FR Une brève explication sur la cause de l'alerte «iPhone non sauvegardé» et des conseils pour y remédier.
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Venelane sõnadeks/fraasideks:
explication | объяснение |
FR Une brève explication sur la cause de l'alerte «iPhone non sauvegardé» et des conseils pour y remédier.
RU Краткое объяснение причины появления предупреждения «iPhone Not Backed Up» и руководство по ее устранению.
Transliteratsioon Kratkoe obʺâsnenie pričiny poâvleniâ predupreždeniâ «iPhone Not Backed Up» i rukovodstvo po ee ustraneniû.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
iphone | iphone |
explication | объяснение |
cause | причины |
FR Pour ceux qui ne connaissent pas ce mot, permettez-moi de fournir une brève explication.
RU Для тех, кто не знаком с этим словом, позвольте мне дать краткое объяснение.
Transliteratsioon Dlâ teh, kto ne znakom s étim slovom, pozvolʹte mne datʹ kratkoe obʺâsnenie.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
fournir | дать |
brève | краткое |
explication | объяснение |
FR Conseil utile: Passez la souris sur un en-tête de colonne pour obtenir une explication des données de cette colonne dans l'écran Afficher les appels
RU Полезный совет: Наведите указатель мыши на заголовок столбца для объяснения данных в этом столбце на экране «Показать вызовы»
Transliteratsioon Poleznyj sovet: Navedite ukazatelʹ myši na zagolovok stolbca dlâ obʺâsneniâ dannyh v étom stolbce na ékrane «Pokazatʹ vyzovy»
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
conseil | совет |
FR Atlassian s'engage à vous rembourser sans demander d'explication si au bout de 30 jours d'utilisation d'un de ses produits, vous n'êtes pas satisfaits.
RU Если вы хотите прекратить использование любого продукта Atlassian, Atlassian предлагает безусловную гарантию возврата денег в течение 30 дней.
Transliteratsioon Esli vy hotite prekratitʹ ispolʹzovanie lûbogo produkta Atlassian, Atlassian predlagaet bezuslovnuû garantiû vozvrata deneg v tečenie 30 dnej.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
atlassian | atlassian |
utilisation | использование |
un | любого |
produits | продукта |
jours | дней |
FR Explication de la surveillance des transactions synthétiques
RU Синтетический мониторинг транзакций Разъяснения
Transliteratsioon Sintetičeskij monitoring tranzakcij Razʺâsneniâ
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
surveillance | мониторинг |
FR Ventes : explication détaillée
RU Sell — глубокое погружение
Transliteratsioon Sell — glubokoe pogruženie
FR Vous pouvez trouver une explication plus profonde des suspensions et des terminaisons sur notre Conditions de service page.
RU Вы можете найти более глубокое объяснение суспензий и окончаний на нашем Условия обслуживания страницы.
Transliteratsioon Vy možete najti bolee glubokoe obʺâsnenie suspenzij i okončanij na našem Usloviâ obsluživaniâ stranicy.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
trouver | найти |
plus | более |
explication | объяснение |
et | и |
notre | нашем |
service | обслуживания |
page | страницы |
FR Il est une explication simple de la façon dont les appareils communiquent entre eux sur Internet
RU Это простое объяснение того, как устройства взаимодействуют друг с другом в Интернете
Transliteratsioon Éto prostoe obʺâsnenie togo, kak ustrojstva vzaimodejstvuût drug s drugom v Internete
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
simple | простое |
explication | объяснение |
appareils | устройства |
FR Si la dynamique de la relation a changé soudainement et que les besoins de l'autre personne ne sont plus satisfaits comme avant sans explication, elle peut se sentir confuse
RU Человек может растеряться из-за резкой перемены, когда его потребности более не удовлетворены без дополнительных объяснений
Transliteratsioon Čelovek možet rasterâtʹsâ iz-za rezkoj peremeny, kogda ego potrebnosti bolee ne udovletvoreny bez dopolnitelʹnyh obʺâsnenij
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
peut | может |
besoins | потребности |
satisfaits | удовлетворены |
FR Comprend une explication approfondie de la liquidité des crypto-monnaies et de son fonctionnement.
RU Статья также включает в себя характеристику криптоликвидности и принцип работы.
Transliteratsioon Statʹâ takže vklûčaet v sebâ harakteristiku kriptolikvidnosti i princip raboty.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
comprend | включает |
la | в |
son | себя |
et | и |
FR Trouvez une explication plus détaillée de la différence entre les solutions dans Dotcom-Monitor Solutions Overview.
