Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "crédibilité" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "crédibilité" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

crédibilité com confiança credibilidade em no para privacidade segurança

crédibilité keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde

Prantsuse keel
Portugali keel

FR Comment établir instantanément Confiance, Crédibilité Influence et Connexion ! : 13 façons d’ouvrir les esprits en s’adressant directement au subconscient.

PT O Caminho Realista para ser Rico

Prantsuse keel Portugali keel
façons caminho

FR Une image de marque cohérente contribue à renforcer la crédibilité de votre entreprise ou de votre organisation. Sauvegardez le logo et les couleurs de votre marque pour faciliter le marquage dès maintenant et dans vos futures créations.

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

Prantsuse keel Portugali keel
contribue ajudam
renforcer reforçar
crédibilité credibilidade
sauvegardez salve
futures futuros
logo logotipo
maintenant agora
ou ou
de de
et e
image imagens
marque marca
entreprise empresa
organisation organização
couleurs cores
faciliter facilitar
à para

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

PT Ele também pode revelar localizações geográficas que estão começando a realizar mais menções e viagens, o que pode dar credibilidade ao abrir um novo estabelecimento.

Prantsuse keel Portugali keel
révéler revelar
commencent começando
mentions menções
voyages viagens
crédibilité credibilidade
nouvelle novo
et e
à ao
donner dar
également também
dun um
peut pode
plus mais
régions é
ce estão

FR Renforcer la crédibilité des agents et des courtiers en devenant un leader d'opinion sur les médias sociaux

PT Aumento da credibilidade do agente/corretor por meio da venda nas redes sociais com liderança de pensamento

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
agents agente
la a
sociaux sociais
et por
en nas

FR Vous gagnez des points de crédibilité si ces outils rendent le client plus réceptif à votre produit ou service à long terme

PT Você receberá pontos de credibilidade bônus se essas ferramentas tornarem o comprador mais receptivo ao seu produto ou serviço no longo prazo

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
outils ferramentas
long longo
terme prazo
client comprador
si se
ou ou
de de
à ao
produit produto
points pontos
service serviço
vous você
le o
plus mais
votre seu

FR Le fait de savoir qu'une politique est en place donne à l'utilisateur un peu plus de tranquillité d'esprit et confère plus de crédibilité à votre site.

PT Saber que uma política está em vigor deixa o usuário mais tranquilo e dá mais credibilidade ao seu site.

Prantsuse keel Portugali keel
savoir saber
politique política
crédibilité credibilidade
et e
site site
quune uma
plus mais
le o
est está

FR Gagner cette place l’a aidé à gagner en crédibilité sur le site, et à continuer d’augmenter ses vues sur la plateforme.

PT Ganhar este lugar o ajudou a ganhar credibilidade no site, e continuar a aumentar suas opiniões sobre a plataforma.

Prantsuse keel Portugali keel
gagner ganhar
aidé ajudou
crédibilité credibilidade
continuer continuar
et e
site site
plateforme plataforma
place lugar
en no

FR Brian Honigman a non seulement une photo de couverture sobre, mais il tague également Forbes et NYU pour renforcer sa crédibilité :

PT Brian Honigman não apenas tem uma foto de capa elegante, mas também marca a Forbes e a NYU para aumentar sua credibilidade:

Prantsuse keel Portugali keel
brian brian
photo foto
couverture capa
forbes forbes
crédibilité credibilidade
et e
de de
mais mas
également também
une uma
renforcer aumentar

FR Établissez la crédibilité et la confiance en assurant la confidentialité et la sécurité sur vos sites Web.

PT Estabeleça credibilidade e confiança ao fornecer privacidade e segurança em seus sites.

Prantsuse keel Portugali keel
assurant fornecer
la a
et e
confiance confiança
confidentialité privacidade
sécurité segurança
crédibilité credibilidade
sites sites
en em

FR Cela peut instantanément ajouter à votre professionnalisme et crédibilité auprès de votre audience, mais vous devrez vous assurer de sélectionner un nom qui correspond à votre marque et qui est facile à mémoriser pour vos clients.

PT Isso pode fazer você parecer mais profissional e lhe dar credibilidade instantânea com o seu público, mas você certamente vai querer selecionar um nome que corresponda à sua marca e seja fácil para seus clientes lembrarem.

