Tõlgi "brosse" Hollandi keelde

Kuvatakse 50 fraasi "brosse" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Hollandi

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:

brosse tandenborstel

brosse keele Prantsuse keel tõlge Hollandi keelde

Prantsuse keel
Hollandi

FR Faites blanchir vos dents. Après avoir brossé vos dents comme d’habitude, trempez votre brosse à dents dans du bicarbonate de soude et brossez-vous à nouveau. Ne vous rincez pas la bouche [16]

NL Maak je tanden wit. Nadat je je tanden hebt gepoetst zoals je normaal zou doen, doop je je tandenborstel in een beetje zuiveringszout en poets je ze opnieuw. Spoel je mond niet uit.[16]

Prantsuse keel Hollandi
dents tanden
brosse tandenborstel
bouche mond
et en
comme
pas niet
nouveau opnieuw
de nadat

FR La brosse pour bang est une longue brosse étroite idéale pour accéder aux zones hors d’atteintes de votre bang. Les poils durs permettent d’éliminer toutes formes de résidus et de cendres de votre précieux bang.

NL Deze bongborstel is lang en smal. Zo kun je delen van je bong reinigen die anders moeilijk bereikbaar zijn. Teer en as zijn verleden tijd dankzij de stevige borstelharen.

Prantsuse keel Hollandi
bang bong
longue lang
et en
la de
est is
votre je

FR Cette brosse à cheveux au manche rond est une cachette bien pensée. Elle ressemble à une brosse normale, mais le manche cache un compartiment. Astucieux pour combiner soins des cheveux et discrétion ... Longueur : 21cm.

NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.

Prantsuse keel Hollandi
manche handvat
rond ronde
bien manier
combiner combineren
discrétion discretie
longueur lengte
le de
astucieux slimme
ressemble ziet eruit
à te
pour eruit

FR Dotée de la technologie révolutionnaire Sonic Pulse, combinée à une tête de brosse hybride innovante et résistante aux bactéries, ISSA™ 3 est la brosse à dents électrique la plus avancée et la plus intuitive du marché

NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is

FR ISSA™ 2 Sensitive Set comprend une tête de brosse souple en silicone de qualité médicale, et a été créée pour les gencives sensibles. Tête de brosse hybride incluse.

NL ISSA™ 2 Sensitive Set heeft een 100% medische siliconen borstelkop en is gemaakt voor gevoelig tandvlees. Zo is het onmogelijk om te hard te borstelen of te irriteren. Inclusief hybride borstelkop.

FR Tête de brosse mince, verrou de voyage et têtes de brosse qui durent de 6 mois à un an

NL Slim-fit borstelkop, reisslot en borstelkoppen die 6 maanden tot een jaar meegaan.

Prantsuse keel Hollandi
et en
mois maanden
qui die

FR Ce pied vous permet de transformer votre abat-jour Umage en lampe de table en quelques secondes. Le pied est disponible en noir, laiton brossé, acier brossé et blanc.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

Prantsuse keel Hollandi
secondes seconden
laiton messing
acier staal
et en
en in
le de
disponible is
noir wit
votre uw
vous u
quelques enkele

FR Ce pied vous permet de transformer votre abat-jour Umage en lampadaire en quelques secondes. Le pied est disponible en noir, laiton brossé, acier brossé et blanc.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

Prantsuse keel Hollandi
secondes seconden
laiton messing
acier staal
et en
en in
le de
disponible is
noir wit
votre uw
vous u
quelques enkele

FR Une illustration de site internet qui brosse un tableau complet

NL Een illustratie voor je website die een beeld schetsen

Prantsuse keel Hollandi
illustration illustratie
tableau beeld
site website
de voor
qui die

FR LOLED806 frappe le sol en étant vraiment magnifique. Ses bords sont presque incroyablement minces - à peine un centimètre de profondeur - et ces zones incroyablement minces bénéficient également dun somptueux support en métal brossé.

NL De OLED806 gaat van start door er serieus prachtig uit te zien. Het is bijna onhaalbaar dun aan de randen - amper een centimeter diep - en deze onhaalbaar dunne gebieden hebben ook een weelderige achterkant van geborsteld metaal.

Prantsuse keel Hollandi
bords randen
minces dun
profondeur diep
zones gebieden
métal metaal
et en
également ook
le de
étant is
magnifique prachtig

FR Lorsqu’un événement change la donne, reprenez votre philosophie et votre approche du service client pour déterminer si un coup de brosse est nécessaire.

