Tõlgi "finali" Saksa keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "finali" tõlget 50 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Itaalia keel saab tõlkida järgmisteks Saksa keel sõnadeks/fraasideks:

finali als auch auf aus bei der bis damit dass daten dem den des diese eine einer end ihr indem leistung letzten sehen sie sogar und unter verwenden vom vor was während zum

finali keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde

Itaalia keel
Saksa keel

IT Raccogliamo informazioni sui visitatori del nostro Sito, sui nostri clienti e i loro utilizzatori finali del Servizio, sui candidati all'assunzione e sugli utilizzatori finali delle pagine dei social media/proprietà dei nostri clienti.

DE Wir erfassen Informationen über Besucher unserer Website, unsere Kunden und deren Nutzer des Dienstes, Stellenbewerber sowie Nutzer der Social-Media-Seiten/-Objekte unserer Kunden.

Itaalia keel Saksa keel
informazioni informationen
servizio dienstes
social social
media media

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Sfida al top Un termine generico che indica i round finali della sezione a eliminazione diretta di una gara, incluse le finali stesse. Generalmente, la sfida al top ha luogo dopo i round alla svizzera.

DE Themendeck Ein Themendeck ist ein Deck mit 60 Karten, das von The Pokémon Company International zusammengestellt wurde und sofort spielbar ist.

IT Agli utenti finali viene fornito un elenco di codici di accesso o numeri di transazione (TAN o transaction number) generati casualmente, di solito stampati su fogli e distribuiti agli utenti finali. Ogni codice di accesso viene utilizzato una sola volta.

DE Endbenutzer erhalten eine Liste mit zufällig generierten Zugangscodes oder Transaktionsnummern (TANs), die in der Regel auf Papier ausgedruckt und an Endbenutzer verteilt werden. Jeder Zugangscode wird nur einmal verwendet.

Itaalia keel Saksa keel
elenco liste
generati generierten
distribuiti verteilt
utenti endbenutzer
fogli papier

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono essere consapevoli di chi sono gli Utenti finali i cui dati personali possono processare

DE Rechte von Endnutzern: Organisationen müssen sich der Endnutzer, deren personenbezogene Daten sie möglicherweise verarbeiten, bewusst sein

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni organisationen
consapevoli bewusst
dati daten
personali personenbezogene
processare verarbeiten

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Diritti degli Utenti finali: Le organizzazioni devono tenere conto degli Utenti finali i cui dati personali potrebbero essere trattati

DE Rechte von Endnutzern: Unternehmen sollten sich über die Rechte von Endnutzern bewusst sein, deren personenbezogene Daten sie unter Umständen verarbeiten

Itaalia keel Saksa keel
diritti rechte
organizzazioni unternehmen
dati daten
personali personenbezogene

IT Sfida al top Un termine generico che indica i round finali della sezione a eliminazione diretta di una gara, incluse le finali stesse. Generalmente, la sfida al top ha luogo dopo i round alla svizzera.

DE Themendeck Ein Themendeck ist ein Deck mit 60 Karten, das von The Pokémon Company International zusammengestellt wurde und sofort spielbar ist.

IT L'Utente ha la responsabilità delle attività di tutti i propri Utenti finali, incluso garantire che tutti gli Utenti finali rispettino i termini e le condizioni del presente Accordo e qualsivoglia politica Zoom applicabile

DE Sie sind für die Handlungen aller Ihrer Endbenutzer verantwortlich, einschließlich der Sicherstellung, dass alle Endbenutzer die Bedingungen dieser Vereinbarung und alle anwendbaren Zoom Richtlinien einhalten

IT Essa consente di assegnare i dati, le sessioni e le interazioni su diversi dispositivi finali ad un ID utente pseudonimo e quindi analizzare le attività di un utente su diversi dispositivi finali.

DE Diese ermöglicht, Daten zuzuordnen, Sitzungen und Interaktionen auf verschiedenen Endgeräten einer pseudonymisierten User-ID zuzuordnen und somit die Aktivitäten eines Users auf mehreren Endgeräten zu analysieren.