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
et e
audience público
nom nome
clients clientes
peut pode
auprès para
sélectionner selecionar
un um
marque marca
facile fácil
de com
mais mas
votre seu
vous você

FR Le Trust Project , dirigé par la journaliste Sally Lehrman , est un consortium de sociétés dinformation qui élaborent des normes de transparence qui permettent aux lecteurs dévaluer facilement la qualité et la crédibilité du journalisme en ligne.

PT The Trust Project , liderado pela jornalista Sally Lehrman , é um consórcio de empresas de notícias que criam padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e a credibilidade do jornalismo online.

Prantsuse keel Portugali keel
trust trust
dirigé liderado
journaliste jornalista
consortium consórcio
transparence transparência
permettent permitem
lecteurs leitores
crédibilité credibilidade
journalisme jornalismo
project project
en ligne online
est é
qualité qualidade
sociétés empresas
et e
évaluer avaliar
un um
normes padrões
de de
facilement facilmente
du do

FR Un e-mail contenant des ressources supplémentaires — E-mail de suivi conçu pour permettre à vos contacts de mieux comprendre le sujet abordé lors du webinaire, ainsi que pour renforcer votre crédibilité

PT “Recursos adicionais” — Um e-mail de acompanhamento criado para que seus contatos tenham um entendimento mais aprofundado sobre o tema abordado no webinar e também para aumentar sua credibilidade

FR Forts d?une crédibilité inégalée et d?une perspective unique, transfrontalière et intersectorielle, nous vous aidons à établir des liens entre les différents éléments qui constituent l?économie mondiale complexe d?aujourd?hui.

PT Com uma credibilidade sem igual e uma perspectiva única, que vai além de fronteiras e mercados, ajudamos você a entender todos os aspectos e complexidades da atual economia global.

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
perspective perspectiva
économie economia
mondiale global
et e
vous você

FR Renforcement de la réputation et de la crédibilité auprès des agences de voyages avec des paiements rapides et exacts. En savoir plus

PT Fortalecer sua reputação e credibilidade junto aos agentes de viagens ao pagar com precisão e pontualidade. Informe-se mais

Prantsuse keel Portugali keel
réputation reputação
crédibilité credibilidade
voyages viagens
paiements pagar
et e
de de
plus mais
avec o

FR Il est très important pour un site Web pour bâtir une crédibilité sur le web en tant que source d?information fiable ou d?un service

PT É muito importante para um site para a credibilidade de construção na web como uma fonte confiável de informação ou serviço

Prantsuse keel Portugali keel
important importante
crédibilité credibilidade
information informação
ou ou
fiable confiável
un um
site site
service serviço
très muito
le o
web web
tant como
source fonte
une uma

FR Grammaire nazis sont pas une blague, et de grammaire ou d?orthographe peut vous coûter cher. Il semble bâclée, qui nuit à votre crédibilité et de la réputation, donc rien de personnel, mais pourquoi ne pas utiliser cette correction de texte?

PT Gramática nazistas não são brincadeira, e gramática pobre ou ortografia pode custar-lhe. Parece desleixado, que fere a sua credibilidade e reputação, assim nada pessoal, mas por que você não usaria essa correção de texto?

Prantsuse keel Portugali keel
grammaire gramática
orthographe ortografia
coûter custar
crédibilité credibilidade
réputation reputação
correction correção
peut pode
ou ou
et e
de de
semble parece
texte texto
mais mas
sont são
vous você
à por
la a
rien nada
personnel pessoal

FR Même si elle n?a pas encore été reconnue internationalement, vous pouvez toujours utiliser votre nom de marque dans votre nom de domaine, car cela peut aider à construire la crédibilité de votre marque.

PT Mesmo que ainda não é reconhecido internacionalmente, você ainda pode usar sua marca em seu nome de domínio, pois isso pode ajudar a construir a credibilidade de sua marca.

Prantsuse keel Portugali keel
reconnue reconhecido
aider ajudar
crédibilité credibilidade
utiliser usar
nom nome
de de
même mesmo
marque marca
domaine domínio
n o
vous você
la a
votre seu
encore ainda
car pois
à em

FR En utilisant ce lien cassé vérificateur vous épargnera la peine, et vous serez en mesure de garder la crédibilité de votre site Web.

PT Usando este verificador link quebrado vai poupar o trabalho, e você será capaz de manter a credibilidade do seu site.

Prantsuse keel Portugali keel
cassé quebrado
vérificateur verificador
peine trabalho
crédibilité credibilidade
et e
la a
garder manter
site site
utilisant usando
de de
ce este
vous você
votre seu
lien link

FR Donc, s?ils avaient une mauvaise expérience avec votre site Web, ils seront très probablement dire, et cela peut endommager davantage la crédibilité de votre site Web.

