Tõlgi "listes" Venelane keelde

Kuvatakse 50 fraasi "listes" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Venelane

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Venelane sõnadeks/fraasideks:

listes а в в качестве все вы для и или на по с с помощью со списками списки списков также чтобы

listes keele Prantsuse keel tõlge Venelane keelde

Prantsuse keel
Venelane

FR Listes récemment créées | Listes Discogs

RU Недавно созданные списки | Списки Discogs

Transliteratsioon Nedavno sozdannye spiski | Spiski Discogs

Prantsuse keel Venelane
listes списки
discogs discogs

FR Les listes noires sont des listes contenant des plages d'adresses IP ou des adresses IP individuelles que vous souhaitez bloquer.

RU Черные списки - это списки, содержащие диапазоны или отдельные IP-адреса, которые вы хотите заблокировать.

Transliteratsioon Černye spiski - éto spiski, soderžaŝie diapazony ili otdelʹnye IP-adresa, kotorye vy hotite zablokirovatʹ.

Prantsuse keel Venelane
ip ip
listes списки
contenant содержащие
individuelles отдельные
souhaitez хотите

FR Maintiennent un contrôle national sur l’exportation des biens listés dans les listes de contrôle

RU договорились осуществлять национальный экспортный контроль в отношении товаров и технологий, включенных в контрольные перечни ВД

Transliteratsioon dogovorilisʹ osuŝestvlâtʹ nacionalʹnyj éksportnyj kontrolʹ v otnošenii tovarov i tehnologij, vklûčennyh v kontrolʹnye perečni VD

Prantsuse keel Venelane
national национальный
contrôle контроль
biens товаров

FR Il est également possible d'ajouter des effets de retournement à votre listes (des éléments <li> ) et avoir une super apparence des listes.

RU Также возможно добавить флип-эффекты к спискам (элементы <li>) и получить интересный дизайн.

Transliteratsioon Takže vozmožno dobavitʹ flip-éffekty k spiskam (élementy <li>) i polučitʹ interesnyj dizajn.

Prantsuse keel Venelane
possible возможно
ajouter добавить
et и

FR Les listes noires sont des listes contenant des plages d'adresses IP ou des adresses IP individuelles que vous souhaitez bloquer.

RU Черные списки - это списки, содержащие диапазоны или отдельные IP-адреса, которые вы хотите заблокировать.

Transliteratsioon Černye spiski - éto spiski, soderžaŝie diapazony ili otdelʹnye IP-adresa, kotorye vy hotite zablokirovatʹ.

Prantsuse keel Venelane
ip ip
listes списки
contenant содержащие
individuelles отдельные
souhaitez хотите

FR Mais comment trouver les listes de lecture Vevo sur Youtube ? Cherchez simplement les « Top Vevo 2018 ». Voici les listes de lecture Vevo classées par thèmes.

RU Но как найти Vevo плейлист на YouTube? Просто наберите "топ vevo 2018" плейлисты. Здесь Vevo плейлисты отсортированы по темам.

Transliteratsioon No kak najti Vevo plejlist na YouTube? Prosto naberite "top vevo 2018" plejlisty. Zdesʹ Vevo plejlisty otsortirovany po temam.

Prantsuse keel Venelane
youtube youtube
comment как
trouver найти
top топ
listes de lecture плейлисты

FR Maintiennent un contrôle national sur l’exportation des biens listés dans les listes de contrôle

RU договорились осуществлять национальный экспортный контроль в отношении товаров и технологий, включенных в контрольные перечни ВД

Transliteratsioon dogovorilisʹ osuŝestvlâtʹ nacionalʹnyj éksportnyj kontrolʹ v otnošenii tovarov i tehnologij, vklûčennyh v kontrolʹnye perečni VD

Prantsuse keel Venelane
national национальный
contrôle контроль
biens товаров

FR Les listes de blocage sont des listes contenant des plages d'adresses IP ou des adresses IP individuelles que vous souhaitez bloquer.

RU Блок-листы - это списки, содержащие диапазоны или отдельные IP-адреса, которые вы хотите заблокировать.

Transliteratsioon Blok-listy - éto spiski, soderžaŝie diapazony ili otdelʹnye IP-adresa, kotorye vy hotite zablokirovatʹ.

