Tõlgi "constant" Portugali keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "constant" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:

constant consistente constante mais não sem

constant keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde

Prantsuse keel
Portugali keel

FR 30 des employés de chez Constant Contact ont examiné Constant Contact dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un mois.

PT 30 colaboradores na companhia Constant Contact avaliaram Constant Contact de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.

Prantsuse keel Portugali keel
employés colaboradores
sujets tópicos
évaluation avaliaram
constant constant
a foi
de de
diverses mais
un um
travail trabalho
dernière mais recente

FR Employés à Constant Contact ne sont pas très satisfaits de leur rémunération totale à Constant Contact , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

PT Colaboradores em Constant Contact não são tão felizes com a compensção em Constant Contact, que inclui stocks, equidades e benefícios.

Prantsuse keel Portugali keel
employés colaboradores
à em
contact contact
satisfaits felizes
rémunération benefícios
comprend inclui
constant constant
et e
sont são
de com
que tão

FR La majorité des employés de Constant Contactcroient que l'environement chez Constant Contact est positif

PT A maioria dos colaboradores emConstant Contact acreditam que o ambiente em Constant Contact é positivo

Prantsuse keel Portugali keel
employés colaboradores
contact contact
positif positivo
constant constant
est é
majorité maioria
chez em
que o

FR Illimitée et toujours active, notre solution contre les attaques DDoS protège vos ressources web (HTTP/HTTPS) en s'appuyant sur les informations issues du réseau mondial en apprentissage constant de Cloudflare

PT Nossa proteção contra DDoS ilimitada e sempre acionada para seus ativos na web (HTTP/HTTPS) é alimentada pela inteligência coletada na Rede global da Cloudflare, que está sempre aprendendo

Prantsuse keel Portugali keel
ddos ddos
ressources ativos
mondial global
informations inteligência
et e
toujours sempre
web web
http http
https https
réseau rede
cloudflare cloudflare
apprentissage aprendendo
sur proteção
illimitée ilimitada
notre nossa

FR **Par opposition à Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue et Aweber.

PT *Em comparação com o Shopify, GoDaddy, Hubspot, CM Commerce, Constant Contact, Active Campaign, Wix, Squarespace, Zoho, Klaviyo, Mailerlite, Sendinblue e Aweber.

Prantsuse keel Portugali keel
shopify shopify
hubspot hubspot
commerce commerce
contact contact
active active
wix wix
zoho zoho
sendinblue sendinblue
constant constant
campaign campaign
squarespace squarespace
et e
à em
par o

FR Le bouleversement numérique n'est pas simplement un événement isolé, il s'agit désormais d'un état constant dans la plupart des secteurs

PT Hoje, a disrupção digital é um estado constante para a maioria das indústrias, não apenas um evento

Prantsuse keel Portugali keel
numérique digital
secteurs indústrias
événement evento
nest a
un um
état estado
le o
constant constante

FR Il existe également une occasion tout au long de la semaine de travail, avec une période d?engagement constant se produisant du lundi au vendredi de 9h à 12h

PT Também há oportunidade durante a semana de trabalho, com um bloco consistente de engajamento acontecendo de segunda a sexta-feira, das 9h ao meio-dia

Prantsuse keel Portugali keel
engagement engajamento
constant consistente
h h
occasion oportunidade
travail trabalho
à ao
également também
semaine semana
de de
la a
vendredi sexta
lundi dia
une um

FR Cette initiative renforce non seulement les relations avec les marques mais encourage aussi un flux de contenu constant de la part de vos followers

PT Fazê-lo não apenas constrói relacionamentos com a marca, como também incentiva um fluxo constante de conteúdo de seus seguidores

Prantsuse keel Portugali keel
relations relacionamentos
marques marca
encourage incentiva
flux fluxo
constant constante
followers seguidores
un um
de de
contenu conteúdo
la a
seulement apenas
vos seus
avec o

FR À cette fin et dans un souci constant de perfectionner notre site Web et nos produits, il est possible que nous utilisions certaines informations démographiques telles que le pays et la préférence linguistique de votre compte.

PT Trabalhamos continuamente para melhorar Nosso site e nossos produtos, por isso usamos algumas informações demográficas, como o país da sua conta e o idioma de sua preferência, para nos ajudar a atingir esse objetivo.

Prantsuse keel Portugali keel
informations informações
pays país
compte conta
préférence preferência
et e
site site
dans de
notre nosso
nos nossos
produits produtos
est da

FR C’est pourquoi la sécurité des données tout au long de leur cycle de vie est devenue une priorité majeure et un défi de sécurité constant pour la transformation digitale.

PT É por isso que manter os dados seguros durante todo o seu ciclo de vida se tornou uma prioridade crítica e um constante desafio de segurança para a transformação digital.

Prantsuse keel Portugali keel
vie vida
priorité prioridade
défi desafio
constant constante
sécurité segurança
de de
et e
données dados
cycle ciclo
un um
la a
est tornou
transformation transformação
cest o
long para
une uma

FR Si vous remarquez que votre bitrate est constant (ou à 0 kb/s), cela peut vouloir dire que les paramètres de votre encodeur sont incorrects ou que vous devez réinitialiser votre encodeur.

PT Se você notar que seu bitrate é constante (ou a 0 kb/s), isso pode significar que suas configurações do codificador estão incorretas ou que seu codificador precisa ser redefinido.

Prantsuse keel Portugali keel
remarquez notar
constant constante
paramètres configurações
si se
est é
s s
ou ou
peut pode
vous você
de do
les estão
votre seu
devez precisa

FR Programmez des publications afin de maintenir un flux constant de contenu de qualité.

PT Agende postagens para manter um fluxo constante de conteúdo de qualidade.

Prantsuse keel Portugali keel
flux fluxo
constant constante
programmez agende
un um
qualité qualidade
publications postagens
de de
contenu conteúdo

FR Avec ses panoramas aux néons électrisants, sa culture mode fascinante et son constant tiraillement entre l?ancien et le moderne, Shanghai nous raconte une histoire à chaque coin de rue

PT Com vistas de neon, cultura fashion cativante e uma constante atração entre o novo e o velho mundo, Xangai conta uma história a cada curva

Prantsuse keel Portugali keel
moderne novo
shanghai xangai
culture cultura
et e
histoire história
chaque cada
constant constante
de de
une uma

FR Reuters est la marque journalistique la plus fiable et la plus impartiale au monde. Nos publics influents comptent sur notre flux constant de contenu de qualité supérieure pour se tenir informés de l?actualité.

PT A Reuters é a marca de jornalismo mais confiável e imparcial do mundo. Os públicos mais influentes confiam no nosso fluxo constante de conteúdo da mais alta qualidade para estarem sempre atualizados.

Prantsuse keel Portugali keel
reuters reuters
monde mundo
publics públicos
influents influentes
flux fluxo
constant constante
est é
et e
qualité qualidade
fiable confiável
marque marca
la a
au no
de de
contenu conteúdo
plus mais
notre nosso

FR Plus que jamais, les écosystèmes informatiques sont en mouvement constant

PT Hoje o movimento no ecossistema de TI é muito maior

Prantsuse keel Portugali keel
mouvement movimento
en no
que o
les de

FR Il existe un grande communauté d'amoureux des données sur Twitter, en constant expansion. nous avons sélectionné 17 personnes qui tweetent en permanence des graphiques incroyables.

PT Existe uma enorme comunidade de amantes de dados no Twitter, e está em constante crescimento. Escolhemos 17 pessoas que constantemente twittam gráficos impressionantes.

Prantsuse keel Portugali keel
communauté comunidade
twitter twitter
expansion crescimento
graphiques gráficos
grande enorme
données dados
constant constante
en permanence constantemente
existe e
un pessoas

FR « C'est Dame Nature à l'œuvre », a déclaré le Père Oblat Jean Pierre Constant Loubeau, supérieur des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, un ordre catholique romain qui dirige le Collège Mazenod à Camp Perrin près des Cayes.

PT “É a Mãe Natureza em ação”, disse o Padre Oblato Jean Pierre Constant Loubeau, superior dos Oblatos Missionários de Maria Imaculada, uma ordem católica romana que dirige o Mazenod College em Camp Perrin, perto de Les Cayes.

Prantsuse keel Portugali keel
nature natureza
pierre pierre
marie maria
catholique católica
romain romana
dirige dirige
collège college
un uma
de de
ordre ordem
supérieur superior
qui que

FR Dans le cadre des possibilités techniques, rankingCoach s'efforce d'assurer un approvisionnement constant du produit

PT Dentro da estrutura de possibilidades técnicas, o rankingCoach se esforça para um fornecimento constante do produto

Prantsuse keel Portugali keel
cadre estrutura
possibilités possibilidades
techniques técnicas
approvisionnement fornecimento
constant constante
un um
produit produto
le a
du do
des de

FR Constant Contact est l'un des services d'email marketing les plus populaires et à la croissance la plus rapide au monde. C'est également le programme d'email marketing le plus facile à utiliser pour les débutants.

PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.

Prantsuse keel Portugali keel
marketing marketing
croissance crescimento
monde mundo
débutants iniciantes
constant constant
services serviços
et e
rapide rápido
programme programa
utiliser usar
à para
également também
facile fácil
plus mais
le o
la dos
cest é
contact de

FR Nous vous conseillons d'opter pour Constant Contact, surtout si vous êtes une petite entreprise, un organisme à but non lucratif ou un nouveau blogueur

PT Sugerimos que você vá com Constant Contact, especialmente se você for uma pequena empresa sem fins lucrativos, ou um novo blogueiro

Prantsuse keel Portugali keel
contact contact
surtout especialmente
petite pequena
but fins
lucratif lucrativos
nouveau novo
blogueur blogueiro
constant constant
si se
ou ou
vous você
êtes que
un um
entreprise empresa
nous com
une uma

FR Alors que certaines tendances vont et viennent rapidement, l'email est l'un des rares moyens de communication qui est resté relativement constant

PT Enquanto certas tendências vêm e vão rapidamente, o e-mail é uma das poucas saídas que tem permanecido relativamente constante

Prantsuse keel Portugali keel
tendances tendências
viennent vêm
rapidement rapidamente
relativement relativamente
constant constante
et e
est é
de vão
alors enquanto
que o
des certas

FR Ajouter les nouvelles adresses électroniques collectées avec POWR Popup à Constant Contact Utilisez ce Zap

PT Adicionar novos endereços de e-mail coletados com POWR Popup ao Contato Constante Use este Zap

Prantsuse keel Portugali keel
ajouter adicionar
adresses endereços
constant constante
zap zap
ce este
nouvelles novos
à ao
utilisez use
électroniques e
contact contato
les de
avec com

FR Exercice d'un contrôle constant pour garantir le niveau de sécurité des données personnelles.

PT exercício de controle constante para garantir o nível de segurança dos dados pessoais.

Prantsuse keel Portugali keel
exercice exercício
contrôle controle
constant constante
niveau nível
de de
sécurité segurança
personnelles pessoais
données dados
le a
garantir garantir

FR  Un élément qui a été clair et constant tout au long de ce processus

PT Um elemento que esteve presente, nítido e constante, durante todo este processo

Prantsuse keel Portugali keel
constant constante
processus processo
et e
un um
au durante
élément elemento
qui que
ce este

FR (Pocket-lint) - Le smartphone est le cœur du monde moderne, il nest pas seulement essentiel pour la communication, cest votre divertissement, vos appareils de contrôle domestique intelligents et votre compagnon constant.

PT (Pocket-lint) - O smartphone é o coração do mundo moderno, não é apenas essencial para a comunicação, é o seu entretenimento, dispositivos de controle doméstico inteligentes e seu companheiro constante.

Prantsuse keel Portugali keel
smartphone smartphone
monde mundo
moderne moderno
essentiel essencial
divertissement entretenimento
appareils dispositivos
contrôle controle
domestique doméstico
intelligents inteligentes
compagnon companheiro
et e
cœur coração
nest a
communication comunicação
de de
du do
votre seu
constant constante
cest é

FR Sa gamme de mondes est parmi les plus inventives et les mieux tracées de tous les temps, et vous accueille maintenant comme une toile piégeuse, vous invitant à continuer à explorer, mais faisant de cette exploration un défi constant

PT Sua gama de mundos é uma das mais inventivas e bem planejadas de todos os tempos e agora o recebe como uma teia de armadilha, incitando-o a continuar explorando, mas fazendo dessa exploração um desafio constante

Prantsuse keel Portugali keel
gamme gama
explorer explorando
exploration exploração
défi desafio
de de
est é
et e
faisant fazendo
un um
constant constante
maintenant agora
continuer continuar
mais mas
plus mais
comme como
une uma
cette dessa

FR Promenez-vous simplement dans une rue animée avec le son adaptatif activé et vous constaterez que le volume du casque yo-yo, car ce nest pas un bruit constant, cela dépend de ce qui passe à ce moment-là

