IT Visualizzazione Cartellini: Cartellini riordinati significa che hai trascinato e rilasciato manualmente uno o più cartellini da una posizione all'altra, in un percorso diverso o in una posizione diversa nello stesso percorso.
Tõlgi "i cartellini attaccati" Saksa keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "i cartellini attaccati" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:
| cartellini | etiketten karten |
i cartellini attaccati keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde
Itaalia keel
Saksa keel
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| e | und |
| manualmente | manuell |
| posizione | position |
IT Visualizzazione Cartellini: Cartellini riordinati significa che hai trascinato e rilasciato manualmente uno o più cartellini da una posizione all'altra, in un percorso diverso o in una posizione diversa nello stesso percorso.
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| e | und |
| manualmente | manuell |
| posizione | position |
IT Tutti gli articoli restituiti non devono essere stati utilizzati né lavati, e devono essere spediti entro 30 giorni dalla data di acquisto con i relativi cartellini ancora attaccati.
DE Die Artikel müssen unbenutzt, ungewaschen und mit dem Originaletiketten versehen innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum zurückgesandt werden.
IT Assicurati che i prodotti siano nelle loro condizioni originali e con tutti i cartellini attaccati. In caso contrario, non saremo in grado di accettare il reso.
DE Vergewissern Sie sich, dass die Artikel sich in ihrem Originalzustand befinden und mit allen ursprünglichen Etiketten versehen sind. Andernfalls können wir die Retoure leider nicht annehmen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| originali | ursprünglichen |
| cartellini | etiketten |
| accettare | annehmen |
| assicurati | vergewissern |
| in caso contrario | andernfalls |
| reso | retoure |
IT Tutti gli articoli restituiti non devono essere stati utilizzati né lavati, e devono essere spediti entro 30 giorni dalla data di acquisto con i relativi cartellini ancora attaccati.
DE Die Artikel müssen unbenutzt, ungewaschen und mit dem Originaletiketten versehen innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum zurückgesandt werden.
IT Tutti gli articoli restituiti non devono essere stati utilizzati né lavati, e devono essere spediti entro 30 giorni dalla data di acquisto con i relativi cartellini ancora attaccati.
DE Die Artikel müssen unbenutzt, ungewaschen und mit dem Originaletiketten versehen innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum zurückgesandt werden.
IT 2. Assicurati che i prodotti siano nelle loro condizioni originali e con tutti i cartellini attaccati. In caso contrario, non saremo in grado di accettare il reso.
DE 2. Vergewissern Sie sich, dass die Artikel sich in ihrem Originalzustand befinden und mit allen ursprünglichen Etiketten versehen sind. Andernfalls können wir die Retoure leider nicht annehmen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| originali | ursprünglichen |
| cartellini | etiketten |
| accettare | annehmen |
| assicurati | vergewissern |
| in caso contrario | andernfalls |
| reso | retoure |
IT Tutti gli articoli restituiti non devono essere stati utilizzati né lavati, e devono essere spediti entro 30 giorni dalla data di acquisto con i relativi cartellini ancora attaccati.
DE Die Artikel müssen unbenutzt, ungewaschen und mit dem Originaletiketten versehen innerhalb von 30 Tagen ab dem Kaufdatum zurückgesandt werden.
IT 2. Assicurati che i prodotti siano nelle loro condizioni originali e con tutti i cartellini attaccati. In caso contrario, non saremo in grado di accettare il reso.
DE 2. Vergewissern Sie sich, dass die Artikel sich in ihrem Originalzustand befinden und mit allen ursprünglichen Etiketten versehen sind. Andernfalls können wir die Retoure leider nicht annehmen.
IT Nella visualizzazione Cartellini, i cartellini rappresentano gli elementi di lavoro o le attività nel tuo progetto
DE In der Kartenansicht stellen Karten die Arbeitselemente oder Aufgaben in Ihrem Projekt dar
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| rappresentano | dar |
| o | oder |
IT Cartellini—fornisce ciò che necessita per iniziare un progetto in stile Kanban basato sui cartellini. Maggiori informazioni sulla visualizzazione cartellino sono presenti in Utilizzo della Visualizzazione cartellino per visualizzare il lavoro.
