Tõlgi "ouvrez" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "ouvrez" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

ouvrez a accedere ad al alla anche aperte apertura apre apri aprire aprite che come con da dal dati degli delle di e gli gratuito hai il il tuo in iniziare la la tua le nel nell nella non nostro o per per la prima puoi questo se si si apre sito solo sono su sull sulle te ti tu tua tue tuo tuoi un uno vedere volta vostro vuoi è

ouvrez keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde

Prantsuse keel
Itaalia keel

FR Ouvrez SQLite Manager et ouvrez le fichier bookmarks.db que vous avez extrait. Assurez-vous de sélectionner l'option "Tous les fichiers", afin que vous puissiez voir le fichier .db pour l'ouvrir.

IT Apri Gestione SQLite e apri il file bookmarks.db che hai estratto. Assicurati di selezionare l'opzione "Tutti i file", in modo da poter vedere il file .db per aprirlo.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
sqlite sqlite
manager gestione
db db
extrait estratto
sélectionner selezionare
assurez assicurati
voir vedere
et e
puissiez poter
le il
de di
vous avez hai
pour per

FR Ouvrez DB Browser for Sqlite et ouvrez le fichier BrowserState.db que vous avez extrait.

IT Aprire DB Browser per Sqlite e aprire il file BrowserState.db che è stato estratto.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez aprire
db db
browser browser
sqlite sqlite
fichier file
extrait estratto
et e
le il
que che

FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration

IT 1. Aprire Spark e vai su Impostazioni 2. Seleziona il Team per gestirlo 3. Apri Fatturazione nel portale di amministrazione

Prantsuse keel Itaalia keel
sélectionnez seleziona
facturation fatturazione
portail portale
équipe team
ouvrez apri
et e
le il
à per
réglages impostazioni
dans di
dans le nel

FR Ouvrez SQLite Manager et ouvrez le fichier bookmarks.db que vous avez extrait. Assurez-vous de sélectionner l'option "Tous les fichiers", afin que vous puissiez voir le fichier .db pour l'ouvrir.

IT Apri Gestione SQLite e apri il file bookmarks.db che hai estratto. Assicurati di selezionare l'opzione "Tutti i file", in modo da poter vedere il file .db per aprirlo.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
sqlite sqlite
manager gestione
db db
extrait estratto
sélectionner selezionare
assurez assicurati
voir vedere
et e
puissiez poter
le il
de di
vous avez hai
pour per

FR Ouvrez DB Browser for Sqlite et ouvrez le fichier BrowserState.db que vous avez extrait.

IT Aprire DB Browser per Sqlite e aprire il file BrowserState.db che è stato estratto.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez aprire
db db
browser browser
sqlite sqlite
fichier file
extrait estratto
et e
le il
que che

FR 1. Ouvrez Spark et allez dans Réglages 2. Sélectionnez l’équipe à Gérer 3. Ouvrez Facturation dans le portail d’administration

IT 1. Aprire Spark e vai su Impostazioni 2. Seleziona il Team per gestirlo 3. Apri Fatturazione nel portale di amministrazione

Prantsuse keel Itaalia keel
sélectionnez seleziona
facturation fatturazione
portail portale
équipe team
ouvrez apri
et e
le il
à per
réglages impostazioni
dans di
dans le nel

FR Pour masquer tous les profils d'auteur, ouvrez n'importe quel billet de blog et ouvrez les styles de Site.

IT Per nascondere tutti i profili autore, apri un post del blog e accedi a Stili sito.

Prantsuse keel Itaalia keel
masquer nascondere
profils profili
ouvrez apri
styles stili
site sito
blog blog
et e

FR Ouvrez la sauvegarde de votre iPhone et sélectionnez le volet Preview

IT Apri il backup del tuo iPhone e seleziona il riquadro Preview

Prantsuse keel Itaalia keel
sauvegarde backup
iphone iphone
sélectionnez seleziona
preview preview
et e
ouvrez apri

FR Ouvrez la voie à une nouvelle source de revenus et garantissez à vos clients une expérience incroyable.

IT Genera un nuovo flusso di entrate e offri una fantastica esperienza utente ai tuoi clienti

Prantsuse keel Itaalia keel
revenus entrate
expérience esperienza
incroyable fantastica
nouvelle nuovo
clients clienti
et e
de di

FR Pour accéder à ces données, ouvrez votre page Twitter, cliquez sur votre icône en haut à droite puis sur « Statistiques » et accédez à l'onglet « Audiences ».

