Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "ian hultquist" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "ian hultquist" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

ian ian

ian hultquist keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde

Prantsuse keel
Portugali keel

FR Originaire de Boston, Passion Pit est un groupe d'électro-psyché-pop fondé en 2007 par l'auteur-compositeur Michael Angelakos et compte actuellement 5 membres: Michael Angelakos (chant, clavier), Ian Hultquist (clavier), A… en lire plus

PT Passion Pit é uma banda de Indie Pop formada em Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, em 2007. A banda é composta por Michael Angelakos (vocais, teclados), Ian Hultquist (teclados, guitarra), Ayad Al Adhamy (sintetizadores, samples… leia mais

FR Originaire de Boston, Passion Pit est un groupe d'électro-psyché-pop fondé en 2007 par l'auteur-compositeur Michael Angelakos et compte actuellement 5 membres: Michael Angelakos (chant, clavier), Ian Hultquist (clavier), A… en lire plus

PT Passion Pit é uma banda de Indie Pop formada em Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, em 2007. A banda é composta por Michael Angelakos (vocais, teclados), Ian Hultquist (teclados, guitarra), Ayad Al Adhamy (sintetizadores, samples… leia mais

FR « Sprout Social est depuis longtemps l'une de nos solutions préférées pour les entreprises qui veulent exploiter au maximum leurs interactions avec leurs clients sur Twitter », explique Ian Cairns, chef des groupes de produits chez Twitter

PT "O Sprout Social tem sido uma das soluções preferidas pelas empresas que querem tirar o máximo proveito do engajamento com clientes no Twitter", diz Ian Cains, gerente de produto do grupo no Twitter

Prantsuse keel Portugali keel
social social
solutions soluções
veulent querem
clients clientes
twitter twitter
ian ian
chef gerente
interactions engajamento
entreprises empresas
maximum máximo
de de
au no

FR Plus de détails sur cette formule sont à retrouver dans l’article original de Sergey Brin et Lawrence Page ou dans le guide de Ian Rogers.

PT Você pode aprender mais detalhes sobre esta fórmula em artigos originais de Sergey Brin e Lawrence Page ou pelo guia de Ian Rogers.

Prantsuse keel Portugali keel
détails detalhes
formule fórmula
original originais
page page
ian ian
guide guia
ou ou
de de
et e
plus mais

FR Avec Ian Cornwall, directeur des projets créatifs de Serif

PT Com o gerente de projetos criativos da Serif, Ian Cornwall

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
directeur gerente
projets projetos
de de
avec o

FR Créez des chefs-d’œuvre de lettrage à la craie avec ces pinceaux créés par Ian Barnard

PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard

Prantsuse keel Portugali keel
craie giz
pinceaux pincéis
ian ian
créez crie
créés criados
de de

FR Regardez Ian présenter les pinceaux ChalkDust dans sa session créative Affinity sur notre chaîne YouTube.

PT Veja Ian demonstrar o uso de pincéis ChalkDust em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube.

Prantsuse keel Portugali keel
regardez veja
ian ian
pinceaux pincéis
session sessão
créative criativa
youtube youtube
notre nosso
sa sua

FR Basée sur le style manuscrit le plus populaire de Ian, cette typographie confère un aspect esthétique à votre travail

PT Baseado no estilo manuscrito mais conhecido de Ian, esse tipo oferece ao seu trabalho a aparência estilosa do texto escrito à mão

Prantsuse keel Portugali keel
manuscrit manuscrito
populaire conhecido
ian ian
style estilo
aspect aparência
à ao
travail trabalho
de de
basé baseado
votre seu
le o
plus mais

FR Une typographie fantastique composée de deux styles harmonieux, Capitales et Script, pour composer une écriture manuscrite. Vous pouvez admirer cette typographie manuscrite avec l’écriture de Ian sur Instagram.

PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.