IT Il protocollo SSL flessibile esegue la crittografia del traffico da Cloudflare agli utenti finali del sito Web, ma non da Cloudflare al server di origine

DE Flexible SSL verschlüsselt den Verkehr von Cloudflare zum Benutzer Ihrer Webseite, aber nicht von Cloudflare zu Ihrem Ursprungsserver

Itaalia keel Saksa keel
flessibile flexible
crittografia verschlüsselt
traffico verkehr
cloudflare cloudflare
utenti benutzer

IT Gli utenti Business ed Enterprise possono caricare un certificato SSL personalizzato e dedicato che sarà mostrato agli utenti finali

DE Business- und Enterprise-Kunden haben die Option, ein benutzerdefiniertes, dediziertes SSL-Zertifikat hochzuladen, das Endnutzern zur Verfügung gestellt wird

Itaalia keel Saksa keel
utenti kunden
caricare hochzuladen
un ein
certificato zertifikat
ssl ssl
personalizzato benutzerdefiniertes
dedicato dediziertes

IT La missione aziendale di Cloudflare è quella di contribuire a creare un Internet migliore e crediamo che la protezione dei dati dei nostri clienti e dei loro utenti finali sia fondamentale a questo scopo.

DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.

Itaalia keel Saksa keel
missione aufgabe
cloudflare cloudflare
creare schaffen
internet internet
migliore besseres
dati daten
fondamentale wesentlicher

IT Vedrai l'esperienza dell'amministratore nella gestione delle policy e l'esperienza degli utenti finali quando si connettono tramite Cloudflare for Teams.

DE Sie sehen die Richtlinienverwaltung aus Sicht des Administrators und die Perspektive der Endnutzer, wenn sie sich über Cloudflare for Teams verbinden.

Itaalia keel Saksa keel
cloudflare cloudflare

IT Le tue reti sono al centro della fornitura di esperienze per gli utenti finali e del supporto delle iniziative aziendali

DE Ihre Netzwerke sind das Herzstück für die Bereitstellung von Endnutzererfahrungen und die Unterstützung von Geschäftsaktivitäten

Itaalia keel Saksa keel
reti netzwerke
fornitura bereitstellung
supporto unterstützung
centro herzstück

IT Problemi comuni per i provider SaaS quando si affrontano le esigenze dei clienti finali SSL:

DE Häufige Probleme für SaaS-Anbieter bei der Erfüllung der SSL-Endkundenanforderungen:

Itaalia keel Saksa keel
problemi probleme
comuni häufige
provider anbieter
saas saas
ssl ssl

IT I domini brandizzati offrono ai clienti finali un posizionamento SEO più elevato e una maggiore fiducia dei visitatori.

DE Mit markenbezogenen Domains profitieren Endkunden von höheren Suchmaschinenrankings und gesteigertem Besuchervertrauen.

Itaalia keel Saksa keel
domini domains
e und

IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.

DE Mit SSL/TLS-Zertifikaten schützen Sie die Domains Ihrer Endkunden vor On-Path-Angreifern und Netzwerkspionage. Zusätzlich dazu lässt sich das HTTP/2-Protokoll zum Erreichen noch höherer Geschwindigkeiten nutzen.

Itaalia keel Saksa keel
certificati zertifikaten
proteggi schützen
domini domains
percorso path
protocollo protokoll
velocità geschwindigkeiten
maggiori höherer

IT Ci sono tre scenari in cui un provider SaaS può trovarsi quando si occupa delle esigenze in ambito SSL dei clienti finali:

DE Bei der Erfüllung von SSL-Anforderungen von Endkunden gibt es für SaaS-Provider drei Szenarien:

Itaalia keel Saksa keel
scenari szenarien
provider provider
saas saas
esigenze anforderungen
ssl ssl

IT Riduci la superficie di attacco fino al 91% isolando la navigazione ad alto rischio dai sistemi degli utenti finali e isolando l'accesso alle applicazioni dalle reti.

