FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.
Tõlgi "cartes" Portugali keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "cartes" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Portugali keel
Keele {search} tõlked
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Portugali keel sõnadeks/fraasideks:
cartes keele Prantsuse keel tõlge Portugali keel keelde
Prantsuse keel
Portugali keel
PT Crie cartões personalizados lindamente projetados com apenas alguns cliques! De aniversários e cartões de agradecimento a saudações de fim de ano e tudo mais, nosso Card Maker lhe oferece cobertura.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| clics | cliques |
| créez | crie |
| et | e |
| cartes | cartões |
| de | de |
| personnalisées | personalizados |
| autre | mais |
| notre | nosso |
FR Les ensembles Cartes de Basket-ball les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
PT Os conjuntos de Carta de Basquete mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de cartas, valores de cartas e adicionar cartas à sua coleção.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| trouver | encontrar |
| cartes | cartas |
| complètes | completas |
| valeurs | valores |
| et | e |
| ajouter | adicionar |
| collection | coleção |
| de | de |
| moment | momento |
| nimporte | qualquer |
| ensembles | conjuntos |
| listes | listas |
| populaires | populares |
| cliquez | clique |
| à | para |
| basket | basquete |
FR Créez en quelques clics des cartes de vœux personnalisées et élégantes. Des cartes d’anniversaire aux cartes de remerciement, en passant par les cartes de vacances et pour toute autre occasion, notre créateur de carte s’occupe de tout.
PT Crie cartões personalizados lindamente projetados com apenas alguns cliques! De aniversários e cartões de agradecimento a saudações de fim de ano e tudo mais, nosso Card Maker lhe oferece cobertura.
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| garantissez | garanta |
| processus | processos |
| cartes | cartões |
| conformes | conformidade |
| constante | constantes |
| emv | emv |
| thales | thales |
| spécialiste | especialista |
| aujourdhui | hoje |
| émission | emissão |
| sécurisés | seguros |
| et | e |
| un | um |
| paiement | pagamento |
| de | de |
| à | em |
| avec | o |
FR Commandez des cartes SIM de taille multiple pour 3 ou des cartes SIM intégrées pour 4. Pour tous les autres types de cartes SIM, contactez un expert.
PT Solicite cartões SIM de vários?tamanhos para 3 ou SIMs incorporados para 4. Para todos os outros tipos de SIMs, fale com um especialista.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| taille | tamanhos |
| intégrées | incorporados |
| contactez | fale |
| expert | especialista |
| cartes | cartões |
| sim | sim |
| ou | ou |
| autres | outros |
| un | um |
| de | de |
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| conversations | conversas |
| slack | slack |
| cartes | cartões |
| dates | prazos |
| trello | trello |
| et | e |
FR Le QI vous donne la possibilité de comparer, filtrer et personnaliser à votre guise leur large éventail d'affichages, telles que les radars, les cartes de tir, les cartes de réseaux de passes et les cartes thermiques
PT O IQ oferece a capacidade de comparar, filtrar e personalizar o seu conteúdo essencial com uma ampla gama de visualizações, como radares, tabelas de chutes, mapas de rede de passes e mapas de calor
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| filtrer | filtrar |
| large | ampla |
| éventail | gama |
| cartes | mapas |
| réseaux | rede |
| comparer | comparar |
| et | e |
| de | de |
| donne | oferece |
| personnaliser | personalizar |
FR Vous trouverez des exemples de cartes mentales sur l'éducation, des cartes business et des cartes sur tous les domaines de la vie
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| trouverez | encontrar |
| exemples | exemplos |
| cartes | mapas |
| mentales | mentais |
| business | negócios |
| vie | vida |
| éducation | educacionais |
| domaines | áreas |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
FR Insérez facilement de belles cartes mentales dans vos pages Confluence. Vous pouvez également coller des liens vers des cartes partagées qui seront automatiquement converties en cartes en ligne.