IT Per accedere a questi dati vai alla tua pagina Twitter, fai clic sull'icona nell'angolo in alto a destra, fai clic su "Analisi" e vai alla scheda "Pubblico".

Prantsuse keel Itaalia keel
twitter twitter
audiences pubblico
page pagina
longlet scheda
accéder accedere
données dati
et e
en in
à a
cliquez clic
droite destra
ces questi
sur su
haut alto

FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.

IT Portati sul browser Google Chrome e fai clic sul menu in alto a destra, i tre puntini verticali. Clicca su Impostazioni nel menu a tendina.

Prantsuse keel Itaalia keel
google google
menu menu
paramètres impostazioni
navigateur browser
chrome chrome
et e
le i
trois tre
à a
cliquez clic
sur le sul
sur su
cliquez sur clicca

FR Ouvrez le navigateur, cliquez sur l?icône des paramètres dans le coin supérieur droit et cliquez sur Options Internet.

IT Apri il tuo browser, clicca sull?icona dell?ingranaggio in alto a destra e quindi su Opzioni Internet.

Prantsuse keel Itaalia keel
icône icona
le il
navigateur browser
options opzioni
ouvrez apri
et e
internet internet
droit destra
sur su
dans in

FR Ouvrez le navigateur Firefox et tapez about:config dans la barre d?adresse. Clique, je ferai attention, promis.

IT Apri il browser Firefox e scrivi about:config nella barra degli indirizzi. Clicca su Starò attento, lo prometto.

Prantsuse keel Itaalia keel
navigateur browser
firefox firefox
config config
barre barra
clique clicca
attention attento
et e
ouvrez apri

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

IT Apri il browser e clicca sul pulsane Opera in alto a sinistra ed evidenzia Impostazioni, nel menu a tendina. Evidenzia l?opzione Preferenze Rapide e poi spunta l?opzione Abilita JavaScript.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
navigateur browser
opera opera
rapides rapide
cochez spunta
javascript javascript
activer abilita
paramètres impostazioni
option opzione
préférences preferenze
le il
et e
en in
l l
à a
gauche sinistra
haut alto
sur le sul

FR Ouvrez le navigateur, cliquez sur l?icône des paramètres et sélectionnez Préférences.

IT Apri il browser, clicca sull?icona ingranaggio e seleziona Preferenze.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
navigateur browser
icône icona
le il
sélectionnez seleziona
préférences preferenze
et e

FR Nous surveillons votre service 24/7 et, en cas de problème, ouvrez automatiquement un ticket de support pour vous afin que notre équipe d'experts puisse le résoudre le plus rapidement possible.

IT Monitoriamo il tuo servizio 24/7 e, in caso di problemi, apri automaticamente un ticket di supporto per te in modo che il nostro team di esperti possa risolverlo il prima possibile.

Prantsuse keel Itaalia keel
automatiquement automaticamente
ticket ticket
équipe team
service servizio
support supporto
possible possibile
et e
en in
un un
puisse possa
de di
le il
ouvrez apri
pour per
vous problemi
notre nostro

FR Nous offrons un service de surveillance en temps réel pour tous VPS Plans d'hébergement dans lesquels nous surveillons votre serveur de manière proactive et ouvrez automatiquement un ticket de support pour vous en cas de problème.

IT Offriamo un servizio di monitoraggio in tempo reale per tutti VPS Piani di hosting in cui monitoramo proattivamente il tuo server e apri automaticamente un biglietto di supporto per te in caso di problemi.

Prantsuse keel Itaalia keel
vps vps
plans piani
automatiquement automaticamente
ticket biglietto
surveillance monitoraggio
réel reale
serveur server
support supporto
un un
et e
service servizio
en in
de di
temps tempo
manière per
ouvrez apri
vous problemi
nous offrons offriamo

FR Téléchargez ExpressVPN sur votre appareil et ouvrez-le.

IT Scarica ExpressVPN sul tuo dispositivo e apri l’app.