DE Reduzieren Sie die Angriffsfläche um bis zu 91 %, indem Sie risikoreiches Browsing von Endbenutzersystemen isolieren und den Anwendungszugriff von Netzwerken trennen.

Itaalia keel Saksa keel
riduci reduzieren
navigazione browsing
reti netzwerken

IT I cittadini, gli studenti e altri utenti finali del settore pubblico desiderano esperienze online di cui fidarsi. I servizi di sicurezza completi di Cloudflare difendono da un'ampia gamma di vulnerabilità di applicazioni Web.

DE Bürger, Studenten und andere Endnutzer im öffentlichen Sektor wollen Online-Services mit Vertrauen nutzen können. Die umfassenden Sicherheitsservices von Cloudflare schützen vor einer Vielzahl von Schwachstellen in Webanwendungen.

Itaalia keel Saksa keel
cittadini bürger
settore sektor
desiderano wollen
cloudflare cloudflare
gamma vielzahl
vulnerabilità schwachstellen
pubblico öffentlichen

IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.

DE Damit Ihre SaaS-Anwendung für Endnutzer weltweit sicher, schnell und zuverlässig funktioniert, bedarf es einer koordinierten Anstrengung.

Itaalia keel Saksa keel
veloci schnell
e und
globale weltweit
applicazione anwendung
saas saas
richiede bedarf

IT Grazie a Cloudflare, è semplice creare la tua applicazione SaaS su Workers ed estendere i vantaggi della suite di prodotti Cloudflare ai tuoi clienti finali.

DE Mit Cloudflare können Sie Ihre SaaS-Anwendung auf Workers entwickeln und Ihre Endkunden an den Vorzügen der Produktreihe von Cloudflare teilhaben lassen.

Itaalia keel Saksa keel
cloudflare cloudflare
applicazione anwendung
saas saas

IT * Le recensioni dei Peer Insights Gartner costituiscono le opinioni soggettive dei singoli utenti finali in base alle proprie esperienze e non rappresentano le opinioni di Gartner o delle sue affiliate.

DE * Die Gartner-Peer-Insights-Reviews repräsentieren die subjektiven Meinungen einzelner Endnutzer basierend auf ihren eigenen Erfahrungen. Sie spiegeln nicht die Ansichten von Gartner oder seinen verbundenen Unternehmen wider.

Itaalia keel Saksa keel
recensioni reviews
insights insights
singoli einzelner
base basierend
esperienze erfahrungen
rappresentano repräsentieren

IT Indaga e correggi gli errori e le misure di sicurezza su segnalazione dei tuoi utenti finali

DE Untersuchen und debuggen Sie Fehler und Sicherheitslücken, die von Ihren Endbenutzern gemeldet wurden

Itaalia keel Saksa keel
errori fehler
utenti endbenutzern

IT Questo dà origine a un compromesso tra conformità ed esperienze rapide e sicure per gli utenti finali.

DE Dies schafft einen Kompromiss zwischen der Einhaltung von Vorschriften und schnellen, sicheren Erfahrungen für Endbenutzer.

Itaalia keel Saksa keel
compromesso kompromiss
conformità einhaltung
esperienze erfahrungen
rapide schnellen
utenti endbenutzer

IT Preservare la privacy degli utenti finali è fondamentale per la mission di Cloudflare di contribuire a costruire un Internet migliore

DE Die Bewahrung der Privatsphäre der Endbenutzer ist der Kern von Cloudflares Mission, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen

Itaalia keel Saksa keel
privacy privatsphäre
mission mission
contribuire beizutragen
costruire aufbau
internet internets
migliore besseren
utenti endbenutzer

IT La rete di Cloudflare è in grado di crittografare i dati su tutto il loro percorso, dai server di origine agli utenti finali, utilizzando i protocolli più recenti.

DE Das Netzwerk von Cloudflare verschlüsselt Daten auf ihrem gesamten Weg von den Ursprungsservern bis zu den Endnutzern und verwendet dabei die neuesten Protokolle.

Itaalia keel Saksa keel
cloudflare cloudflare
tutto gesamten
utilizzando verwendet
recenti neuesten

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st