FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.
FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.
PT Além disso, permitimos que as pessoas acedam, corrijam e apaguem as suas informações pessoais e damos aos nossos clientes o controlo sobre as informações que passam pela nossa rede.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
informations | informações |
réseau | rede |
contrôler | controlo |
et | e |
clients | clientes |
personnelles | pessoais |
à | as |
notre | nossa |
outre | além disso |
nos | nossos |
de | além |
FR Nous allons au-delà des mesures de sécurité de base, avec une stratégie offensive qui nous permet de détecter et de corriger les vulnérabilités avant qu'elles ne puissent être exploitées par des personnes malintentionnées
PT Vamos além das medidas básicas de segurança com engajamento consistente, que nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rapidamente do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
sécurité | segurança |
permet | permite |
détecter | encontrar |
corriger | corrigir |
base | básicas |
et | e |
vulnérabilités | vulnerabilidades |
être | ser |
allons | vamos |
de | de |
au-delà | além |
mesures | com |
puissent | é |
des mesures | medidas |
FR Si vous souhaitez obtenir plus de trafic de recherche, tout ce que vous avez à faire, c’est de suivre le rapport d’analyse du site Web. Celui-ci vous indique toutes les erreurs SEO que vous devez corriger pour augmenter vos positions de classement.
PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
trafic | tráfego |
corriger | corrigir |
classement | rankings |
si | se |
recherche | pesquisa |
rapport | relatório |
erreurs | erros |
à | para |
suivre | seguir |
site | site |
seo | seo |
de | de |
du | do |
le | o |
vous | você |
devez | você precisa |
vos | seus |
FR Notre Analyse SEO ne se contente pas de vous indiquer les erreurs mais vous donne aussi des instructions, étape par étape, sur comment toutes les corriger
PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
analyse | análise |
corriger | corrigir |
de | de |
erreurs | erros |
seo | seo |
instructions | instruções |
étape | passo |
vous | você |
mais | mas |
notre | nossa |
FR Obtenez des idées sur la manière d'améliorer la santé de votre site Web et de corriger les erreurs critiques
PT Veja ideias de como melhorar a integridade do seu site e corrigir erros críticos
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
idées | ideias |
et | e |
erreurs | erros |
la | a |
site | site |
de | de |
votre | seu |
FR Vous n'avez pas de sauvegarde. C'est facile à corriger: c'est gratuit et rapide d'en créer un avec iTunes .
PT Você não tem um backup. É fácil de corrigir: é grátis e rápido criar um com o iTunes .
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
gratuit | grátis |
itunes | itunes |
navez | não tem |
sauvegarde | backup |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
rapide | rápido |
un | um |
facile | fácil |
de | de |
pas | não |
cest | o |
FR Votre sauvegarde n'est pas cryptée. Le code d'accès Screen Time est uniquement stocké dans les sauvegardes cryptées. C'est facile à corriger: allez dans iTunes, cochez la case "Crypter cette sauvegarde", puis cliquez sur "Sauvegarder maintenant".
PT Seu backup não está criptografado. A senha do Tempo de tela é armazenada somente em backups criptografados. Isso é fácil de corrigir: entre no iTunes, marque a caixa "Criptografar este backup" e clique em "Fazer backup agora".
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
code | senha |
screen | tela |
stocké | armazenada |
cryptées | criptografados |
corriger | corrigir |
itunes | itunes |
case | caixa |
crypter | criptografar |
facile | fácil |
maintenant | agora |
time | tempo |
est | é |
allez | fazer |
sauvegarde | backup |
nest | a |
sauvegardes | backups |
cliquez | clique |
votre | seu |
le | o |
crypté | criptografado |
uniquement | somente |
à | em |
FR Il y a un article de support ici pour vous aider à corriger vos sauvegardes iCloud et à résoudre «Échec de la sauvegarde de l'iPhone» .
PT Há um artigo de suporte aqui para ajudá-lo a corrigir seus backups do iCloud e resolver "Falha no backup do iPhone" .
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
icloud | icloud |
liphone | iphone |
il | lo |
un | um |
support | suporte |
et | e |
résoudre | resolver |
corriger | corrigir |
à | para |
article | artigo |
de | de |
sauvegardes | backups |
sauvegarde | backup |
ici | aqui |
la | a |
FR Utilisez le contenu “How to fix” de notre checkup SEO pour corriger les erreurs
PT Usando nossa ferramenta de otimização de Site SEO para corrigir erros, você pode tornar sua página ideal no quesito SEO na pratica
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
seo | seo |
corriger | corrigir |
erreurs | erros |
utilisez | usando |
notre | nossa |
le | pode |
de | página |
FR Je n'ai aucune compétence pour corriger les erreurs collectées par le détecteur d'erreurs. Pouvez-vous m'aider à résoudre ce problème ?
PT Eu estou habilitado para corrigir os erros coletados. Você pode me ajudar a resolver esse problema?
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
problème | problema |
résoudre | resolver |
corriger | corrigir |
je | eu |
erreurs | erros |
à | para |
pouvez | pode |
le | a |
ce | esse |
FR J'ai évalué les sites les plus visités sur Sitechecker et découvert que beaucoup d'entre eux avaient beaucoup d'erreurs techniques. Pourquoi devrais-je corriger ces erreurs si les géants du commerce en ligne ne le font pas ?
PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
visités | visitados |
découvert | descobri |
techniques | técnicos |
corriger | corrigir |
erreurs | erros |
géants | gigantes |
commerce | negócios |
sites | sites |
en ligne | online |
je | eu |
et | e |
le | o |
plus | mais |
avaient | que |
beaucoup | muitos |
pas | não |
si | seo |
FR Si notre système automatisé détecte un problème qu'il ne peut pas corriger, notre équipe d'administrateurs système en est informée.
PT Se nosso sistema automatizado detectar algo errado que não possa ser corrigido, nossa equipe de administração de sistemas é notificada.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
automatisé | automatizado |
détecte | detectar |
si | se |
système | sistema |
équipe | equipe |
est | é |
problème | que |
un | algo |
peut | ser |
FR Prenez contact avec nous et faites corriger votre problème rapidement
PT Entre em contato e tenha seu problema resolvido rapidamente
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
contact | contato |
problème | problema |
rapidement | rapidamente |
et | e |
faites | em |
votre | seu |
FR Comment corriger l?erreur « Il y a eu une erreur critique sur votre site web ».
PT Como Corrigir o Erro ?Houve um Erro Crítico no Seu Site?
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
l | o |
erreur | erro |
critique | crítico |
votre | seu |
a | houve |
une | um |
sur | no |
site | site |
comment | como |
FR Comment corriger l?erreur « Ce site est inaccessible » (5 façons)
PT Como Corrigir o Erro ?Não é Possível Acessar Esse Site? (5 Maneiras)
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
erreur | erro |
site | site |
façons | maneiras |
est | é |
l | o |
comment | como |
ce | esse |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Comment corriger les erreurs lors de la restauration de sauvegardes BlackBerry dans Desktop Manager
PT Como corrigir erros ao restaurar backups do BlackBerry no Desktop Manager
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
desktop | desktop |
manager | manager |
sauvegardes | backups |
restauration | restaurar |
erreurs | erros |
de | do |
dans | no |
comment | como |
FR « Les appels d’équipe Slack permettent de passer facilement de la saisie à la parole et vice-versa, que vous échangiez des idées, cherchiez à corriger un bug ou discutiez simplement avec vos collègues. »
PT “Com os Círculos do Slack, é muito simples parar de digitar e começar a falar durante trocas de ideias, resoluções de bugs ou bate-papos com colegas.”
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
slack | slack |
saisie | digitar |
parole | falar |
idées | ideias |
bug | bugs |
collègues | colegas |
la | a |
et | e |
de | de |
simplement | simples |
FR Lorsque nous publions des informations erronées sur les réseaux sociaux, nous nous efforcerons de les corriger sur cette plateforme.
PT Quando publicamos informações erradas nas redes sociais, faremos o possível para corrigi-las nessa plataforma.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
informations | informações |
plateforme | plataforma |
des | nas |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
de | para |
lorsque | quando |
FR Toute personne cherchant à accéder ou à corriger, modifier ou effacer des données imprécises devrait envoyer sa demande au service client de Blurb à support@blurb.com
PT Um indivíduo que busca acesso ou que busca corrigir, modificar ou excluir dados imprecisos deve enviar sua solicitação diretamente ao Suporte ao Cliente Blurb no e-mail support@blurb.com
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
cherchant | busca |
accéder | acesso |
effacer | excluir |
demande | solicitação |
client | cliente |
devrait | deve |
au | no |
ou | ou |
corriger | corrigir |
personne | um |
données | dados |
de | com |
à | ao |
modifier | modificar |
envoyer | enviar |
des | e |
support | suporte |
FR Vous êtes aussi en droit de nous demander d’actualiser et de corriger gratuitement toute information personnellement identifiable dépassée ou incorrecte que nous détenons.
PT Você também tem o direito de nos pedir para atualizar e corrigir quaisquer informações pessoais identificáveis que estejam desatualizadas ou incorretas e que sejam mantidas por nós gratuitamente.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
demander | pedir |
gratuitement | gratuitamente |
information | informações |
de | de |
et | e |
corriger | corrigir |
ou | ou |
droit | direito |
vous | você |
nous | pessoais |
que | o |
FR Est-il facile de corriger les erreurs et les fautes commises dans ce workflow ?
PT É fácil de desfazer erros e enganos com este fluxo de trabalho?
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
facile | fácil |
et | e |
workflow | fluxo de trabalho |
erreurs | erros |
de | de |
ce | este |
FR Elle ne se résume pas à trouver et à corriger les incidents, il s'agit également d'identifier et de comprendre les causes sous-jacentes d'un incident, ainsi que d'identifier la meilleure méthode afin d'éliminer les causes profondes.
PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
causes | causas |
méthode | método |
éliminer | eliminar |
et | e |
sagit | é |
de | de |
dun | um |
incidents | incidentes |
incident | incidente |
meilleure | melhor |
à | para |
trouver | encontrar |
la | a |
que | o |
FR Une erreur s'est produite sur votre page. Veuillez corriger les champs obligatoires et soumettre de nouveau le formulaire.
PT Ocorreu um erro em sua página. Corrija os campos necessários e envie de novo.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
erreur | erro |
champs | campos |
soumettre | envie |
et | e |
nouveau | novo |
de | de |
page | página |
une | um |
le | em |
FR Mais, pour cet exemple, supposons que Jean trouve un petit bug dans le code de Marie et qu'elle doive le corriger avant de faire le merge
PT Mas, para este exemplo, vamos dizer que John encontrou um bug pequeno no código de Mary e precisa que ela o corrija antes de fazer a mesclagem
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
exemple | exemplo |
jean | john |
petit | pequeno |
bug | bug |
code | código |
marie | mary |
merge | mesclagem |
et | e |
un | um |
de | de |
mais | mas |
avant | antes |
FR Pour corriger l'erreur, Marie ajoute un autre commit dans sa branche de fonctionnalité et le pushe vers son dépôt Bitbucket, tout comme elle l'a fait la première fois
PT Para corrigir o erro, Mary adiciona outra confirmação à sua ramificação de recurso e a envia para seu repositório do Bitbucket, exatamente como ela fez da primeira vez
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
marie | mary |
ajoute | adiciona |
branche | ramificação |
fonctionnalité | recurso |
dépôt | repositório |
bitbucket | bitbucket |
et | e |
de | de |
autre | outra |
comme | como |
fois | vez |
FR Un article de TechRepublic de mai 2019 a rapporté que le coût annuel moyen pour corriger les bogues visuels dans les logiciels est de plus de 400 000 $
PT Um artigo do TechRepublic de maio de 2019 informou que o custo médio anual para corrigir bugs visuais em software é de mais de US$ 400.000
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
coût | custo |
annuel | anual |
corriger | corrigir |
bogues | bugs |
visuels | visuais |
un | um |
logiciels | software |
mai | maio |
de | de |
est | é |
plus | mais |
le | o |
FR De petites modifications incrémentielles au code peuvent affecter les performances, de sorte que plus tôt vous trouverez des bogues liés aux performances, plus il sera facile et moins coûteux de les corriger
PT Pequenas alterações incrementais no código podem afetar o desempenho, de modo que quanto mais cedo você puder encontrar bugs relacionados ao desempenho, mais fácil e menos caro será corrigi-los
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
petites | pequenas |
modifications | alterações |
code | código |
affecter | afetar |
performances | desempenho |
trouverez | encontrar |
bogues | bugs |
moins | menos |
coûteux | caro |
au | no |
liés | relacionados |
et | e |
de | de |
facile | fácil |
peuvent | podem |
tôt | cedo |
vous | você |
sera | será |
plus | mais |
FR Une fois que ces éléments ont été identifiés, vous devriez être en mesure de prioriser et de corriger plus facilement ces goulots d’étranglement, ce qui à son tour, aider à réduire les temps de chargement des pages du site Web
PT Uma vez identificados esses elementos, você deve ser capaz de priorizar e corrigir mais facilmente esses gargalos, que, por sua vez, ajudam a diminuir os tempos de carga da página do site
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
éléments | elementos |
identifiés | identificados |
prioriser | priorizar |
corriger | corrigir |
réduire | diminuir |
chargement | carga |
aider | ajudam |
vous | você |
et | e |
être | ser |
facilement | facilmente |
site | site |
fois | vez |
de | de |
à | por |
du | do |
une | uma |
en | os |
plus | mais |
FR Corriger une sauvegarde pour une rétrogradation iOS est assez simple, bien qu'il ne soit pas possible de passer d'une version à une autre
PT A correção de um backup para um downgrade do iOS é bastante simples, embora não seja possível alternar entre qualquer versão
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
sauvegarde | backup |
ios | ios |
simple | simples |
est | é |
assez | bastante |
possible | possível |
à | para |
de | de |
version | versão |
passer | não |
une | um |
pas | embora |
FR Si ces conseils ne fonctionnent pas, découvrez comment corriger une sauvegarde corrompue ici .
PT Se essas dicas não funcionarem, descubra como corrigir um backup corrompido aqui .
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
conseils | dicas |
découvrez | descubra |
corriger | corrigir |
sauvegarde | backup |
ici | aqui |
si | se |
une | um |
comment | como |
FR Pour corriger ce message d'erreur, vérifiez que vous utilisez la dernière version d'iTunes, que votre câble USB est correctement connecté (et non endommagé), et qu'aucun logiciel tiers n'interfère avec iTunes.
PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
vérifiez | verifique |
câble | cabo |
usb | usb |
connecté | conectado |
endommagé | danificado |
itunes | itunes |
message | mensagem |
utilisez | usando |
et | e |
logiciel | software |
vous | você |
version | versão |
correctement | corretamente |
tiers | terceiros |
la | a |
dernière | mais recente |
pour | de |
est | está |
avec | o |
FR En fait, vous ne pouvez pas les éviter, mais vous devez les corriger à temps
PT Na verdade, você não pode evitá-los, mas corrigi-los a tempo
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
à | na |
temps | tempo |
vous | você |
pouvez | pode |
mais | mas |
fait | verdade |
FR Ils ont même parfois déployé des algorithmes pour corriger des algorithmes antérieurs.
PT Eles têm até mesmo, em algumas ocasiões, implantado algoritmos para corrigir algoritmos anteriores.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
déployé | implantado |
algorithmes | algoritmos |
corriger | corrigir |
ils | eles |
ont | têm |
même | mesmo |
des | algumas |
pour | anteriores |
FR Vous trouverez ci-dessous d’autres raisons courantes pour lesquelles les sites constatent des baisses dans les classements et comment les corriger.
PT Abaixo estão algumas razões comuns adicionais pelas quais os sites vêem declínios nos rankings e como corrigi-los.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
raisons | razões |
sites | sites |
classements | rankings |
et | e |
des | algumas |
dessous | abaixo |
trouverez | como |
FR Découvrez comment les campagnes Mailchimp s'affichent sur les écrans de petite taille. Découvrez nos conseils pour corriger les images étirées et résoudre d'autres problèmes courants liés à l'affichage mobile.
PT Veja como as campanhas do Mailchimp são exibidas em telas menores. Veja dicas sobre como corrigir imagens esticadas e outros problemas comuns em dispositivos móveis.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
campagnes | campanhas |
mailchimp | mailchimp |
écrans | telas |
conseils | dicas |
images | imagens |
mobile | móveis |
corriger | corrigir |
et | e |
dautres | outros |
problèmes | problemas |
de | do |
comment | como |
à | em |
FR Cliquez sur Charger pour localiser et charger le fichier que vous souhaitez corriger (ou, si vous savez où se trouve le fichier, faites-le glisser directement dans la fenêtre).
PT Clique em Carregar para localizar e carregar o arquivo o qual deseja revisar (ou, se souber onde o arquivo se está, arraste-o diretamente para a janela).
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
souhaitez | deseja |
savez | souber |
glisser | arraste |
directement | diretamente |
charger | carregar |
et | e |
si | se |
ou | ou |
fenêtre | janela |
cliquez | clique |
localiser | localizar |
fichier | arquivo |
FR Grâce au website crawler, vous pourrez trouver et corriger toutes les erreurs techniques, consulter la structure et les meilleures pages d’atterrissages pour vous garantir un site en parfaite santé.
PT Com a ajuda de nosso web crawler online você pode consertar todos os erros técnicos, revisar a estrutura de seu website e das páginas com maior tráfego para se certificar que seu site tenha saúde ideal.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
techniques | técnicos |
structure | estrutura |
parfaite | ideal |
santé | saúde |
et | e |
pages | páginas |
vous | você |
erreurs | erros |
site | site |
website | website |
en | os |
pourrez | você pode |
la | a |
FR Notre Site Crawler vous aidera à détecter et à corriger les erreurs de référencement (SEO) beaucoup plus rapidement que les autres pour les raisons suivantes :
PT Nosso crawler de websites auxiliará na busca e no conserto de erros de SEO muito mais rápido que outras ferramentas pelas seguintes razões:
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
suivantes | seguintes |
site | websites |
détecter | busca |
à | na |
et | e |
erreurs | erros |
de | de |
raisons | razões |
beaucoup | muito |
rapidement | rápido |
seo | seo |
plus | mais |
autres | outras |
notre | nosso |
que | que |
FR Qu’est qu’un lien mort et comment le corriger, changer ou supprimer ?
PT O que são links quebrados e como corrigir, alterar ou excluí-los?
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
lien | links |
corriger | corrigir |
changer | alterar |
et | e |
ou | ou |
le | o |
FR Découvrez ce que sont les liens morts et comment les corriger correctement
PT Explore o que são links quebrados e como corrigi-los corretamente.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
découvrez | explore |
liens | links |
correctement | corretamente |
et | e |
que | o |
FR Évaluer et corriger rapidement les lacunes des processus actuels
PT Avalie e corrija rapidamente deficiências nos processos atuais
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
rapidement | rapidamente |
processus | processos |
actuels | atuais |
et | e |
FR Trouver et corriger les problèmes sur page pour améliorer votre référencement technique
PT Encontrar e corrigir erros na página para melhorar seu SEO técnico
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
trouver | encontrar |
référencement | seo |
technique | técnico |
problèmes | erros |
et | e |
corriger | corrigir |
page | página |
améliorer | melhorar |
sur | na |
pour | para |
votre | seu |
FR Nous mettons constamment nos propres systèmes à l’épreuve du piratage. Cette attitude offensive nous permet de détecter et de corriger les failles avant que des pirates aient le temps de les exploiter.
PT Tentamos continuamente hackear nossos próprios sistemas. O engajamento ofensivo nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rápido do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
constamment | continuamente |
systèmes | sistemas |
permet | permite |
détecter | encontrar |
corriger | corrigir |
et | e |
le | o |
de | do |
nos | nossos |
à | por |
aient | que |
FR Nous analysons notre produit chaque jour, de sorte que nous puissions détecter et corriger les éventuelles failles aussi rapidement que possible (en utilisant l’analyse dynamique).
PT Analisamos nosso produto diariamente, para sinalizar e corrigir possíveis vulnerabilidades o mais rápido possível (usando análise dinâmica).
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
produit | produto |
corriger | corrigir |
dynamique | dinâmica |
éventuelles | possíveis |
possible | possível |
et | e |
jour | diariamente |
rapidement | rápido |
utilisant | usando |
notre | nosso |
que | o |
FR Dans cet article, nous allons expliquer ce qu’est XAMPP et ce que signifie l’erreur « MySQL shutdown unexpectedly ». Ensuite, nous vous présenterons trois méthodes que vous pouvez utiliser pour la corriger. Allons-y !
PT Neste artigo, vamos explicar o que é XAMPP e o que significa o erro “MySQL shutdown unexpectedly”. Em seguida, vamos guiá-lo através de três métodos que você pode usar para corrigi-lo. Vamos a isso!
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
expliquer | explicar |
mysql | mysql |
méthodes | métodos |
et | e |
utiliser | usar |
la | a |
signifie | significa |
allons | vamos |
trois | três |
pouvez | pode |
article | artigo |
nous | que |
ensuite | seguida |
FR Réalisez un audit continu de votre environnement multi-cloud pour rechercher et corriger automatiquement les erreurs de configuration en matière de sécurité qui pourraient entraîner l'exposition accidentelle de vos données sensibles.
PT Realize uma auditoria contínua em seu ambiente de múltiplas nuvens para procurar e corrigir automaticamente as configurações incorretas de segurança que podem levar à exposição inadvertida de dados confidenciais.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
réalisez | realize |
audit | auditoria |
continu | contínua |
environnement | ambiente |
rechercher | procurar |
corriger | corrigir |
automatiquement | automaticamente |
configuration | configurações |
sécurité | segurança |
pourraient | podem |
données | dados |
cloud | nuvens |
et | e |
de | de |
un | uma |
en | em |
votre | seu |
FR En d'autres termes, les entreprises doivent être en mesure d'analyser et de corriger les menaces sur les réseaux internes et externes, en temps réel, dès qu'un employé tente de partager ou d'importer un fichier infecté
PT Isso significa ser capaz de verificar e corrigir ameaças em redes internas e externas, em tempo real, quando um funcionário tenta compartilhar ou enviar um arquivo infectado
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
corriger | corrigir |
menaces | ameaças |
externes | externas |
réel | real |
employé | funcionário |
tente | tenta |
réseaux | redes |
partager | compartilhar |
ou | ou |
et | e |
être | ser |
de | de |
temps | tempo |
un | um |
fichier | arquivo |
en | em |
FR Les informations que vous avez saisies sont incomplètes ou ne sont pas valides. Merci de les corriger, puis de réessayer.
PT As informações inseridas são inválidas ou estão incompletas. Corrija os dados e tente novamente.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
incomplètes | incompletas |
essayer | tente |
informations | informações |
ou | ou |
puis | o |
FR Il y a quelques raisons pour lesquelles Facebook peut rejeter votre annonce. Renseignez-vous sur les erreurs afin de corriger votre annonce et de la relancer.
PT Algumas coisas acontecem depois que você envia os anúncios do Facebook e do Instagram. Aprenda sobre aprovações, rejeições, erros e como resolver problemas.
Prantsuse keel | Portugali keel |
---|---|
annonce | anúncios |
et | e |
erreurs | erros |
de | do |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st