Tõlgi "cour" Portugali keel keelde

FR Le 16 juillet 2020, la Cour de justice de l'Union européenne (la Cour) a invalidé le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis comme mécanisme pour le transfert de données personnelles de l'UE vers les États-Unis

• juillet
• Cour de justice
• l'Union européenne
• Cour
• Shield entre l'UE
• États-Unis comme mécanisme
• transfert de données

FR Le palais de la Paix, à La Haye, est le siège de la Cour permanente d'arbitrage, la Cour internationale de justice des Nations unies, l'Académie de droit international de La Haye et de la bibliothèque du Palais de la Paix.

• Haye
• permanente d'arbitrage
• Nations unies
• l'Académie de droit
• bibliothèque du Palais

FR Le 16 juillet 2020, la Cour de justice de l'Union européenne (la Cour) a invalidé le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis comme mécanisme pour le transfert de données personnelles de l'UE vers les États-Unis

• juillet
• Cour de justice
• l'Union européenne
• Cour
• Shield entre l'UE
• États-Unis comme mécanisme
• transfert de données

FR Pour faire suite à la décision de la Cour, nous fournissons un DPA qui comprend une copie complète des clauses contractuelles type

• Cour
• fournissons un DPA
• comprend une copie
• clauses contractuelles type

FR Atlassian suit les développements liés au récent arrêt de la Cour de justice de l'UE concernant le Privacy Shield entre l'UE et les États-Unis et évalue de manière exhaustive les implications pour l'entreprise.

• liés au récent
• Cour de justice
• Shield entre l'UE
• États-Unis
• évalue de manière

FR Pourquoi ESIGN n'est pas suffisant pour vous tenir à l'écart de la cour

• Pourquoi ESIGN n'est

FR Les extraits mis en avant (fea­tured snip­pets) sont des répons­es cour­tes qui appa­rais­sent régulière­ment en haut des pages de résul­tat de Google. Ils sont tirés de l’une des pages les mieux positionnées.

• haut des pages
• Google
• pages les mieux

FR En rem­por­tant les extraits mis en avant (fea­tured snip­pets), vous prenez en fait un rac­cour­ci vers le haut de Google et rem­portez du traf­ic organique.

• vers le haut
• Google

FR Découvrir le dernier mémoire présenté par Red Hat devant la Cour suprême des États-Unis

• Découvrir le dernier
• présenté par Red
• devant la Cour
• États-Unis

FR Présentation en 2020 d'un mémoire en tant qu'amicus curiae devant la Cour suprême des États-Unis en faveur de la non-protection par droits d'auteur des interfaces informatiques

• Présentation en d'un
• tant qu'amicus curiae
• informatiques

FR Qu'a décidé la Cour de justice de l'Union européenne concernant les transferts de données depuis l'UE ?

• justice de l'Union
• concernant les transferts
• données depuis l'UE

FR Pourquoi ESIGN n'est pas suffisant pour vous tenir à l'écart de la cour | OneSpan

• Pourquoi ESIGN n'est

FR Dans une décision très claire, la Cour suprême de l'Arkansas a donné raison à la compagnie d'assurance GEICO, et a confirmé un jugement sommaire rendu par un tribunal inférieur qui avait été en faveur de GEICO.

• décision très claire
• a donné raison
• compagnie d'assurance GEICO

FR Construisez une maison de jeux digne de la cour de l'école ! Découvrez les outils de dessin de SketchUp, la bibliothèque de matières et le 3D Warehouse tout en créant votre propre maison de jeux en forme de bateau pirate.

• Construisez une maison
• cour de l'école
• Découvrez les outils
• dessin de SketchUp
• bibliothèque de matières
• forme de bateau

FR Matthew Ross est co-propriétaire et COO de La Cour de sommeilun site Web d'examen du sommeil et des matelas destiné à aider les consommateurs à améliorer leur sommeil.

• COO de La
• sommeilun site Web
• sommeil
• consommateurs à améliorer

FR famille afro-américaine, passer du temps ensemble dans la cour 2018019 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

• famille afro-américaine
• cour
• Clips vidéo
• séquences vidéo HD

FR famille afro-américaine, passer du temps ensemble dans la cour Vidéo gratuite

• famille afro-américaine
• cour Vidéo gratuite

FR Dans l’espace, la petite Suisse joue dans la cour des grands

• petite Suisse joue
• cour des grands

FR En 2020, nous avons introduit une meilleure façon de gérer les codes de réduction JetBrains pour les administrateurs des cour de formation

• façon de gérer
• codes de réduction
• administrateurs des cour
• formation

FR Il n’a jamais été aussi facile de contrôler Lumus Reolink avec Google Assistant. Simplement dire « Ok Google, montrez-moi la cour » et la diffusion en direct sera présentée sur Google Nest Hub ou des TVs Chromecast-intégrés.

• contrôler Lumus Reolink
• Google Assistant
• Simplement dire
• Ok Google
• montrez-moi la cour
• diffusion en direct
• présentée sur Google
• Hub
• TVs

FR Pour avertir les visiteurs indésirables. Ce signe est fabriqué en alliage d'aluminium durable pour l'utilisation en extérieur. Vous pouvez le poser dans la cour ou près de la porte.

• avertir les visiteurs
• signe est fabriqué
• alliage d'aluminium durable
• l'utilisation en extérieur
• pouvez le poser
• cour

FR CARE utilise les leçons de décennies d'expérience mondiale pour résoudre les problèmes d'instabilité financière dans notre propre arrière-cour

• décennies d'expérience mondiale
• résoudre les problèmes
• arrière-cour

FR Ryan Merchant et Sebu Simonian créent leur groupe en 2009. Le 7 juin 2011, il publie un premier EP éponyme avec le titre Safe and Sound. Un an après, sort un second single, Kangaroo Cour… en lire plus

• Ryan Merchant
• Sebu Simonian créent
• juin
• publie un premier
• Safe and Sound
• sort un second
• Kangaroo

FR Par exemple, plantez un arbre à l'arrière de votre cour pour commémorer et célébrer sa vie

• exemple
• plantez un arbre
• commémorer

FR Meilleure enceinte extérieure 2021 : jouez votre musique dans la cour

• Meilleure enceinte extérieure
• jouez votre musique
• cour

FR Illuminez votre cour ou votre jardin avec ces superbes lumières qui nont pas besoin dêtre branchées sur quoi que ce soit.

• Illuminez votre cour
• lumières qui nont
• besoin dêtre branchées

FR Auparavant, une cour dappel fédérale avait annulé une règle similaire, mais une fois la loi adoptée, le règlement dorigine sappliquera.

• Auparavant
• cour dappel fédérale
• annulé une règle
• fois la loi
• règlement dorigine

FR Goya est l’un des derniers grands peintres de cour, et le premier précurseur de l’art moderne

• derniers grands peintres
• cour
• moderne

FR Infrastructure moderne, cour intérieure pittoresque, grand parc avec endroits propices au calme et au travail

• Infrastructure moderne
• cour intérieure pittoresque
• propices au calme
• travail

FR 203 chambres réparties en 20 suites, 26 ‘chambres côté cour’, 10 Chambres Superiores, 142 cabanes avec vue sur le jardin et 33 cabanes face à la mer. Toutes sont équipées de:

• côté
• Chambres Superiores
• cabanes avec vue
• jardin
• mer
• équipées

FR Devenez de la taille d'un jouet avec Buzz et Woody et faites un tour sur Slinky Dog comme il zigzague dans la cour d'Andy à Toy Story Land.

• Woody
• faites un tour
• d'Andy à Toy

FR Grande chambre confortable disponible dans une pierre brune de 3 étages donnant sur la cour sur Jefferson Avenue dans le quartier historique de Bed...

• Grande chambre confortable

FR  Je vit dans 4 chambres 2 salles de bains maison dans le nord de Glendale que nous avons une grande cuisine et salle à manger séparée une cour avan...

• salles de bains
• nord de Glendale
• avons une grande
• salle à manger
• cour

FR Superbe chambre de style rococo français dans une maison moderne et spacieuse avec une cour en plein air et un spa privé de luxe. Proche des tra...

• maison moderne
• plein air

FR Je vis dans une grande maison de 4 chambres avec une belle cour et un au rez-de-piscine d'eau salée. Je vis avec mes 23 ans fille et trois chats, T...

• belle cour
• rez-de-piscine d'eau salée
• fille
• trois chats

FR Parfait maison de 4 chambres avec coin bureau privé. 2x salles de séjour. Grande cour arrière avec piscine hors sol. de 2x hangar pour le stockage....

• coin bureau privé
• salles de séjour
• Grande cour arrière
• piscine hors sol

FR J'ai une unité 3 chambre très spacieuse et belle cour dans un complexe de sécurité qui dispose de 2 piscines et un espace barbecue, nous sommes le ...

• J'ai une unité
• spacieuse
• complexe de sécurité
• dispose de piscines
• espace barbecue

FR Il montre les principaux méchants de la pièce - la Cour des hiboux. Le Pingouin (Oswald Cobblepot) est également présent.

• montre les principaux
• pièce
• Cour des hiboux
• Pingouin
• Oswald Cobblepot

FR Nous avons vu les nouvelles cartes de la saison 6 et les bidonvilles arrivent. Dans limage tease ci-dessous, vous pouvez voir un reflet de la statue dans la cour centrale. Les bidonvilles sont apparus pour la première fois dans Black Ops 2.

• bidonvilles arrivent
• limage tease ci-dessous
• centrale
• bidonvilles sont apparus
• Ops

FR Sa cour étroite accueille le Tempietto de Bramante, un petit temple érigé à l’endroit où Saint-Pierre a été crucifié.

• cour étroite accueille
• Tempietto de Bramante
• petit temple érigé
• où Saint-Pierre a

FR Celui où vous incarnez lun des quatre enfants qui ont été réduits à une taille minuscule et qui essaient de survivre dans la cour

• lun des quatre
• minuscule
• essaient de survivre
• cour

FR Maison spacieuse avec cour, toutes les commodités, à proximité des transports en commun, de la plage, des principales boutiques de Burleigh Heads, ...

• commodités
• proximité des transports
• commun
• plage
• Heads

FR (En 2015, la Cour suprême a déclaré inconstitutionnelles les décisions visant à interdire les mariages entre personnes du même sexe, rendant par là le mariage homosexuel légal dans tous les états des États-Unis.)

• Cour suprême a
• inconstitutionnelles les décisions
• interdire les mariages
• sexe
• rendant par là
• mariage homosexuel légal

FR Sa cour étroite accueille le Tempietto de Bramante, un petit temple érigé à l’endroit où Saint-Pierre a été crucifié.

• cour étroite accueille
• Tempietto de Bramante
• petit temple érigé
• où Saint-Pierre a

FR Sa cour étroite accueille le Tempietto de Bramante, un petit temple érigé à l’endroit où Saint-Pierre a été crucifié.

• cour étroite accueille
• Tempietto de Bramante
• petit temple érigé
• où Saint-Pierre a

FR Sa cour étroite accueille le Tempietto de Bramante, un petit temple érigé à l’endroit où Saint-Pierre a été crucifié.

• cour étroite accueille
• Tempietto de Bramante
• petit temple érigé
• où Saint-Pierre a

FR Sa cour étroite accueille le Tempietto de Bramante, un petit temple érigé à l’endroit où Saint-Pierre a été crucifié.

• cour étroite accueille
• Tempietto de Bramante
• petit temple érigé
• où Saint-Pierre a

FR Télécharger 125256 icônes Cour de rãƒâ©crãƒâ©ation gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Cour
• iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Cour de rãƒâ©crãƒâ©ation de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• style iOS
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR Sarakorpi note de son côté que les enfants adorent explorer tous les recoins de la vaste cour d’école, ou encore rester à l’intérieur à lire, installés sur les rebords des fenêtres.

• cour
• lire