FR Ce tutoriel HubSpot Academy propose une présentation rapide quant à l'utilisation d'OAuth avec HubSpot, y compris une répartition du flux HubSpot-OAuth et des explications sur l'actualisation d'un jeton d'accès.
Tõlgi "oauth" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "oauth" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel
oauth keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde
Prantsuse keel
Portugali keel
PT Este tutorial da HubSpot Academy fornece uma rápida introdução sobre como usar o OAuth com o HubSpot. Ele detalha o fluxo do HubSpot-OAuth e mostra como atualizar um token de acesso.
FR Travailler avec OAuth | Guide de démarrage rapide pour OAuth
PT Trabalhando com o OAuth | Guia do Quickstart do OAuth
FR Sprout accède à Facebook et à Twitter en votre nom à l'aide d'OAuth, un mécanisme flexible et extrêmement sûr qui vous permet de désactiver à tout moment l'accès de Sprout à votre compte.
PT Para acessar o Facebook e o Twitter em seu nome, o Sprout usa um mecanismo chamado OAuth. É muito seguro e flexível, pois permite que você desative o acesso do Sprout quando quiser.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| mécanisme | mecanismo |
| flexible | flexível |
| sûr | seguro |
| nom | nome |
| permet | permite |
| et | e |
| un | um |
| à | para |
| vous | você |
| de | do |
| en | em |
| moment | quando |
| votre | seu |
| qui | o |
FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.
PT Não apenas isso, mas a promoção de suas contas pelo Google como um mecanismo de autenticação em outros sites com o OAuth significa que perder o acesso irrecuperável a contas como essas seria uma amarga pílula para engolir.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| promotion | promoção |
| mécanisme | mecanismo |
| perdre | perder |
| oauth | oauth |
| comptes | contas |
| sites | sites |
| la | a |
| de | de |
| signifie | significa |
| à | para |
| en | em |
| tant | como |
| que | o |
| une | uma |
FR Pour la connexion à Slack, Microsoft Teams, Zendesk et Jira, nous respectons la norme OAuth 2.0
PT Na conexão com Slack, Microsoft Teams, Zendesk e Jira, a gente adere ao OAuth 2.0
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| connexion | conexão |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| oauth | oauth |
| et | e |
| la | a |
| à | ao |
FR Halp ne stocke aucun mot de passe, et vous pouvez révoquer les jetons OAuth à tout moment.
PT O Halp não armazena nenhuma senha e você pode revogar tokens OAuth a qualquer momento.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| stocke | armazena |
| révoquer | revogar |
| moment | momento |
| oauth | oauth |
| et | e |
| vous | você |
| jetons | tokens |
| tout | qualquer |
| pouvez | pode |
| ne | nenhuma |
| de | não |
FR Beaucoup d’API nécessitent maintenant un certain niveau d’autorisation et d’authentification, comme OAuth, SAML et d’autres, pour assurer un échange sécurisé de données
PT Muitas APIs agora exigem algum nível de autorização e autenticação, como OAuth, SAML e outros, para garantir uma troca segura de dados
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| nécessitent | exigem |
| niveau | nível |
| saml | saml |
| échange | troca |
| données | dados |
| oauth | oauth |
| et | e |
| assurer | garantir |
| sécurisé | segura |
| de | de |
| maintenant | agora |
| dautres | e outros |
| comme | como |
| un | uma |
FR Site24x7 prend en charge les services d’API basés sur SOAP et RESTful, les méthodes d’authentification comme Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth et PKCS (Public Key Cryptography Standards).
PT O Site24x7 suporta serviços de API baseados em SOAP e RESTful, métodos de autenticação como Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth e PKCS (Public Key Cryptography Standards).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| méthodes | métodos |
| windows | windows |
| lan | lan |
| manager | manager |
| key | key |
| basic | basic |
| oauth | oauth |
| public | public |
| et | e |
| services | serviços |
| basé | baseados |
| comme | como |
FR En ce qui concerne la surveillance de l’API, AlertSite prend en charge des technologies telles que SAML/SSO et OAuth pour les API
PT No que diz respeito ao monitoramento da API, o AlertSite suporta tecnologias como SAML/SSO e OAuth para APIs
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| surveillance | monitoramento |
| technologies | tecnologias |
| saml | saml |
| sso | sso |
| oauth | oauth |
| et | e |
| en | no |
| api | api |
| qui concerne | respeito |
| pour | para |
| que | o |
FR Réduisez le nombre de vos mots de passe. Si vous utilisez Google Apps au travail, configurez les membres de votre équipe pour qu'ils se connectent à Slack avec leur compte Google existant (OAuth).