PT Então, se eles tiveram uma má experiência com o seu site eles provavelmente irão dizer isso, e isso pode prejudicar ainda mais a credibilidade do seu site.

Prantsuse keel Portugali keel
expérience experiência
crédibilité credibilidade
probablement provavelmente
et e
peut pode
site site
la a
une uma
davantage ainda mais
avec o
de com
donc então
votre seu

FR Backlinks ne sont pas le seul déterminant de la crédibilité de votre site, mais au fil des années, il est devenu essentiel et stimulant ainsi

PT Backlinks não são o único determinante da credibilidade do seu site, mas ao longo dos anos, tornou-se essencial e desafiando assim

Prantsuse keel Portugali keel
backlinks backlinks
crédibilité credibilidade
site site
années anos
essentiel essencial
et e
seul único
mais mas
devenu tornou
sont são
le o
de do
votre seu
est tornou-se
la dos

FR PageRank est une mesure indépendante de la perception de Google de la qualité, l?autorité et la crédibilité d?une page web individuelle

PT PageRank é uma medida independente da percepção de Google da qualidade, autoridade e credibilidade de uma página web individual

Prantsuse keel Portugali keel
mesure medida
indépendante independente
perception percepção
qualité qualidade
crédibilité credibilidade
pagerank pagerank
est é
autorité autoridade
l o
google google
et e
web web
de de
page página
une uma

FR Confrontée en permanence aux nouvelles menaces émergentes, aux exigences de conformité et aux demandes des clients, une perturbation du réseau peut altérer la crédibilité et rendre les systèmes inutiles.

PT No entanto, enfrenta constantemente novas ameaças, requisitos de conformidade e demandas do cliente, além disso, uma queda da rede pode prejudicar a credibilidade e inutilizar os sistemas.

Prantsuse keel Portugali keel
nouvelles novas
menaces ameaças
conformité conformidade
clients cliente
crédibilité credibilidade
en permanence constantemente
et e
réseau rede
systèmes sistemas
exigences requisitos
peut pode
demandes demandas
de de
la a
du do
une uma

FR 82 % pensent que de meilleures connaissances en analyse de données leur apporteraient une plus grande crédibilité sur leur lieu de travail. 

PT 82% acreditam que uma maior disponibilidade de dados traria mais credibilidade no local de trabalho. 

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
travail trabalho
de de
données dados
en no
une uma
plus mais
que que

FR Les indicateurs de marque pour l'identification des messages, ou BIMI, sont une norme qui utilise la présence de votre marque pour donner plus de crédibilité à votre courrier électronique

PT Indicadores de marca para identificação de mensagens, ou BIMI, é um padrão que utiliza a presença da sua marca para dar mais credibilidade ao seu e-mail

Prantsuse keel Portugali keel
indicateurs indicadores
bimi bimi
norme padrão
présence presença
crédibilité credibilidade
ou ou
de de
marque marca
à para
courrier mail
électronique e
la a
utilise utiliza
messages mensagens
votre seu
donner dar
plus mais
une um

FR Et comme autre facteur de différenciation, LG a choisi de donner au FN7 une crédibilité hi-fi inconditionnelle en poursuivant son partenariat avec le spécialiste britannique Meridian

PT E como outro diferencial, a LG optou por dar ao FN7 um pouco de credibilidade de alta fidelidade hardcore, continuando sua parceria com a especialista britânica Meridian

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
partenariat parceria
spécialiste especialista
britannique britânica
lg lg
a choisi optou
et e
donner dar
de de
le a
autre outro
une um

FR Concevez une page de destination au design attrayant pour renforcer la crédibilité

PT Crie uma página de destino com boa aparência para dar credibilidade

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
concevez crie
design aparência
page página
de de
une uma
destination para

FR Si les applications internes sont en panne, cela aura non seulement un impact sur la productivité de vos employés, mais aussi sur votre soutien à la clientèle, ce qui se traduira par une perte de crédibilité et de confiance des clients

PT Se os aplicativos internos caíem, isso não só afetará a produtividade de seus funcionários, mas também o suporte ao cliente, resultando em perda de credibilidade e confiança do cliente

Prantsuse keel Portugali keel
impact afetar
productivité produtividade
perte perda
si se
applications aplicativos
employés funcionários
et e
soutien suporte
confiance confiança
crédibilité credibilidade
de de
mais mas
client cliente
internes internos
aura é