FR Éliminez les tickets de support en double et les listes imposantes d'adresses e-mail

RU Оставьте в прошлом дублирующиеся заявки и громоздкие списки рассылки

Transliteratsioon Ostavʹte v prošlom dubliruûŝiesâ zaâvki i gromozdkie spiski rassylki

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Atlassian se lance en Bourse. Nous sommes listés au NASDAQ sous le code TEAM.

RU Компания становится публичной. Наш код в NASDAQ —TEAM.

Transliteratsioon Kompaniâ stanovitsâ publičnoj. Naš kod v NASDAQ —TEAM.

Prantsuse keel Venelane
code код
team team

FR Voir toutes les listes pour Tulalip

RU Посмотреть все списки в этом городе: Tulalip

Transliteratsioon Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Tulalip

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Explorez les listes de la Communauté Discogs

RU Изучайте списки пользователей Discogs

Transliteratsioon Izučajte spiski polʹzovatelej Discogs

Prantsuse keel Venelane
listes списки
discogs discogs

FR Voici quelques listes qui, selon nous, méritent d'être citées

RU Вот несколько списков, которые, по нашему мнению, заслуживают упоминания

Transliteratsioon Vot neskolʹko spiskov, kotorye, po našemu mneniû, zasluživaût upominaniâ

Prantsuse keel Venelane
quelques несколько
listes списков
qui которые
nous нашему

FR Obtenez les résultats dont vous avez besoin en utilisant des filtres intelligents et en créant des listes.

RU Чтобы получить нужные вам результаты, применяйте умные фильтры и создавайте списки.

Transliteratsioon Čtoby polučitʹ nužnye vam rezulʹtaty, primenâjte umnye filʹtry i sozdavajte spiski.

Prantsuse keel Venelane
obtenez получить
résultats результаты
intelligents умные
filtres фильтры
listes списки

FR Créez vos propres filtres et personnalisez vos listes de mots clés.

RU Создавайте собственные фильтры и настраивайте списки ключевых слов согласно своим предпочтениям.

Transliteratsioon Sozdavajte sobstvennye filʹtry i nastraivajte spiski klûčevyh slov soglasno svoim predpočteniâm.

Prantsuse keel Venelane
filtres фильтры
et и
personnalisez настраивайте
listes списки
de согласно

FR Sauvegardez, gérez et exportez vos listes maîtresses

RU Сохраняйте, контролируйте и экспортируйте списки ключевых слов

Transliteratsioon Sohranâjte, kontrolirujte i éksportirujte spiski klûčevyh slov

Prantsuse keel Venelane
et и
exportez экспортируйте
listes списки
vos слов

FR Créez des listes de mots clés pour vos campagnes PPC avec l'outil PPC Keyword Tool | Semrush Français

RU Создавайте списки ключевых слов для PPC-кампаний с инструментом PPC Keyword Tool | Semrush Русский

Transliteratsioon Sozdavajte spiski klûčevyh slov dlâ PPC-kampanij s instrumentom PPC Keyword Tool | Semrush Russkij

Prantsuse keel Venelane
semrush semrush
listes списки
ppc ppc

FR Explorez par listes d’URL (URL relatives ou absolues)

RU Сканирование по спискам URL (абсолютных или относительных)

Transliteratsioon Skanirovanie po spiskam URL (absolûtnyh ili otnositelʹnyh)

Prantsuse keel Venelane
url url
ou или

FR Enregistrez et segmentez les mots-clés dans des listes pour référence future.

RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования.

Transliteratsioon Sohranâjte i segmentirujte klûčevye slova v spiski dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ.

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Utilisez les listes pour enregistrer vos idées de mots clés pour plus tard

RU Используйте "Списки ключевых слов" и сохраняйте понравившиеся Вам идеи ключевых слов

Transliteratsioon Ispolʹzujte "Spiski klûčevyh slov" i sohranâjte ponravivšiesâ Vam idei klûčevyh slov

Prantsuse keel Venelane
idées идеи

FR Enregistrez et segmentez les mots-clés dans des listes pour référence future. Revisitez-les à tout moment en un seul clic.