PT Incorpore belos mapas mentais às suas páginas do Confluence facilmente . Você também pode colar links para mapas compartilhados por link, os quais serão automaticamente convertidos em mapas em linha.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| belles | belos |
| cartes | mapas |
| mentales | mentais |
| coller | colar |
| automatiquement | automaticamente |
| confluence | confluence |
| vous | você |
| ligne | linha |
| également | também |
| pouvez | pode |
| seront | serão |
| de | do |
| pages | páginas |
| partagées | compartilhados |
| liens | links |
FR Les ensembles Carte de YuGiOh les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
PT Os conjuntos de Carta de YuGiOh mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de cartas, valores de cartas e adicionar cartas à sua coleção.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| trouver | encontrar |
| complètes | completas |
| valeurs | valores |
| et | e |
| ajouter | adicionar |
| collection | coleção |
| de | de |
| moment | momento |
| nimporte | qualquer |
| cartes | cartas |
| ensembles | conjuntos |
| listes | listas |
| populaires | populares |
| cliquez | clique |
| à | para |
FR Les ensembles Carte de Pokemon les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
PT Os conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de cartas, valores de cartas e adicionar cartas à sua coleção.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| trouver | encontrar |
| complètes | completas |
| valeurs | valores |
| et | e |
| ajouter | adicionar |
| collection | coleção |
| de | de |
| moment | momento |
| nimporte | qualquer |
| cartes | cartas |
| ensembles | conjuntos |
| listes | listas |
| populaires | populares |
| cliquez | clique |
| à | para |
FR Les ensembles Carte de Magic les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
PT Os conjuntos de Carta de Magic mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de cartas, valores de cartas e adicionar cartas à sua coleção.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| magic | magic |
| trouver | encontrar |
| complètes | completas |
| valeurs | valores |
| et | e |
| ajouter | adicionar |
| collection | coleção |
| de | de |
| moment | momento |
| nimporte | qualquer |
| cartes | cartas |
| ensembles | conjuntos |
| listes | listas |
| populaires | populares |
| cliquez | clique |
| à | para |
FR Les ensembles Carte de Football Américain les plus populaires en ce moment. Cliquez sur n'importe quel ensemble pour trouver des listes complètes de cartes, des valeurs de cartes et ajouter des cartes à votre collection.
PT Os conjuntos de Carta de Futebol Americano mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de cartas, valores de cartas e adicionar cartas à sua coleção.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| américain | americano |
| trouver | encontrar |
| football | futebol |
| complètes | completas |
| valeurs | valores |
| et | e |
| ajouter | adicionar |
| collection | coleção |
| de | de |
| moment | momento |
| nimporte | qualquer |
| cartes | cartas |
| ensembles | conjuntos |
| listes | listas |
| populaires | populares |
| cliquez | clique |
| à | para |
FR Avertissement : Ces cartes ne sont pas des cartes modales recto-verso. Cela correspond à 2 cartes.
PT Aviso: Os cards não são cards dupla face modais. Isso representa 2 cards.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| avertissement | aviso |
| cartes | cards |
| sont | são |
| pas | não |
FR Les innovations en matière d’orientation verticale des cartes, de tri des supports de cartes et d’insertion en enveloppes, résolvent de manière efficace le casse-tête de l’envoi de cartes bancaires par courrier.
PT As inovações em colocação vertical de cartão, classificação do portador de cartão e inserção de envelope resolvem seu quebra-cabeça de entrega de cartão de forma dinâmica, eficiente e inteligente.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| innovations | inovações |
| verticale | vertical |
| cartes | cartão |
| tri | classificação |
| manière | forma |
| efficace | eficiente |
| et | e |
| de | de |
FR Les systèmes autonomes de mailing et de mise sous pli de cartes Datacard® permettent des messages ciblés efficaces pour favoriser l’activation des cartes et des communications qui soutiennent les principaux programmes de cartes bancaires
PT O sistema autônomo de entrega e inserção de dados Datacard® fornece comunicações direcionadas brilhantes para ajudar na ativação de cartões e comunicações que suportam programas chave de cartões financeiros
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| cartes | cartões |
| favoriser | ajudar |
| principaux | chave |
| bancaires | financeiros |
| et | e |
| programmes | programas |
| systèmes | sistema |
| de | de |
| communications | comunicações |
FR Créez un portefeuille de cartes qui ravira vos détenteurs de cartes et mettra en avant votre marque grâce avec un large éventail de type de cartes, de conception et de déploiement reconnus sur le marché
PT Crie um portfólio de cartões que impressione clientes e sustente sua visão de marca com a mais robusta gama de tipos de cartão, design e implantação no mercado
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| portefeuille | portfólio |
| éventail | gama |
| déploiement | implantação |
| marché | mercado |
| créez | crie |
| un | um |
| et | e |
| marque | marca |
| conception | design |
| de | de |
| cartes | cartões |
| en | no |
| le | o |
| grâce | a |
FR Ajoutez un message personnel, une autre photo (en option avec les cartes de vœux), votre signature (en option avec les cartes de vœux) et envoyez vos cartes directement dans le monde entier.
PT Adiciona no interior uma mensagem pessoal, outra foto (opcional) e a tua assinatura (opcional) e envia o teu postal diretamente para todo o mundo.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| ajoutez | adiciona |
| photo | foto |
| signature | assinatura |
| directement | diretamente |
| message | mensagem |
| et | e |
| monde | mundo |
| en | no |
| envoyez | envia |
| entier | todo o mundo |
| votre | tua |
| personnel | pessoal |
| option | uma |
FR Remarque: [Le régime PIO a été fusionné avec le régime OCI le 9 janvier 2015] Les cartes PIO sont valables jusqu'au 31 mars 2020. Par conséquent, tous les titulaires de carte PIO doivent demander des cartes OCI à la place des cartes PIO.
PT Nota: [O esquema PIO foi fundido com o esquema OCI em 9 de janeiro de 2015] Os cartões PIO são válidos até 31 de março de 2020. Portanto, todos os titulares de cartões PIO são obrigados a solicitar os cartões OCI no lugar dos cartões PIO.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| remarque | nota |
| titulaires | titulares |
| demander | solicitar |
| janvier | janeiro |
| mars | março |
| été | foi |
| cartes | cartões |
| de | de |
FR La définition moderne de la cartographie mentale englobe également les cartes araignées et les cartes à bulles. Ce sont là des variantes de la méthode Buzan, mais qui conservent la structure et la hiérarchie arborescente des cartes mentales.
PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| définition | definição |
| moderne | moderna |
| variantes | variações |
| méthode | método |
| structure | estrutura |
| hiérarchie | hierarquia |
| cartes | mapas |
| et | e |
| également | também |
| mais | mas |
| la | a |
| de | de |
| mentales | mentais |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Garantissez des processus d’émission de cartes sécurisés et conformes malgré l’évolution constante des cartes de paiement grâce à l’émission de cartes EMV et de paiement de Thales. Parlez avec un spécialiste dès aujourd’hui !
PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| garantissez | garanta |
| processus | processos |
| cartes | cartões |
| conformes | conformidade |
| constante | constantes |
| emv | emv |
| thales | thales |
| spécialiste | especialista |
| aujourdhui | hoje |
| émission | emissão |
| sécurisés | seguros |
| et | e |
| un | um |
| paiement | pagamento |
| de | de |
| à | em |
| avec | o |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR Oui, vous pouvez vendre différents types de cartes postales sur Shopify, qu'il s'agisse de cartes postales physiques que les clients pourront retirer en magasin ou se faire livrer chez eux, ou de cartes postales digitales téléchargeables
PT Claro! É muito fácil vender cartões postais variados com a Shopify, desde itens físicos para envio ou retirada em lojas físicas ou cartões digitais, para download e impressão
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| physiques | físicos |
| shopify | shopify |
| vendre | vender |
| ou | ou |
| digitales | e |
| de | com |
| magasin | lojas |
| cartes postales | postais |
| téléchargeables | para download |
| l | a |
| en | em |
FR La définition moderne de la cartographie mentale englobe également les cartes araignées et les cartes à bulles. Ce sont là des variantes de la méthode Buzan, mais qui conservent la structure et la hiérarchie arborescente des cartes mentales.