FR Si vous êtes une petite entreprise qui essaie de se développer, il est essentiel de renforcer la crédibilité de votre marque

PT Se você é uma pequena empresa tentando expandir, é essencial aumentar a credibilidade da sua marca

Prantsuse keel Portugali keel
petite pequena
essaie tentando
essentiel essencial
crédibilité credibilidade
si se
est é
entreprise empresa
marque marca
vous você
une uma
développer expandir
la a
renforcer aumentar
de sua

FR Vous pouvez facilement bâtir la crédibilité de votre site en plaçant des signes de confiance visibles sur votre page d’accueil ou sur la page du produit

PT Você pode facilmente construir a credibilidade do seu site, colocando sinais de confiança visíveis em sua página inicial ou na página do produto

Prantsuse keel Portugali keel
facilement facilmente
bâtir construir
signes sinais
site site
ou ou
confiance confiança
la a
crédibilité credibilidade
produit produto
vous você
de de
page página
du do
pouvez pode
votre seu
en em

FR Vous pouvez également ajouter de la crédibilité en affichant une preuve sociale comme un message en popup disant que d’autres personnes regardent un article ou qu’il y a un achat récent pour ce produit, tout comme ceci.

PT Você também pode adicionar credibilidade, exibindo prova social como uma mensagem popup dizendo que outras pessoas estão olhando para um item ou que há uma compra recente para esse produto, assim como este.

Prantsuse keel Portugali keel
ajouter adicionar
crédibilité credibilidade
affichant exibindo
preuve prova
sociale social
message mensagem
disant dizendo
dautres outras
achat compra
récent recente
vous você
ou ou
également também
produit produto
pouvez pode
un um
article o
regardent para
ce este
de assim

FR Restez en contact avec vos clients 24h/24 et 7j/7 via leur ordinateur ou leur appareil mobile pour améliorer l'image et la crédibilité de votre concession aux yeux de vos clients existants et potentiels

PT Conecte-se com os seus clientes 24/7 através dos seus computadores e dispositivos móveis para melhorar a imagem e credibilidade do seu concessionário aos olhos de atuais e potenciais clientes

Prantsuse keel Portugali keel
clients clientes
mobile móveis
améliorer melhorar
crédibilité credibilidade
yeux olhos
potentiels potenciais
et e
limage a imagem
ordinateur computadores
appareil dispositivos
en os
la a
de de
existants é
votre seu

FR Nous avons obtenu une plus grande crédibilité auprès des personnes peu familières avec notre société, et nous avons désormais le sens de la connectivité avec nos clients, car nous créons une communauté lors de chacune des sessions de CHAT ».

PT Estabelecemos mais credibilidade para os que não estão familiarizados com nossa empresa e agora temos um senso de conectividade com nossos clientes, pois estamos criando uma comunidade em cada sessão de bate-papo.”

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
connectivité conectividade
clients clientes
sessions sessão
auprès para
et e
communauté comunidade
désormais agora
société empresa
plus mais
le o
de de
car pois
chat papo
nous que
nos nossos
notre nossa
chacune cada
une uma
personnes um

FR En ajoutant cet outil, non seulement vous améliorerez votre niveau de service client, mais augmenterez aussi la crédibilité de votre site Web ainsi que les ventes

PT Ao adicionar esta ferramenta, você não apenas melhora o nível de serviço ao cliente, mas também aumentará a credibilidade do site assim como as vendas

Prantsuse keel Portugali keel
ajoutant adicionar
outil ferramenta
niveau nível
client cliente
crédibilité credibilidade
service serviço
seulement apenas
mais mas
la a
site site
ventes vendas
vous você
de de

FR Il y a aussi un aspect historique et classique lié à ces polices, car elles sont utilisées depuis longtemps, ce qui peut donner de la crédibilité et de l’autorité à votre logo.

PT Há também um aspecto histórico e clássico nessas fontes, pois são utilizadas há muito tempo, o que pode dar credibilidade e autoridade ao seu logotipo.

Prantsuse keel Portugali keel
aspect aspecto
classique clássico
polices fontes
utilisées utilizadas
crédibilité credibilidade
un um
historique histórico
et e
à ao
peut pode
logo logotipo
longtemps há muito tempo
donner dar
car pois
sont são
depuis o

FR Lorsque votre crédibilité et votre entreprise reposent sur une apparence et une action professionnelles, le développement de la marque et les accessoires de marque de la plus haute qualité sont essentiels.

