.0.

Itaalia keel Saksa keel
bit bit
classe klasse
b b
sempre immer
impostato gesetzt
significa bedeutet
reti netzwerke
assegnati zugewiesen

IT Gli indirizzi di classe C sono i loro primi due bit impostato a 1, e il terzo bit è impostato a 0. Significa 2.097.152 reti possono essere assegnati questa classe di indirizzo. I numeri vanno da 192.0.0.0 – 223.255.255.0.

DE Adressen der Klasse C haben ihre ersten beiden Bits auf 1 gesetzt, und das dritte Bit wird auf 0 gesetzt Es bedeutet 2.097.152 Netzwerke können diese Klasse von Adressen zugeordnet werden. Die Zahlen reichen von 192.0.0.0 – 223.255.255.0.

Itaalia keel Saksa keel
classe klasse
c c
primi ersten
impostato gesetzt
significa bedeutet
reti netzwerke
numeri zahlen
terzo dritte

IT indirizzi di classe D hanno i loro primi tre bit impostato a 1, e il quarto bit è impostato a 0. indirizzi di classe D sono utilizzati per applicazioni multicast. I numeri vanno da 224.0.0.0 – 239.255.255.255 e sono riservati ai gruppi multicast.

DE Klasse-D-Adressen haben ihre ersten drei Bits auf 1 gesetzt, und das vierte Bit wird auf 0 gesetzt Klasse-D-Adressen für Multicasting-Anwendungen verwendet. Die Zahlen reichen von 224.0.0.0 – 239.255.255.255 und sind für Multicast-Gruppen reserviert.

Itaalia keel Saksa keel
indirizzi adressen
classe klasse
d d
primi ersten
tre drei
impostato gesetzt
utilizzati verwendet
applicazioni anwendungen
numeri zahlen
gruppi gruppen

IT I problemi non dotati di valore di raggruppamento impostato in Jira saranno inseriti in una gerarchia di nome “Campo '[Gruppo]' non impostato”.

DE Probleme, für die kein Gruppierungswert in Jira festgelegt ist, werden in eine Hierarchie namens „Feld „[Gruppe]“ nicht festgelegt“ platziert. 

Itaalia keel Saksa keel
impostato festgelegt
jira jira
gerarchia hierarchie
campo feld
gruppo gruppe

IT Il marchio Legion può essere impostato per illuminarsi e il logo posteriore può essere impostato per pulsare durante il gioco, come notifica o durante la ricarica

DE Das Legion-Branding kann so eingestellt werden, dass es leuchtet, und das hintere Logo kann so eingestellt werden, dass es beim Spielen, als Benachrichtigung oder beim Aufladen pulsiert

Itaalia keel Saksa keel
impostato eingestellt
posteriore hintere
gioco spielen
notifica benachrichtigung
ricarica aufladen

IT I problemi non dotati di valore di raggruppamento impostato in Jira saranno inseriti in una gerarchia di nome “Campo '[Gruppo]' non impostato”.

DE Probleme, für die kein Gruppierungswert in Jira festgelegt ist, werden in eine Hierarchie namens „Feld „[Gruppe]“ nicht festgelegt“ platziert. 

IT Se hai impostato un elenco di esclusione con il tuo precedente provider, lo aggiungeremo anche all’account ActiveCampaign.

DE Wenn bei Ihrem vorherigen Anbieter eine Ausschlussliste eingerichtet war, fügen wir diese Liste Ihrem ActiveCampaign-Konto hinzu.

Itaalia keel Saksa keel
elenco liste
precedente vorherigen
provider anbieter
account konto
il ihrem
impostato eingerichtet

IT Dopo aver impostato le parole chiave del brand di Sprout Social nella loro Smart Inbox, hanno trovato una celebrità locale che parlava di birra nella loro area, gliene hanno inviato un pacco e hanno allargato la loro area di influenza.

DE Sie richteten Sprout Social Marken-Keywords in ihrer Smart Inbox ein, fanden eine lokale Berühmtheit, die Bier in ihrer Gegend erwähnte, und schickten dieser Person ein Carepaket und erhöhten damit ihren Promi-Einfluss.

Itaalia keel Saksa keel
brand marken
social social
nella in
smart smart
trovato fanden
locale lokale
birra bier
influenza einfluss
area gegend

IT Vedere tutti i referring domain che sono stati acquisiti o persi durante un periodo di tempo impostato.