RU Сохраняйте и сегментируйте ключевые слова в списки для дальнейшего использования. Просматривайте их в любое время по одному щелчку мыши.

Transliteratsioon Sohranâjte i segmentirujte klûčevye slova v spiski dlâ dalʹnejšego ispolʹzovaniâ. Prosmatrivajte ih v lûboe vremâ po odnomu ŝelčku myši.

Prantsuse keel Venelane
listes списки
moment время

FR Alignez vos listes de produits avec ce que les gens recherchent sur Amazon.

RU Согласуйте описание вашего товара с тем, что люди ищут на Amazon.

Transliteratsioon Soglasujte opisanie vašego tovara s tem, čto lûdi iŝut na Amazon.

Prantsuse keel Venelane
produits товара
avec с
amazon amazon

FR Intégration Apple GSX pour SSAP / ACMT avec FMI, données IMEI étendues et listes noires

RU Интеграция Apple GSX для SSAP / ACMT с FMI, расширенными данными IMEI и черными списками

Transliteratsioon Integraciâ Apple GSX dlâ SSAP / ACMT s FMI, rasširennymi dannymi IMEI i černymi spiskami

Prantsuse keel Venelane
imei imei
données данными
listes списками

FR Nous ne conservons pas vos listes de contacts

RU В качестве еще одного примера, мы также используем ваши данные, чтобы составить карту Местоположения (как определено ниже)

Transliteratsioon V kačestve eŝe odnogo primera, my takže ispolʹzuem vaši dannye, čtoby sostavitʹ kartu Mestopoloženiâ (kak opredeleno niže)

FR Créez des listes de distribution pour affecter automatiquement les nouveaux leads ou nouvelles opportunités de vente aux membres de votre équipe commerciale à tour de rôle (Round Robin).

RU Создавайте списки рассылки для автоматического назначения новых лидов или сделок продавцам в круговом порядке.

Transliteratsioon Sozdavajte spiski rassylki dlâ avtomatičeskogo naznačeniâ novyh lidov ili sdelok prodavcam v krugovom porâdke.

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Identifiez visuellement les pistes réelles à partir de vos listes d'une manière rapide et efficace.

RU Визуальная идентификация лидов из Вашего списка позволяет сохранить массу времени.

Transliteratsioon Vizualʹnaâ identifikaciâ lidov iz Vašego spiska pozvolâet sohranitʹ massu vremeni.

FR Obtenez des listes de sites utilisant des technologies de commerce électronique spécifiques comme Shopify, Magento, WooCommerce et beaucoup plus...

RU Получить списки сайтов с использованием определенных технологий электронной коммерции, таких как Shopify, Magento, WooCommerce а также многое другое...

Transliteratsioon Polučitʹ spiski sajtov s ispolʹzovaniem opredelennyh tehnologij élektronnoj kommercii, takih kak Shopify, Magento, WooCommerce a takže mnogoe drugoe...

Prantsuse keel Venelane
listes списки
sites сайтов
des с
utilisant использованием
technologies технологий
magento magento
woocommerce woocommerce
beaucoup многое
plus другое

FR La veille concurrentielle attend avec des listes de Agences Web suivies de partout dans le monde.

RU Конкурентная разведка ждет со списками отслеживаемые веб-агентства со всей планеты.

Transliteratsioon Konkurentnaâ razvedka ždet so spiskami otsleživaemye veb-agentstva so vsej planety.

Prantsuse keel Venelane
attend ждет
listes списками
monde планеты

FR Affinez vos listes de prospects pour les rendre réellement utiles et faciles à gérer.

RU Сузьте список потенциальных клиентов, чтобы сделать их действительно полезными и простыми в управлении.

Transliteratsioon Suzʹte spisok potencialʹnyh klientov, čtoby sdelatʹ ih dejstvitelʹno poleznymi i prostymi v upravlenii.

Prantsuse keel Venelane
rendre сделать
réellement действительно
utiles полезными
gérer управлении

FR Téléchargez vos propres listes de prospects de site Web dans BuiltWith pour obtenir des informations détaillées sur ces sites.

RU Загрузите свои списки потенциальных клиентов на сайт в BuiltWith, чтобы получить подробную информацию об этих сайтах.

