Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "affreschi" Saksa keel keelde

Kuvatakse 11 fraasi "affreschi" tõlget 11 keelest Itaalia keel keelest Saksa keel

affreschi keele Itaalia keel tõlge Saksa keel keelde

Itaalia keel
Saksa keel

IT Le Forme d’Aria sono il tema che ho scelto per interpretare i preziosi Labels di I Wish You per Affreschi & Affreschi, elementi grafici studiati per presentare ad un pubblico raffinato ed attento una collezione di profumi

DE Luftformen sind das Thema, das ich gewählt habe, um die wertvollen I Wish You-Etiketten für Affreschi&Affreschi zu interpretieren

Itaalia keel Saksa keel
tema thema
ho habe
scelto gewählt
interpretare interpretieren
preziosi wertvollen

IT Al ristorante zum Kropf, con affreschi in stile barocco e una storia che risale al 1444, si servono piatti abbondanti e gustosi.

DE Gutbürgerlich speisen Gäste in der im barocken Stil bemalten Bierhalle zum Kropf, dem Prunkstück des Hauses, dessen Geschichte bis 1444 zurückreicht.

Itaalia keel Saksa keel
stile stil
storia geschichte

IT Scultura europea e arti decorative - Una varietà di media tra cui sculture, lavori in legno e mobili, gioielli, affreschi e tessuti risalenti al XV-XX secolo

DE Europäische Skulptur und Kunstgewerbe - Eine Vielzahl von Medien wie Skulpturen, Holzarbeiten und Möbel, Schmuck, Wandteppiche und Textilien aus dem 15. bis 20. Jahrhundert

Itaalia keel Saksa keel
scultura skulptur
europea europäische
varietà vielzahl
media medien
sculture skulpturen
mobili möbel
gioielli schmuck
tessuti textilien
secolo jahrhundert

IT Dagli affreschi del Perugino alle opere contemporanee di Alberto Burri, da Pinturicchio a Gerardo Dottori: in Umbria le forme più antiche dell’arte si incontrano con quelle contemporanee

DE Von den Fresken des Perugino bis hin zu den zeitgenössischen Werken von Alberto Burro, von Pinturicchio bis hin zu Gerardo Dottori: in Umbrien treffen die alte und neue Formen von Kunst aufeinander.

Itaalia keel Saksa keel
umbria umbrien
antiche alte
arte kunst
alberto alberto

IT Affreschi di Giacometti | Attrazioni di Zurigo

DE Giacometti-Fresken | Sightseeing in Zürich

Itaalia keel Saksa keel
zurigo zürich

IT Lo spirito creativo della riva sinistra è più vivo che mai sui muri degli edifici decorati con monumentali affreschi, che illustrano la storia passata e presente della città

DE Am linken Flussufer spiegeln die Wände der Gebäude mehr denn je den kreativen Geist wider und erzählen durch die riesengroßen Fresken die vergangene und moderne Geschichte der Altstadt

Itaalia keel Saksa keel
spirito geist
creativo kreativen
sinistra linken
mai je
muri wände
edifici gebäude
storia geschichte

IT E con i suoi giardini verdeggianti, i labirinti, gli arazzi, gli affreschi e gli incredibili panorami, questo hotel unico è già in se stesso un luogo romantico.

DE Mit seinen grünen Gärten, Irrgärten, Wandteppichen, Fresken und herrlichen Aussichten ist dieses einzigartige Hotel ein romantischer Ort für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Itaalia keel Saksa keel
giardini gärten
panorami aussichten
luogo ort
romantico romantischer

IT Dagli affreschi del Perugino alle opere contemporanee di Alberto Burri, da Pinturicchio a Gerardo Dottori: in Umbria le forme più antiche dell’arte si incontrano con quelle contemporanee

DE Von den Fresken des Perugino bis hin zu den zeitgenössischen Werken von Alberto Burro, von Pinturicchio bis hin zu Gerardo Dottori: in Umbrien treffen die alte und neue Formen von Kunst aufeinander.

Itaalia keel Saksa keel
umbria umbrien
antiche alte
arte kunst
alberto alberto

IT Non mancate di visitare, accanto al monastero, la sala della Disciplina, impreziosita da affreschi del primo Cinquecento e il panorama sulla Riserva Naturale delle Torbiere del Sebino

DE Jahrhundert geschmückte „Sala della Disciplina“ besuchen und den Ausblick auf das Naturschutzgebiet des Torfmoors des Sebino genießen

Itaalia keel Saksa keel
visitare besuchen
panorama ausblick

IT Ci sono missioni secondarie che forniscono oggetti e poteri utili, oltre a sfide che coinvolgono il volo, il tiro con larco, la riorganizzazione degli affreschi e la memorizzazione della musica.

DE Es gibt Nebenmissionen, die nützliche Objekte und Kräfte liefern, sowie Herausforderungen wie Fliegen, Bogenschießen, Neuanordnen von Fresken und Auswendiglernen von Musik.

Itaalia keel Saksa keel
poteri kräfte
utili nützliche
sfide herausforderungen
musica musik
volo fliegen

IT Sono aperti al pubblico ambienti unici, quali la sala delle consultazioni decorata con sontuosi affreschi o la grande Sala delle Assemblee, addirittura più grande dell'Opéra di Parigi.

DE Einzelne Bereiche sind öffentlich zugänglich, wie der mit prächtigen Fresken dekorierte Beratungssaal oder der grosse Versammlungssaal, der sogar grösser als die Oper von Paris ist.

Itaalia keel Saksa keel
grande grosse
addirittura sogar
parigi paris
ambienti bereiche

Kuvatakse 11 tõlget 11 -st