DE Sieh alle dazugekommenen oder verlorenen Verweisenden Domains in einem bestimmten Zeitabschnitt.

Itaalia keel Saksa keel
domain domains
o oder
persi verlorenen
un einem

IT Il cookie è impostato dal consenso dei cookie GDPR per registrare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Pubblicità''.

DE Das Cookie wird durch die GDPR-Cookie-Zustimmung gesetzt, um die Zustimmung des Nutzers für Cookies der Kategorie "Werbung" zu erfassen.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
consenso zustimmung
gdpr gdpr
registrare erfassen
utente nutzers
categoria kategorie
pubblicità werbung

IT Questo cookie è impostato da GDPR Cookie Consent WordPress Plugin. Il cookie viene utilizzato per ricordare il consenso dell'utente per i cookie della categoria ''Analytics''.

DE Dieses Cookie wird vom GDPR Cookie Consent WordPress Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies unter der Kategorie ''Analytics'' zu speichern.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
gdpr gdpr
wordpress wordpress
plugin plugin
categoria kategorie
analytics analytics

IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Necessario".

DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Notwendig" zu speichern.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
plugin plugin
gdpr gdpr
memorizzare speichern
categoria kategorie
necessario notwendig

IT Questo cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent. Il cookie viene utilizzato per memorizzare il consenso dell'utente per i cookie della categoria "Non necessario".

DE Dieses Cookie wird durch das GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt. Das Cookie wird verwendet, um die Zustimmung des Benutzers für die Cookies der Kategorie "Nicht notwendig" zu speichern.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
plugin plugin
gdpr gdpr
memorizzare speichern
categoria kategorie
non nicht
necessario notwendig

IT Il cookie è impostato dal plugin GDPR Cookie Consent e viene utilizzato per memorizzare se l'utente ha acconsentito o meno all'uso dei cookie. Non memorizza alcun dato personale.

DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
plugin plugin
gdpr gdpr
consent consent
ha hat
dato daten

IT Questo cookie è impostato da Youtube e viene utilizzato per monitorare le visualizzazioni dei video incorporati.

DE Dieses Cookie wird von Youtube gesetzt und dient dazu, die Aufrufe von eingebetteten Videos zu verfolgen.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
youtube youtube
monitorare verfolgen
video videos
incorporati eingebetteten
cookie cookie

IT Questo cookie è impostato da Youtube. È usato per tenere traccia delle informazioni dai video di YouTube incorporati in un sito web.

DE Dieses Cookie wird von Youtube gesetzt. Es wird verwendet, um die Informationen von eingebetteten YouTube-Videos auf einer Website zu verfolgen.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
usato verwendet
traccia verfolgen
informazioni informationen
video videos
incorporati eingebetteten
cookie cookie

IT Questo cookie viene impostato quando il cliente entra per la prima volta in una pagina con lo script Hotjar

DE Dieses Cookie wird gesetzt, wenn der Kunde zum ersten Mal eine Seite mit dem Hotjar-Skript betritt

Itaalia keel Saksa keel
cliente kunde
entra betritt
pagina seite
script skript
hotjar hotjar
cookie cookie

IT Se non hai eliminato i messaggi manualmente, è possibile che il tuo iPhone sia impostato per eliminare automaticamente tutti i messaggi più vecchi di un anno.

DE Wenn Sie die Nachrichten nicht manuell gelöscht haben, ist Ihr iPhone möglicherweise so eingestellt, dass alle Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, automatisch gelöscht werden.

Itaalia keel Saksa keel
eliminato gelöscht
messaggi nachrichten
manualmente manuell
iphone iphone
automaticamente automatisch
possibile möglicherweise

IT Avrete bisogno di andare in e modificare le impostazioni DNS a Namecheap per puntare alla vostra azienda di hosting podcast (se il vostro sito web è impostato lì) o sarà necessario puntare la vostra azienda di hosting del sito web.

DE Sie müssen Ihre DNS-Einstellungen bei Namecheap ändern, um auf Ihren Podcast-Hosting-Anbieter zu verweisen (falls Ihre Website dort eingerichtet ist), oder Sie müssen sie auf Ihren Website-Hosting-Anbieter verweisen.