RU Более подробное объяснение разницы между решениями можно найти в обзоре решений Dotcom-Monitor.
Transliteratsioon Bolee podrobnoe obʺâsnenie raznicy meždu rešeniâmi možno najti v obzore rešenij Dotcom-Monitor.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
explication | объяснение |
trouvez | найти |
FR Regardez cette vidéo pour obtenir une explication détaillée de la procédure d'enregistrement de votre projecteur Barco.
RU Чтобы узнать, как зарегистрировать проектор Barco, посмотрите это видео.
Transliteratsioon Čtoby uznatʹ, kak zaregistrirovatʹ proektor Barco, posmotrite éto video.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
regardez | посмотрите |
vidéo | видео |
FR Explication des actions du journal d’activité
RU Интерпретация сведений, зарегистрированных в журнале действий
Transliteratsioon Interpretaciâ svedenij, zaregistrirovannyh v žurnale dejstvij
FR Explication des notations des quadricycles
RU Пояснения к рейтингам квадроциклов
Transliteratsioon Poâsneniâ k rejtingam kvadrociklov
FR Prenez les commandes de votre système de refroidissement et d’éclairage avec iCUE CORSAIR en visionnant les vidéos d’explication.
RU Узнайте больше об управлении охлаждением и подсветкой вашего ПК с помощью CORSAIR iCUE, просмотрев это видео с инструкциями.
Transliteratsioon Uznajte bolʹše ob upravlenii ohlaždeniem i podsvetkoj vašego PK s pomoŝʹû CORSAIR iCUE, prosmotrev éto video s instrukciâmi.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
vidéos | видео |
FR Quoi de neuf, vous demandez?Encore plus d'explication des onglets de devtools!Sur "mémoire".
RU Что дальше, вы спрашиваете?Еще более объяснение вкладок Devtools!На «память».
Transliteratsioon Čto dalʹše, vy sprašivaete?Eŝe bolee obʺâsnenie vkladok Devtools!Na «pamâtʹ».
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
explication | объяснение |
onglets | вкладок |
mémoire | память |
FR J’avoue que je connaissais déjà à peine le temps de disponibilité, alors là le temps d’arrêt je n’en ai jamais entendu parler, merci pour l’explication.
RU 99% аптайм - почти 4 дня в год
Transliteratsioon 99% aptajm - počti 4 dnâ v god
FR Quel est mon niveau de sécurité mot de passe - Explication de l'outil
RU Проверка Пароля На Сложность - Объяснение Работы Инструмента
Transliteratsioon Proverka Parolâ Na Složnostʹ - Obʺâsnenie Raboty Instrumenta
FR Explication des systèmes d'interphones Gira
RU Объяснение переговорных устройств Gira
Transliteratsioon Obʺâsnenie peregovornyh ustrojstv Gira
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
systèmes | устройств |
gira | gira |
FR Vous trouverez ci-dessous une explication de certains aspects de la confidentialité spécifiques à Aqua Mail:
RU Ниже вы можете найти объяснение некоторых аспектов конфиденциальности, характерных для Aqua Mail:
Transliteratsioon Niže vy možete najti obʺâsnenie nekotoryh aspektov konfidencialʹnosti, harakternyh dlâ Aqua Mail:
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
vous | можете |
trouverez | найти |
explication | объяснение |
FR À quel point connaissez-vous le Biathlon ? Découvrez tout sur ce sport dans cette Explication Sportive pour Lausanne 2020.
RU Узнай все о биатлоне в преддверии Лозанны-2020.
Transliteratsioon Uznaj vse o biatlone v preddverii Lozanny-2020.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
tout | все |
FR À quel point connaissez-vous le Saut à Ski ? Découvrez-en plus dans cette Explication Sportive pour Lausanne 2020.
RU Узнай все о прыжках с трамплина в преддверии Лозанны-2020.
Transliteratsioon Uznaj vse o pryžkah s tramplina v preddverii Lozanny-2020.
FR Apprenez chaque petit détail sur le Bobsleigh dans cette Explication Sportive avant Lausanne 2020.
RU Узнай все о бобслее в преддверии Лозанны-2020.