Prantsuse keel Portugali keel
fantastique incrível
script script
ian ian
instagram instagram
et e
styles estilos
vous você
de de
une um
deux dois

FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.

PT Um dos tipos de estilo de assinatura de Ian, com texturas sutis e linhas de base irregulares, criado para oferecer uma aparência manuscrita autêntica. Existem muitas opções disponíveis com os recursos OpenType.

Prantsuse keel Portugali keel
signature assinatura
ian ian
textures texturas
et e
créé criado
aspect aparência
fonctions recursos
lignes linhas
un um
disponibles disponíveis
de de
base base
options opções

FR Ian Dowd est chef du marketing chez Entraînement à grande vitessel'un des principaux fournisseurs de formation en ligne du Royaume-Uni

PT Ian Dowd é Chefe de Marketing na Treinamento de Alta Velocidadeum dos principais provedores de treinamento online do Reino Unido

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
chef chefe
marketing marketing
grande alta
principaux principais
fournisseurs provedores
en ligne online
royaume reino
uni unido
est é
formation treinamento
de de
du do

FR Ian travaille dans le secteur de la technologie depuis 20 ans à titre de directeur du marketing, chef de la direction et directeur commercial.

PT Ian trabalha no sector da tecnologia há 20 anos como Director de Marketing, CMO, e Director Comercial.

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
travaille trabalha
ans anos
directeur director
secteur sector
marketing marketing
et e
commercial comercial
de de
technologie tecnologia

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gr… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson… leia mais

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 m… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson. A banda vendeu até hoje 50 milhões de álbuns… leia mais

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian M… leia mais

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson

Prantsuse keel Portugali keel
formé formada
new nova
jones jones
ian ian
rock rock
york york
est é
et e
de de
américain americano
un groupe banda

FR Ian Richardson, Fondateur et CEO, Doberman Technologies

PT Ian Richardson, CEO e Fundador, Doberman Technologies

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
fondateur fundador
et e
ceo ceo
technologies technologies

FR A l'efficacité vaccinique réduite variable de la triangle (B.1.617.2) ? Si vous demandez à Ian adoptif du laboratoire national et des collègues d'Argonne, la réponse n'est pas réellement

PT A variação do delta (B.1.617.2) reduziu a eficácia vacinal? Se você pergunta a Ian adoptivo do laboratório nacional e dos colegas de Argonne, a resposta não é realmente

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
laboratoire laboratório
national nacional
collègues colegas
si se
et e
réponse resposta
b b
vous você
de de
nest a
du do

FR Certains des développeurs prolifiques et des MVP Embarcadero tels que Ian Barker, Bob Swart, Dalija Prasnikar et Alister Christie

PT Juntando-se ao painel para este webinar estão alguns dos prolíficos desenvolvedores e MVPs da Embarcadero, como Ian Barker, Bob Swart, Dalija Prasnikar e Alister Christie

Prantsuse keel Portugali keel
développeurs desenvolvedores
embarcadero embarcadero
ian ian
et e
que o

FR Ian Barker est de retour dans une autre session TCoffee and Code

PT Ian Barker está de volta em outra sessão TCoffee and Code

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
session sessão
code code
de de
retour volta
autre outra
est está

FR Rejoindre Mckeeth sont ses collègues MVP Embarcadero Ian Barker et Miguel Moreno pour nous éclairer davantage sur l'IoT, son histoire fascinante, sa structure et son avenir.

PT Juntando-se a Mckeeth estão seus colegas MVPs da Embarcadero Ian Barker e Miguel Moreno para nos iluminar mais com a IoT, sua história, estrutura e futuro fascinantes.