Itaalia keel Saksa keel
impostazioni einstellungen
dns dns
namecheap namecheap
hosting hosting
podcast podcast
modificare ändern
impostato eingerichtet

IT Per fare in modo che WordPress ?sappia? quando eseguire un backup, il suo ?orologio interno? necessita di essere impostato regolarmente

DE Damit WordPress „weiß“, wann es einen Auftrag ausführen soll, muss seine „innere Uhr“ regelmäßig gestellt werden

Itaalia keel Saksa keel
wordpress wordpress
orologio uhr
interno innere
regolarmente regelmäßig

IT Mi piace che si possano creare delle preimpostazioni, rendendolo super veloce da usare dopo averlo impostato.

DE Ich finde es toll, dass man Voreinstellungen erstellen kann, so dass es nach dem Einrichten superschnell einsatzbereit ist.

Itaalia keel Saksa keel
mi ich
preimpostazioni voreinstellungen

IT Impostato una volta che un visitatore riduce a icona un widget Sondaggio feedback. Viene utilizzato per garantire che il widget rimanga ridotto a icona quando il visitatore naviga nel tuo sito

DE Eingesetzt, sobald ein Besucher ein Feedback-Umfrage-Widget minimiert. Es wird dazu verwendet, sicherzustellen. dass das Widget minimiert bleibt, wenn der Besucher durch unsere Site navigiert.

Itaalia keel Saksa keel
visitatore besucher
widget widget
sondaggio umfrage
feedback feedback
garantire sicherzustellen
sito site

IT Questo cookie di sessione è impostato per consentire a Hotjar di sapere se un particolare visitatore è incluso nel campione utilizzato per generare canalizzazioni di vendita.

DE Dieser Sitzungscookie wird gesetzt, um Hotjar wissen zu lassen, ob ein bestimmter Besucher im Muster enthalten ist, was verwendet wird, um Verkaufstrichter zu generieren.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
consentire lassen
hotjar hotjar
sapere wissen
visitatore besucher
incluso enthalten
campione muster
utilizzato verwendet

IT Assicurati che il ciclo di fatturazione sia impostato sulla scadenza mensile quando utilizzi il codice promozionale Zendesk per startup.

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Abrechnungsturnus nicht auf „monatlich“ eingestellt ist, wenn Sie Ihren Promo-Code für „Zendesk für Startups“ nutzen.

Itaalia keel Saksa keel
mensile monatlich
utilizzi nutzen
codice code
zendesk zendesk
startup startups

IT Memorizza lo stato dell?accettazione del visitatore in merito alla pubblicità personalizzata (basata su cookie). Questo cookie viene impostato solo sui siti che eseguono Jetpack Ads.

DE Speichert den Status der Zustimmung des Benutzers zu persönlicher (Cookie-basierter) Werbung. Dieser Cookie wird nur auf Websites gesetzt, die Jetpack Ads ausführen.

Itaalia keel Saksa keel
memorizza speichert
stato status
accettazione zustimmung
basata basierter
impostato gesetzt
solo nur
siti websites
eseguono ausführen
cookie cookie

IT Impostato da Google Analytics e utilizzato per distinguere gli utenti

DE Dieses Cookie wird von Google Analytics zur Unterscheidung der Nutzer gesetzt.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
google google
analytics analytics
utenti nutzer

IT Questo cookie di sessione è impostato per consentire a Hotjar di sapere se il visitatore è incluso nel campione utilizzato per creare canalizzazioni

DE Dieses Sitzungs-Cookie wird gesetzt, um Hotjar mitzuteilen, ob dieser Besucher in der Auswahl enthalten ist, die zur Erzeugung von Trichtern verwendet wird.

Itaalia keel Saksa keel
sessione sitzungs
impostato gesetzt
hotjar hotjar
visitatore besucher
incluso enthalten
utilizzato verwendet

IT Questo cookie è impostato a causa dell'integrazione con Twitter e delle funzionalità di condivisione per i social media

DE Dieses Cookie wird für die Twitter-Integration und die Optionen zum Teilen von Inhalten auf der Twitter-Plattform gesetzt.