Prantsuse keel Itaalia keel
téléchargez scarica
expressvpn expressvpn
sur sul
appareil dispositivo
et e
ouvrez apri

FR Accédez au site internet d’ExpressVPN et ouvrez le chat en direct disponible 24 h/24 et 7 j/7

IT Vai sul sito di ExpressVPN e apri la live chat 24/7

Prantsuse keel Itaalia keel
le la
chat chat
direct live
ouvrez apri
et e
en sul
site sito

FR Si cela fait moins de 30 jours que vous avez souscrit votre abonnement, ouvrez simplement la fenêtre de chat en direct sur le site d’ExpressVPN afin de demander la résiliation de votre forfait et être remboursé.

IT Se sono passati meno di 30 giorni da quando hai iniziato l?abbonamento, basta che ti colleghi alla chat dal vivo sul sito di ExpressVPN per richiedere il rimborso e cancellare il tuo account.

Prantsuse keel Itaalia keel
moins meno
abonnement abbonamento
direct vivo
et e
chat chat
demander richiedere
de di
jours giorni
vous avez hai
votre tuo
en sul
site sito

FR Ouvrez NordVPN et connectez-vous à votre compte NordVPN.

IT Apri NordVPN e accedi al tuo account NordVPN.

Prantsuse keel Itaalia keel
nordvpn nordvpn
compte account
connectez accedi
et e
vous tuo
ouvrez apri

FR Ouvrez les paramètres VPN dans Windows. Allez dans « Paramètres », puis dans « Réseau et internet » et enfin dans « VPN ».

IT Apri le impostazioni della VPN in Windows. Vai su “Impostazioni”, poi su “Rete e internet” e infine su “VPN”.

Prantsuse keel Itaalia keel
paramètres impostazioni
vpn vpn
windows windows
et e
enfin infine
ouvrez apri
réseau rete
internet internet
dans in

FR Ouvrez l’application VPN et connectez-vous avec vos identifiants.

IT Apri l?app VPN e accedi con le informazioni del tuo account.

Prantsuse keel Itaalia keel
vpn vpn
connectez accedi
lapplication app
ouvrez apri
et e
vous tuo
avec con

FR Ouvrez le terminal Linux et rendez-vous dans le dossier dans lequel le VPN se trouve.

IT Apri il terminale di Linux e vai alla cartella che contiene la VPN.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
terminal terminale
linux linux
dossier cartella
vpn vpn
et e
vous vai
le il

FR Dès que vous ouvrez le logiciel VPN, vous pouvez immédiatement voir une nette différence entre les deux écrans de démarrage

IT Aprendo il software VPN, si nota immediatamente una chiara differenza nel layout della schermata iniziale

Prantsuse keel Itaalia keel
vpn vpn
différence differenza
immédiatement immediatamente
le il
logiciel software
de nel
une iniziale

FR Une fois l?installation terminée, ouvrez le logiciel de Mullvad.

IT Apri il software Mullvad una volta che l?installazione è completata.

Prantsuse keel Itaalia keel
l l
installation installazione
ouvrez apri
mullvad mullvad
le il
logiciel software
terminé completata
fois volta
une una

FR N’ouvrez que des fichiers dignes de confiance et que vous attendez de recevoir

IT Apri solo i file di cui ti fidi completamente e di cui ti aspettavi l?invio

Prantsuse keel Itaalia keel
et e
fichiers file
de di
vous ti

FR Installez et ouvrez le logiciel en suivant les étapes de l’assistant d’installation.

IT Installa e apri il software seguendo i passaggi della procedura di installazione guidata.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
étapes passaggi
installez installa
et e
logiciel software
le il
de di
en suivant seguendo
en della

FR Ouvrez votre navigateur et rendez-vous sur le site de Fox Sports.

IT Apri il browser e vai sul sito web di Fox Sports.

Prantsuse keel Itaalia keel
vous vai
sports sports
navigateur browser
et e
le il
de di
sur le sul
ouvrez apri
site sito

FR Ouvrez l’application VPN et connectez-vous à votre compte.

IT Apri l’app VPN e accedi con il tuo account.

Prantsuse keel Itaalia keel
vpn vpn
compte account
connectez accedi
et e
vous tuo
ouvrez apri

FR Ouvrez un onglet de navigation privée dans votre navigateur (Chrome : en appuyant sur Ctrl + Maj + N, Firefox : Ctrl + Maj + P, Internet Explorer : Ctrl + Maj + P) ou supprimez tous les cookies en amont.

IT Apri una scheda di  navigazione in incognito nel tuo browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) oppure elimina tutti i cookie prima di iniziare.

Prantsuse keel Itaalia keel
onglet scheda
ctrl ctrl
firefox firefox
p p
internet internet
supprimez elimina
cookies cookie
navigation navigazione
navigateur browser
chrome chrome
en in
de di
un una
ou oppure
ouvrez apri

FR Ouvrez le logiciel et connectez-vous à l’aide des identifiants créés à l’étape 2.

IT Apri il software e accedi con l’account che hai creato allo step 2.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
connectez accedi
étape step
le il
créé creato
et e
logiciel software
vous hai

FR Sur un téléphone Android, ouvrez WhatsApp et cliquez sur le bouton « plus d’options » (c.-à-d. le bouton en forme de trois points superposés). Puis sélectionnez Paramètres > Aide > Contactez-nous

IT Su un telefono Android vai su WhatsApp e tocca il pulsante Altre opzioni (cioè il pulsante con tre puntini uno sopra l?altro). Poi seleziona Impostazioni > Aiuto > Contattaci

Prantsuse keel Itaalia keel
whatsapp whatsapp
points puntini
gt gt
aide aiuto
téléphone telefono
android android
l l
paramètres impostazioni
sur su
le il
sélectionnez seleziona
trois tre
et e
cliquez tocca
bouton pulsante
contactez contattaci
plus altro
un uno

FR Sur un iPhone, ouvrez WhatsApp et cliquez sur le bouton paramètres. Puis sélectionnez Aide > Contactez-nous

IT Su un iPhone vai su WhatsApp e tocca il pulsante delle impostazioni. Poi seleziona Aiuto > Contattaci

Prantsuse keel Itaalia keel
iphone iphone
whatsapp whatsapp
paramètres impostazioni
aide aiuto
gt gt
un un
et e
sélectionnez seleziona
le il
contactez contattaci
cliquez tocca
bouton pulsante
sur su

FR Les comptes sont totalement gratuits – rejoignez-nous et profitez immédiatement d'un accès complet ! Aucun frais d'inscription, de période d'essai ou de services "premium" – ouvrez simplement un compte et c'est parti !

IT Gli account sono completamente gratuiti – entra dentro e beneficia di un totale accesso, immediatamente! Non ci sarà mai una commissione per i membri, nessun periodo di prova o parti “premium” – basta aprire un account ed iniziare!

FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.

IT Successivamente, aprendo http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt nel browser, dovrebbe apparire una schermata bianca, e non un errore.

Prantsuse keel Itaalia keel
http http
navigateur browser
écran schermata
blanc bianca
erreur errore
un un
et e
dans nel
si non

FR Ouvrez votre produit et accédez aux abonnements dans le menu. Cliquez ensuite sur le bouton et suivez les instructions.

IT Apri il prodotto e accedi agli abbonamenti nel menu. Fai clic sul pulsante e segui le istruzioni.

Prantsuse keel Itaalia keel
accédez accedi
abonnements abbonamenti
menu menu
suivez segui
instructions istruzioni
et e
cliquez clic
produit prodotto
sur le sul
sur agli
bouton pulsante
ouvrez apri
dans fai

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:

IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor. Ciò porterà a una panoramica dei dati disponibili visualizzati, in questo modo:

Prantsuse keel Itaalia keel
iphone iphone
extractor extractor
sélectionnez seleziona
menu menu
aperçu panoramica
disponibles disponibili
et e
le il
données dati
gauche sinistra
à a
de di
un una
affichées visualizzati
ouvrez apri
backup backup

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor.

IT Apri iPhone Backup Extractor e seleziona il tuo backup dal menu a sinistra di iPhone Backup Extractor.

Prantsuse keel Itaalia keel
iphone iphone
extractor extractor
sélectionnez seleziona
menu menu
et e
le il
de di
gauche sinistra
ouvrez apri
backup backup

FR Connectez-vous à iCloud . Ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud" ou sur l'icône + . Cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra d'ajouter votre compte iCloud.

IT Accedi a iCloud . Apri iPhone Backup Extractor e fai clic su "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud" o sull'icona + . Apparirà una finestra che ti permetterà di aggiungere il tuo account iCloud.

Prantsuse keel Itaalia keel
icloud icloud
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ajouter aggiungere
fenêtre finestra
connectez accedi
permettra permetterà
ou o
et e
un un
compte account
à a
cliquez clic
ici qui
ouvrez apri
pour per

FR Téléchargez et installez iPhone Backup Extractor , puis ouvrez-le. Il fonctionne sur PC et Mac.

IT Scarica e installa iPhone Backup Extractor , quindi aprilo. Funziona su PC e Mac.

Prantsuse keel Itaalia keel
téléchargez scarica
installez installa
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
fonctionne funziona
pc pc
mac mac
et e
sur su

FR Ouvrez l'e-mail sur votre iPhone. Assurez-vous que vous utilisez l'application client de messagerie par défaut d'Apple, sinon le processus pourrait échouer.

IT Apri l'e-mail sul tuo iPhone. Assicurati di utilizzare l'applicazione client di posta elettronica predefinita di Apple, altrimenti il processo potrebbe non riuscire.

Prantsuse keel Itaalia keel
iphone iphone
client client
défaut predefinita
dapple apple
sinon altrimenti
le il
assurez assicurati
pourrait potrebbe
de di
processus processo
messagerie posta
ouvrez apri

FR Le fichier de configuration de springboard est stocké dans un format binaire Plist, plutôt que dans le format XML Plist utilisé par certains fichiers. Si vous l'ouvrez avec un éditeur de texte, vous ne verrez que des données brutes.

IT Il file di configurazione del trampolino di lancio è memorizzato in un formato binario Plist, piuttosto che nel formato XML Plist utilizzato da alcuni file. Se lo apri con un editor di testo vedrai solo dati grezzi.

Prantsuse keel Itaalia keel
configuration configurazione
stocké memorizzato
binaire binario
xml xml
éditeur editor
verrez vedrai
est è
un un
utilisé utilizzato
le il
texte testo
données dati
de di
format formato

FR Une fois les données extraites, ouvrez le fichier CSV avec vos appels entrants et sortants.

IT Una volta estratti i dati, apri il file CSV con le tue chiamate in entrata e in uscita.

Prantsuse keel Itaalia keel
extraites estratti
sortants in uscita
ouvrez apri
données dati
csv csv
appels chiamate
et e
une una
fois volta
fichier file
avec con
entrants in entrata

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

Prantsuse keel Itaalia keel
windows windows
iphone iphone
apparaître apparire
appareils dispositivi
automatiquement automaticamente
demander richiedere
la liste lelenco
et e
la il
devrait dovrebbe
connectés collegati
ouvrez apri

FR Installez-le sur votre ordinateur puis ouvrez-le.

IT Installalo sul tuo computer e aprilo.

Prantsuse keel Itaalia keel
ordinateur computer
sur sul
votre tuo

FR Ouvrez "Bulk Rename Utility" et accédez à la copie du dossier de sauvegarde que vous avez créé, puis sélectionnez-la.

IT Apri "Bulk Rename Utility" e vai alla copia della cartella di backup che hai creato, quindi selezionala

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
créé creato
copie copia
dossier cartella
et e
sauvegarde backup
vous vai
de di
vous avez hai

FR Ouvrez et extrayez des contacts BlackBerry, des e-mails, des mémos, l'historique des appels, des SMS, MMS, BBM et plus encore à partir de sauvegardes .BBB et .IPD.

IT Apri ed estrai contatti, e-mail, memo, cronologia chiamate, SMS, MMS, BBM e altro da backup in formato .BBB e .IPD.

Prantsuse keel Itaalia keel
ouvrez apri
extrayez estrai
contacts contatti
appels chiamate
sms sms
mms mms
sauvegardes backup
encore altro
et e
e-mails mail
mails e-mail
à in
partir da

FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.

IT Apri i file DMG di macOS su Windows. Estrai qualsiasi file da un archivio DMG in pochi clic.

Prantsuse keel Itaalia keel
dmg dmg
windows windows
extrayez estrai
clics clic
macos macos
nimporte qualsiasi
archive archivio
ouvrez apri
en in
les di

FR Ouvrez l'emplacement de sauvegarde par défaut dans l'Explorateur à l'aide de la commande Exécuter Windows. Appuyez sur ⊞ Win + R et la fenêtre Exécuter doivent apparaître. Entrez %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync et appuyez sur ⏎ Enter .

IT Aprire il percorso di backup predefinito in Esplora risorse usando il comando Esegui di Windows. Premi ⊞ Win + R per visualizzare la finestra Esegui. Immettere %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e premere ⏎ Enter .

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st