Transliteratsioon Zagruzite svoi spiski potencialʹnyh klientov na sajt v BuiltWith, čtoby polučitʹ podrobnuû informaciû ob étih sajtah.

Prantsuse keel Venelane
listes списки
informations информацию

FR Filtrer les listes pour les rendre hyper ciblées -

RU Отфильтруйте списки, чтобы сделать их гиперцеленными -

Transliteratsioon Otfilʹtrujte spiski, čtoby sdelatʹ ih gipercelennymi -

Prantsuse keel Venelane
listes списки
rendre сделать

FR En ajoutant des filtres à vos listes, vous obtenez une liste hautement ciblée que vous pouvez ensuite utiliser la connaissance des filtres pour tendre la main à froid.

RU Добавляя фильтры в свои списки, вы получаете точный список, который затем вы можете использовать знания фильтров для холодного доступа.

Transliteratsioon Dobavlââ filʹtry v svoi spiski, vy polučaete točnyj spisok, kotoryj zatem vy možete ispolʹzovatʹ znaniâ filʹtrov dlâ holodnogo dostupa.

Prantsuse keel Venelane
filtres фильтры
listes списки
obtenez получаете
liste список
utiliser использовать
connaissance знания

FR Échangez des messages instantanés. Listes de diffusion et salles de discussion. Notifications d'activité.

RU Мгновенный обмен сообщениями. Списки рассылки и чат-комнаты. Уведомления об активности.

Transliteratsioon Mgnovennyj obmen soobŝeniâmi. Spiski rassylki i čat-komnaty. Uvedomleniâ ob aktivnosti.

Prantsuse keel Venelane
des обмен
et и

FR Calendriers partagés avec des listes de choses à faire pour votre famille, serveur de messagerie pour connecter votre propre domaine

RU Общие календари со списками задач для вашей семьи, почтовый сервер для подключения вашего домена

Transliteratsioon Obŝie kalendari so spiskami zadač dlâ vašej semʹi, počtovyj server dlâ podklûčeniâ vašego domena

Prantsuse keel Venelane
calendriers календари
listes списками
faire задач
famille семьи
messagerie почтовый
serveur сервер
domaine домена

FR Accédez à vos signets, à vos listes de lecture et à votre historique sur votre ordinateur, et exportez-les. Voir Safari

RU Просмотр и экспорт закладок, списков для чтения и истории браузера. См. «Safari»

Transliteratsioon Prosmotr i éksport zakladok, spiskov dlâ čteniâ i istorii brauzera. Sm. «Safari»

Prantsuse keel Venelane
exportez экспорт
listes списков
lecture чтения
safari safari

FR Tous les serveurs VPN de Whoer sont soumis à une constante surveillance de leur adresse IP sur les listes noires

RU Все серверы Whoer VPN проходят постоянную проверку IP-адресов на наличие в блэклистах

Transliteratsioon Vse servery Whoer VPN prohodât postoânnuû proverku IP-adresov na naličie v bléklistah

Prantsuse keel Venelane
vpn vpn
ip ip
les в

FR Ses listes de réalisations sont suffisamment longues pour répondre à cette question.

RU Его списки достижений достаточно обширны, чтобы ответить на этот вопрос.

Transliteratsioon Ego spiski dostiženij dostatočno obširny, čtoby otvetitʹ na étot vopros.

Prantsuse keel Venelane
listes списки
suffisamment достаточно
question вопрос

FR Utilisez notre outil Bulk Backlinks Checker pour comparer instantanément de grandes listes d’URL et voir lesquelles sont les plus importantes

RU Воспользуйтесь инструментом Массовой проверки обратных ссылок, чтобы мгновенно сравнивать большое количество URL и выявлять самые важные

Transliteratsioon Vospolʹzujtesʹ instrumentom Massovoj proverki obratnyh ssylok, čtoby mgnovenno sravnivatʹ bolʹšoe količestvo URL i vyâvlâtʹ samye važnye

Prantsuse keel Venelane
url url
outil инструментом
instantanément мгновенно
comparer сравнивать
importantes важные

FR Utilisez les listes déroulantes pour sélectionner la couleur et les styles des icônes.

RU Используйте выпадающие списки для выбора цветов и стилей.

Transliteratsioon Ispolʹzujte vypadaûŝie spiski dlâ vybora cvetov i stilej.

Prantsuse keel Venelane
listes списки
sélectionner выбора
styles стилей

FR Combinez l’utilisation de listes de contrôle, de données Salesforce en temps réel et de discussions en temps réel pour favoriser l’efficacité de votre campagne.

RU Объедините контрольные списки, оперативные данные Salesforce и диалоги в режиме реального времени для повышения эффективности кампании.

Transliteratsioon Obʺedinite kontrolʹnye spiski, operativnye dannye Salesforce i dialogi v režime realʹnogo vremeni dlâ povyšeniâ éffektivnosti kampanii.

Prantsuse keel Venelane
listes списки
temps времени
campagne кампании

FR Pour les boutons radio, les cases à cocher et les listes d’options, les valeurs de liaison de v-model sont habituellement des chaines de caractères statiques (ou des booléens pour une case à cocher) :

RU Для радиокнопок и выпадающих списков в качестве v-model обычно используются статические строки, а для чекбоксов — булевые значения:

Transliteratsioon Dlâ radioknopok i vypadaûŝih spiskov v kačestve v-model obyčno ispolʹzuûtsâ statičeskie stroki, a dlâ čekboksov — bulevye značeniâ:

Prantsuse keel Venelane
listes списков
habituellement обычно
statiques статические
valeurs значения

FR Le résultat est que de nombreux composants peuvent inclure de longues listes de composants de base :

RU В результате многие компоненты будут содержать в себе длинные списки базовых компонентов:

Transliteratsioon V rezulʹtate mnogie komponenty budut soderžatʹ v sebe dlinnye spiski bazovyh komponentov:

Prantsuse keel Venelane
résultat результате
composants компоненты
inclure содержать
le в
listes списки

FR Il recherche les programmes malveillants, les injections SQL et les failles XSS (cross-site scripting), et vérifie votre site web pour voir s'il ne contient pas de listes de courrier indésirable.

RU Система также проверит ваш сайт на вредоносное ПО, SQL-инъекции, межсайтовый скриптинг и присутствие в списке спамеров.

Transliteratsioon Sistema takže proverit vaš sajt na vredonosnoe PO, SQL-inʺekcii, mežsajtovyj skripting i prisutstvie v spiske spamerov.

Prantsuse keel Venelane
sql sql

FR Voir les listes de pays ci-dessous (par région).

RU См. списки стран ниже (по регионам).

Transliteratsioon Sm. spiski stran niže (po regionam).

Prantsuse keel Venelane
listes списки
pays стран

FR Vous pouvez également exporter des listes de contacts régulièrement sous forme de fichier .vcf et les envoyer par courrier électronique à vous-même

RU Вы также можете экспортировать списки контактов на регулярной основе в виде файла .vcf и отправлять их по электронной почте

Transliteratsioon Vy takže možete éksportirovatʹ spiski kontaktov na regulârnoj osnove v vide fajla .vcf i otpravlâtʹ ih po élektronnoj počte

Prantsuse keel Venelane
vcf vcf
exporter экспортировать
listes списки
contacts контактов
forme виде
fichier файла
envoyer отправлять

FR Occupé-travail, vous pouvez être gouverné par des listes de contrôle.

RU Занят работой, вы можете управлять по контрольным спискам.

Transliteratsioon Zanât rabotoj, vy možete upravlâtʹ po kontrolʹnym spiskam.

Prantsuse keel Venelane
travail работой
contrôle управлять

FR Voir toutes les listes pour New York

RU Посмотреть все списки в этом городе: New York

Transliteratsioon Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: New York

Prantsuse keel Venelane
new new
listes списки
york york

FR Voir toutes les listes pour Brooklyn

RU Посмотреть все списки в этом городе: Brooklyn

Transliteratsioon Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Brooklyn

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Bronx

RU Посмотреть все списки в этом городе: Bronx

Transliteratsioon Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Bronx

Prantsuse keel Venelane
listes списки

FR Voir toutes les listes pour Queens

RU Посмотреть все списки в этом городе: Queens

Transliteratsioon Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: Queens

Prantsuse keel Venelane
listes списки

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st