Itaalia keel Saksa keel
integrazione integration
twitter twitter
condivisione teilen
cookie cookie

IT È impostato per consentire l'interoperabilità con urchin.js

DE Wird für Interoperabilität mit urchin.js gesetzt

Itaalia keel Saksa keel
interoperabilità interoperabilität
js js

IT Ricorda le preferenze delle impostazioni dell'utente (ad esempio il livello di zoom impostato)

DE Speichert Nutzereinstellungen (z. B. Vergrößerungsstufe)

IT Cookie per il monitoraggio delle sessioni, impostato da hotjar. Viene utilizzato per determinare se il numero delle sessioni e le marche temporali devono essere incrementate

DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und dient zum Verfolgen von Sitzungen. Anhand der Daten wird ermittelt, ob die Sitzungsnummer und Zeitstempel erhöht werden sollen

Itaalia keel Saksa keel
monitoraggio verfolgen
sessioni sitzungen
impostato gesetzt
hotjar hotjar
devono sollen
cookie cookie

IT Il cookie, impostato da hotjar, viene utilizzato per determinare se l'utente ha riavviato il browser

DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und ermittelt, ob der Benutzer seinen Browser neu gestartet hat

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
hotjar hotjar
utente benutzer
ha hat
browser browser
cookie cookie

IT È il cookie principale, tiene traccia delle informazioni dei visitatori ed è impostato da hotjar

DE Das Cookie wird von hotjar gesetzt und dient zum Verfolgen der Daten von Besuchern

Itaalia keel Saksa keel
traccia verfolgen
informazioni daten
visitatori besuchern
impostato gesetzt
hotjar hotjar
cookie cookie

IT Impostato da Google Analytics, contiene record crittografati e firmati digitalmente dell'ID account di Google di un utente e dell'ora dell'ultimo accesso.

DE Wird von Google Analytics gesetzt, enthält digital signierte und verschlüsselte Aufzeichnungen zur Google-Konto-ID eines Nutzers und dem Zeitpunkt der letzten Anmeldung.

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
google google
analytics analytics
contiene enthält
record aufzeichnungen
crittografati verschlüsselte
firmati signierte
digitalmente digital
utente nutzers
ultimo letzten
ora zeitpunkt

IT Impostato da LinkedIn, utilizzato per il routing

DE Von LinkedIn gesetzt, zum Routing verwendet

Itaalia keel Saksa keel
impostato gesetzt
linkedin linkedin
utilizzato verwendet
routing routing

IT Viene impostato quando si modifica la lingua (o località) o si visita una pagina del sito che reindirizza automaticamente alla rispettiva versione localizzata

DE Dieses Cookie wird immer dann neu festgelegt, wenn Sie Ihre Sprache oder Region ändern oder eine Seite besuchen, die Sie automatisch zu einer übersetzten Version dieser Seite weiterleitet

Itaalia keel Saksa keel
impostato festgelegt
visita besuchen
automaticamente automatisch

IT Un sito può accedere solo al cookie che è stato impostato dal proprio dominio

DE Eine bestimmte Website kann nur Zugriff auf ein Cookie erhalten, das von ihrer eigenen Domain aus gesetzt wurde

Itaalia keel Saksa keel
può kann
accedere zugriff
impostato gesetzt
cookie cookie

IT Passaggio 3: Immettere il nome del database e la password che si desidera allegare il proprioCloud a.Hai impostato questo durante l'installazione di MySQL nelle azioni precedenti.Inserisci queste informazioni qui.

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

Itaalia keel Saksa keel
passaggio schritt
password kennwort
allegare anhängen
durante während
installazione installation
mysql mysql
azioni aktionen
informazioni informationen
impostato eingerichtet

IT Accedi a MySQL con la password per root che hai impostato nel passaggio MySQL_Secure_Installation sopra.

DE Melden Sie sich bei MySQL mit dem Kennwort für root an, das Sie in der Mysql_Secure_installationsschritte festgelegt sind.

Itaalia keel Saksa keel
mysql mysql
password kennwort
root root
impostato festgelegt

IT Non può essere copiato, riprodotto, modificato, pubblicato, caricato, impostato, trasmesso o distribuito in alcun modo, senza previa autorizzazione scritta di NVIDIA

DE Sie dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Genehmigung von NVIDIA kopiert, reproduziert, verändert, veröffentlicht, upgeloadet, gepostet, übertragen oder in irgendeiner Weise vertrieben werden

Itaalia keel Saksa keel
copiato kopiert
riprodotto reproduziert
modificato verändert
modo weise
previa vorherige
autorizzazione genehmigung
scritta schriftliche
nvidia nvidia
trasmesso übertragen