PT Diminua o número de senhas. Caso você use os Apps do Google no trabalho, é possível configurar o início de sessão do Google (OAuth) para sua equipe entrar no Slack.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| réduisez | diminua |
| configurez | configurar |
| équipe | equipe |
| slack | slack |
| oauth | oauth |
| utilisez | use |
| apps | apps |
| au | no |
| travail | trabalho |
| à | para |
| de | de |
| vous | você |
| mots de passe | senhas |
| le | o |
| si | caso |
| nombre | número |
FR Suivez les étapes de l’assistant d’intégration Mail Assure pour vous authentifier auprès de l’administrateur du client via OAuth.
PT Siga o assistente de inclusão do Mail Assure para fazer login como administrador do cliente via OAuth.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| suivez | siga |
| lassistant | assistente |
| client | cliente |
| oauth | oauth |
| auprès | para |
| de | de |
| du | do |
FR Un seul flux d’e-mails avec supervision et routage automatiques des tickets, et une configuration Microsoft 365 rationalisée via OAuth.
PT Comunicação via e-mail alinhada, com monitoramento e roteamento automático de geração de tíquetes e uma configuração orquestrada para Microsoft 365 via OAuth.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| supervision | monitoramento |
| routage | roteamento |
| configuration | configuração |
| microsoft | microsoft |
| mails | |
| oauth | oauth |
| et | e |
| avec | o |
| une | uma |
| via | de |
FR Nous vérifions l'accès aux comptes à l'aide d'une authentification par e-mail/mot de passe et d'une authentification des comptes Google via OAuth 2.0.
PT Verificamos o acesso da conta através da autenticação baseada em e-mail/senha e autenticação de Contas Google via OAuth 2.0.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| oauth | oauth |
| comptes | contas |
| authentification | autenticação |
| et | e |
| de | de |
| à | em |
FR Autrement, OAuth offre un moyen transparent de créer et d'accéder à votre compte sans que Twist n'ait jamais besoin d'accéder ou de stocker vos identifiants de connexion Google.
PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| offre | fornece |
| stocker | armazenar |
| identifiants | credenciais |
| oauth | oauth |
| et | e |
| créer | criar |
| ou | ou |
| compte | conta |
| besoin | necessidade |
| de | de |
FR Google vous demandera alors de créer un écran de consentement OAuth. Cliquez sur le bouton dans l’invite pour configurer l’écran de consentement :
PT O Google solicitará então que você crie uma tela de consentimento OAuth. Clique no botão no prompt para configurar a tela de consentimento:
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| écran | tela |
| consentement | consentimento |
| lécran | a tela |
| oauth | oauth |
| de | de |
| vous | você |
| un | uma |
| cliquez | clique |
| configurer | configurar |
| bouton | botão |
FR Cela ouvrira un nouvel onglet pour l’écran de consentement OAuth. Pour le type d’utilisateur, sélectionnez Externe. Ensuite, cliquez sur Créer :
PT Isto abrirá uma nova aba para a tela de consentimento da OAuth. Para o tipo de usuário, selecione Externo. Em seguida, clique em Criar:
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| nouvel | nova |
| onglet | aba |
| lécran | a tela |
| consentement | consentimento |
| écran | tela |
| oauth | oauth |
| de | de |
| sélectionnez | selecione |
| créer | criar |
| externe | externo |
| un | uma |
| type | tipo |
| cliquez | clique |
| ensuite | seguida |
FR Le bouton Actualiser doit être remplacé par Créer un ID client OAuth. Cliquez sur ce bouton pour terminer le processus. Ensuite, cliquez sur Terminé.
PT O botão Atualizar deve mudar para Criar ID de cliente OAuth. Clique nesse botão para finalizar o processo. Em seguida, clique em Done (Feito).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| doit | deve |
| client | cliente |
| terminer | finalizar |
| oauth | oauth |
| processus | processo |
| créer | criar |
| actualiser | atualizar |
| cliquez | clique |
| terminé | feito |
| le | o |
| bouton | botão |
| ensuite | seguida |
| ce | nesse |
FR Après avoir cliqué sur Terminé, vous devriez voir une entrée dans la section OAuth 2.0 Client IDs de l’onglet Credentials (vous devriez automatiquement être amené à cette page après avoir cliqué sur Terminé).
PT Após clicar em Done, você deve ver uma entrada na seção OAuth 2.0 Client IDs da guia Credentials (você deve ser levado automaticamente para esta página após clicar em Done).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| client | client |
| automatiquement | automaticamente |
| oauth | oauth |
| vous | você |
| section | seção |
| devriez | você deve |
| voir | ver |
| être | ser |
| vous devriez | deve |
| après | após |
| une | uma |
| à | para |
| page | página |
| la | guia |
FR Chaque fois qu’un utilisateur sous licence Smartsheet crée un flux de travail dans le Connecteur Smartsheet pour Jira, il doit s’identifier avec son propre compte Jira à l’aide du protocole OAuth
PT Sempre que um usuário licenciado do Smartsheet cria um fluxo de trabalho no Conector do Smartsheet para Jira, ele é obrigado a fazer login com sua própria conta do Jira usando o protocolo OAuth
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| flux | fluxo |
| connecteur | conector |
| jira | jira |
| protocole | protocolo |
| oauth | oauth |
| utilisateur | usuário |
| crée | cria |
| travail | trabalho |
| compte | conta |
| à | para |
| un | um |
| de | de |
| du | do |
| il | ele |
FR Nous synchronisons également les métadonnées provenant de Stripe avec la connexion Oauth : ID du compte, clés secrètes et publiques requises pour faciliter le paiement, pays, fuseau horaire, devise par défaut et nom du compte.
PT Também sincronizamos os seguintes metadados do Stripe com conexão do Oauth: ID da conta, chaves públicas e privadas são necessárias para facilitar o pagamento, país, fuso horário, moeda padrão e o nome da conta.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| métadonnées | metadados |
| publiques | públicas |
| requises | necessárias |
| pays | país |
| horaire | horário |
| défaut | padrão |
| oauth | oauth |
| compte | conta |
| paiement | pagamento |
| connexion | conexão |
| et | e |
| nom | nome |
| également | também |
| faciliter | facilitar |
| devise | moeda |
| clés | chaves |
| le | o |
| les | são |
| de | com |
| pour | para |
FR La page vers laquelle vous serez redirigé contiendra à la fois votre clé client OAuth et la clé secrète. Ajoutez-les dans la page Importer Tumblr de votre tableau de bord WordPress et cliquez sur « Se connecter à Tumblr ».
PT A página para a qual você é redirecionado terá tanto a sua Chave do Consumidor OAuth como a Chave Secreta nela. Adicione-os de volta na página Importar Tumblr no seu painel do WordPress e clique em “Conectar ao Tumblr”.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| redirigé | redirecionado |
| clé | chave |
| importer | importar |
| tumblr | tumblr |
| tableau | painel |
| wordpress | wordpress |
| connecter | conectar |
| la | a |
| et | e |
| page | página |
| se | para |
| de | de |
| cliquez | clique |
| votre | seu |
FR Dès le début, Auth0 a été construit sur des normes d’identité qui ont fait leurs preuves sur le terrain, notamment OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML, et les jetons Web JSON (JWT).
PT Desde o início, a Auth0 foi desenvolvida com base em padrões de identidade testados em batalha, incluindo OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML e JSON Web Tokens (JWTs).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| début | início |
| normes | padrões |
| notamment | incluindo |
| connect | connect |
| saml | saml |
| jetons | tokens |
| web | web |
| json | json |
| oauth | oauth |
| été | foi |
| et | e |
FR Découvrez comment les protocoles ouverts tels qu'OAuth et OpenID Connect améliorent la sécurité.
PT Saiba como protocolos abertos, como OAuth e OpenID Connect, promovem melhor segurança.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| protocoles | protocolos |
| ouverts | abertos |
| connect | connect |
| améliorent | melhor |
| sécurité | segurança |
| la | a |
| et | e |
FR Immergez-vous directement dans les données REST avec des blobs JSON filtrables, une authentification OAuth 1.0/2.0 simplifiée et des paramètres de requête/ressource configurables.
PT Mergulhe diretamente nos dados REST com blobs JSON filtráveis, autenticação simplificada do OAuth 1.0 / 2.0 e parâmetros configuráveis de solicitação/recurso.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| json | json |
| authentification | autenticação |
| simplifiée | simplificada |
| paramètres | parâmetros |
| requête | solicitação |
| ressource | recurso |
| oauth | oauth |
| et | e |
| données | dados |
| directement | diretamente |
| de | de |
| avec | o |
FR Conforme à OAUTH et génère un code d’accès sécurisé à huit chiffres en appuyant sur un bouton.
