Tõlgi "bientôt" Hollandi keelde

FR Dites-nous en un peu plus sur vous et un expert du design Pro prendra contact avec vous bientôt.

• expert du design

FR Vous devrez demander une invitation pour que votre podcast soit hébergé sur leur plateforme - bien qu'il semble qu'ils développent un plan pour des podcasts plus petits bientôt.

• podcast soit hébergé
• plateforme
• qu'il semble qu'ils
• petits

FR Le contrat Premium Access de votre équipe se termine bientôt.Renouveler maintenant

• contrat Premium Access
• équipe se termine
• maintenant

FR Vous recevrez bientôt un e-mail contenant des instructions pour activer votre essai.

• contenant des instructions

FR Il y a une vidéo pour que vous puissiez voir à qui vous parlez (l'enregistrement vidéo arrive bientôt aussi !) - c'est facultatif et vous pouvez l'éteindre si vous le souhaitez.

• a une vidéo
• parlez
• l'enregistrement vidéo arrive
• c'est facultatif

FR Bénéficiez d'interactions instantanées et d'une rapidité d'exécution accrue avec Hyper, notre nouvelle technologie de moteur de données bientôt brevetée

• Bénéficiez d'interactions instantanées
• d'une rapidité d'exécution
• Hyper
• données bientôt brevetée

FR Ne vous arrêtez pas en si bon chemin ! Vous serez bientôt un pro de Tableau

• bon chemin
• Tableau

FR Malheureusement, nos amis utilisant des appareils Apple n'ont pas encore accès à Mailbird, mais la version Mac sera bientôt disponible ! Pour recevoir une notification dès que la version de Mailbird pour Mac sera disponible, cliquez ici.

• Malheureusement
• accès à Mailbird
• version Mac sera
• disponible
• recevoir une notification
• version de Mailbird
• Mac sera disponible
• cliquez

FR Notre nouveau service de recyclage est bientôt disponible. Apprennez plus sur le sujet et soyez les premiers à être au courant.

• bientôt disponible
• sujet
• soyez les premiers

FR Merci de votre intérêt pour F-Secure. Vous recevrez bientôt un email pour confirmer votre abonnement à la newsletter.

• F-Secure
• confirmer votre abonnement

FR Bientôt juste un (très) mauvais souvenir du passé ?

FR Ce problème fait l'objet de nombreuses discussions sur les forums d'assistance et Apple le résoudra bientôt.

• problème fait l'objet
• forums d'assistance
• Apple le résoudra

FR Les premiers flocons tombent sur cet ours brun... L'hiver arrive. C'est bientôt l'heure d'hiberner...

• premiers flocons tombent
• cet ours
• L'hiver arrive
• C'est bientôt l'heure

FR A bientôt Maradona - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• A bientôt Maradona
• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Votre soutien nous aide à construire une plateforme plus solide et plus pratique.De nombreuses fonctionnalités intéressantes seront bientôt disponibles!

• soutien nous aide
• construire une plateforme
• solide
• nombreuses fonctionnalités intéressantes
• bientôt disponibles

FR Virgin Media O2 a annoncé un nouveau routeur haut débit qui commencera bientôt à être déployé auprès des clients existants.

• Virgin Media a
• nouveau routeur haut

FR Fuite de Beats Fit Pro: les écouteurs de fitness avec ANC seront bientôt lancés

• Fuite de Beats
• Pro
• écouteurs de fitness
• ANC seront bientôt

FR Que vous ayez votre PS5 pré-commandée ou que vous prévoyiez simplement den obtenir une bientôt, vous aurez besoin dun kit supplémentaire.

• ayez votre pré-commandée
• prévoyiez simplement den
• bientôt
• aurez besoin dun

FR Nous avons découvert comment cela fonctionne, quelles sont les implications et comment les écouteurs pourraient bientôt devenir une chose du passé.

• avons découvert comment
• fonctionne
• comment les écouteurs

FR Bien que le Dr Loomis pense initialement que Michael a ciblé sans discernement les baby-sitters, il apprend bientôt que le tueur est après Laurie pour une raison précise.

• Dr Loomis pense
• Michael a ciblé
• discernement les baby-sitters
• raison

FR Obtenez une visibilité sur vos utilisateurs actifs quotidiens, hebdomadaires et mensuels de Jira Software afin de mieux prévoir les besoins de votre entreprise. Plus de rapports seront bientôt disponibles.

• Obtenez une visibilité
• utilisateurs actifs quotidiens
• hebdomadaires
• mensuels de Jira
• entreprise
• rapports seront bientôt

FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)

• Migration des apps
• nombreuses apps disposent
• parcours de migration
• sera bientôt disponible
• Cloud Migration Assistants

FR Data Center est disponible pour Jira Software, Confluence, Bitbucket, Jira Service Management, Crowd et, bientôt, Bamboo.

• Jira Software
• Confluence
• Bitbucket
• Jira Service Management
• Crowd
• bientôt

FR Après plus de deux ans et demi de débats, vous allez bientôt voter au Parlement européen sur une nouvelle directive européenne sur le droit d'auteur

• demi de débats
• allez bientôt voter
• nouvelle directive européenne
• droit d'auteur

FR Dernière étape : imprimez la lettre et envoyez-la ! Idéalement immédiatement, car le vote au Parlement européen est pour bientôt.

• Dernière étape
• imprimez la lettre
• envoyez-la
• Idéalement immédiatement
• car le vote

FR Le fabricant ne nous a pas encore donné de calendrier, mais nous pensons que ce sera relativement bientôt compte tenu de lannonce des nouvelles fonctionnalités.

• donné de calendrier
• relativement bientôt compte
• lannonce des nouvelles

FR Il devrait bientôt lancer une nouvelle série de téléphones, et il ne serait pas tout à fait surprenant que la société annonce également un nouveau téléphone flexible à côté de ceux-ci.

• devrait bientôt lancer

FR Ring ajoutera bientôt également des notifications de navigateur, pour vous informer lorsque quelque chose nécessite votre attention.

• Ring ajoutera bientôt
• notifications de navigateur
• informer lorsque quelque

FR Bientôt, vous sélectionnerez les images d’un mariage en une heure ou deux au lieu de plusieurs jours !

• Bientôt
• sélectionnerez les images

FR En août, HTC a déposé une marque pour un visiocasque appelé « Vive Flow ». Maintenant, il taquine un événement qui se produira bientôt pour

• août
• HTC a déposé
• appelé
• Vive Flow
• Maintenant
• taquine un événement

FR Savez-vous comment masquer les mentions dans lesquelles vous êtes identifié sur les publications Facebook ? Eh bien, Twitter pourrait bientôt

• Savez-vous comment masquer
• mentions dans lesquelles
• publications Facebook
• Twitter pourrait bientôt

FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)

• merci
• espérons vous revoir
• bientôt
• exactement
• l'autre version d'ici
• beaucoup mieux

FR Actuellement proposée à nos utilisateurs en Allemagne et en Autriche, cette fonctionnalité sera également bientôt disponible dans d?autres pays.Découvrez la protection Premium

• utilisateurs en Allemagne
• Autriche
• protection Premium

FR Utilisez DeepL Pro dès aujourd'hui et traduisez tous vos fichiers Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) et texte (.txt). D'autres formats seront bientôt pris en charge !

• Utilisez DeepL Pro
• aujourd'hui
• Microsoft Word
• PowerPoint
• texte
• D'autres formats seront
• pris en charge

FR Téléchargez nos applications Windows ou Android app (nous ajouterons Whitelister aux autres bientôt !)

• Téléchargez nos applications
• Android app
• bientôt

FR Le talent, les compétences et le style de Jitendra font de lui l'un des gourous du marketing numérique les plus qualifiés en Inde et, à mon avis, bientôt dans le monde

• talent
• compétences
• style de Jitendra
• qualifiés en Inde
• mon avis

FR Les futures batteries, bientôt disponibles: chargez en quelques secondes, les derniers mois et alimentez-les par voie aérienne

• futures batteries
• bientôt disponibles
• chargez en quelques
• derniers mois
• alimentez-les par voie

FR Nous avons rassemblé toutes les meilleures découvertes de batterie qui pourraient être bientôt avec nous, de la charge sans fil à la recharge ultra-rapide de 30 secondes

• pourraient être bientôt
• charge sans fil

FR Jespère que vous verrez bientôt cette technologie dans vos gadgets.

• bientôt cette technologie

FR Les matériaux électrolytiques posent toujours des défis, alors ne vous attendez pas à les voir bientôt dans les voitures, mais cest un pas dans la bonne direction vers des batteries plus sûres et plus rapides.

• matériaux électrolytiques posent
• défis
• voitures
• bonne direction vers
• batteries plus sûres

FR Les scientifiques de lUniversité Rice ont fait une percée dans les micro-supercondensateurs. Actuellement, ils sont coûteux à fabriquer mais utilisent des lasers qui pourraient bientôt changer.

• scientifiques de lUniversité
• Actuellement
• coûteux à fabriquer
• utilisent des lasers
• pourraient bientôt

FR Le statut de la batterie de votre Mac est désormais reconnu par Windows : si la batterie est bientôt épuisée, il est possible de l'économiser afin de prolonger son fonctionnement.

• Mac est désormais
• Windows
• batterie est bientôt
• possible de l'économiser

FR DU MYTHE À LA RÉALITÉ AUGMENTÉE, LES POKÉMON LÉGENDAIRES ARRIVENT BIENTÔT DANS POKÉMON GO

• MYTHE À LA
• AUGMENTÉE
• POKÉMON LÉGENDAIRES ARRIVENT
• POKÉMON GO

FR Votre site dinspiration pourrait bientôt être acheté par lun des fournisseurs de paiements numériques les plus populaires.

• dinspiration pourrait bientôt
• acheté par lun
• fournisseurs de paiements

FR Samsung espère que les connexions Internet irrégulières affectant les maisons intelligentes appartiendront bientôt au passé.

• connexions Internet irrégulières
• maisons intelligentes appartiendront

FR Vous verrez bientôt pourquoi les entreprises choisissent FandangoSEO pour augmenter leur classement et leur trafic organique.

• verrez bientôt pourquoi
• entreprises choisissent FandangoSEO
• augmenter leur classement
• trafic

FR Mais les meilleures choses ont une fin, et ce sera bientôt celle de la collection ANOMALY, prisée des amateurs de belle mécanique et dont les derniers exemplaires peuvent être commandés ici.

• fin
• sera bientôt celle
• collection ANOMALY
• prisée des amateurs
• belle mécanique
• commandés

FR Connectez votre nouveau terminal BlackBerry Z10 (bientôt, nous verrons aussi le BBQ10)

• Connectez votre nouveau
• BlackBerry
• bientôt

FR Est-ce rentable? Si c'est cher, est-ce justifié, ou existe-t-il des alternatives moins chères qui produisent un effet similaire ? S'il est bon marché, est-ce qu'il durera probablement un certain temps ou devrai-je le remplacer bientôt ?

• Est-ce rentable
• c'est cher
• est-ce justifié
• existe-t-il des alternatives
• chères qui produisent
• effet similaire
• S'il est bon
• est-ce qu'il durera
• devrai-je le remplacer

FR Il sera disponible en juillet pour iOS et macOS, avec une option de mise à niveau payante, et le support Windows sera bientôt disponible

• iOS
• macOS
• option de mise
• niveau payante
• support Windows sera
• disponible