PT A definição moderna de mapas mentais engloba mapas de aranha e também mapas de bolha. Essas são variações do método Buzan, mas elas mantêm a estrutura radiante e a hierarquia dos mapas mentais.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| définition | definição |
| moderne | moderna |
| variantes | variações |
| méthode | método |
| structure | estrutura |
| hiérarchie | hierarquia |
| cartes | mapas |
| et | e |
| également | também |
| mais | mas |
| la | a |
| de | de |
| mentales | mentais |
FR Vous trouverez des exemples de cartes mentales sur l'éducation, des cartes business et des cartes sur tous les domaines de la vie
PT Você encontrará exemplos de mapas mentais educacionais, mapas mentais de negócios e mapas de todas as outras áreas da vida
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| trouverez | encontrar |
| exemples | exemplos |
| cartes | mapas |
| mentales | mentais |
| business | negócios |
| vie | vida |
| éducation | educacionais |
| domaines | áreas |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
FR Profitez de l'expérience d'ouverture de boosters ultime en récoltant des cartes sur le thème de la dynastie Néon, avec des cartes rares, rares mythiques et même des cartes pour Commander.
PT Tenha uma experiência completa de abertura de boosters abrindo pacotes com cards temáticos de Dinastia Neon Raros, Míticos e para Commander.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| lexpérience | experiência |
| cartes | cards |
| dynastie | dinastia |
| néon | neon |
| et | e |
| de | de |
FR Enrichissez votre expérience d'ouverture de boosters en accédant directement aux cartes les plus recherchées comme les terrains de récupération, les cartes d'esquisse et les cartes super Premium exclusives.
PT Intensifique sua experiência de booster com acesso direto aos cards mais incríveis, incluindo os de busca, esboços e metalizados talhados.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| expérience | experiência |
| cartes | cards |
| super | incríveis |
| et | e |
| de | de |
| en | os |
| directement | com |
| plus | mais |
FR Vous aimez les cartes Showcase, sans bordure et à illustration étendue ? Les boosters collector vont vous satisfaire avec leurs cartes Premium et leurs cinq cartes de rareté rare ou supérieure dans chaque booster !
PT Você gosta de cards de exibição, sem bordas e com arte estendida? Os boosters de colecionador vão saciar sua fome com metalizados e cinco cards raros ou superiores em cada booster!
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| cartes | cards |
| illustration | arte |
| et | e |
| ou | ou |
| aimez | gosta |
| vous | você |
| cinq | cinco |
| leurs | os |
| de | de |
| à | em |
| avec | o |
| chaque | cada |
FR Avertissement : Ces cartes ne sont pas des cartes modales recto-verso. Cela correspond à 2 cartes.
PT Aviso: Os cards não são cards dupla face modais. Isso representa 2 cards.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| avertissement | aviso |
| cartes | cards |
| sont | são |
| pas | não |
FR Connaissez-vous des astuces? Effacez toutes les cartes de la table dans ce jeu de cartes rapide. Combinez les cartes en cliquant dessus dans l'ordre pour les faire disparaître !
PT Conhece algum truque? Limpe todas as cartas da mesa neste jogo de cartas acelerado. Cartões combinados clicando neles em sequência para fazê-los desaparecer!
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| table | mesa |
| connaissez | conhece |
| rapide | acelerado |
| de | de |
| jeu | jogo |
| cartes | cartões |
| cliquant | clicando |
| ce | neste |
| en | em |
| toutes | todas |
FR Si vous effacez une colonne de cartes sur le plateau, vous pouvez également déplacer des cartes vers les espaces FreeCell ouverts et y conserver autant de cartes que vous le souhaitez.
PT Se você limpar uma coluna de cartas no tabuleiro, você também pode mover cartas para os espaços livres do FreeCell lá, e pode manter quantas cartas você quiser.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| colonne | coluna |
| cartes | cartas |
| plateau | tabuleiro |
| déplacer | mover |
| conserver | manter |
| si | se |
| et | e |
| vous | você |
| également | também |
| espaces | espaços |
| de | de |
| que | quantas |
| une | uma |
| pouvez | pode |
| souhaitez | quiser |
FR Appuyez ou faites glisser les cartes pour regrouper les cartes en piles ou en cartes numérotées dans l'ordre, appelées séries
PT Use o mouse para agrupar as cartas em pilhas ou cartas numeradas em ordem, chamadas de corridas
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| cartes | cartas |
| regrouper | agrupar |
| piles | pilhas |
| ou | ou |
| appel | chamadas |
| en | em |
FR Dans Spider Solitaire, certaines cartes commencent dans votre tableau (les cartes qui sont en colonnes) et les autres sont dans le jeu de stock (les cartes en bas à droite du plateau)
PT No Spider Solitaire, algumas cartas começam no seu tabuleiro (as cartas que estão em colunas) e o resto estão no baralho de estoque (as cartas na parte inferior direita do tabuleiro)
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| colonnes | colunas |
| stock | estoque |
| droite | direita |
| et | e |
| de | de |
| votre | seu |
| autres | que |
| du | do |
| cartes | baralho |
| le | o |
| bas | inferior |
| plateau | tabuleiro |
| certaines | algumas |
FR Tentez votre chance avec les cartes, avez-vous le don magique de pouvoir faire jouer les cartes à votre façon. Les cartes seront-elles distribuées en votre faveur ou faites-vous votre propre chance ?