NL Gebeurt er iets waardoor je een nieuwe koers moet bevaren? Neem de visie en de uitvoering daarvan dan nog eens onder de loep en bepaal of je de visie moet bijstellen.

Prantsuse keel Hollandi
déterminer bepaal
et en
la de
si moet
votre je
un eens
de waardoor
n nog

FR portrait de tête 25s femme joyeuse tenant une brosse à cheveux et ranger ses cheveux forts et sains après avoir pris un bain

NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad

Prantsuse keel Hollandi
portrait portret
femme vrouw
forts sterke
sains gezonde
bain bad
s s
et en
à van
avoir nemen
après na

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, vacances irlandaises brossé illustration vectorielle de signe calligraphique sur fond Vecteur Pro

NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond Pro Vector

Prantsuse keel Hollandi
main hand
lettrage belettering
lèvres lippen
vacances vakantie
signe teken
et en
vecteur vector
suis ik
pro pro
sur op
je ben

FR main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique

NL st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie

Prantsuse keel Hollandi
main hand
lettrage belettering
lèvres lippen
illustration illustratie
vectorielle vector
vacances vakantie
signe teken
et en

FR embrasse moi je suis Irlandais. main de carte de voeux de saint patrick lettrage avec des lèvres et des trèfles, illustration vectorielle de vacances irlandaises brossé signe calligraphique. Vecteur Pro

NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. Pro Vector

Prantsuse keel Hollandi
main hand
lettrage belettering
lèvres lippen
illustration illustratie
vacances vakantie
signe teken
et en
vecteur vector
pro pro
suis ik
je ben

FR Lorsque vous vous brossez les dents, vous devez faire l'effort de maintenir votre brosse à dents à 45 degrés de vos gencives et d'effectuer le brossage à l'aide de petits mouvements ascendants et descendants

NL Houd tijdens het tandenpoetsen je tandenborstel in een hoek van 45 graden ten opzichte van je tandvlees, en borstel met korte, neergaande bewegingen

Prantsuse keel Hollandi
maintenir houd
brosse tandenborstel
mouvements bewegingen
et en
à van
degrés graden

FR . Vous devez garder à l'esprit que le fait de tailler ou de couper vos cuticules peut donner lieu à une infection. Si vous avez de la saleté sous les ongles des doigts, pensez à utiliser une ancienne brosse à dents ou à ongles pour la nettoyer.

NL Dit kan tot infecties leiden. Heb je vuil onder je nagels, dan kun je dat met een nagelborstel of oude tandenborstel wegschrobben.

Prantsuse keel Hollandi
saleté vuil
ancienne oude
brosse tandenborstel
ou of
peut kan
de onder
vos je
donner een

FR Il est aussi possible de mettre au propre les draps ou les rideaux en vous servant de la brosse fixée sur votre aspirateur.

NL Je kunt ook de jaloezieën, vitrages en gordijnen schoonmaken met het borstelopzetstuk op de stofzuiger.

Prantsuse keel Hollandi
rideaux gordijnen
aspirateur stofzuiger
la de
sur op
de met
ou en
votre je

FR Couleurs : Titane naturel brossé, Titane noir sidéral

NL Kleuren: geborsteld natuurlijk titanium, spacezwart titanium

Prantsuse keel Hollandi
titane titanium
naturel natuurlijk
couleurs kleuren

FR Les options Titanium sont disponibles en deux couleurs de Space Black et de Titane naturel brossé

NL De Titanium-opties zijn verkrijgbaar in twee kleuren Space Black en geborsteld natuurlijk titanium

Prantsuse keel Hollandi
options opties
titane titanium
naturel natuurlijk
space space
disponibles verkrijgbaar
black black
et en
en in
deux twee
de zijn

FR Meilleure brosse à dents électrique 2021 : options testées et notées de Philips Sonicare, Oral-B, Quip et plus

NL Beste elektrische tandenborstel 2021: geteste en beoordeelde opties van Philips Sonicare, Oral-B, Quip en meer

Prantsuse keel Hollandi
brosse tandenborstel
électrique elektrische
options opties
testées geteste
notées beoordeelde
philips philips
meilleure beste
et en
à van
plus meer

FR Lorsque vous recherchez la meilleure brosse à dents électrique, ne cherchez pas plus loin que les modèles répertoriés ici.

NL Wanneer u op zoek bent naar de beste elektrische tandenborstel, hoeft u niet verder te zoeken dan de hier genoemde modellen.

Prantsuse keel Hollandi
brosse tandenborstel
électrique elektrische
à te
ici hier
la de
modèles modellen
loin naar
vous bent
pas niet
lorsque wanneer
recherchez zoek
cherchez op zoek

FR Meilleure brosse à dents électrique pour enfants 2021: Gardez leurs blancs nacrés propres

NL Beste elektrische tandenborstel voor kinderen 2021: houd hun parelwitte tanden schoon

Prantsuse keel Hollandi
brosse tandenborstel
dents tanden
électrique elektrische
enfants kinderen
gardez houd
meilleure beste
pour voor
leurs hun

FR Tout dabord, lorsque vous ouvrez létui, vous trouverez une surface en aluminium brossé couvrant lintégralité du haut de létui, avec des découpes où les écouteurs se chargent

NL Ten eerste, wanneer je de case opent, vind je een geborsteld aluminium oppervlak dat de hele bovenkant van de case bedekt, met uitsparingen waar de oordopjes in zitten om op te laden

Prantsuse keel Hollandi
ouvrez opent
trouverez vind
surface oppervlak
aluminium aluminium
écouteurs oordopjes
étui case
vous je
en in
haut op

FR Le piédestal central, avec une finition à la brosse subtile, aura fière allure avec la plupart des meubles audiovisuels et la qualité de fabrication est bonne.

NL De centrale sokkel, met subtiele borstelafwerking, ziet er goed uit bij de meeste AV-meubels en de bouwkwaliteit is prima.

Prantsuse keel Hollandi
central centrale
subtile subtiele
meubles meubels
qualité de fabrication bouwkwaliteit
et en
de bij
est is
avec met
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Il ne contient aucun de cet acier inoxydable brossé ou poli ou de cet aluminium que vous trouverez sur les montres Garmin plus axées sur le style de vie / la mode

NL Het heeft niets van dat premium geborsteld of gepolijst roestvrij staal of aluminium dat je wel vindt op Garmins meer op lifestyle / mode gerichte horloges

Prantsuse keel Hollandi
trouverez vindt
montres horloges
style de vie lifestyle
axé gerichte
ou of
aluminium aluminium
mode mode
acier staal
inoxydable roestvrij
vous je
plus meer
ne niets
que wel
contient heeft
le op

FR Philips Sonicare DiamondClean Smart veut rendre les soins bucco-dentaires sexy avec une brosse à dents connectée

NL Philips Sonicare DiamondClean Smart wil mondverzorging sexy maken met een aangesloten tandenborstel

Prantsuse keel Hollandi
philips philips
smart smart
veut wil
sexy sexy
brosse tandenborstel
connecté aangesloten
une een
avec met

FR Philips se prépare à recharger vos soins bucco-dentaires avec le lancement d'une nouvelle brosse à dents connectée, la Sonicare DiamondClean Smart.

NL Philips bereidt zich voor om uw mondverzorging een boost te geven met de lancering van een nieuwe verbonden tandenborstel, de Sonicare DiamondClean Sm...

Prantsuse keel Hollandi
philips philips
lancement lancering
brosse tandenborstel
connecté verbonden
avec met

FR Il est fabriqué en titane, tout comme son aspect gris terne et brossé

NL Het is gemaakt van titanium, dus heeft die doffe grijze en geborstelde look

Prantsuse keel Hollandi
fabriqué gemaakt
titane titanium
aspect look
gris grijze
et en
comme
est is

FR Vous choisissez également les pieds du canapé Tom. Que pensez-vous d’un pied chromé ou en acier brossé? Ou d’un pied en forme L noir? Voir ci-dessous une petite sélection des pieds.

NL Bij bank Tom kies je ook zelf het type poot. Ga bijvoorbeeld voor pootjes van chroom of geborsteld staal of kies voor een zwarte L-vormige poot. Hieronder vind je een kleine selectie uit de elf mogelijkheden.

Prantsuse keel Hollandi
canapé bank
tom tom
pied poot
chromé chroom
acier staal
noir zwarte
petite kleine
ou of
l l
sélection selectie
choisissez kies
également ook
dessous hieronder
vous je
en de
une een

FR Économisez 60% sur une brosse à dents électrique Oral-B iO8 ce Black Friday

NL Bespaar 60% op een Oral-B iO8 elektrische tandenborstel deze Black Friday

Prantsuse keel Hollandi
sur op
brosse tandenborstel
électrique elektrische
black black
friday friday
une een
ce deze

FR Même si vous achetez les chanterelles fraîches au supermarché, elles sont toujours La Terre reste sur elle. Pour le nettoyer, il est préférable d'utiliser un produit pas trop dur. Brosse à légumes.

NL Zelfs als je de verse cantharellen in de supermarkt koopt, zijn ze altijd De aarde blijft erop. Om het schoon te maken, is het het beste om een niet te harde Groentenborstel.

Prantsuse keel Hollandi
achetez koopt
terre aarde
nettoyer schoon
dur harde
toujours altijd
vous je
préférable beste
si als
pas niet
à te

FR Passez délicatement sur la surface des champignons et dans les lamelles. brosse la terre du mieux que tu peux.

NL Ga voorzichtig over het oppervlak van de champignons en in de lamellen. borstelt de aarde weg zo goed als je kunt.

Prantsuse keel Hollandi
passez ga
surface oppervlak
champignons champignons
terre aarde
et en
la de
peux je kunt
tu peux kunt
dans in

FR En attendant, le Chanterelles soigneusement avec une brosse végétale balayage. Coupez les extrémités des tiges et divisez les champignons en morceaux de la taille d'une bouchée.

NL Ondertussen, de Cantharellen voorzichtig met een groenteborstel afborstelen. Snijd de steeltjes eraf en verdeel de champignons in hapklare stukken.

Prantsuse keel Hollandi
champignons champignons
morceaux stukken
et en
en in

FR J'ai l'habitude de badigeonner le gaufrier avec une brosse en silicone et de l'huile avant chaque cuisson, vous pouvez également arroser un torchon de cuisine avec un peu d'huile et le frotter sur le gaufrier

NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven

Prantsuse keel Hollandi
et en
également ook
vous je
pouvez kunt

FR La Ludwig Acrolite, introduite pour la première fois en 1963, est de retour ! Mesurant 14 x 6,5 pouces et fabriquée en aluminium brossé, cette caisse claire délivre un son sec et tranchant.

NL Het origineel van deze snaredrum stamt al uit 1963, maar nu is deze 14 x 6.5 inch krachtpatser weer terug. De ketel is gemaakt van naadloos, geborsteld aluminium en levert een zeer droge, scherpe klank.

Prantsuse keel Hollandi
x x
pouces inch
aluminium aluminium
fabriqué gemaakt
et en
la de
est is
livre levert

FR Mettez les piles vides ou les produits sales (comme votre ancienne brosse à dents électrique) de préférence dans un sachet afin qu'ils ne basculent pas dans tous les sens dans le bac.

NL Lege batterijen of vieze producten (zoals je oude elektrische tandenborstel) stop je liefst in een zakje, zodat ze niet door de bak rollen.

Prantsuse keel Hollandi
piles batterijen
ancienne oude
brosse tandenborstel
électrique elektrische
sachet zakje
de préférence liefst
ou of
le de
de zodat
produits producten
quils ze
pas niet
sens een
comme
votre je

FR La suspension présente un motif fluidifié de bouleau plaqué ou d’aluminium brossé qui révèle de petites portions de lumière entre les bandes

NL De hanglamp is uitgerust met een vloeiend patroon van berk fineer of geborsteld aluminium, waarbij kleine stukjes licht worden onthuld tussen de strips

Prantsuse keel Hollandi
petites kleine
bandes strips
ou of
motif patroon
lumière licht
qui waarbij

FR Sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice

NL Sandalen/slippers, comfortabele broek, T-shirt, fleece of donsjasje, tandenborstel en tandpasta

Prantsuse keel Hollandi
sandales sandalen
pantalons broek
brosse tandenborstel
et en
confortables comfortabele
t-shirt shirt

FR Doublure de sac de couchage, sandales/pantoufles, pantalons confortables, polaire, T-shirt, brosse à dents et dentifrice, chargeur pour vos appareils

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

Prantsuse keel Hollandi
sandales sandalen
pantalons broek
brosse tandenborstel
chargeur oplader
appareils apparaten
confortables comfortabele
et en
t-shirt shirt
pour voor
vos je

FR En plus d'une brosse à chaussures, vous aurez également besoin d'un produit d'entretien pour chaussures adapté

NL Naast een schoenborstel hebt u ook een geschikt schoenverzorgingsproduct nodig

Prantsuse keel Hollandi
adapté geschikt
également ook
plus naast
vous u
besoin nodig

FR Lavage à la main: Avec de l'eau tiède, une brosse douce et un peu de savon doux, vous pouvez obtenir de bons résultats avec tous les types de chaussures, mais vous aurez plus de travail qu'avec un kit de nettoyage.

NL Handwas: Met lauw water, een zachte borstel en een beetje zachte zeep kunt u met alle soorten schoenen goede resultaten bereiken, maar u zult meer werk hebben dan met een reinigingsset.

Prantsuse keel Hollandi
savon zeep
chaussures schoenen
travail werk
et en
types soorten
résultats resultaten
vous zult
kit met
plus meer
leau water
doux zachte
pouvez kunt
tous alle
un peu beetje

FR Eau et dentifrice: frottez le dentifrice sur la chaussure avec une brosse, laissez agir et rincez à nouveau à l'eau tiède. Veillez à utiliser un dentifrice incolore. Bon pour le cuir lisse, ne convient pas pour les chaussures en daim.

NL Water & tandpasta: Wrijf de tandpasta met een borstel op de schoen, laat het even inwerken en was het er weer af met lauw water. Zorg ervoor dat je kleurloze tandpasta gebruikt. Goed voor glad leer, niet geschikt voor suède schoenen.

Prantsuse keel Hollandi
lisse glad
chaussure schoen
laissez laat
utiliser gebruikt
chaussures schoenen
eau water
et en
convient geschikt
cuir leer
pas niet
nouveau weer
un ervoor
bon goed

FR Tissu en polaire brossé chaud qui capture l'air pour vous garder au chaud

NL Warm fleece houdt warmte vast, zodat je niet afkoelt

Prantsuse keel Hollandi
garder houdt
chaud warm
vous je
pour niet

FR La sonnette Byron 7960 est faite en nickel brossé et a un bouton lumineux. De cette manière, les visiteurs pourront toujours trouver votre sonnette.

NL De ronde Byron 7960 bedrade beldrukker heeft een nikkel afwerking en heeft een drukknop met optionele verlichting. De beldrukker wordt geleverd met een lampje dat gebruikt kan worden om de beldrukker te verlichten.

Prantsuse keel Hollandi
byron byron
nickel nikkel
lumineux verlichting
bouton drukknop
et en
la de
a heeft

FR Cette petite brosse métallique rigide est idéal pour entrer dans les coins métalliques et recoins de votre appareil à fumer et les tamis de pipe.

NL Dit kleine stijve draad borsteltje is ideaal om in de metalen hoeken en gaten te komen van het rook apparaat, ook geschikt voor de gaasjes.

Prantsuse keel Hollandi
petite kleine
idéal ideaal
coins hoeken
appareil apparaat
et en
est is
métallique metalen
pour voor

FR L’extérieur est en aluminium durable, poli, brossé et anodisé

NL De buitenkant is gemaakt van duurzaam, gepolijst, dwars-geborsteld en geanodiseerd aluminium

Prantsuse keel Hollandi
aluminium aluminium
durable duurzaam
et en
en de
est is

FR Il est simple à vider après utilisation et en un simple coup de brosse, il sera prêt à être utilisé en un rien de temps

NL Na gebruik, leeg je de vaporizer en met een simpel borsteltje maak je hem in een mum van tijd weer schoon

Prantsuse keel Hollandi
vider leeg
et en
à van
en in
après na
utilisation gebruik
temps tijd

FR Une brosse de nettoyage est incluse, ainsi qu’un ustensile pratique pour le dabbing et tasser.

NL Een schoonmaakborstel is inbegrepen, net zoals een hulpmiddel voor het vullen en dabben.

Prantsuse keel Hollandi
incluse inbegrepen
et en
est is
pour voor

FR Tous les circuits sont protégés par un extérieur durable fabriqué en aluminium poli, brossé transversalement et anodisé

NL Al deze foefjes zijn behuisd in een duurzaam exterieur, gemaakt van gepolijst, dwars-geborsteld en geanodiseerd aluminium

Prantsuse keel Hollandi
durable duurzaam
aluminium aluminium
fabriqué gemaakt
en in
et en
un een
sont zijn

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st