PT Basta caminhar por uma rua movimentada com Adaptive Sound ligado e você encontrará o volume dos fones de ouvido fazendo yo-yoing, porque não é um ruído constante, depende do que está passando naquele momento

Prantsuse keel Portugali keel
rue rua
activé ligado
dépend depende
moment momento
et e
volume volume
vous você
un um
de de
du do
le o
constant constante
à por
une uma

FR Cela ne veut pas dire que le Buds Pro nest pas élégant, juste plus pratique que spectaculaire, bien que la finition brillante attire les empreintes digitales et que cela signifie un nettoyage constant

PT Isso não quer dizer que o Buds Pro não seja estiloso, apenas mais prático do que vistoso, embora o acabamento brilhante atraia impressões digitais e isso signifique que uma limpeza constante seja necessária

Prantsuse keel Portugali keel
veut quer
élégant estiloso
finition acabamento
nettoyage limpeza
pratique prático
et e
pro pro
plus mais
brillante brilhante
bien que embora
le o
constant constante
pas dizer
un apenas

FR Nous soupçonnons également que beaucoup lutiliseront parfois comme un portable, et non comme un haut-parleur constant autour du chariot.

PT Também suspeitamos que muitos o usarão ocasionalmente como um portátil, não como um alto-falante de carrinho constante.

Prantsuse keel Portugali keel
parfois ocasionalmente
portable portátil
constant constante
chariot carrinho
également também
un um
que o
beaucoup muitos
comme como
haut-parleur falante
autour de
parleur alto-falante

FR Nous sommes rarement laissés pour compte lors de lutilisation de ce casque et le recommanderions volontiers à tous ceux qui recherchent un casque de jeu offrant un confort constant tout au long de la journée.

PT Raramente ficamos querendo usar este fone de ouvido e o recomendaríamos para qualquer pessoa que esteja procurando um fone de ouvido para jogos que ofereça conforto constante ao longo do dia.

Prantsuse keel Portugali keel
rarement raramente
casque fone de ouvido
jeu jogos
offrant ofereça
confort conforto
lutilisation usar
et e
la a
à para
un um
constant constante
de de
long longo
ce este

FR Constant Contact Mission, vision et valeurs

PT Constant Contact Missão Visão e Valores

Prantsuse keel Portugali keel
contact contact
mission missão
vision visão
et e
valeurs valores
constant constant

FR Dans l’ensemble, les employés de Constant Contact sont satisfaits de leur équipe

PT Na média colaboradores em Constant Contact são felizes com sua equipe

Prantsuse keel Portugali keel
contact contact
satisfaits felizes
constant constant
employés colaboradores
équipe equipe
de com
dans em

FR La majorité croit que les réunions de Constant Contact sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

PT A maioria acredita que reuniões em Constant Contact São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho

Prantsuse keel Portugali keel
croit acredita
réunions reuniões
efficaces efetivas
constant constant
et e
majorité maioria
de de
sont fica
collègues colegas

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Constant Contact est confortablement rapide

PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Constant Contact é confortávelmente rápido

Prantsuse keel Portugali keel
participants participantes
croient acredita
confortablement confortávelmente
rapide rápido
constant constant
est é
de de
travail trabalho

FR Dans l’ensemble, les employés de Constant Contact ne sont pas très heureux, basé sur leurs notes globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.

PT Em média os colaboradores de Constant Contact são infelizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.

Prantsuse keel Portugali keel
employés colaboradores
basé baseados
notes média
futures futuro
constant constant
clients consumidor
et e
de de
leurs os
à para
la seu
l o

FR Les employés de chez Constant Contact signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

PT Colaboradores em Constant Contact avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido

Prantsuse keel Portugali keel
employés colaboradores
confortablement confortávelmente
rapide rápido
constant constant
travail trabalho
de de
le o

FR 91% des employés de chez Constant Contact sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours

PT 91% de Constant Contact colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.

Prantsuse keel Portugali keel
constant constant
employés colaboradores
de de

FR 50% des employés chez Constant Contact déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle

PT 50% of Constant Contact colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.

Prantsuse keel Portugali keel
contact contact
satisfaits felizes
équilibre equilíbrio
constant constant
vie vida
de of
sont estão
employés colaboradores
chez com
travail trabalho
quils que

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Constant Contact

PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Constant Contact

Prantsuse keel Portugali keel
femmes mulheres
expérience experiência
constant constant
comment quão
à em
contact de

FR Constant Contact se classe actuellement dans le Bas 15% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

PT Constant Contact atualmente se posiciona Inferior 15% de companhias de tamanhos similares em Comparably

Prantsuse keel Portugali keel
actuellement atualmente
taille tamanhos
similaire similares
constant constant
de de
le em
bas inferior

FR Constant Contact se classe actuellement dans le Bas 30% d’entreprises de taille similaire sur Comparably

PT Constant Contact atualmente se posiciona Inferior 30% de companhias de tamanhos similares em Comparably

Prantsuse keel Portugali keel
actuellement atualmente
taille tamanhos
similaire similares
constant constant
de de
le em
bas inferior

FR Les deux thérapeutes sont en échange constant avec les patients.

PT As terapeutas interagem continuamente com o paciente.

Prantsuse keel Portugali keel
patients paciente
avec o

FR Préparer une liste Constant Contact pour l'importation

PT Preparar uma lista Constant Contact para importação

Prantsuse keel Portugali keel
préparer preparar
contact contact
constant constant
une uma
liste lista
pour para

FR En 2020, l'équipe de BetterSpaces s'est concentrée sur sa culture, et sur l'adaptation à un changement constant

PT Em 2020, a equipe BetterSpaces se concentrou em sua cultura e nas adaptações às constantes mudanças

Prantsuse keel Portugali keel
culture cultura
changement mudanças
équipe equipe
et e
de sua
l a

FR Ce qui a commencé comme un mince filet d’échecs il y a près d’un an est devenu un flux constant d’échecs avec la dernière version de HHVM, et ils affectent maintenant la fonctionnalité d’extensions et de thèmes WordPress tiers populaires

PT O que começou como uma gota de falhas há quase um ano atrás tornou-se um fluxo constante de falhas com a última versão do HHVM, e agora estão afetando a funcionalidade de plugins e temas populares de terceiros para WordPress

Prantsuse keel Portugali keel
commencé começou
flux fluxo
constant constante
fonctionnalité funcionalidade
populaires populares
échecs falhas
dernière última
thèmes temas
wordpress wordpress
et e
devenu tornou
un um
version versão
de de
maintenant agora
tiers terceiros
il y a atrás
an ano
la a
est tornou-se
avec o
ce estão

FR Fichiers HTML Fonctionne avec le contact constant

PT Arquivos HTML Funciona com Contacto Constante

Prantsuse keel Portugali keel
fichiers arquivos
html html
fonctionne funciona
avec com
contact contacto
constant constante

FR Les principales améliorations des formulaires, comme la logique conditionnelle, sont motivées par notre souci constant d’améliorer la manière dont vous collectez et traitez les informations critiques pour votre entreprise

PT As principais atualizações dos formulários - como lógica condicional - são impulsionadas por nosso foco contínuo em melhorar a maneira como você coleta e age em informações essenciais para os negócios

Prantsuse keel Portugali keel
principales principais
logique lógica
conditionnelle condicional
collectez coleta
entreprise negócios
formulaires formulários
et e
informations informações
améliorations atualizações
la a
vous você
notre nosso
par por
manière para
dont como

FR Sécurisez jusqu'à 10 membres d'un groupe de travail pour un prix mensuel constant.

PT Proteja até 10 membros da equipe por um preço fixo mensal.

Prantsuse keel Portugali keel
sécurisez proteja
membres membros
groupe equipe
prix preço
mensuel mensal
un um
pour o
jusqu até

FR La sécurité est une chose qui n'est jamais "faite" ; c'est un effort constant pour faire face à des menaces en constante évolution

PT A segurança nunca 'acaba'; acompanhar as ameaças em constante evolução é um esforço contínuo

Prantsuse keel Portugali keel
sécurité segurança
jamais nunca
effort esforço
évolution evolução
est é
menaces ameaças
un um
constante constante
nest a
cest o

FR Il a une immense passion pour le support de la réalité virtuelle et est un défenseur constant des systèmes d'interaction de haute qualité, innovants et intuitifs qui ravissent les utilisateurs.

PT Ele tem imensa paixão pelo meio de realidade virtual e é um defensor constante de sistemas de interação de alta qualidade, inovadores e intuitivos que encantam os usuários.

Prantsuse keel Portugali keel
réalité realidade
virtuelle virtual
constant constante
systèmes sistemas
qualité qualidade
innovants inovadores
intuitifs intuitivos
utilisateurs usuários
défenseur defensor
est é
de de
et e
le o
un um
haute alta
il ele

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st