PT Quando sua credibilidade e negócios dependem de uma aparência e atuação profissional, o desenvolvimento da marca e os acessórios de marca da mais alta qualidade são essenciais.

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
apparence aparência
accessoires acessórios
qualité qualidade
essentiels essenciais
développement desenvolvimento
et e
de de
marque marca
haute alta
entreprise negócios
le o
lorsque quando
une uma
plus mais

FR De nos jours, les applications du traitement de PBM sont extrêmement diverses en médicament moderne, de sorte qu'il ait gagné la crédibilité considérable parmi des stratégies thérapeutiques procurables. »

PT Hoje em dia, as aplicações da terapia de PBM são extremamente diversas na medicina moderna, de modo que ganhe a credibilidade considerável entre estratégias terapêuticas disponíveis.”

Prantsuse keel Portugali keel
applications aplicações
extrêmement extremamente
diverses diversas
médicament medicina
moderne moderna
crédibilité credibilidade
considérable considerável
stratégies estratégias
la a
en em
sont são
jours dia
quil que
parmi entre

FR 2. Les images sur les médias sociaux bâtissent l'identité visuelle de la marque et la crédibilité

PT 2. Imagens na identidade e credibilidade da marca em redes sociais

Prantsuse keel Portugali keel
images imagens
marque marca
crédibilité credibilidade
et e
sociaux sociais
sur em

FR Les visuels pour médias sociaux sont un moyen simple de gagner en crédibilité, bâtir la confiance, et de s'établir en tant que leader en son domaine. La bonne image peut déclencher des émotions et améliorer la visibilité.

PT Os visuais sociais são uma maneira rápida de ganhar credibilidade, construir confiança e estabelecer-se como um líder em seu campo. A imagem certa pode desencadear emoções e aumentar a visibilidade. 

Prantsuse keel Portugali keel
visuels visuais
sociaux sociais
gagner ganhar
leader líder
domaine campo
image imagem
déclencher desencadear
émotions emoções
améliorer aumentar
visibilité visibilidade
de de
confiance confiança
et e
peut pode
un um
crédibilité credibilidade
la a
son o
tant como
établir construir

FR Les certificats EV TLS/SSL multi-domaines d’Entrust confèrent le plus de crédibilité à votre site Web, ce qui en fait un excellent choix pour les propriétaires de sites Web qui ont besoin de sécuriser deux domaines.

PT O certificado SSL multidomínio de validação estendida da Entrust dá mais credibilidade ao seu website, tornando-o uma ótima escolha para os proprietários de websites que precisam proteger dois domínios.

Prantsuse keel Portugali keel
certificats certificado
crédibilité credibilidade
sécuriser proteger
ssl ssl
domaines domínios
de de
le o
à para
propriétaires proprietários
site web website
votre seu
un uma
choix escolha
plus mais
en os
fait tornando
deux dois
sites web websites

FR Les liens brisés : pour éviter la frustrante erreur 404 qui vous fera perdre crédibilité et clients.

PT Links quebrados: para evitar o frustrante erro 404 que lhe fará perder credibilidade e clientes.

Prantsuse keel Portugali keel
éviter evitar
frustrante frustrante
erreur erro
perdre perder
crédibilité credibilidade
clients clientes
et e
liens links

FR Évidemment, ce composant de capteur coûterait plus cher, mais nous pensons vraiment que ce X60 Pro doté dun principal 50MP et dun grand angle 48MP aurait fait toute la différence pour sa crédibilité.

PT Obviamente aquele componente do sensor custaria mais caro, mas nós realmente achamos que este X60 Pro tendo um principal de 50 MP e 48 MP de grande angular teria feito toda a diferença para sua credibilidade.

Prantsuse keel Portugali keel
composant componente
capteur sensor
crédibilité credibilidade
nous pensons achamos
et e
cher caro
vraiment realmente
pro pro
principal principal
la a
différence diferença
grand grande
de de
dun um
ce este
plus mais
mais mas

FR Cela prouve votre expertise et favorise la crédibilité auprès de l?employeur et des pairs

PT Isso prova sua experiência e promove credibilidade com o empregador e colegas

Prantsuse keel Portugali keel
prouve prova
expertise experiência
favorise promove
crédibilité credibilidade
employeur empregador
pairs colegas
et e
de com
l o

FR Le Groupe apporte sa crédibilité, son expertise technique, ses relations historiques avec les principaux industriels du secteur et, bien sûr, sa capacité à lever des financements long terme et compétitifs aux partenaires développeurs

PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
principaux principais
industriels industriais
secteur setor
terme prazo
compétitifs competitivos
technique técnicos
bien sûr naturalmente
expertise conhecimentos
relations relações
capacité capacidade
partenaires parceiros
groupe grupo
et e
sa seus
du do
long longo
à as

FR En seulement quelques années d’existence, Total Eren a su déjà démontrer sa crédibilité et capacité à s’implanter dans différentes régions du monde et auprès de profils de clients variés.

PT Em apenas alguns anos de existência, a Total Eren já demonstrou a sua credibilidade e capacidade em se estabelecer em diferentes regiões do mundo e com diversos perfis de clientes.

Prantsuse keel Portugali keel
années anos
eren eren
crédibilité credibilidade
capacité capacidade
régions regiões
monde mundo
profils perfis
clients clientes
différentes diferentes
seulement apenas
total total
et e
de de
du do

FR Forts d?une crédibilité inégalée et d?une perspective unique, transfrontalière et intersectorielle, nous vous aidons à établir des liens entre les différents éléments qui constituent l?économie mondiale complexe d?aujourd?hui.

PT Com uma credibilidade sem igual e uma perspectiva única, que vai além de fronteiras e mercados, ajudamos você a entender todos os aspectos e complexidades da atual economia global.

Prantsuse keel Portugali keel
crédibilité credibilidade
perspective perspectiva
économie economia
mondiale global
et e
vous você

FR Une image de marque cohérente contribue à renforcer la crédibilité de votre entreprise ou de votre organisation. Sauvegardez le logo et les couleurs de votre marque pour faciliter le marquage dès maintenant et dans vos futures créations.

PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.

Prantsuse keel Portugali keel
contribue ajudam
renforcer reforçar
crédibilité credibilidade
sauvegardez salve
futures futuros
logo logotipo
maintenant agora
ou ou
de de
et e
image imagens
marque marca
entreprise empresa
organisation organização
couleurs cores
faciliter facilitar
à para

FR Le Trust Project , dirigé par la journaliste Sally Lehrman , est un consortium de sociétés dinformation qui élaborent des normes de transparence qui permettent aux lecteurs dévaluer facilement la qualité et la crédibilité du journalisme en ligne.

PT The Trust Project , liderado pela jornalista Sally Lehrman , é um consórcio de empresas de notícias que criam padrões de transparência que permitem aos leitores avaliar facilmente a qualidade e a credibilidade do jornalismo online.

Prantsuse keel Portugali keel
trust trust
dirigé liderado
journaliste jornalista
consortium consórcio
transparence transparência
permettent permitem
lecteurs leitores
crédibilité credibilidade
journalisme jornalismo
project project
en ligne online
est é
qualité qualidade
sociétés empresas
et e
évaluer avaliar
un um
normes padrões
de de
facilement facilmente
du do

FR Évidemment, ce composant de capteur coûterait plus cher, mais nous pensons vraiment que ce X60 Pro doté dun principal 50MP et dun grand angle 48MP aurait fait toute la différence pour sa crédibilité.

PT Obviamente aquele componente do sensor custaria mais caro, mas nós realmente achamos que este X60 Pro tendo um principal de 50 MP e 48 MP de grande angular teria feito toda a diferença para sua credibilidade.

Prantsuse keel Portugali keel
composant componente
capteur sensor
crédibilité credibilidade
nous pensons achamos
et e
cher caro
vraiment realmente
pro pro
principal principal
la a
différence diferença
grand grande
de de
dun um
ce este
plus mais
mais mas

FR Confrontée en permanence aux nouvelles menaces émergentes, aux exigences de conformité et aux demandes des clients, une perturbation du réseau peut altérer la crédibilité et rendre les systèmes inutiles.

PT No entanto, enfrenta constantemente novas ameaças, requisitos de conformidade e demandas do cliente, além disso, uma queda da rede pode prejudicar a credibilidade e inutilizar os sistemas.

Prantsuse keel Portugali keel
nouvelles novas
menaces ameaças
conformité conformidade
clients cliente
crédibilité credibilidade
en permanence constantemente
et e
réseau rede
systèmes sistemas
exigences requisitos
peut pode
demandes demandas
de de
la a
du do
une uma

FR 2. Les images sur les médias sociaux bâtissent l'identité visuelle de la marque et la crédibilité

PT 2. Imagens na identidade e credibilidade da marca em redes sociais

Prantsuse keel Portugali keel
images imagens
marque marca
crédibilité credibilidade
et e
sociaux sociais
sur em

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st