Transliteratsioon Uznaj vse o bobslee v preddverii Lozanny-2020.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
chaque | все |
FR Pour une explication détaillée de chaque méthode d'expédition, la destination et l'heure de livraison approximative, s'il vous plaît consulter notre site Web:
RU Для более детального описания каждого способа доставки, назначения и приблизительное время доставки, пожалуйста, посетите наш веб-сайт:
Transliteratsioon Dlâ bolee detalʹnogo opisaniâ každogo sposoba dostavki, naznačeniâ i priblizitelʹnoe vremâ dostavki, požalujsta, posetite naš veb-sajt:
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
chaque | каждого |
destination | назначения |
plaît | пожалуйста |
FR Etant donné qu?il est important que vous le compreniez, je vais commencer par une explication simple, et ensuite vous donner la définition de PRINCE2
RU Поскольку это важно для понимания, я начну с простого объяснения, а затем дам вам определение PRINCE2
Transliteratsioon Poskolʹku éto važno dlâ ponimaniâ, â načnu s prostogo obʺâsneniâ, a zatem dam vam opredelenie PRINCE2
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
important | важно |
je | я |
simple | простого |
une | а |
définition | определение |
FR Eh bien, il y a une explication - assez simple.
RU Что же, у этого есть объяснение - очень простое на самом деле.
Transliteratsioon Čto že, u étogo estʹ obʺâsnenie - očenʹ prostoe na samom dele.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
explication | объяснение |
simple | простое |
FR Pour une explication plus détaillée de l’ensemble du programme « We Care », veuillez consulter le lien ci-dessous.
RU Чтобы узнать больше о программе We Care, перейдите по ссылке.
Transliteratsioon Čtoby uznatʹ bolʹše o programme We Care, perejdite po ssylke.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
plus | больше |
programme | программе |
lien | ссылке |
FR Explication des systèmes d'interphones Gira
RU Объяснение переговорных устройств Gira
Transliteratsioon Obʺâsnenie peregovornyh ustrojstv Gira
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
systèmes | устройств |
gira | gira |
FR Explication des contextes de formatage
RU Введение в контексты форматирования
Transliteratsioon Vvedenie v konteksty formatirovaniâ
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
formatage | форматирования |
FR Explication Titres Holographiques | Vidéo Pour Les Entreprises
RU Объяснитель Голографических Названий | Видео Бизнеса
Transliteratsioon Obʺâsnitelʹ Golografičeskih Nazvanij | Video Biznesa
FR J’avoue que je connaissais déjà à peine le temps de disponibilité, alors là le temps d’arrêt je n’en ai jamais entendu parler, merci pour l’explication.
RU 99% аптайм - почти 4 дня в год
Transliteratsioon 99% aptajm - počti 4 dnâ v god
FR Quel est mon niveau de sécurité mot de passe - Explication de l'outil
RU Проверка Пароля На Сложность - Объяснение Работы Инструмента
Transliteratsioon Proverka Parolâ Na Složnostʹ - Obʺâsnenie Raboty Instrumenta
FR Retrouvez l'ensemble des vidéos « La Grande Explication » sur le site TV5MONDEplus.
RU Найдите все видео сериала «La Grande Explication» на сайте TV5MONDEplus.
Transliteratsioon Najdite vse video seriala «La Grande Explication» na sajte TV5MONDEplus.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
vidéos | видео |
la | la |
site | сайте |
FR Dans la phrase « On va tout gagner » : qui est « on » ? Et que va-t-on gagner ? Difficile de comprendre certaines phrases sans le contexte ou les références culturelles de notre interlocuteur… Explication dans cette aide.
RU «Ходить в кино», «играть на гитаре», «смотреть телевидение» … а вы какое занятие предпочитаете?
Transliteratsioon «Hoditʹ v kino», «igratʹ na gitare», «smotretʹ televidenie» … a vy kakoe zanâtie predpočitaete?
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
que | какое |
FR Une brève explication sur la cause de l'alerte «iPhone non sauvegardé» et des conseils pour y remédier.
RU Краткое объяснение причины появления предупреждения «iPhone Not Backed Up» и руководство по ее устранению.
Transliteratsioon Kratkoe obʺâsnenie pričiny poâvleniâ predupreždeniâ «iPhone Not Backed Up» i rukovodstvo po ee ustraneniû.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
iphone | iphone |
explication | объяснение |
cause | причины |
FR Conseil utile: Passez la souris sur un en-tête de colonne pour obtenir une explication des données de cette colonne dans l'écran Afficher les appels
RU Полезный совет: Наведите указатель мыши на заголовок столбца для объяснения данных в этом столбце на экране «Показать вызовы»
Transliteratsioon Poleznyj sovet: Navedite ukazatelʹ myši na zagolovok stolbca dlâ obʺâsneniâ dannyh v étom stolbce na ékrane «Pokazatʹ vyzovy»
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
conseil | совет |
FR Atlassian s'engage à vous rembourser sans demander d'explication si au bout de 30 jours d'utilisation d'un de ses produits, vous n'êtes pas satisfaits.
RU Если вы хотите прекратить использование любого продукта Atlassian, Atlassian предлагает безусловную гарантию возврата денег в течение 30 дней.
Transliteratsioon Esli vy hotite prekratitʹ ispolʹzovanie lûbogo produkta Atlassian, Atlassian predlagaet bezuslovnuû garantiû vozvrata deneg v tečenie 30 dnej.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
atlassian | atlassian |
utilisation | использование |
un | любого |
produits | продукта |
jours | дней |
FR Explication des actions du journal d’activité
RU Интерпретация сведений, зарегистрированных в журнале действий
Transliteratsioon Interpretaciâ svedenij, zaregistrirovannyh v žurnale dejstvij
FR Vous pouvez trouver une explication plus profonde des suspensions et des terminaisons sur notre Conditions de service page.
RU Вы можете найти более глубокое объяснение суспензий и окончаний на нашем Условия обслуживания страницы.
Transliteratsioon Vy možete najti bolee glubokoe obʺâsnenie suspenzij i okončanij na našem Usloviâ obsluživaniâ stranicy.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
trouver | найти |
plus | более |
explication | объяснение |
et | и |
notre | нашем |
service | обслуживания |
page | страницы |
FR Un exemple et l'explication du déroulement d'une session HTTP classique.
RU Показывает и описывает течение обычного сеанса HTTP.
Transliteratsioon Pokazyvaet i opisyvaet tečenie obyčnogo seansa HTTP.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
http | http |
et | и |
FR Comprend une explication approfondie de la liquidité des crypto-monnaies et de son fonctionnement.
RU Статья также включает в себя характеристику криптоликвидности и принцип работы.
Transliteratsioon Statʹâ takže vklûčaet v sebâ harakteristiku kriptolikvidnosti i princip raboty.
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
comprend | включает |
la | в |
son | себя |
et | и |
FR Explication des décharges électrostatiques (ESD) pour les casques audio à fil
RU Указания по устойчивости к электростатическим разрядам (ESD) для проводной гарнитуры
Transliteratsioon Ukazaniâ po ustojčivosti k élektrostatičeskim razrâdam (ESD) dlâ provodnoj garnitury
Prantsuse keel | Venelane |
---|---|
casques | гарнитуры |
FR voici l analyse et explication détaillé sur TESLA
RU Тестируем важнейший уровень в 290$
Transliteratsioon Testiruem važnejšij urovenʹ v 290$
FR voici l analyse et explication détaillé sur TESLA
RU Тестируем важнейший уровень в 290$
Transliteratsioon Testiruem važnejšij urovenʹ v 290$
FR voici l analyse et explication détaillé sur TESLA
RU Тестируем важнейший уровень в 290$
Transliteratsioon Testiruem važnejšij urovenʹ v 290$
FR voici l analyse et explication détaillé sur TESLA
RU Тестируем важнейший уровень в 290$
Transliteratsioon Testiruem važnejšij urovenʹ v 290$
FR Le journalisme non lucratif est en plein essor aux États-Unis. Explication.
RU Программа подготовки в сфере ИС способствует развитию стартапов в Индии
Transliteratsioon Programma podgotovki v sfere IS sposobstvuet razvitiû startapov v Indii
FR Les plats que les Américains musulmans préparent pour le ramadan reflètent leur diversité culturelle et les traditions. Explication.
RU Узнайте о том, как некоторые блюда, которые американские мусульмане готовят к Рамадану, отражают различные культурные традиции.
Transliteratsioon Uznajte o tom, kak nekotorye blûda, kotorye amerikanskie musulʹmane gotovât k Ramadanu, otražaût različnye kulʹturnye tradicii.
FR Il peut vous stimuler, vous rappeler un instant précieux ou induire en vous un état au-delà de toute explication rationnelle
RU Он может возбуждать, будить воспоминания или привлекать вас к чему-либо, что не поддается рациональному объяснению
Transliteratsioon On možet vozbuždatʹ, buditʹ vospominaniâ ili privlekatʹ vas k čemu-libo, čto ne poddaetsâ racionalʹnomu obʺâsneniû
Kuvatakse 49 tõlget 49 -st