PT Tente a sua sorte com as cartas, você tem o dom mágico para poder fazer as cartas jogarem do seu jeito. As cartas serão dadas a seu favor ou você fará sua própria sorte?
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| chance | sorte |
| cartes | cartas |
| magique | mágico |
| tentez | tente |
| seront | serão |
| ou | ou |
| pouvoir | poder |
| à | para |
| vous | você |
| avez-vous | você tem |
| de | com |
| votre | seu |
| faire | fazer |
| propre | própria |
FR Essayez de créer une chaîne magique de cartes en séquence. Enchaînez de longues chaînes de cartes. Pour allonger la chaîne, vous pouvez changer la séquence des cartes au milieu autant de fois que vous le souhaitez.
PT Tente criar uma cadeia mágica de cartas em sequência. Encadeie longas sequências de cartas. Para tornar a cadeia mais longa, você pode alterar a sequência das cartas no meio quantas vezes quiser.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| essayez | tente |
| magique | mágica |
| cartes | cartas |
| de | de |
| créer | criar |
| chaîne | cadeia |
| vous | você |
| changer | alterar |
| que | quantas |
| longues | longas |
| pouvez | pode |
| souhaitez | quiser |
FR Joignez des conversations Slack à des cartes Trello, modifiez les dates butoirs, rejoignez des cartes et des tableaux, et abonnez-vous à des cartes.
PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| conversations | conversas |
| slack | slack |
| cartes | cartões |
| dates | prazos |
| trello | trello |
| et | e |
FR Ils sont également connus sous le nom de cartes en toile d'araignée, cartes polaires, cartes Web et tracés en étoile.
PT Eles também são conhecidos como gráficos de aranha, gráficos polares e gráficos de estrelas.
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| connus | conhecidos |
| cartes | gráficos |
| étoile | estrelas |
| de | de |
| et | e |
| également | também |
| le | o |
| sont | são |
FR Choisissez parmi une variété de modèles de cartes de vœux, tels que des cartes d'anniversaire, des cartes de remerciement, des messages inspirants, etc
PT Escolha entre uma variedade de modelos de cartões de felicitações, como cartões de aniversário, cartões de agradecimento, mensagens inspiradoras e muito mais
| Prantsuse keel | Portugali keel |
|---|---|
| cartes | cartões |
| choisissez | escolha |
| de | de |
| modèles | modelos |
| messages | mensagens |
| variété | variedade |
| une | uma |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Sarnased tõlked
cartes mentales cartes cartes cadeau classpass cartes postales cartes sim cartes cadeaux sachiez quels cartes cartes heuristiques cartes personnalisées cartes d’identification cartes faciles cartes intéractives cartes emv cartes sécurisés cartes existantes cartes irrésistibles cartes compatibles principales cartes cartes résultant nouvelles cartes icônes gratuites cartes cartes mentales directement cartes mentales primé cartes mentales permettent cartes mentales utilisent cartes disponibles cartes mentales mises cartes postales constituent cartes postales papier cartes sécurisée premières cartes cartes hid cartes non embossées cartes uniques cartes prépayées cartes classique cartes contre cartes enregistrées échanges portefeuilles cartes cartes postales imprimées cartes bancaires cartes sous cartes aadhaar cartes d’identification simples cartes graphiques cartes représentent cartes hors ligne cartes cadeau cartes recto superbes cartes
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane