Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "mesurez" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "mesurez" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

mesurez avalie com experiência

mesurez keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde

Prantsuse keel
Portugali keel

FR Ne mesurez pas seulement les données, mesurez aussi l'impact. Obtenez rapidement des résultats à l'aide de données de mesure précises en temps réel afin d'atteindre (ou de dépasser !) vos KPI sur les différents canaux.

PT Não mensure só os dados, mensure seu impacto. Gere resultados rápidos com uma mensuração de dados precisa e em tempo real e ultrapasse seus KPIs em diferentes canais.

Prantsuse keel Portugali keel
kpi kpis
canaux canais
résultats resultados
réel real
données dados
différents diferentes
de de
d e
seulement uma
temps tempo
pas não

FR Ne mesurez pas uniquement les statistiques concernant l'utilisation de votre site web, mais aussi la vitesse de ce dernier du point de vue de vos visiteurs du monde entier.

PT Meça não apenas as estatísticas de uso do site, mas também a velocidade, sob o ponto de vista de seus visitantes em todo o mundo.

Prantsuse keel Portugali keel
statistiques estatísticas
lutilisation uso
vitesse velocidade
vue vista
visiteurs visitantes
point ponto
site site
mais mas
monde mundo
de de
la a
entier todo o mundo
du do
uniquement apenas
vos seus

FR Mesurez votre marketing en créant des objectifs personnalisables et automatisés.

PT Avalie seu marketing criando metas automatizadas e personalizáveis.

Prantsuse keel Portugali keel
mesurez avalie
marketing marketing
créant criando
objectifs metas
personnalisables personalizáveis
automatisés automatizadas
et e
votre seu

FR Intégration rapide : mesurez le temps de déploiement en minutes et en heures, pas en jours ou en semaines. Notre équipe d'experts est prête à vous aider à rétablir immédiatement la présence en ligne de votre site web et de votre réseau.

PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.

Prantsuse keel Portugali keel
rapide rápida
déploiement implantação
équipe equipe
minutes minutos
semaines semanas
ligne line
réseau rede
ou ou
en ligne on-line
aider ajudar
intégration integração
de de
et e
jours dias
site site
temps tempo
heures horas
à para
votre seu
notre nossa
est é

FR Mesurez la croissance de votre liste et de vos affaires. Consultez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.

PT Meça o crescimento da sua lista e do seu negócio. Confira relatórios para encontrar novas.

Prantsuse keel Portugali keel
affaires negócio
rapports relatórios
trouver encontrar
nouvelles novas
consultez confira
la a
croissance crescimento
et e
liste lista
de do
votre seu

FR Mesurez la croissance de votre activité et l’évolution de votre liste. Consultez les rapports et explorez d’autres manières de développer votre activité.

PT Meça o crescimento da sua lista e do seu negócio. Verifique os relatórios para encontrar novos modos de expandir.

Prantsuse keel Portugali keel
rapports relatórios
explorez encontrar
consultez verifique
la a
croissance crescimento
et e
liste lista
de de
développer expandir
l o
votre seu

FR Mesurez la croissance de votre entreprise au fil du temps. Observez les résultats de vos améliorations de workflow.

PT Mensure o crescimento do seu negócio ao longo do tempo. Veja os resultados das melhorias em seu fluxo de trabalho.

Prantsuse keel Portugali keel
croissance crescimento
observez veja
résultats resultados
améliorations melhorias
workflow fluxo de trabalho
entreprise negócio
de de
votre seu
du do
temps tempo
la das

FR Déléguez des messages à certains membres de votre équipe et mesurez leur efficacité en fonction du nombre de tâches attribuées et terminées.

PT Atribua mensagens a integrantes específicos da equipe e meça a eficiência dos usuários com base nas tarefas atribuídas e concluídas.

Prantsuse keel Portugali keel
efficacité eficiência
équipe equipe
de com
et e
messages mensagens
du das
tâches tarefas
membres integrantes
en nas

FR Élaborez des stratégies, planifiez, exécutez et mesurez l'efficacité de vos campagnes et de vos projets stratégiques avec Sprout Campaigns.

PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.

Prantsuse keel Portugali keel
exécutez execute
stratégies estratégias
planifiez planeje
et e
campagnes campanhas
projets projetos
campaigns campaigns
de com

FR Mesurez la croissance du nombre d'abonnés, l'engagement, les tendances des hashtags, les conversions et les performances du contenu payant.

PT Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.

Prantsuse keel Portugali keel
croissance crescimento
hashtags hashtags
conversions conversões
performances desempenho
payant pago
la a
et e
tendances tendências
du do
contenu conteúdo

FR Mesurez simultanément le RSI social et les performances de votre équipe. Utilisez des données sociales payantes et organiques pour adapter vos campagnes de marketing stratégique et améliorer les temps de réponse du service client.

PT Meça o ROI de redes sociais e o desempenho da equipe de forma simultânea. Utilize dados pagos e orgânicos de redes sociais para embasar campanhas de marketing estratégicas e melhorar os tempos de resposta do atendimento ao cliente.

Prantsuse keel Portugali keel
payantes pagos
organiques orgânicos
améliorer melhorar
service atendimento
client cliente
et e
équipe equipe
campagnes campanhas
marketing marketing
performances desempenho
données dados
réponse resposta
le a
de de
utilisez ao
du do
social sociais

FR Mesurez la performance de vos articles publiés sur des ressources externes. Suivez les métriques de l'engagement social, le nombre de liens entrants, le trafic référent et le classement quotidien par mot clé.

PT Avalie o desempenho dos seus artigos publicados em recursos externos. Monitore métricas de envolvimento nas redes sociais, contagem de backlinks, tráfego de referência e rankings diários de palavras-chave.

Prantsuse keel Portugali keel
mesurez avalie
ressources recursos
externes externos
suivez monitore
métriques métricas
classement rankings
publié publicados
et e
nombre de contagem
performance desempenho
de de
trafic tráfego
clé chave
social sociais
le o
la dos

FR Mesurez l'impact de votre contenu, analysez la réputation de votre marque et créez un plan de contenu pour vos activités marketing

PT Meça o impacto de seu conteúdo, analise a reputação de sua marca e crie um plano de conteúdo para suas atividades de marketing

Prantsuse keel Portugali keel
analysez analise
réputation reputação
créez crie
et e
un um
marketing marketing
marque marca
plan plano
de de
contenu conteúdo
la a
votre seu

FR Mesurez vos résultats sur tous vos réseaux sociaux

PT Meça seus resultados em todas as redes sociais

Prantsuse keel Portugali keel
résultats resultados
réseaux redes
sociaux sociais
sur em
vos seus

FR Mesurez facilement votre performance : Visibilité, CTR, CVR, et plus encore.

PT Monitore facilmente sua performance: Viewability, CTR, CVR e muito mais.

Prantsuse keel Portugali keel
facilement facilmente
performance performance
et e
plus mais

FR Surveillez et mesurez les performances de votre programme et l'engagement des utilisateurs, et exploitez pleinement le pouvoir des données

PT Monitore e avalie seu programa, envolva os usuários e gere mudanças positivas com os dados

Prantsuse keel Portugali keel
surveillez monitore
mesurez avalie
programme programa
utilisateurs usuários
et e
de com
données dados
votre seu

FR Créez des communications déclenchées et mesurez l'efficacité avec Messaging Insights

PT Crie comunicações acionadas e meça a eficácia com o Messaging Insights

Prantsuse keel Portugali keel
créez crie
communications comunicações
insights insights
et e
avec o

FR . Prenez une règle et mesurez l'épaisseur que font tous vos cahiers regroupés. Reportez cette mesure sur le matériau que vous avez choisi et tracez aussi la hauteur de couverture. Vous obtenez un rectangle que vous pouvez découper.

PT Utilize uma régua para medir a altura da lombada dos livrinhos costurados e use a medida para marcar a grossura da lombada do sketchbook. Depois de desenhar o retângulo no papelão com as medidas obtidas, recorte-o.

Prantsuse keel Portugali keel
rectangle retângulo
et e
hauteur altura
de de
une uma
mesure medida

FR Ensuite, pour rallonger les parties haute et basse, mesurez et tracez des traits à 2 cm des deux bords supérieur et inférieur de votre dos [26]

PT Finalize com linhas horizontais de 2 cm na parte de cima e de baixo da lombada.[26]

Prantsuse keel Portugali keel
et e
à na
de de

FR Suivez vos performances et mesurez l'engagement de votre public à l'aide d'une multitude d'outils tels que l'analyse de la localisation, les graphiques d'implication et les informations téléchargeables sur chaque utilisateur.

PT Acompanhe o desempenho e monitore o envolvimento do público com uma série de ferramentas, como análise de localização, gráficos de engajamento e relatórios com ideias de nível de acesso do usuário para download.

Prantsuse keel Portugali keel
performances desempenho
localisation localização
graphiques gráficos
utilisateur usuário
informations relatórios
et e
public público
suivez acompanhe
à para
de de
la uma
téléchargeables para download

FR Visualisez et mesurez l'avancement de l'idée à la production sur tous les outils.

PT Visualize e avalie o progresso da ideia até a produção em todas as ferramentas.

Prantsuse keel Portugali keel
visualisez visualize
mesurez avalie
production produção
outils ferramentas
et e
la a
de até
à em

FR Mesurez les performances de votre site Web dans Chrome, Internet Explorer, Android et iOS.

PT Medir o desempenho do seu site no Chrome, Internet Explorer, Android e iOS.

Prantsuse keel Portugali keel
performances desempenho
android android
ios ios
chrome chrome
internet internet
et e
site site
de do
votre seu
dans no

FR Il est à noter que selon l’application, le logiciel ou même la technologie utilisée dans votre environnement/système, les mesures que vous mesurez lors d’un test de résistance peuvent varier

PT Vale a pena notar que, dependendo do aplicativo, software ou até mesmo tecnologia sendo usada em seu ambiente/sistema, quais métricas você mede durante um teste de estresse pode variar

Prantsuse keel Portugali keel
noter notar
environnement ambiente
varier variar
logiciel software
système sistema
mesures métricas
test teste
ou ou
lapplication aplicativo
dun um
même mesmo
vous você
de de
technologie tecnologia
votre seu
utilisée usada

FR Ne faites pas d’erreur et mesurez les temps de réponse uniquement à l’intérieur de votre centre de données

PT Não cometa um erro e meça os tempos de resposta apenas dentro do seu data center

Prantsuse keel Portugali keel
centre center
et e
réponse resposta
de de
votre seu
uniquement apenas
lintérieur dentro

FR Mesurez et analysez votre performance sur les médias sociaux

PT Mensure e analise seu desempenho nas redes sociais

Prantsuse keel Portugali keel
analysez analise
performance desempenho
sur nas
et e
sociaux sociais
votre seu

FR Mesurez facilement le niveau d'engagement, suivez la croissance de votre nombre d'abonnés et identifiez les sources de trafic depuis l'application Channelview Insights.

PT Use o aplicativo Channelview Insights para medir o aumento de assinantes, analisar os níveis de engajamento e identificar fontes de tráfego com facilidade.

Prantsuse keel Portugali keel
niveau níveis
croissance aumento
identifiez identificar
sources fontes
trafic tráfego
lapplication aplicativo
insights insights
et e
facilement facilidade
de de
le o

FR Découvrez vos publicités les plus populaires en un coup d'œil et mesurez leur véritable impact grâce au taux d'engagement et au nombre d'interactions. Vous pouvez utiliser des balises pour gérer plusieurs projets, marques ou campagnes à

PT Descubra seus anúncios de melhor desempenho com uma só olhada. Meça o impacto real com pontos de engajamento e indicadores de ação. Gerencie vários projetos, marcas ou campanhas

Prantsuse keel Portugali keel
découvrez descubra
véritable real
impact impacto
taux desempenho
marques marcas
œil olhada
projets projetos
campagnes campanhas
ou ou
et e
gérer gerencie
publicités anúncios
utiliser com
au a

FR Parfait pour une équipe réduite. Collaborez efficacement, suivez les tâches et mesurez votre impact.

PT Perfeito para pequenas equipes. Colabore com eficiência, monitore tarefas e meça seu impacto.

Prantsuse keel Portugali keel
parfait perfeito
équipe equipes
collaborez colabore
suivez monitore
tâches tarefas
impact impacto
et e
votre seu

FR Suivez l'évolution de votre nombre d'abonnés et mesurez l'engagement et la visibilité de chaque publication dans notre plateforme grâce à des rapports d'analyse concis.

PT Monitore o aumento de novos seguidores, bem como as impressões e os níveis de engajamento de postagens específicas com relatórios analíticos de fácil compreensão — tudo em um só lugar.

Prantsuse keel Portugali keel
suivez monitore
publication postagens
rapports relatórios
et e
de de
à em

FR Communiquez avec votre public sur différents réseaux en tout sécurité, mesurez les RSI des médias sociaux sur votre entreprise et partagez ces données avec tous vos collaborateurs à partir d'une seule et même plateforme de gestion.

PT Envolva-se de maneira segura com o público em várias redes, comprove o seu retorno de investimento social e compartilhe ideias entre as equipes — tudo em uma única plataforma de gestão de mídias sociais.

Prantsuse keel Portugali keel
public público
sécurité segura
gestion gestão
et e
plateforme plataforma
votre seu
réseaux redes
en em
médias mídias
sociaux sociais
partagez compartilhe
seule uma
de de

FR Communiquez avec votre public sur différents réseauxen toute sécurité, mesurez le RSI des médias sociaux pour votre entreprise et partagez ces données avec tous vos collaborateurs.

PT Envolva-se de maneira segura com o público em várias redes, comprove o seu retorno de investimento social e compartilhe ideias entre as equipes.

Prantsuse keel Portugali keel
public público
différents várias
et e
sociaux social
partagez compartilhe
votre seu
le o

FR Mesurez les performances de chaque représentant commercial, telles que la productivité et l'historique d'interaction.

PT Meça o sucesso dos representantes de vendas individualmente, inclusive em termos de produtividade e histórico de interação.

Prantsuse keel Portugali keel
la a
productivité produtividade
et e
de de
commercial vendas
que o

FR Mesurez et comparez les résultats de vos campagnes à l'aide de balises prédéfinies dans toutes vos publications.

PT Use tags predefinidas em todas as postagens para medir e comparar o desempenho das campanhas.

Prantsuse keel Portugali keel
résultats desempenho
campagnes campanhas
balises tags
prédéfinies predefinidas
publications postagens
et e
à para
toutes todas
dans em

FR Mesurez votre retour sur investissement dérivé de la publicité naturelle et payante sur les médias sociaux.

PT Demonstre, com clareza, o retorno do seu investimento com as mídias sociais orgânicas e pagas.

Prantsuse keel Portugali keel
retour retorno
investissement investimento
payante pagas
et e
sociaux sociais
médias mídias
de com
votre seu

FR Visualisez, mesurez et évaluez vos résultats sur les médias sociaux.

PT Veja, meça e apresente seus resultados nas mídias sociais.

Prantsuse keel Portugali keel
visualisez veja
résultats resultados
et e
sociaux sociais
médias mídias

FR Mesurez votre retour sur investissement dérivé de l'utilisation de médias sociaux payants et gratuits.

PT Meça seu retorno de investimento de mídias sociais orgânicas e pagas.

Prantsuse keel Portugali keel
retour retorno
investissement investimento
payants pagas
de de
sociaux sociais
et e
médias mídias
votre seu

FR Découvrez les raisons et les sources de ces pics (certains de vos contenus sont devenus viraux ou les résultats de vos publications sponsorisées) et mesurez comment les classements de votre site Web ont été modifiés par la suite.

PT Descubra as razões e as fontes desses picos (pode ser que alguns dos seus conteúdos tenham se tornado virais ou sua postagem patrocinada tenha trazido resultados) e meça como as classificações do seu site foram alteradas depois deles.

Prantsuse keel Portugali keel
découvrez descubra
sources fontes
pics picos
contenus conteúdos
viraux virais
classements classificações
sponsorisé patrocinada
résultats resultados
la a
ou ou
et e
raisons razões
ces desses
devenus ser
site site
de do
votre seu
été foram

FR Testez vos idées lors de processus itératifs pour déterminer lesquelles fonctionnent et ne fonctionnent pas. Mesurez l'impact et déterminez la suite.

PT Teste suas ideias com processos iterativos desenvolvidos para constatar o que funciona ou não. Mensure o impacto e descubra o que vem em seguida.

Prantsuse keel Portugali keel
idées ideias
fonctionnent funciona
processus processos
testez teste
de com
et e
lors em
déterminer que
pour para

FR Une plateforme de marketing sur les médias sociaux conçue pour les besoins uniques du B2B. Distribuez du contenu à grande échelle et mesurez le retour sur investissement des médias sociaux. En savoir plus sur Oktopost

PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.

Prantsuse keel Portugali keel
besoins necessidades
distribuez distribua
échelle escala
mesurez avalie
marketing marketing
médias mídia
et e
sociaux social
grande grande
plateforme plataforma
de de
contenu conteúdo
du do
le o

FR Une plateforme de marketing sur les médias sociaux conçue pour les besoins uniques du B2B. Distribuez du contenu à grande échelle et mesurez le retour sur investissement des médias sociaux.

PT Plataforma de marketing de mídia social projetada para as necessidades exclusivas do B2B. Distribua o conteúdo em grande escala e avalie o ROI da mídia social.

Prantsuse keel Portugali keel
besoins necessidades
distribuez distribua
échelle escala
mesurez avalie
marketing marketing
médias mídia
et e
sociaux social
grande grande
plateforme plataforma
de de
contenu conteúdo
du do
le o

FR Mesurez l'efficacité et l'engagement de vos campagnes en suivant la croissance du nombre de personnes qui vous suivent et cartographiez votre progression et l'historique de vos abonnés.

PT Meça a eficácia e a participação em suas campanhas através do rastreamento do aumento de seguidores do Twitter e mapeie sua dinâmica e o histórico dos seguidores.

Prantsuse keel Portugali keel
campagnes campanhas
croissance aumento
et e
abonnés seguidores
en em
de de
la a
du do

FR Découvrez comment évaluer efficacement la BI moderne Mesurez et optimisez le ROI de votre programme analytique

PT Aprenda como avaliar com eficácia o BI moderno Avalie e aumente seu retorno sobre o investimento em análise

Prantsuse keel Portugali keel
découvrez aprenda
bi bi
moderne moderno
optimisez aumente
mesurez avalie
et e
évaluer avaliar
de com
analytique análise
votre seu
le o

FR Mesurez vos connaissances techniques grâce à des évaluations des compétences, pour vous permettre d'identifier les points forts et les points à améliorer.

PT Meça seu conhecimento técnico com as avaliação de competências para identificar pontos fortes e áreas que precisam de mais atenção.

Prantsuse keel Portugali keel
évaluations avaliação
points pontos
forts fortes
améliorer mais
et e
connaissances conhecimento
à para
grâce a
compétences competências
techniques técnico

FR La question? Comment mesurez-vous votre profil backlink?

PT A pergunta? Como você mede seu perfil backlink?

Prantsuse keel Portugali keel
profil perfil
backlink backlink
la a
vous você
question pergunta
votre seu

FR Évaluez comment l'ombrage améliore les températures opératives et mesurez l'impact des ouvertures de fenêtre sur la température de l'air.

PT Veja como o sombreamento melhora as temperaturas operacionais e meça o impacto da abertura das janelas na temperatura do ar.

Prantsuse keel Portugali keel
améliore melhora
ouvertures abertura
fenêtre janelas
lair ar
et e
la a
températures temperaturas
température temperatura
de do
sur operacionais

FR Conforme au RGPD. Optimisé pour iOS 14.5. Suivez les événements Facebook, mesurez le retour sur investissement de vos publicités, créez des catalogues, des publicités dynamiques, des boutiques sur Facebook, taguez des produits sur Instagram, etc.

PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...

Prantsuse keel Portugali keel
rgpd rgpd
ios ios
suivez siga
événements eventos
créez crie
catalogues catálogos
dynamiques dinâmicos
boutiques lojas
facebook facebook
instagram instagram
au no
publicités anúncios
pour marque
produits produtos
de com

FR Mesurez également l'efficacité à laquelle des sites et des agents spécifiques peuvent rapidement résoudre les problèmes.

PT E meça o quão bem locais específicos e agentes podem resolver problemas em tempo hábil.

Prantsuse keel Portugali keel
agents agentes
spécifiques específicos
peuvent podem
résoudre resolver
problèmes problemas
et e
sites locais
à em
laquelle a

FR Mesurez, obtenez des rapports et analysez tous les paramètres clés, du taux d'absentéisme au taux de planification de la relève. Anticipez la dynamique de l'offre et de la demande en capital humain pour planifier l'évolution du monde du travail.

PT Meça, relate e analise de tudo, desde o absenteísmo à promoção e taxas de lacuna de sucessores. E preveja a dinâmica da oferta e demanda de capital humano para planejar condições de negócios em mudança.

Prantsuse keel Portugali keel
taux taxas
dynamique dinâmica
loffre oferta
demande demanda
capital capital
humain humano
travail negócios
évolution mudança
et e
analysez analise
planifier planejar
de de
la a
en em

FR Examinez et mesurez l’impact des performances de l’infrastructure et des applications sur celles de votre activité.

PT Veja e meça o impacto que o desempenho da infraestrutura e do aplicativo tem no desempenho dos seus negócios.

Prantsuse keel Portugali keel
examinez veja
applications aplicativo
et e
performances desempenho
de do
celles o
sur no

FR Surveillez, mesurez et analysez l'engagement des visiteurs sur votre site Web.

PT Monitorizar, medir e analisar o envolvimento dos visitantes no seu website

Prantsuse keel Portugali keel
analysez analisar
visiteurs visitantes
et e
sur no
site web website
votre seu

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st