PT Compatível com OAUTH, gera um código de acesso seguro de oito dígitos ativado por um botão.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| conforme | compatível |
| génère | gera |
| bouton | botão |
| oauth | oauth |
| code | código |
| sécurisé | seguro |
| un | um |
| huit | oito |
| sur | de |
| à | por |
FR Plongez directement dans les données REST avec des blobs JSON filtrables, une authentification OAuth 1.0/2.0 rationalisée et des paramètres de requête/ressource configurables.
PT Mergulhe direto nos dados REST com blobs JSON filtráveis, autenticação OAuth 1.0 / 2.0 simplificada e parâmetros configuráveis de solicitação / recurso.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| json | json |
| authentification | autenticação |
| paramètres | parâmetros |
| requête | solicitação |
| ressource | recurso |
| oauth | oauth |
| et | e |
| données | dados |
| de | de |
| directement | com |
| avec | o |
FR Le module PowerShell Exchange Online (v1 ou v2) doit être installé pour utiliser OAuth 2.0 afin de collecter à partir d’Office 365.
PT Para usar o OAuth 2.0 para coletar do Office 365, o módulo PowerShell do Exchange Online (v1 ou v2) precisa ser instalado.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| module | módulo |
| powershell | powershell |
| exchange | exchange |
| online | online |
| doit | precisa |
| installé | instalado |
| collecter | coletar |
| oauth | oauth |
| ou | ou |
| être | ser |
| utiliser | usar |
| de | do |
| le | o |
| à | para |
FR Dès le début, Auth0 a été construit sur des normes d’identité qui ont fait leurs preuves sur le terrain, notamment OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML, et les jetons Web JSON (JWT).
PT Desde o início, a Auth0 foi desenvolvida com base em padrões de identidade testados em batalha, incluindo OpenID Connect, OAuth, LDAP, SAML e JSON Web Tokens (JWTs).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| début | início |
| normes | padrões |
| notamment | incluindo |
| connect | connect |
| saml | saml |
| jetons | tokens |
| web | web |
| json | json |
| oauth | oauth |
| été | foi |
| et | e |
FR Découvrez comment les protocoles ouverts tels qu'OAuth et OpenID Connect améliorent la sécurité.
PT Saiba como protocolos abertos, como OAuth e OpenID Connect, promovem melhor segurança.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| protocoles | protocolos |
| ouverts | abertos |
| connect | connect |
| améliorent | melhor |
| sécurité | segurança |
| la | a |
| et | e |
FR La faille de redirection secrète dans OAuth n'affecte pas MYDIGIPASS.COM
PT Falha de redirecionamento oculto no OAuth não afeta MYDIGIPASS.COM
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| redirection | redirecionamento |
| oauth | oauth |
| de | de |
| pas | não |
FR Configurez SAML/OAuth pour permettre aux utilisateurs de votre entreprise de se connecter à OneSpan Sign à l'aide d'une seule connexion (SSO).
PT Configure o SAML / OAuth para permitir que os usuários da sua empresa efetuem login no OneSpan Sign usando o logon único (SSO).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| configurez | configure |
| saml | saml |
| permettre | permitir |
| sign | sign |
| oauth | oauth |
| seule | único |
| sso | sso |
| utilisateurs | usuários |
| entreprise | empresa |
| à | para |
| de | sua |
| aux | o |
FR Nous synchronisons également les métadonnées provenant de Stripe avec la connexion Oauth : ID du compte, clés secrètes et publiques requises pour faciliter le paiement, pays, fuseau horaire, devise par défaut et nom du compte.
PT Também sincronizamos os seguintes metadados do Stripe com conexão do Oauth: ID da conta, chaves públicas e privadas são necessárias para facilitar o pagamento, país, fuso horário, moeda padrão e o nome da conta.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| métadonnées | metadados |
| publiques | públicas |
| requises | necessárias |
| pays | país |
| horaire | horário |
| défaut | padrão |
| oauth | oauth |
| compte | conta |
| paiement | pagamento |
| connexion | conexão |
| et | e |
| nom | nome |
| également | também |
| faciliter | facilitar |
| devise | moeda |
| clés | chaves |
| le | o |
| les | são |
| de | com |
| pour | para |
FR Immergez-vous directement dans les données REST avec des blobs JSON filtrables, une authentification OAuth 1.0/2.0 simplifiée et des paramètres de requête/ressource configurables.
PT Mergulhe diretamente nos dados REST com blobs JSON filtráveis, autenticação simplificada do OAuth 1.0 / 2.0 e parâmetros configuráveis de solicitação/recurso.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| json | json |
| authentification | autenticação |
| simplifiée | simplificada |
| paramètres | parâmetros |
| requête | solicitação |
| ressource | recurso |
| oauth | oauth |
| et | e |
| données | dados |
| directement | diretamente |
| de | de |
| avec | o |
FR Pour la connexion à Slack, Microsoft Teams, Zendesk et Jira, nous respectons la norme OAuth 2.0
PT Na conexão com Slack, Microsoft Teams, Zendesk e Jira, a gente adere ao OAuth 2.0
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| connexion | conexão |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zendesk | zendesk |
| jira | jira |
| oauth | oauth |
| et | e |
| la | a |
| à | ao |
FR Halp ne stocke aucun mot de passe, et vous pouvez révoquer les jetons OAuth à tout moment.
PT O Halp não armazena nenhuma senha e você pode revogar tokens OAuth a qualquer momento.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| stocke | armazena |
| révoquer | revogar |
| moment | momento |
| oauth | oauth |
| et | e |
| vous | você |
| jetons | tokens |
| tout | qualquer |
| pouvez | pode |
| ne | nenhuma |
| de | não |
FR Par défaut, les apps créées à l'aide du framework OAuth 2.0 (3LO) peuvent être installées sur des instances cloud par des utilisateurs finaux sans l'approbation d'un administrateur
PT Por padrão, os aplicativos desenvolvidos com a estrutura OAuth 2.0 (3LO) podem ser instalados em instâncias de nuvem por usuários finais sem aprovação do administrador
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| framework | estrutura |
| instances | instâncias |
| cloud | nuvem |
| utilisateurs | usuários |
| administrateur | administrador |
| oauth | oauth |
| peuvent | podem |
| être | ser |
| du | do |
| d | a |
| défaut | por padrão |
| installées | instalados |
| à | em |
FR Les administrateurs peuvent empêcher les utilisateurs finaux d'installer des apps OAuth 2.0 (3LO) à l'aide d'un contrôle sur le portail d'administration
PT Os administradores podem evitar que os usuários finais instalem aplicativos com OAuth 2.0 (3LO) usando um controle no portal de administração
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| administrateurs | administradores |
| empêcher | evitar |
| apps | aplicativos |
| portail | portal |
| oauth | oauth |
| peuvent | podem |
| utilisateurs | usuários |
| contrôle | controle |
| le | o |
| dun | um |
FR OAuth est le protocole standard qui vous permet de partager, par exemple, une vidéo de chiens sur les réseaux sociaux en appuyant simplement sur le bouton « Partager »
PT OAuth é o padrão tecnológico que permite que você mostre para o mundo todo um vídeo de gato nas suas redes sociais apenas com um clique no botão "Compartilhar"
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| permet | permite |
| vidéo | vídeo |
| oauth | oauth |
| est | é |
| standard | padrão |
| le | o |
| vous | você |
| de | de |
| réseaux | redes |
| sociaux | sociais |
| partager | compartilhar |
| bouton | botão |
FR OpenID Connect (OIDC), une simple couche d'identification placée sur la structure OAuth (p. ex. : vérification de l'identité de l'utilisateur via l'obtention d'informations de profil de base et l'utilisation d'un serveur d'authentification).
PT OpenID Connect (OIDC), que é uma camada de identidade simples em cima da popular estrutura do OAuth (isto é, essa camada verifica o usuário ao obter informações básicas de perfil e usar um servidor de autenticação).
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| connect | connect |
| couche | camada |
| structure | estrutura |
| profil | perfil |
| serveur | servidor |
| oauth | oauth |
| et | e |
| lutilisation | usar |
| simple | simples |
| base | básicas |
| vérification | identidade |
| de | de |
| dun | um |
| une | uma |
FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.
PT Não apenas isso, mas a promoção de suas contas pelo Google como um mecanismo de autenticação em outros sites com o OAuth significa que perder o acesso irrecuperável a contas como essas seria uma amarga pílula para engolir.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| promotion | promoção |
| mécanisme | mecanismo |
| perdre | perder |
| oauth | oauth |
| comptes | contas |
| sites | sites |
| la | a |
| de | de |
| signifie | significa |
| à | para |
| en | em |
| tant | como |
| que | o |
| une | uma |
FR Faites vos premiers pas rapidement, sans avoir à créer une gestion OAuth.
PT Comece rapidamente sem precisar criar o gerenciamento do OAuth.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| premiers | comece |
| rapidement | rapidamente |
| gestion | gerenciamento |
| oauth | oauth |
| créer | criar |
| sans | sem |
| avoir | precisar |
| vos | o |
| une | do |
FR Faites vos premiers pas rapidement, sans avoir à créer une gestion OAuth.
PT Comece rapidamente sem precisar criar o gerenciamento do OAuth.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| premiers | comece |
| rapidement | rapidamente |
| gestion | gerenciamento |
| oauth | oauth |
| créer | criar |
| sans | sem |
| avoir | precisar |
| vos | o |
| une | do |
FR Une fois qu'un utilisateur installe votre application sur son compte HubSpot, vous pourrez effectuer des appels d'API vers ce compte en utilisant un jeton d'accès OAuth. Votre application apparaîtra également dans les paramètres
PT Assim que um usuário instalar o app em sua conta da HubSpot, você poderá fazer chamadas de API para essa conta usando um token de acesso OAuth. O app também aparecerá nas configurações
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| appels | chamadas |
| jeton | token |
| paramètres | configurações |
| oauth | oauth |
| utilisateur | usuário |
| pourrez | poderá |
| compte | conta |
| également | também |
| application | api |
| vous | você |
| utilisant | usando |
| un | um |
FR Suivez les étapes de l’assistant d’intégration Mail Assure pour vous authentifier auprès de l’administrateur du client via OAuth.
PT Siga o assistente de inclusão do Mail Assure para fazer login como administrador do cliente via OAuth.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| suivez | siga |
| lassistant | assistente |
| client | cliente |
| oauth | oauth |
| auprès | para |
| de | de |
| du | do |
FR Elle nécessite une authentification via OAuth
PT Isso requer autenticação por OAuth
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| nécessite | requer |
| authentification | autenticação |
| oauth | oauth |
| elle | o |
FR Une fois qu'un utilisateur installe votre application sur son compte HubSpot, vous pourrez effectuer des appels d'API vers ce compte en utilisant un jeton d'accès OAuth
PT Assim que um usuário instalar o app em sua conta da HubSpot, você poderá fazer chamadas de API para essa conta usando um token de acesso OAuth
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| appels | chamadas |
| jeton | token |
| oauth | oauth |
| utilisateur | usuário |
| pourrez | poderá |
| compte | conta |
| application | api |
| vous | você |
| utilisant | usando |
| un | um |
| fois | para |
| en | em |
| ce | essa |
FR Elle nécessite une authentification via OAuth
PT Isso requer autenticação por OAuth
FR Une fois qu'un utilisateur installe votre application sur son compte HubSpot, vous pourrez effectuer des appels d'API vers ce compte en utilisant un jeton d'accès OAuth
PT Assim que um usuário instalar o app em sua conta da HubSpot, você poderá fazer chamadas de API para essa conta usando um token de acesso OAuth
FR Pour créer des cartes CRM personnalisées, votre application doit demander les domaines OAuth requis pour modifier les fiches d'informations de CRM dans lesquelles votre carte apparaîtra
PT Para criar cartões de CRM personalizados, seu aplicativo precisa solicitar os escopos de OAuth necessários para modificar os registros de CRM em que seu cartão aparecerá
FR Vous devez configurer ces domaines avant de créer un abonnement de webhook. Consultez la documentation OAuth pour plus de détails sur les domaines et la configuration de l'URL d'autorisation pour votre application.
PT Você deve configurar esses escopos antes de criar uma assinatura do webhook. Revise a documentação de OAuth para obter mais detalhes sobre os escopos e configurar o URL de autorização para o seu aplicativo.
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
oauth jetons oauth événements oauth d’authentification oauth consentement oauth technologie oauth signifie section oauth 2 sso et oauth connexion oauth protocole oauth charge oauth autorisation oauth intégration oauth authentification oauth via oauth oauth et pkcs api oauth section oauth client flux hubspot oauth domaines oauth requis structure oauth google via oauth
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane