Tõlgi "accedendo" Saksa keel keelde

DE Sie können zudem eine Kopie Ihrer Daten anfordern, indem Sie (a) sich bei Ihrem Swarm-Konto anmelden; oder (b) sich bei Ihrem City-Guide-Konto (nur im Web) anmelden und auf „Meine Daten exportieren“ in Ihren Datenschutzeinstellungen klicken.

• zudem eine Kopie
• anfordern
• indem Sie
• Ihrem Swarm-Konto anmelden
• Ihrem City-Guide-Konto
• Web
• anmelden
• Meine Daten exportieren
• Ihren Datenschutzeinstellungen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Free Logo Design, durch die Registrierung als Free Logo Design-Benutzer oder den Zugriff auf Free Logos erklären Sie sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Vereinbarung zu befolgen und einzuhalten

• Nutzung von Free
• Design
• Registrierung als Free
• Design-Benutzer
• Zugriff auf Free
• einverstanden
• Bedingungen dieser Vereinbarung
• befolgen
• einzuhalten

DE Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von Free Logo Design, durch die Registrierung als Free Logo Design-Benutzer oder den Zugriff auf Free Logos erklären Sie sich damit einverstanden, die Bedingungen dieser Vereinbarung zu befolgen und einzuhalten

• Nutzung von Free
• Design
• Registrierung als Free
• Design-Benutzer
• Zugriff auf Free
• einverstanden
• Bedingungen dieser Vereinbarung
• befolgen
• einzuhalten

DE Indem Sie auf die Website oder den Inhalt zugreifen oder Zscaler Ihre Daten auf andere Weise übermitteln, stimmen Sie dieser Policy zu.

• Website
• Inhalt zugreifen
• Zscaler Ihre Daten
• andere Weise übermitteln

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Wenn Sie ein Mitwirkender oder Nutzer sind, können Sie Ihr Profil ändern, indem Sie zu "Kontoeinstellungen" gehen

• Mitwirkender
• Ihr Profil ändern
• gehen

DE Der Benutzer hat die neuesten iCloud-Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert. Sie können die Bedingungen akzeptieren, indem Sie sich mit ihrem Konto auf einem iOS- oder MacOS-Gerät im App Store anmelden oder auf iCloud.com gehen .

• iCloud-Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert
• Bedingungen akzeptieren
• iOS-
• MacOS-Gerät im App
• anmelden
• gehen

DE Um ihre Arbeit am Projekt beginnen zu können, muss Mary zunächst Johns Bitbucket-Repository forken. Hierzu meldet sie sich bei Bitbucket an, navigiert zu Johns Repository und klickt auf die Schaltfläche Forken.

• Arbeit am Projekt
• muss Mary zunächst
• Bitbucket-Repository forken
• navigiert zu Johns

DE Nehmen Sie einfach von Ihrer gewohnten Umgebung, zum Beispiel von Ihrem Büro aus, an diesem Web-Seminar teil.

• Nehmen Sie einfach
• Ihrer gewohnten Umgebung
• Beispiel von Ihrem
• diesem Web-Seminar

DE Wenn Sie sich mit einem VPN-Server verbinden, nehmen Sie die IP-Adresse dieses Servers an, was bedeutet, dass es so aussieht, als ob Sie vom Standort dieses Servers aus auf das Internet zugreifen würden.

• VPN-Server verbinden
• bedeutet
• aussieht
• Internet zugreifen

DE Nach dem Login bei Ihrem Majestic-Konto finden Sie Ihre Rechnungen im PDF-Format auf der Seite Rechnungen.

• Login bei Ihrem
• Rechnungen im PDF-Format

DE Speichern Sie Ihre Daten. Extrahieren Sie Daten aus der Sicherung, indem Sie auf die einzelnen Datentypen klicken oder die Menüs "Datei" und "Extrahieren" verwenden oder auf die Dateien im "Expertenmodus" zugreifen.

• Speichern Sie Ihre
• Extrahieren Sie Daten
• Sicherung
• einzelnen Datentypen klicken
• Menüs
• verwenden

DE Wenn Sie sich bereit erklärt haben, Ihren Hintergrund-Standort in unseren Apps an uns weiterzugeben, können Sie Ihre Erlaubnis dazu jederzeit widerrufen, indem Sie in den Einstellungen Ihres Betriebsgerät die Hintergrundfreigabe deaktivieren.

• Erlaubnis dazu jederzeit
• Einstellungen Ihres Betriebsgerät
• Hintergrundfreigabe

DE “Cookies von Erstanbietern” werden von der Website gesetzt, auf die der Besucher zu der Zeit zugreift (z. B. Cookies, die von Taboola auf www.taboola.com platziert werden).

• Website gesetzt
• zugreift
• Cookies

DE Okta ist ein sicherer Identitätsmanagement-Dienst, mit dem Sie den Zugriff auf alle Cloud-Lösungen bequem von einem einzigen Ort aus verwalten können. Sparen Sie Zeit und Passwörter, wenn Sie sich mit der Okta-Integration in Wrike anmelden.