DE Karten: Bietet alles, was Sie brauchen, um ein kartenbasiertes Projekt im Kanban-Stil zu starten. Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie unter Verwenden der Kartenansicht zur Visualisierung Ihrer Arbeit.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| iniziare | starten |
| stile | stil |
| kanban | kanban |
| informazioni | informationen |
| utilizzo | verwenden |
IT Applicare, nelle righe che soddisfano la condizione, un colore al bordo dei cartellini nella visualizzazione Cartellini o alle barre del diagramma di Gantt e del calendario nella visualizzazione Gantt o Calendario
DE Für Zeilen, welche die Bedingung erfüllen, wenden Sie eine Farbe auf den Kartenrand in der Kartenansicht oder den Gantt- und Kalenderleisten in der Gantt-Ansicht oder der Kalenderansicht an
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| applicare | wenden |
| righe | zeilen |
| soddisfano | erfüllen |
| condizione | bedingung |
| visualizzazione | ansicht |
| gantt | gantt |
IT Visualizzazione Cartellini: Creare, modificare e condividere i cartellini | Articoli della Guida di Smartsheet
DE Kartenansicht: Karten erstellen, bearbeiten und freigeben | Smartsheet-Hilfeartikel
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| creare | erstellen |
| modificare | bearbeiten |
| e | und |
| smartsheet | smartsheet |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| di | von |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| e | und |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Puoi modificare nomi e dimensioni delle colonne, definire dei tipi di cartellini personalizzati e modificare il modello dei cartellini Kanban secondo le tue esigenze
DE Sie können den Namen und die Größe einer Spalte verändern, Ihre eigenen Kartentypen definieren und das Kanban Karten Template Ihren Bedürfnissen anpassen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| nomi | namen |
| dimensioni | größe |
| colonne | spalte |
| definire | definieren |
| modello | template |
| kanban | kanban |
| esigenze | bedürfnissen |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| di | von |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| e | und |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Cartellini—fornisce ciò che necessita per iniziare un progetto in stile Kanban basato sui cartellini. Maggiori informazioni sulla visualizzazione cartellino sono presenti in Utilizzo della Visualizzazione cartellino per visualizzare il lavoro.
DE Karten: Bietet alles, was Sie brauchen, um ein kartenbasiertes Projekt im Kanban-Stil zu starten. Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie unter Verwenden der Kartenansicht zur Visualisierung Ihrer Arbeit.
IT Visualizzazione Cartellini: Creare, modificare e condividere i cartellini | Articoli della Guida di Smartsheet
DE Kartenansicht: Karten erstellen, bearbeiten und freigeben | Smartsheet-Hilfeartikel
IT Nella visualizzazione Cartellini, i cartellini rappresentano gli elementi di lavoro o le attività nel tuo progetto
DE In der Kartenansicht stellen Karten die Arbeitselemente oder Aufgaben in Ihrem Projekt dar
IT Se importi una bacheca di Atlassian Trello, puoi importare fino a 5.000 cartellini o 50 liste. Se i cartellini includono immagini di copertina, tieni presente che esiste un limite cumulativo di 10 MB per l'importazione dei file di immagine.
DE Wenn Sie ein Atlassian Trello-Board importieren, können Sie bis zu 5.000 Karten oder 50 Listen importieren. Wenn Ihre Karten Cover-Bilder enthalten, beachten Sie, dass es eine kumulative Obergrenze von 10 MB für den Import dieser Bilddateien gibt.
IT Visualizza rapidamente i cartellini delle attività secondarie in base alla loro relazione con altri cartellini con il livello nella parte superiore della finestra Smartsheet.
DE Sehen Sie sich Karten mit Unteraufgaben nach ihrer Beziehung zu anderen Karten an. Über die Ebenenauswahl oben im Smartsheet-Fenster erhalten Sie einen schnellen Überblick.