IT Sposta il cursore verso destra per attivare i limiti giornalieri. Quindi per le applicazioni che hai impostato come a tempo limitato:

DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:

Itaalia keel Saksa keel
cursore schieberegler
giornalieri täglichen
applicazioni apps
impostato eingestellt
limitato begrenzt

IT Per le app che hai impostato a tempo limitato:

DE Für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt festgelegt haben:

Itaalia keel Saksa keel
app apps
impostato festgelegt
limitato begrenzt

IT Un cookie non può essere letto da un sito web o da un’applicazione mobile diversa da quella che lo ha impostato

DE Ein Cookie kann nur von der Website oder mobilen Anwendung gelesen werden, die den Cookie setzt

Itaalia keel Saksa keel
letto gelesen
applicazione anwendung
mobile mobilen
cookie cookie

IT poster di concerti rock impostato in diversi colori 1221020 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

DE Rockkonzertplakat in verschiedenen Farben 1221020 Vektor Kunst bei Vecteezy

IT Il passcode Screen Time (chiamato "restric passcode" prima di iOS 12) è il PIN impostato in iOS per abilitare i controlli parentali su un iPhone. Apple fornisce ulteriori informazioni a riguardo sul loro sito .

DE Der Screen Time-Passcode (vor iOS 12 "Restriktionspasscode" genannt) ist die in iOS festgelegte PIN, um die Kindersicherung für ein iPhone zu aktivieren. Apple bietet auf seiner Website weitere Informationen dazu an .

Itaalia keel Saksa keel
passcode passcode
screen screen
time time
chiamato genannt
ios ios
abilitare aktivieren
iphone iphone
apple apple
fornisce bietet
informazioni informationen
sito website

IT L'opzione sarà disattivata se nel dispositivo di cui è stato eseguito il backup non è impostato il codice di accesso o le restrizioni.

DE Die Option wird grau dargestellt, wenn auf dem gesicherten Gerät kein Bildschirmzeit- oder Einschränkungscode festgelegt ist.

Itaalia keel Saksa keel
opzione option
dispositivo gerät
impostato festgelegt

IT L'opzione sarà disattivata se non è stato impostato alcun codice di restrizione sul dispositivo di cui è stato eseguito il backup

DE Die Option wird grau hinterlegt, wenn auf dem gesicherten Gerät kein Zugangscode festgelegt ist

Itaalia keel Saksa keel
opzione option
impostato festgelegt
dispositivo gerät

IT Spesso riceviamo notizie da persone che hanno perso la password, sostenendo che il loro iPhone deve aver impostato automaticamente una password sconosciuta per loro

DE Wir hören oft von Leuten, die ihr Passwort verloren haben und behaupten, dass ihr iPhone automatisch ein unbekanntes Passwort für sie festgelegt haben muss

Itaalia keel Saksa keel
spesso oft
persone leuten
perso verloren
password passwort
iphone iphone
impostato festgelegt
automaticamente automatisch

IT Se hai impostato il passcode sul tuo dispositivo per far rispettare il tempo di visualizzazione sul dispositivo del tuo bambino, abbiamo riscontrato che a volte il passcode è recuperabile solo da un backup del dispositivo del bambino

DE Wenn Sie den Passcode auf Ihrem Gerät so eingestellt haben, dass auf dem Gerät Ihres Kindes Screen Time erzwungen wird, haben wir festgestellt, dass der Passcode manchmal nur von einem Backup des Geräts des Kindes wiederhergestellt werden kann

Itaalia keel Saksa keel
impostato eingestellt
passcode passcode
bambino kindes
backup backup

IT Prova 0000 come passcode. Abbiamo letto un bel po 'di segnalazioni da utenti a cui è stato richiesto un codice ma non ne abbiamo impostato uno, e questo ha avuto la tendenza a funzionare per loro.

DE Versuchen Sie 0000 als Ihren Passcode. Wir haben einige Berichte von Benutzern gelesen, die zur Eingabe eines Codes aufgefordert wurden, aber noch keinen festgelegt hatten. Dies hatte sich tendenziell für sie bewährt.

Itaalia keel Saksa keel
prova versuchen
letto gelesen
segnalazioni berichte
utenti benutzern
richiesto aufgefordert
ma aber
impostato festgelegt

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st