• Identitätsmanagement-Dienst
• Ort aus verwalten
• Sparen Sie Zeit
• Passwörter
• Okta-Integration in Wrike

DE Wrike für Windows & Mac ermöglicht Ihnen, sich von Ihrem Browser zu befreien, damit Sie sich besser auf Ihre Arbeit konzentrieren können und gleichzeitig einen einfacheren Zugriff auf Wrike genießen

• Wrike für Windows
• Mac ermöglicht Ihnen
• gleichzeitig einen einfacheren
• Wrike genießen

DE Wenn Sie ein in unserem Online-Shop gekauftes Produkt zurückgeben möchten, gehen Sie bitte auf unsere Self Service Returns Seite, um den Rückgabeprozess zu starten oder loggen Sie sich in Ihr Herschel Supply Konto ein

• unserem Online-Shop gekauftes
• zurückgeben möchten
• gehen Sie bitte
• Self Service Returns
• Rückgabeprozess zu starten
• Ihr Herschel Supply

DE Wenn Sie ein Affinity Store-Konto haben, können Sie Änderungen an Ihren personenbezogenen Daten vornehmen, indem Sie https://store.serif.com/account/ besuchen und zu Ihrer Seite „Kontodetails“ navigieren.

• Änderungen an Ihren
• vornehmen
• indem Sie
• account
• besuchen
• Ihrer Seite
• Kontodetails

DE Indem Sie unsere Website besuchen und mit uns kommunizieren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übertragen werden können

• besuchen
• kommunizieren
• einverstanden
• personenbezogenen Daten ins

DE Wenn du möchtest, informieren wir dich auch per E-Mail oder Push-Benachrichtigung, wenn es Neuigkeiten zu deinen veröffentlichten Beiträgen gibt. Welche Benachrichtigungen du erhältst, kannst du selbst in deinen Einstellungen festlegen.

• möchtest
• informieren wir dich
• per E-Mail
• Push-Benachrichtigung
• Neuigkeiten zu deinen
• kannst du selbst
• deinen Einstellungen

DE Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie durch den Zugriff auf die Website alle diese Nutzungsbedingungen, einschließlich der auf der Website veröffentlichten Community-Richtlinien, gelesen, verstanden und akzeptiert haben

• erklären sich damit
• Nutzungsbedingungen
• Website veröffentlichten Community-Richtlinien
• gelesen
• verstanden

DE Es ist auch möglich, die Wiederherstellung von Fotos zu versuchen, indem Sie in die App "Fotos" auf iCloud.com gehen. Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:

• möglich
• Wiederherstellung von Fotos
• versuchen
• App
• gehen
• jedoch eine große

DE Und mit der im Display angezeigten Voicemail-Liste (mit Anrufer-ID) arbeitet Ihr Team noch effizienter, da sich Voicemails einfach nach Priorität abrufen lassen.

• Display angezeigten Voicemail-Liste
• Anrufer-ID
• arbeitet Ihr Team
• effizienter
• da sich Voicemails
• Priorität abrufen

DE Administratoren können von Benutzern in der Organisation erstellte API-Token einsehen und verwalten, indem sie unter Verwaltete Konten die Kontodetails des jeweiligen Benutzers aufrufen

• Organisation erstellte API-Token
• verwalten
• Konten die Kontodetails
• jeweiligen Benutzers aufrufen

DE Aktivieren Sie Ihre Sicherheitslösung einfach per Anmeldung in Ihr Konto. Es ist kein Aktivierungscode erforderlich.

• Aktivieren Sie Ihre
• einfach per Anmeldung
• Ihr Konto
• kein Aktivierungscode

DE Bei mit Audible heruntergeladenen Hörbüchern können Sie Inhalte von Ihrem Gerät löschen, ohne sie aus Ihrem Audible-Konto zu entfernen, indem Sie in die Audible-App gehen und zum Löschen nach links über ein Hörbuch wischen

• Audible heruntergeladenen Hörbüchern
• Inhalte von Ihrem
• löschen
• Audible-App gehen
• Löschen nach links
• Hörbuch wischen

DE In dem intuitiven Affiliate-Tool findest du eine große Auswahl an Werbemitteln, umfangreiche Statistiken und kannst jederzeit ganz einfach deine Provisionen einsehen.

• intuitiven Affiliate-Tool findest
• umfangreiche Statistiken
• kannst jederzeit ganz
• deine Provisionen

DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.

• Nutzung des Service
• damit einverstanden
• Teil der Bedingungen

DE Wenn Sie ein in unserem Online-Shop gekauftes Produkt zurückgeben möchten, gehen Sie bitte auf unsere Self Service Returns Seite, um den Rückgabeprozess zu starten oder loggen Sie sich in Ihr Herschel Supply Konto ein

• unserem Online-Shop gekauftes
• zurückgeben möchten
• gehen Sie bitte
• Self Service Returns
• Rückgabeprozess zu starten
• Ihr Herschel Supply

DE Wenn Sie ein in unserem Online-Shop gekauftes Produkt zurückgeben möchten, gehen Sie bitte auf unsere Self Service Returns Seite, um den Rückgabeprozess zu starten oder loggen Sie sich in Ihr Herschel Supply Konto ein

• unserem Online-Shop gekauftes
• zurückgeben möchten
• gehen Sie bitte
• Self Service Returns
• Rückgabeprozess zu starten
• Ihr Herschel Supply

DE Verwenden Sie RoboForm Everywhere, um Ihre RoboForm-Daten auf allen Browsern und Geräten zu synchronisieren. Dies bietet Ihnen einen einfachen Zugriff – egal, wo Sie sich befinden.

• Verwenden Sie RoboForm
• RoboForm-Daten auf allen
• Geräten zu synchronisieren
• Dies bietet Ihnen
• einfachen Zugriff
• egal

DE Beim Zugriff auf die verschlüsselte Datei entschlüsselt die Benutzerinstanz der ONLYOFFICE Desktop Editoren den Dateischlüssel mit ihrem privaten Schlüssel und öffnet die Datei.

• ONLYOFFICE Desktop Editoren
• Dateischlüssel mit ihrem
• Schlüssel

DE Sie können Ihr Konto löschen, indem Sie sich einloggen und dann die entsprechenden Anweisungen befolgen, um die Kontolöschung zu beantragen

• Ihr Konto löschen
• dann die entsprechenden
• befolgen
• Kontolöschung zu beantragen

DE Dies kann über zwei Übertragungsmodi erfolgen: durch Zugriff auf eine bestimmte Adresse im Webbrowser des Mobiltelefons oder durch Einscannen eines QR-Codes.

• Übertragungsmodi erfolgen
• Adresse im Webbrowser
• Mobiltelefons
• Einscannen eines

DE Ein weiteres mongolisches Problem beim Online-Zugang Bürger und Touristen begegnen dem Zugriff auf geobeschränkte Streaming-Inhalte wie einige YouTube-Videos

• weiteres mongolisches Problem
• Online-Zugang Bürger
• YouTube-Videos

DE Du kannst den geschenkten Kurs hier Seite zum Einlösen einlösen und auch den Geschenkgutscheincode eingeben.

• kannst den geschenkten
• Einlösen einlösen
• Geschenkgutscheincode

DE Durch das Verbergen Ihres DNS wird lediglich verhindert, dass die Website oder der Dienst, zu dem Sie eine Verbindung herstellen, überprüft, aus welchem Land Sie sich verbinden.

• Verbergen Ihres DNS
• lediglich verhindert
• Website
• Dienst
• Verbindung herstellen
• überprüft
• welchem Land Sie

DE Bleiben Sie am Ball und nutzen Sie regelmäßig die neuen und aktualisierten Schulungsmodule im Qlik Continuous Classroom, um sich mit neuen Funktionen vertraut zu machen.

• nutzen Sie regelmäßig
• neuen
• Continuous Classroom
• neuen Funktionen vertraut

DE MIT DEM ZUGRIFF AUF DIESE WEBSITE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN

• ZUGRIFF AUF DIESE
• ERKLÄREN SIE SICH
• DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN

DE ZTNA ermittelt anhand von Protokollen, welche User auf welche Applikationen zugreifen, und nimmt kontextbasierte Aktualisierungen automatisch vor

• ZTNA ermittelt anhand
• Protokollen
• Applikationen zugreifen
• nimmt kontextbasierte Aktualisierungen

DE Skalieren Sie Data Engineering-Jobs zur Anpassung an Ihre Geschäftsanforderungen beliebig, nutzen Sie die Laufzeitelastizität optimal aus und erhalten Sie schnelleren Zugriff auf die Daten, die Sie für Echtzeit-Entscheidungen benötigen.

• Skalieren Sie Data
• Anpassung an Ihre
• beliebig
• erhalten Sie schnelleren
• Echtzeit-Entscheidungen

DE Sollten Sie diese E-Mails verpassen, können Sie Ihren Hostnamen innerhalb von 7 Tagen nach der Ablauffrist auch manuell bestätigen, indem Sie sich bei Ihrem No-IP-Konto einloggen.

• verpassen
• Ihren Hostnamen innerhalb
• manuell bestätigen
• Ihrem No-IP-Konto

DE Indem Sie fortfahren, stimmen Sie den AGB von Houzz zu und erkennen die Houzz Datenschutzrichtlinie an. Sie sind zudem mit dem Erhalt von Marketing-E-Mails einverstanden. Sie können die Zustimmung hierzu jederzeit über Ihre Einstellungen widerrufen.

• Indem Sie fortfahren
• erkennen die Houzz
• Marketing-E-Mails einverstanden
• Zustimmung hierzu jederzeit
• Einstellungen

DE Steuern Sie Ihre Leuchten über die Nanoleaf Cloud, auch wenn Sie nicht zu Hause sind, indem Sie sich einfach bei Ihrer Nanoleaf App (Mobile App 3.5 oder höher) oder über die Webanwendung anmelden.

• Steuern Sie Ihre
• Nanoleaf Cloud
• Ihrer Nanoleaf App
• Mobile App
• höher
• Webanwendung