IT Puoi scegliere di mostrare o nascondere i campi cartellini dal menu Campi da visualizzare (per ulteriori informazioni, consulta la sezione seguente Personalizza come vengono visualizzati i tuoi cartellini)
DE Sie können die Kartenfelder im Menü Anzuzeigende Felder ein- oder ausblenden (Details dazu finden Sie weiter unten im Abschnitt Kartenanzeige anpassen)
IT La maggior parte dei microfoni attaccati a cuffie o auricolari hanno una qualità audio piuttosto scarsa, quindi cerchiamo di trovare qualcosa che vi faccia sembrare più professionali
DE Die meisten Mikrofone, die an Kopfhörer oder Headsets angeschlossen sind, haben eine ziemlich schlechte Audioqualität, also lassen Sie uns etwas finden, das Sie professioneller klingen lässt
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| microfoni | mikrofone |
| trovare | finden |
| professionali | professioneller |
IT Verso la fine del Q1, l’attività nel settore dell’healthcare ha visto una riduzione del numero di attacchi contro gli ospedali, ma il settore delle biotecnologie e quello farmaceutico sono stati attaccati più intensamente per i loro asset pubblici.
DE Im Gesundheitswesen ging der Trend gegen Ende des ersten Quartals zu einer kleineren Zahl an Angriffen auf Krankenhäuser, aber die Biotechnologie- und Pharmabranche wurde aufgrund ihrer öffentlichen Vermögenswerte verstärkt angegriffen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| healthcare | gesundheitswesen |
| attacchi | angriffen |
| ospedali | krankenhäuser |
| ma | aber |
| stati | wurde |
| asset | vermögenswerte |
| pubblici | öffentlichen |
IT Se da un lato gli ambiti CTV e video sono ora più importanti che mai per Magnite, dall?altro rimaniamo saldamente attaccati alle nostre radici come piattaforma lato vendita omnicanale.
DE Obwohl CTV und Video für Magnite so wichtig sind wie seit jeher, fühlen wir uns nach wie vor stark verbunden mit unserem Kerngeschäft als Omnichannel-SSP.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| video | video |
| importanti | wichtig |
| omnicanale | omnichannel |
IT Pulsanti per la condivisione delle immagini sono attaccati alla tua immagine (non alla tua pagina in sé) per consentire la condivisione di quell'immagine sui social media, insieme a un link alla pagina da cui proviene, con un solo clic.
DE Teilen Buttons für Bilder sind an Ihr Bild angehängt (nicht an Ihre Seite selbst), damit dieses Bild auf Social Media geteilt werden kann, zusammen mit einem Link zu der Seite, von der es stammt, mit nur einem einzigen Klick.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| pulsanti | buttons |
| pagina | seite |
| consentire | kann |
| social | social |
| media | media |
| link | link |
| clic | klick |
IT I lavandini sono le aree predilette da questi insetti a causa degli avanzi di cibo che spesso restano attaccati sui piatti
DE Sie treiben sich gern in der Spüleherum, weil es dort schmutziges Geschirr gibt
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| piatti | geschirr |
IT Esplora i potenziali punti deboli attaccati dal ransomware e da altre minacce e scopri come coordinare l’Advanced Threat Protection (ATP) lungo tutti i vettori di attacco.
DE Informieren Sie sich über potenzielle Schwachstellen, auf die Ransomware und andere Bedrohungen abzielen, und erfahren Sie, wie Sie die Advanced Threat Protection (ATP) für alle Angriffsvektoren abstimmen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| potenziali | potenzielle |
| ransomware | ransomware |
| altre | andere |
| advanced | advanced |
| protection | protection |
| scopri | erfahren |
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
DE Warnt Sie, wenn Sie versuchen, potenziell gefährliche Seiten zu besuchen. Diese Beurteilung erfolgt anhand einer Liste von Seiten, die zuvor angegriffen wurden, wobei Sie aufgefordert werden zu bestätigen, ob Sie fortfahren möchten oder nicht.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| visitare | besuchen |
| o | oder |
| potenzialmente | potenziell |
| elenco | liste |
IT I prodotti / servizi in uso.Nota: i componenti aggiuntivi sono attaccati al loro servizio / prodotto genitore utilizzando un a discesa nella riga di servizio / prodotto.
DE Die verwendeten Produkte / Dienste, die verwendet werden.HINWEIS: Addons werden an ihrem übergeordneten Dienst / Produkt mit einem Dropdown in der jeweiligen Dienst- / Produktzeile angeschlossen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| nota | hinweis |
| a discesa | dropdown |
IT Anche se il vostro indirizzo e-mail e il dominio non sono stati trovati nel dark Web, ogni giorno 30.000 siti Web vengono attaccati dagli hacker, quindi è solo questione di tempo.
