FR A 40 ans, Roger Federer est-il le plus grand tennisman de l'histoire? Donnez votre avis.
FR A 40 ans, Roger Federer est-il le plus grand tennisman de l'histoire? Donnez votre avis.
RU Как вы оцениваете ситуацию со свободой слова в Вашей стране? Пишите нам!
Transliteratsioon Kak vy ocenivaete situaciû so svobodoj slova v Vašej strane? Pišite nam!
FR Roger Hodgson : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU Roger Hodgson: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliteratsioon Roger Hodgson: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
musique | музыка |
vidéos | видео |
statistiques | статистика |
et | и |
photos | фотографии |
FR Roger Hodgson est reconnu comme l’un des auteurs et compositeurs les plus doués de notre temps
RU Чарльз Роджер Помфрет Ходжсон — британский музыкант, один из основателей прогрок-группы Supertramp
Transliteratsioon Čarlʹz Rodžer Pomfret Hodžson — britanskij muzykant, odin iz osnovatelej progrok-gruppy Supertramp
FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson
RU Supertramp (супертрэ́мп) — британская рок-группа, чью музыку относят к направлениям прогрессивный рок и поп-рок
Transliteratsioon Supertramp (supertré́mp) — britanskaâ rok-gruppa, čʹû muzyku otnosât k napravleniâm progressivnyj rok i pop-rok
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
par | к |
rock | рок |
et | и |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant… en lire plus
RU Состав группы неоднократно менялся, фронтмен Роджер Макгуинн — е… подробнее
Transliteratsioon Sostav gruppy neodnokratno menâlsâ, frontmen Rodžer Makguinn — e… podrobnee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
groupe | группы |
plus | подробнее |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
RU Состав группы неоднократно менялся, фронтмен Роджер Макгуинн — единственный постоянный член группы, и… подробнее
Transliteratsioon Sostav gruppy neodnokratno menâlsâ, frontmen Rodžer Makguinn — edinstvennyj postoânnyj člen gruppy, i… podrobnee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
groupe | группы |
le | единственный |
plus | подробнее |
FR Entrevue avec Roger Hewett, Bandleader sur Corteo
RU Интервью с Роджерсом Хьюиттом, лидером группы на Corteo, Cirque du Soleil
Transliteratsioon Intervʹû s Rodžersom Hʹûittom, liderom gruppy na Corteo, Cirque du Soleil
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
avec | с |
FR Federica Pellegrini: Pourquoi j’admire Roger Federer
RU Федерика Пеллегрини: "Почему меня вдохновляет Роджер Федерер"
Transliteratsioon Federika Pellegrini: "Počemu menâ vdohnovlâet Rodžer Federer"
FR Le choix de Roger: Le meilleur de la Suisse | Suisse Tourisme
RU Выбор Роджера Федерера: все лучшее в Швейцарии | Швейцарский туризм
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: vse lučšee v Švejcarii | Švejcarskij turizm
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
tourisme | туризм |
FR Le choix de Roger: le meilleur de la nature suisse
RU Выбор Роджера Федерера: природные красоты Швейцарии
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: prirodnye krasoty Švejcarii
FR Le choix de Roger: expériences urbaines
RU Выбор Роджера Федерера: в городах
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: v gorodah
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
le | в |
FR Le choix de Roger: sentiers de randonnée uniques
RU Выбор Роджера Федерера: хайкинг
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: hajking
FR Le choix de Roger: eaux rafraîchissantes
RU Выбор Роджера Федерера: реки и озера
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: reki i ozera
FR Le choix de Roger: joyaux cachés
RU Выбор Роджера Федерера: скрытые жемчужины
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: skrytye žemčužiny
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
cachés | скрытые |
FR Le choix de Roger: Le meilleur de la Suisse
RU Выбор Роджера Федерера: все лучшее в Швейцарии
Transliteratsioon Vybor Rodžera Federera: vse lučšee v Švejcarii
FR Le président Trump remet une médaille à Roger Staubach (Andrea Hanks/La Maison Blanche)
RU Президент Трамп вручает медаль Свободы Роджеру Стаубеку (Andrea Hanks/White House)
Transliteratsioon Prezident Tramp vručaet medalʹ Svobody Rodžeru Staubeku (Andrea Hanks/White House)
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
maison | house |
blanche | white |
FR Entrevue avec Roger Hewett, Bandleader sur Corteo
RU Интервью с Роджерсом Хьюиттом, лидером группы на Corteo, Cirque du Soleil
Transliteratsioon Intervʹû s Rodžersom Hʹûittom, liderom gruppy na Corteo, Cirque du Soleil
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
avec | с |
FR Avec Roger Eno, Daija et Various Artists
RU Включая Roger Eno, Daija и Various Artists
Transliteratsioon Vklûčaâ Roger Eno, Daija i Various Artists
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
et | и |
FR Roger Hodgson : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
RU Roger Hodgson: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm
Transliteratsioon Roger Hodgson: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
musique | музыка |
vidéos | видео |
statistiques | статистика |
et | и |
photos | фотографии |
FR Roger Hodgson est reconnu comme l’un des auteurs et compositeurs les plus doués de notre temps
RU Чарльз Роджер Помфрет Ходжсон — британский музыкант, один из основателей прогрок-группы Supertramp
Transliteratsioon Čarlʹz Rodžer Pomfret Hodžson — britanskij muzykant, odin iz osnovatelej progrok-gruppy Supertramp
FR Supertramp est un groupe de rock progressif britannique créé en 1969 par Rick Davies et Roger Hodgson
RU Supertramp (супертрэ́мп) — британская рок-группа, чью музыку относят к направлениям прогрессивный рок и поп-рок
Transliteratsioon Supertramp (supertré́mp) — britanskaâ rok-gruppa, čʹû muzyku otnosât k napravleniâm progressivnyj rok i pop-rok
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
par | к |
rock | рок |
et | и |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant… en lire plus
RU Состав группы неоднократно менялся, фронтмен Роджер Макгуинн — е… подробнее
Transliteratsioon Sostav gruppy neodnokratno menâlsâ, frontmen Rodžer Makguinn — e… podrobnee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
groupe | группы |
plus | подробнее |
FR Le groupe était formé de Roger McGuinn (guitare - chant), Chris Hillman (basse - chant), David Crosby… en lire plus
RU Состав группы неоднократно менялся, фронтмен Роджер Макгуинн — единственный постоянный член группы, и… подробнее
Transliteratsioon Sostav gruppy neodnokratno menâlsâ, frontmen Rodžer Makguinn — edinstvennyj postoânnyj člen gruppy, i… podrobnee
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
groupe | группы |
le | единственный |
plus | подробнее |
FR Roger Federer a fêté son dixième titre des Swiss Indoors le dimanche 27 octobre en organisant une pizza party pour tous les ramasseurs de balle du tournoi
RU В Великобритании озабочены перспективой введения дополнительного страхования для поездок в Евросоюз
Transliteratsioon V Velikobritanii ozabočeny perspektivoj vvedeniâ dopolnitelʹnogo strahovaniâ dlâ poezdok v Evrosoûz
Kuvatakse 24 tõlget 24 -st