Prantsuse keel Portugali keel
collègues colegas
embarcadero embarcadero
ian ian
éclairer iluminar
histoire história
structure estrutura
avenir futuro
et e
sa seus
son o

FR Joindre Ian Barker dans cette session TCoffee and Code, ses collègues MVP d'Embarcadero Kelver Merlotti, Miguel Moreno et Olaf Monien discuteront de tout sur l'ETL et la visualisation des données

PT Juntando Ian Barker nesta sessão TCoffee e Code estão seus colegas MVPs da Embarcadero Kelver Merlotti, Miguel Moreno e Olaf Monien para discutir tudo sobre Data ETL e visualização

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
session sessão
code code
collègues colegas
visualisation visualização
et e
ses o
tout tudo
de seus

FR Dans cette session TCoffee and Code, les MVP d'Embarcadero Jim McKeeth, Ian Barker, Charles Anderson, Zach Briggs et Glenn Dufke ont une conversation de 2 heures entièrement axée sur la sécurité

PT Nesta sessão TCoffee e Código, os MVPs da Embarcadero Jim McKeeth, Ian Barker, Charles Anderson, Zach Briggs e Glenn Dufke têm uma conversa de 2 horas que se concentra inteiramente na segurança

Prantsuse keel Portugali keel
session sessão
code código
jim jim
ian ian
charles charles
anderson anderson
entièrement inteiramente
la a
et e
de de
sécurité segurança
conversation conversa
une uma
heures horas

FR Obtenez ce facteur WOW vraiment moderne avec un minimum d'effort - Ian vous montrera comment.

PT Comece aquele fator WOW verdadeiramente moderno com o mínimo de esforço - Ian mostrará como.

Prantsuse keel Portugali keel
facteur fator
vraiment verdadeiramente
moderne moderno
minimum mínimo
deffort esforço
ian ian
montrera mostrar
ce aquele
avec o
comment de

FR Par Ian Koeppel, géographe s’intéressant aux questions culturelles et expert international (basé en France) du secteur du transport pour Esri.

PT Por Ian Koeppel, um geógrafo cultural e especialista internacional na indústria de transportes baseado na França para a Esri.

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
expert especialista
international internacional
basé baseado
france frança
transport transportes
esri esri
et e
aux de

FR Par exemple, nous avons fait une liste basée sur l'ordre des romans de Ian Flemings (il a créé le personnage)

PT Por exemplo, fizemos uma lista baseada na ordem dos romances de Ian Flemings (ele criou o personagem)

Prantsuse keel Portugali keel
liste lista
ian ian
personnage personagem
créé criou
de de
basée baseada
le o
il ele
exemple exemplo
une uma

FR On pense que ce film suit le plus l'intrigue du roman de Ian Fleming, et c'est aussi plus un drame que n'importe lequel des autres films de la franchise.

PT Este filme é pensado para seguir o enredo de romance de Ian Fleming, e também é mais um drama do que qualquer um dos outros filmes da franquia.

Prantsuse keel Portugali keel
roman romance
ian ian
drame drama
film filme
et e
un um
films filmes
nimporte qualquer
autres outros
de de
franchise franquia
du do
le o
plus mais
cest é
lequel que
ce este
la dos

FR James Bond, le personnage, a été créé par l'auteur Ian Fleming

PT James Bond, o personagem, foi criado pelo autor Ian Fleming

Prantsuse keel Portugali keel
james james
personnage personagem
créé criado
ian ian
été foi
le o

FR Créez des chefs-d’œuvre de lettrage à la craie avec ces pinceaux créés par Ian Barnard

PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard

Prantsuse keel Portugali keel
craie giz
pinceaux pincéis
ian ian
créez crie
créés criados
de de

FR Regardez Ian présenter les pinceaux ChalkDust dans sa session créative Affinity sur notre chaîne YouTube.

PT Veja Ian demonstrar o uso de pincéis ChalkDust em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube.

Prantsuse keel Portugali keel
regardez veja
ian ian
pinceaux pincéis
session sessão
créative criativa
youtube youtube
notre nosso
sa sua

FR Basée sur le style manuscrit le plus populaire de Ian, cette typographie confère un aspect esthétique à votre travail

PT Baseado no estilo manuscrito mais conhecido de Ian, esse tipo oferece ao seu trabalho a aparência estilosa do texto escrito à mão

Prantsuse keel Portugali keel
manuscrit manuscrito
populaire conhecido
ian ian
style estilo
aspect aparência
à ao
travail trabalho
de de
basé baseado
votre seu
le o
plus mais

FR Une typographie fantastique composée de deux styles harmonieux, Capitales et Script, pour composer une écriture manuscrite. Vous pouvez admirer cette typographie manuscrite avec l’écriture de Ian sur Instagram.

PT Um incrível tipo de pincel com dois estilos harmoniosos, Caps e Script, ajudam você a conquistar o estilo manuscrito. Para provar que este é um tipo realmente manuscrito, veja o lettering de Ian neste este estilo no Instagram.

Prantsuse keel Portugali keel
fantastique incrível
script script
ian ian
instagram instagram
et e
styles estilos
vous você
de de
une um
deux dois

FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.

PT Um dos tipos de estilo de assinatura de Ian, com texturas sutis e linhas de base irregulares, criado para oferecer uma aparência manuscrita autêntica. Existem muitas opções disponíveis com os recursos OpenType.

Prantsuse keel Portugali keel
signature assinatura
ian ian
textures texturas
et e
créé criado
aspect aparência
fonctions recursos
lignes linhas
un um
disponibles disponíveis
de de
base base
options opções

FR Ian Dowd est chef du marketing chez Entraînement à grande vitessel'un des principaux fournisseurs de formation en ligne du Royaume-Uni

PT Ian Dowd é Chefe de Marketing na Treinamento de Alta Velocidadeum dos principais provedores de treinamento online do Reino Unido

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
chef chefe
marketing marketing
grande alta
principaux principais
fournisseurs provedores
en ligne online
royaume reino
uni unido
est é
formation treinamento
de de
du do

FR Ian travaille dans le secteur de la technologie depuis 20 ans à titre de directeur du marketing, chef de la direction et directeur commercial.

PT Ian trabalha no sector da tecnologia há 20 anos como Director de Marketing, CMO, e Director Comercial.

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
travaille trabalha
ans anos
directeur director
secteur sector
marketing marketing
et e
commercial comercial
de de
technologie tecnologia

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gr… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson… leia mais

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm. A ce jour, le groupe a vendu plus de 50 m… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson. A banda vendeu até hoje 50 milhões de álbuns… leia mais

FR Ian Masters (basse, chant), Chris Cooper (batterie), et Graeme Naysmith (guitare) forment Pale Saints en 1987 à Leeds, avant d'être… en lire plus

PT Pale Saints foi uma banda britânica de rock alternativo formada em 1987 por Ian Masters (baixo/vocal), Graeme Naysmith (guitarra) e Chris C… leia mais

FR Ian Masters (basse, chant), Chris Cooper (batterie), et Graeme Naysmith (guitare) forment Pale Saints en 1987 à Leeds, avant d'être rejoints par Meriel Barham (chant et guitare) en 1990. Après deux albums présentant une pop éthér… en lire plus

PT Pale Saints foi uma banda britânica de rock alternativo formada em 1987 por Ian Masters (baixo/vocal), Graeme Naysmith (guitarra) e Chris Cooper (bateria) em Leeds, Inglaterra. O grupo começou como uma banda indie pop, influenciada pelo … leia mais

FR Disco Inferno était un groupe formé dans l'Essex à la fin des années 80 par Ian Crause (guitare & chant), Paul Wilmott (basse),… en lire plus

PT Disco Inferno foi uma banda de post-rock Inglês, formada em Essex no final de 1980, por Ian Crause (guitarra e vocal), Paul Wilmott (baixo)… leia mais

FR Disco Inferno était un groupe formé dans l'Essex à la fin des années 80 par Ian Crause (guitare & chant), Paul Wilmott (basse), Rob Whatley (batterie) et Daniel Gish (claviers). Après le départ de Gish, qui devait rejoindre … en lire plus

PT Disco Inferno foi uma banda de post-rock Inglês, formada em Essex no final de 1980, por Ian Crause (guitarra e vocal), Paul Wilmott (baixo), Rob Whatley (bateria) e Daniel Gish (teclados). Ver wiki

Prantsuse keel Portugali keel
disco disco
ian ian
guitare guitarra
paul paul
batterie bateria
daniel daniel
claviers teclados
des de
et e
en no
fin final
un uma
groupe banda

FR Disco Inferno était un groupe formé dans l'Essex à la fin des années 80 par Ian Crause (guitare & chant), Paul Wilmott (basse), Rob Whatley (batterie) et Daniel Gish (claviers)

PT Disco Inferno foi uma banda de post-rock Inglês, formada em Essex no final de 1980, por Ian Crause (guitarra e vocal), Paul Wilmott (baixo), Rob Whatley (bateria) e Daniel Gish (teclados)

Prantsuse keel Portugali keel
était foi
formé formada
ian ian
guitare guitarra
paul paul
batterie bateria
daniel daniel
claviers teclados
disco disco
et e
fin final
un groupe banda
à em
des de

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu… en lire plus

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian M… leia mais

FR Foreigner est un groupe de rock américain formé à New York en 1976 par deux guitaristes expérimentés Mick Jones et Ian McDonald ainsi qu'un chanteur jusqu'alors inconnu, Lou Gramm

PT Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em Nova York, em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Ian McDonald e Mick Jones antigo membro do King Crimson

Prantsuse keel Portugali keel
formé formada
new nova
jones jones
ian ian
rock rock
york york
est é
et e
de de
américain americano
un groupe banda

FR Ian Richardson, Fondateur et CEO, Doberman Technologies

PT Ian Richardson, CEO e Fundador, Doberman Technologies

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
fondateur fundador
et e
ceo ceo
technologies technologies

FR Un IAN est un réseau de communications qui connecte les endpoints de données et de voix au sein d’un environnement cloud via un protocole Internet (IP) et remplace un LAN ou un WAN existant

PT Uma IAN é uma rede de comunicações que conecta endpoints de dados e voz em um ambiente de nuvem por protocolo de internet (IP), substituindo uma LAN ou WAN existente

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
données dados
voix voz
environnement ambiente
cloud nuvem
protocole protocolo
ip ip
lan lan
endpoints endpoints
est é
réseau rede
connecte conecta
et e
internet internet
ou ou
existant existente
de de
un um
wan wan
communications comunicações

FR Dans un IAN, un fournisseur de services gérés héberge tous les services de communications et d’applications dans le cloud

PT Em uma IAN, um provedor de serviços gerenciados hospeda todos os serviços de comunicações e aplicativos na nuvem

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
cloud nuvem
services serviços
gérés gerenciados
et e
dapplications aplicativos
fournisseur provedor
un um
de de
communications comunicações
le em

FR Une plateforme IAN fournit essentiellement aux utilisateurs un accès sécurisé aux informations à tout moment, n’importe où via Internet.

PT Uma plataforma IAN essencialmente fornece aos usuários acesso seguro às informações a qualquer hora, em qualquer lugar, via internet.

Prantsuse keel Portugali keel
ian ian
fournit fornece
essentiellement essencialmente
utilisateurs usuários
accès acesso
sécurisé seguro
informations informações
internet internet
plateforme plataforma
nimporte qualquer
à em
moment hora
aux a
une uma

FR « Travailler à huis clos n'est pas la meilleure façon d'optimiser la productivité et la créativité », souligne Ian Bailey

PT "Manter tudo em segredo em salas escondidas não é tão eficiente ou criativo quanto o jeito open source", disse Ian

FR États-Unis : la Floride dévastée après le passage de l'ouragan Ian

PT Presidente Joe Biden declara estado de emergência em Nova Iorque

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st