DE Obwohl Ihre E-Mail-Adresse und Domain dieses Mal nicht im Darknet gefunden wurden, ist es nur eine Frage der Zeit, bis das passieren kann. Denn jeden Tag werden an die 30.000 Webseiten gehackt.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| trovati | gefunden |
| questione | frage |
IT Ogni anno miliardi di credenziali di accesso vengono rese pubbliche e rubate dai siti web attaccati dagli hacker. Fai un controllo per sapere se qualcuna delle tue informazioni private risulta compromessa a causa di una violazione.
DE Jedes Jahr werden Milliarden von Zugangsdaten von gehackten Websites offengelegt und gestohlen. Überprüfen Sie, ob Ihre persönlichen Daten bei einer Datenpanne kompromittiert wurden.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| miliardi | milliarden |
| credenziali | zugangsdaten |
| e | und |
| private | persönlichen |
IT Allo stesso tempo, una rapida scansione dei titoli rivela reali problemi di sicurezza legati alle credenziali dei dispositivi connessi che possono essere attaccati da remoto e utilizzati per scopi nefasti
DE Gleichzeitig zeigt ein kurzer Blick auf die Schlagzeilen, dass es echte Sicherheitsbedenken gibt, da die Zugangsdaten von vernetzten Geräten aus der Ferne angegriffen und für böswillige Zwecke verwendet werden können
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| reali | echte |
| credenziali | zugangsdaten |
| dispositivi | geräten |
| utilizzati | verwendet |
| scopi | zwecke |
IT Cucite il magnete inferiore alla stoffa. Il magnete superiore maschera ampiamente il campo magnetico, così i magneti non restano attaccati al piedino della macchina da cucire mentre si cuce.
DE Nähen Sie den unteren Magneten an den Stoff. Der obere Magnet schirmt das Magnetfeld großzügig ab, sodass die Magnete nicht am Füßchen der Nähmaschine hängen bleiben beim Nähen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| stoffa | stoff |
| restano | bleiben |
| superiore | obere |
IT Questi vi consentono di incollare il retro di oggetti non magnetici in modo che possano essere attaccati a superfici metalliche
DE Diese bietet Ihnen die Möglichkeit, die Rückseite nicht-magnetischer Gegenstände zu bekleben, sodass diese anschließend an metallischen Flächen haften bleiben
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| non | nicht |
| superfici | flächen |
| essere | bleiben |
IT I pad vengono attaccati direttamente sul lato inferiore di un magnete rotondo o sulla superficie metallica dove poi si attaccherà il magnete
DE Die Pads werden entweder direkt an die Unterseite eines runden Magneten geklebt oder auf die metallene Fläche, auf der der Magnet befestigt werden soll
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| direttamente | direkt |
| inferiore | unterseite |
| rotondo | runden |
| superficie | fläche |
IT I magneti non devono essere attaccati sui nastri magnetici autoadesivi, perché li potrebbero smagnetizzare. Come superficie di appoggio per magneti sono invece adatti, per esempio, i nastri metallici autoadesivi oppure le barre magnetiche.
DE Magnete dürfen nicht auf selbstklebenden Magnetbändern angebracht werden, da sie die Bänder entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise selbstklebende Metallbänder oder Magnetleisten.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| nastri | bänder |
IT A quanto pare, in commercio si trovano più cilum prodotti in Italia che in India, ma i consumatori di cannabis più anziani della generazione hippie sono ancora attaccati a questo arcaico e molto diretto modo di fumare e condividere la cannabis.
DE In Italien werden in der Tat mehr Chillums als in Indien produziert, aber ältere Konsumenten der Hippieszene greifen immer noch gerne auf diese archaische und sehr direkte Art des Rauchens und Teilens von Cannabis zurück.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| italia | italien |
| india | indien |
| consumatori | konsumenten |
| cannabis | cannabis |
| diretto | direkte |
| modo | art |
IT Avete un concentrato pregiato ed appiccicoso? Non sapete come avvolgerlo? Fate una piccola busta con questi fogli di carta siliconata e sarete sicuri che i vostri estratti non rimarranno più attaccati alla carta
DE Du hast etwas kostbares (klebriges?), das Du einpacken möchtest? Falte einen kleinen Umschlag! Diese Pergamentpapierblätter sind ungebleicht und silikonbeschichtet, so daß nichts von Deiner Ware am Papier haften bleibt
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| piccola | kleinen |
| busta | umschlag |
IT L'estensione del ginocchio coinvolge i muscoli del quadricipite, che sono attaccati alla rotula dal tendine del quadricipite; la rotula è collegata all'apofisi tibiale dal tendine rotuleo
DE An der Streckung des Knies sind die Quadrizeps-Muskeln beteiligt, die an der Kniescheibe durch die Quadrizeps-Sehne befestigt sind; die Kniescheibe ist mit der Tuberositas tibiae durch die Patellasehne verbunden
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| muscoli | muskeln |
| collegata | verbunden |
IT Questi sono cavi intrecciati più spessi, rivestiti singolarmente e dotati di pettini per cavi già attaccati per renderli ordinati
DE Dies sind dickere geflochtene Kabel, einzeln ummantelt und mit bereits angebrachten Kabelkämmen versehen, um sie ordentlich zu machen
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| cavi | kabel |
| singolarmente | einzeln |
| e | und |
| già | bereits |
IT Due studenti universitari americani in tournée in Gran Bretagna vengono attaccati da un lupo mannaro di cui nessuno ammette l'esistenza.
DE Zwei US-College-Studenten auf einer Tour durch Großbritannien werden von einem Werwolf angegriffen, von dem keiner der Einheimischen zugeben wird, dass er existiert.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| gran bretagna | großbritannien |
IT Per gli abiti e gli oggetti rimasti attaccati alla pelle. Attenzione: non toglierli!
DE Bei eingebrannten Kleider und Gegenständen. Vorsicht: Diese nicht entfernen!
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| attenzione | vorsicht |
| non | nicht |
IT Se sul parabrezza sono attaccati diversi adesivi con valori diversi, un'ispezione può comportare una multa di 2.180 euro.
DE Kleben mehrere Plaketten mit unterschiedlichen Werten an der Scheibe, kann es bei einer Kontrolle zu 2.180 Euro Bußgeld kommen.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| sono | es |
| può | kann |
| valori | werten |
| se | kommen |
IT La maggior parte dei microfoni attaccati a cuffie o auricolari hanno una qualità audio piuttosto scarsa, quindi cerchiamo di trovare qualcosa che vi faccia sembrare più professionali
DE Die meisten Mikrofone, die an Kopfhörer oder Headsets angeschlossen sind, haben eine ziemlich schlechte Audioqualität, also lassen Sie uns etwas finden, das Sie professioneller klingen lässt
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| microfoni | mikrofone |
| trovare | finden |
| professionali | professioneller |
IT Sfumature di nero e un grigio metallizzato più satinato sono il totale della tavolozza di colori tenui - questultimo è il colore degli "anelli" di metallo a cui sono attaccati i padiglioni quasi fluttuanti.
DE Schwarztöne und ein eher satingraues Metallic bilden die Gesamtheit der dezenten Farbpalette - letztere ist die Farbe der Metallringe, an denen die fast frei schwebenden Ohrmuscheln befestigt sind.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| quasi | fast |
IT Se da un lato gli ambiti CTV e video sono ora più importanti che mai per Magnite, dall?altro rimaniamo saldamente attaccati alle nostre radici come piattaforma lato vendita omnicanale.
DE Obwohl CTV und Video für Magnite so wichtig sind wie seit jeher, fühlen wir uns nach wie vor stark verbunden mit unserem Kerngeschäft als Omnichannel-SSP.
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| video | video |
| importanti | wichtig |
| omnicanale | omnichannel |
IT Test di Coombs (verifica la presenza di alcuni anticorpi attaccati ai globuli rossi)
DE Direkter Coombs-Test (dabei wird nach bestimmten Antikörpern gesucht, die an den roten Blutkörperchen angedockt sind)
| Itaalia keel | Saksa keel |
|---|---|
| alcuni | bestimmten |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
i cartellini attaccati attaccati siti precedentemente attaccati attaccati dagli hacker cartellini cartellini riordinati significa condivisione dei cartellini cartellini segnapunti visualizzazione cartellini relativi cartellini cartellini riordinati cartellini personalizzati cartellini kanban cartellini con foro applicazione di cartellini approvvigionamento di cartellini prendono i cartellini cartellini magnetici i cartellini mostrano
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Prantsuse keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane