FR Coussin personnalisé – Coussin personnalisé photo
FR Coussin personnalisé – Coussin personnalisé photo
PT Almofadas personalizadas com fotografia | Crie a sua almofada!
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
photo | fotografia |
coussin | almofada |
FR Létui comprend également une charge sans fil, vous pouvez donc le déposer sur un coussin pour leur donner un coup de pouce, sans chercher un câble.
PT O case também inclui carregamento sem fio, então você pode deixá-lo cair em um pad para dar um impulso, sem ficar procurando um cabo.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
charge | carregamento |
chercher | procurando |
étui | case |
fil | fio |
câble | cabo |
comprend | inclui |
sans | sem |
également | também |
vous | você |
un | um |
donner | dar |
pouvez | pode |
le | o |
pour | para |
FR Créez le coussin parfait avec votre photo, image ou design graphique de votre choix : offrez-le à vos proches ou réchauffez votre intérieur avec des gadgets uniques et colorés
PT Crie a almofada perfeita com a sua fotografia, imagem ou design favorito: ofereça a quem mais gosta ou torne a sua casa mais acolhedora com um brinde único e colorido
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
coussin | almofada |
parfait | perfeita |
offrez | ofereça |
coloré | colorido |
créez | crie |
image | imagem |
design | design |
et | e |
ou | ou |
uniques | um |
de | com |
le | a |
FR Cest aussi un coussin très confortable et se connecte facilement via Bluetooth
PT É um pad realmente confortável e se conecta facilmente via Bluetooth
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
très | realmente |
confortable | confortável |
connecte | conecta |
via | via |
bluetooth | bluetooth |
et | e |
un | um |
facilement | facilmente |
FR Cela peut être un peu écrasant à considérer, et vous constaterez également que le coût du coussin augmente assez rapidement au fur et à mesure que vous ajoutez des cloches et des sifflets
PT Pode ser um pouco opressor de considerar, e você também verá que o custo da almofada aumenta bastante quanto mais você adiciona sinos e assobios
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
considérer | considerar |
coussin | almofada |
augmente | aumenta |
ajoutez | adiciona |
cloches | sinos |
et | e |
coût | custo |
également | também |
être | ser |
vous | você |
peut | pode |
le | o |
un | um |
assez | bastante |
FR De même, la tenue globale du coussin est très importante, ainsi que les performances de ses composants
PT Da mesma forma, a sensação de segurar o pad em geral é muito importante, junto com o desempenho de seus componentes
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
importante | importante |
performances | desempenho |
composants | componentes |
est | é |
globale | geral |
de | de |
très | muito |
la | a |
que | o |
FR Il sagit dune excellente chaise pivotante avec un dossier en maille, comme nous pensons être la meilleure pour la plupart des gens, et un coussin confortable
PT Esta é uma ótima cadeira giratória com encosto de malha, como pensamos ser a melhor para a maioria das pessoas, e uma almofada confortável
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
chaise | cadeira |
maille | malha |
coussin | almofada |
confortable | confortável |
nous pensons | pensamos |
et | e |
être | ser |
meilleure | melhor |
un | pessoas |
sagit | uma |
avec | com |
FR Des capteurs de pression sont placés sous le coussin et un moteur haptique génère ce « clic » familier
PT Sensores de pressão ficam embaixo da almofada e um motor háptico gera aquele clique familiar
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
capteurs | sensores |
pression | pressão |
coussin | almofada |
moteur | motor |
génère | gera |
clic | clique |
familier | familiar |
et | e |
un | um |
de | de |
le | o |
ce | aquele |
sont | ficam |
FR Les aimants dans la pochette de lordinateur portable maintiennent le coussin et la pochette daccessoires connectés ensemble. Vous nobtiendrez pas ce genre délégance avec une pochette dordinateur que vous avez achetée pour un dixième sur eBay.
PT Os ímãs na capa do laptop mantêm o pad e a bolsa de acessórios conectados. Você não conseguirá esse tipo de elegância com uma capa de laptop que comprou por dez no eBay.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
ebay | ebay |
élégance | elegância |
acheté | comprou |
portable | laptop |
et | e |
vous | você |
de | de |
connectés | conectados |
une | uma |
ce | esse |
FR Le Legion 7 a un coussin en verre texturé, qui est beaucoup plus lisse que celui en plastique du Legion 5 Pro
PT O Legion 7 tem uma almofada de vidro texturizada, que é muito mais suave do que a de plástico do Legion 5 Pro
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
coussin | almofada |
verre | vidro |
lisse | suave |
plastique | plástico |
est | é |
pro | pro |
un | uma |
du | do |
plus | mais |
beaucoup | muito |
FR Pour ceux qui veulent une surface sur laquelle poser leur téléphone plutôt quun support incliné, il sagit dun coussin circulaire sur lequel vous posez votre téléphone.
PT Para aqueles que desejam uma superfície para apoiar o telefone em vez de uma base angular, este é um bloco circular onde você coloca o telefone.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
veulent | desejam |
surface | superfície |
circulaire | circular |
téléphone | telefone |
plutôt | em vez |
vous | você |
l | o |
FR Choisissez si vous souhaitez imprimer une photo sur toile, sur aluminium, sur un coussin, sur un sac à dos et bien plus encore
PT Escolha se deseja imprimir uma foto em tela, alumínio, almofada, mochila e muito mais
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
choisissez | escolha |
si | se |
souhaitez | deseja |
toile | tela |
aluminium | alumínio |
coussin | almofada |
imprimer | imprimir |
photo | foto |
et | e |
plus | mais |
une | uma |
à | em |
sac à dos | mochila |
FR Des mêmes ingénieurs derrière le Bocco et le Bocco Emo est Qoobo. Il ressemble à un chat sans tête ni membres et se compose dun coussin et dune queue recouverts de fausse fourrure douce.
PT Dos mesmos engenheiros por trás do Bocco e Bocco Emo é Qoobo. Ele se parece com um gato sem cabeça ou membros e consiste em uma almofada e uma cauda cobertas por uma pele falsa e macia.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
ingénieurs | engenheiros |
ressemble | parece |
tête | cabeça |
membres | membros |
coussin | almofada |
queue | cauda |
fausse | falsa |
et | e |
est | é |
le | a |
mêmes | mesmos |
un | um |
sans | sem |
à | em |
il | ele |
de | com |
FR La mécanique robotique est logée à lintérieur du coussin et vous pouvez lacheter en « gris husky » ou en « brun français »
PT A mecânica robótica está alojada dentro da almofada e você pode comprá-la em “cinza forte” ou “marrom francês”
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
mécanique | mecânica |
robotique | robótica |
coussin | almofada |
gris | cinza |
brun | marrom |
français | francês |
la | a |
et | e |
lintérieur | dentro |
pouvez | pode |
en | em |
FR Lorsque vous vous asseyez et caressez le coussin, la queue remue et remue en signe dappréciation, ce qui est censé aider à réduire les niveaux de stress.
PT Quando você senta e acaricia a almofada, o rabo balança e abana em apreciação, o que ajuda a diminuir os níveis de estresse.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
coussin | almofada |
aider | ajuda |
réduire | diminuir |
stress | estresse |
et | e |
niveaux | níveis |
de | de |
vous | você |
lorsque | quando |
FR Se réveiller doucement avec ZEEQ, le coussin intelligent
PT Controle total sobre os sons com a Internet dos sentidos
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
le | a |
avec | com |
se | sobre |
FR Le Legion 7 a un coussin en verre texturé, qui est beaucoup plus lisse que celui en plastique du Legion 5 Pro
PT O Legion 7 tem uma almofada de vidro texturizada, que é muito mais suave do que a de plástico do Legion 5 Pro
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
coussin | almofada |
verre | vidro |
lisse | suave |
plastique | plástico |
est | é |
pro | pro |
un | uma |
du | do |
plus | mais |
beaucoup | muito |
FR Les hôtels La Quinta égayeront votre voyage, avec leurs déjeuners gratuits servis tous les jours; leurs matelas à plateau-coussin signatures; et leurs chambres contemporaines.
PT Com café da manhã diário gratuito, os famosos colchões com Pillow Top e quartos contemporâneos, os hotéis La Quinta são os melhores locais para se hospedar em sua viagem.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
hôtels | hotéis |
gratuits | gratuito |
chambres | quartos |
tous les jours | diário |
et | e |
voyage | viagem |
leurs | os |
à | para |
les | são |
avec | o |
FR Vous choisirez la pièce textile de votre préférence pour appliquer les techniques de broderie et de peinture apprises. Les pièces peuvent être une housse de coussin, une nappe ou une toile qui peut être encadrée.
PT Você escolherá uma peça têxtil de sua preferência para aplicar as técnicas de pintura e bordado aprendidas. As peças podem ser: uma roupa branca, uma capa de almofada, uma toalha de mesa ou um pedaço de tela que você poderá enquadrar.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
textile | têxtil |
préférence | preferência |
appliquer | aplicar |
techniques | técnicas |
broderie | bordado |
peinture | pintura |
coussin | almofada |
toile | tela |
la | a |
et | e |
peuvent | podem |
ou | ou |
pièce | peça |
de | de |
pièces | peças |
être | ser |
vous | você |
peut | poderá |
une | uma |
FR Se réveiller doucement avec ZEEQ, le coussin intelligent
PT 10 Melhor Smart Light Switch revisão
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
intelligent | smart |
le | o |
Kuvatakse 20 tõlget 20 -st