Tõlgi "otp" Itaalia keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "otp" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel

Keele {search} tõlked

{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:

otp a e o otp su un una è

otp keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde

Prantsuse keel
Itaalia keel

FR Lors de l’utilisation d’un token logiciel, qu’il repose sur la technologie PKI ou OTP, le remplacement de l’OTP peut être réalisé à distance, éliminant les coûts associés à l’expédition d’un token matériel de rechange.

IT Quando si utilizza un token software, basato su OTP o PKI, la sua sostituzione può avvenire via etere eliminando i costi associati alla spedizione di un hardware di rimpiazzo.

Prantsuse keel Itaalia keel
pki pki
remplacement sostituzione
éliminant eliminando
coûts costi
token token
ou o
logiciel software
otp otp
associés associati
matériel hardware
peut può
de di
la alla
le i

FR Dispositif d’authentification OTP avec écran LCD, batterie et bouton de génération d’OTP

IT Dispositivo di autenticazione OTP con display LCD, batteria e pulsante di rigenerazione dell’OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
dispositif dispositivo
otp otp
écran display
lcd lcd
batterie batteria
bouton pulsante
et e
de di

FR SafeNet OTP 110 est un token matériel à mot de passe à usage unique (OTP) certifié OATH qui permet l’authentification à deux facteurs pour l’accès à un grand nombre de ressources

IT Il token OTP 110 di SafeNet è un token OTP hardware certificato OATH che permette di attivare l’autenticazione multi-fattore su una vasta gamma di risorse

Prantsuse keel Itaalia keel
safenet safenet
certifié certificato
facteurs fattore
token token
est è
un un
matériel hardware
ressources risorse
otp otp
permet permette
de di

FR SafeNet OTP 110 (anciennement IDProve) est un token matériel à mot de passe à usage unique (OTP) certifié OATH qui assure l’authentification à deux facteurs pour l’accès à un grand nombre de ressources.

IT SafeNet OTP 110 (precedentemente IDProve) è un token hardware OTP certificato OATH che permette di attivare l'autenticazione a due fattori su una vasta gamma di risorse.

Prantsuse keel Itaalia keel
safenet safenet
certifié certificato
facteurs fattori
token token
est è
un un
matériel hardware
ressources risorse
otp otp
à a
de di
anciennement precedentemente
assure su

FR OTP basé sur des événements - OATH H-OTP HMAC SHA-1

IT OTP basata sugli eventi - OATH T-OTP HMAC SHA-1

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
basé basata
sur sugli
événements eventi

FR Les tokens OTP pour smartphone de SafeNet associent la sécurité d’une authentification robuste à deux facteurs à l’efficacité prouvée et confort, simplicité et facilité d’utilisation des OTP générés sur un téléphone mobile

IT I token OTP su smartphone di SafeNet combinano la sicurezza di una comprovata autenticazione solida a due fattori con la convenienza, la semplicità e la facilità d’uso delle OTP generate su dispositivo mobile

Prantsuse keel Itaalia keel
authentification autenticazione
facteurs fattori
générés generate
robuste solida
sécurité sicurezza
à a
mobile mobile
tokens token
safenet safenet
et e
smartphone smartphone
confort semplicità
otp otp
de di
un una

FR Thales offre les options d’authentification logicielles et sans mot de passe suivantes : OTP à notification Push, applications OTP, SMS, e-mail, authentification basée sur un motif, authentification contextuelle.

IT Le opzioni di autenticazione senza password e software di Thales includono: OTP Push, app OTP, SMS, e-mail, autenticazione basata sui modelli, autenticazione contestuale.

Prantsuse keel Itaalia keel
options opzioni
sms sms
authentification autenticazione
contextuelle contestuale
applications app
logicielles software
et e
e-mail mail
de di
passe password
otp otp
mail e-mail
basé basata

FR L’authentification par mot de passe à usage unique (OTP) : la technologie OTP repose sur un secret partagé stocké sur le dispositif d’authentification et le serveur d’authentification principal

IT OTP (One-Time Password): La tecnologia OTP si basa su un segreto o seed condiviso archiviato sul dispositivo e sul backend di autenticazione

Prantsuse keel Itaalia keel
secret segreto
partagé condiviso
stocké archiviato
le la
un un
otp otp
et e
technologie tecnologia
dispositif dispositivo
de di
passe password
sur le sul

FR En savoir plus sur MobilePASS+ Push OTP sur les appareils mobiles

IT Scopri di più su MobilePASS+ Push OTP sui dispositivi mobili

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
appareils dispositivi
savoir scopri
mobiles mobili
plus più
en sui

FR En savoir plus sur les authentificateurs OTP SafeNet

IT Scopri di più sugli autenticatori SafeNet OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
authentificateurs autenticatori
otp otp
safenet safenet
savoir scopri
en sugli
plus più

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

IT Inoltre, supportiamo Voice, in cui un provider di SMS terzo è configurato per trasformare OTP via SMS in messaggi audio.

Prantsuse keel Itaalia keel
fournisseur provider
tiers terzo
configuré configurato
un un
sms sms
est è
en in
otp otp
audio audio
pour per

FR Parmi ces options, il existe un choix de méthodes d’authentification forte PKI basée sur les certificats et avec mots de passe à usage unique (OTP) qui fonctionnent en mode hors ligne et en mode connecté.

IT Tra queste soluzioni elenchiamo una serie di PKI di metodi di autenticazione solida basati su certificati e OTP (One-Time Password) che possono operare offline e in modalità connessa.

Prantsuse keel Itaalia keel
choix soluzioni
pki pki
connecté connessa
forte solida
hors ligne offline
méthodes metodi
certificats certificati
mode modalità
et e
passe password
en in
de di
otp otp
un una

FR En savoir plus sur les dispositifs d’authentification OTP de SafeNet

IT Scopri di più sugli autenticatori SafeNet OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
safenet safenet
savoir scopri
plus più
de di
en sugli

FR Solutions d’authentification et authentification OTP basées sur des certificats et logicielles

IT Soluzioni software di autenticazione basate su OTP e certificati

Prantsuse keel Itaalia keel
solutions soluzioni
otp otp
basées basate
logicielles software
et e
authentification autenticazione
certificats certificati

FR Les banques et les VPN utilisent souvent des lecteurs de cartes physiques ou des générateurs de semences sécurisés , qui sont des formes de générateurs de mots de passe à utilisation unique basés sur le temps (OTP ou TOTP)

IT Banche e VPN utilizzano spesso lettori di tessere fisiche o generatori di sementi sicuri , che sono forme di generatori di password monouso basati sul tempo (OTP o TOTP)

Prantsuse keel Itaalia keel
banques banche
vpn vpn
souvent spesso
lecteurs lettori
physiques fisiche
générateurs generatori
formes forme
utilisent utilizzano
ou o
basés basati
et e
otp otp
passe password
de di
temps tempo
sur le sul
sont sono

FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Bucarest-Otopeni (OTP)

IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Tirana - Nene Tereza (TIA)

Prantsuse keel Itaalia keel
vol volo
paris milano
de per

FR Ajoutez une seconde étape d'authentification à votre compte RoboForm, sous la forme d'un mot de passe à usage unique (OTP) envoyé par e-mail ou par SMS, ou d'une authentification à deux facteurs (2FA) basée sur TOTP.

IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.

Prantsuse keel Itaalia keel
ajoutez aggiungere
étape fase
forme forma
envoyé inviata
sms sms
authentification autenticazione
facteurs fattori
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
à a
passe password
basé basata
de di
ou o

FR Une deuxième étape d'authentification est exécutée avec les stratégies et livrée aux employés sous la forme d'un mot de passe unique (OTP) envoyé par e-mail ou SMS, ou via l'authentification TOTP basée sur deux facteurs (2FA)

IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)

Prantsuse keel Itaalia keel
stratégies criteri
employés dipendenti
forme forma
envoyé inviato
sms sms
facteurs fattori
est è
ou o
étape passaggio
et e
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
passe password
basé basata
de di

FR Une fois activé, les employés devront entrer le mot de passe unique (OTP) lorsqu'ils accèdent à leurs comptes à partir d'un nouvel appareil ou d'un nouveau réseau.

IT Una volta abilitato, ai dipendenti verrà richiesto di inserire l'OTP quando desiderano accedere al loro account da un nuovo dispositivo o su una rete diversa.

Prantsuse keel Itaalia keel
activé abilitato
employés dipendenti
appareil dispositivo
réseau rete
accèdent accedere
comptes account
ou o
fois volta
partir da
de di
nouveau nuovo

FR Les tokens matériels à usage unique AuthPoint sont des dispositifs électroniques scellés qui génèrent des mots de passe sécurisés à usage unique (OTP) toutes les 30 secondes

IT I token hardware a tempo AuthPoint sono dispositivi elettronici sigillati che generano password monouso (OTP) sicure ogni 30 secondi

Prantsuse keel Itaalia keel
électroniques elettronici
otp otp
secondes secondi
authpoint authpoint
tokens token
à a
matériels hardware
passe password
dispositifs dispositivi
sont sono
qui che
sécurisés sicure
les ogni

FR Serveur de signature à distance Entrust inclut des méthodes d’authentification 2FA, comme SMS/E-mail OTP et TrustedX Mobile ID.

IT Entrust Signing Automation Server include metodi di autenticazione 2FA come SMS/OTP Email e ID mobile TrustedX.

Prantsuse keel Itaalia keel
serveur server
inclut include
méthodes metodi
sms sms
otp otp
mobile mobile
et e
de di
mail email

FR Nous proposons également des cartes à grille et des OTP transmis par SMS/e-mail pour une rentabilité maximale.

IT Forniamo anche schede di rete e OTP attraverso sms/e-mail per la massima efficienza dei costi.

Prantsuse keel Itaalia keel
cartes schede
grille rete
sms sms
rentabilité efficienza
maximale massima
et e
otp otp
proposons forniamo
également anche
e-mail mail
mail e-mail
une di

FR Les jetons logiciels par SMS permettent la transmission d’un nombre configurable de codes d’accès à usage unique (OTP) à un appareil mobile à utiliser pendant l’authentification

IT I soft token SMS consentono la trasmissione di un numero configurabile di codici di accesso monouso (OTP) verso un dispositivo mobile, da utilizzare durante l'autenticazione

Prantsuse keel Itaalia keel
jetons token
sms sms
permettent consentono
transmission trasmissione
configurable configurabile
codes codici
mobile mobile
appareil dispositivo
utiliser utilizzare
un un
otp otp
de di
nombre numero

FR Jetons OATH, push mobile, OTP, biométrie et plus encore. De ce que vous savez, à ce que vous avez, en passant par ce qui vous définit, nous avons une variété incomparable d’authentificateurs parmi lesquels choisir.

IT Token OATH, push mobile, OTP, biometria e altro ancora. Fra le cose che conosci, fra quelle che possiedi, e quelle che sei, abbiamo una varietà senza precedenti di autenticatori tra cui scegliere.

Prantsuse keel Itaalia keel
jetons token
mobile mobile
savez conosci
otp otp
et e
choisir scegliere
de di
en tra
encore ancora
vous possiedi
avons abbiamo

FR Finis les mots de passe grâce aux solutions de gestion des identités et des accès telles que les jetons matériels et les mots de passe à usage unique (OTP) push pour mobile.

IT Allontanati dalle password con soluzioni di Gestione di accessi e identità come i token hardware e le password monouso (OTP) push per dispositivi mobili.

Prantsuse keel Itaalia keel
jetons token
otp otp
mobile mobili
solutions soluzioni
accès accessi
et e
identité identità
passe password
matériels hardware
mots le
de di
gestion gestione

FR Vol Bucarest (OTP) - Larnaca (LCA) Blue Air (0B137, 0B1137), Tarom (RO251, RO255), Air France (AF6605)

IT Volo Roma - Fiumicino (FCO) - Larnaca (LCA) ALITALIA (AZ742), Etihad Airways (EY3030)

Prantsuse keel Itaalia keel
vol volo
lca lca

FR Les mots de passe maître, en lecture seule, API, OTP et téléphone sont disponibles pour gérer les accès de sécurité.

IT Master, solo lettura, API, TOP e password via telefono disponibili per gestire sicurezza accessi.

Prantsuse keel Itaalia keel
maître master
lecture lettura
api api
téléphone telefono
gérer gestire
sécurité sicurezza
disponibles disponibili
accès accessi
et e
passe password
de via
pour per

FR Des mots de passe maître, lecture seule, API, OTP et déverrouillage par téléphone sont disponibles pour gérer les paramètres de sécurité.

IT Master, solo lettura, API, TOP e password via telefono disponibili per gestire la sicurezza durante gli accessi.

Prantsuse keel Itaalia keel
maître master
lecture lettura
api api
téléphone telefono
gérer gestire
sécurité sicurezza
disponibles disponibili
et e
passe password
mots la
de via
pour per

FR Ordonnance sur le transport public (OTP)

IT Ordinanza sul trasporto pubblico (OTP)

Prantsuse keel Itaalia keel
public pubblico
otp otp
transport trasporto
sur le sul

FR Saisie et archivage des certifications de formation au sein de Cognibox OTP.

IT Acquisizione e documentazione dei certificati di formazione in Cognibox OTP.

Prantsuse keel Itaalia keel
certifications certificati
formation formazione
cognibox cognibox
otp otp
et e
de di

FR Saisie et archivage des certifications de formation au sein de Cognibox OTP.

IT Acquisizione e documentazione dei certificati di formazione in Cognibox OTP.

Prantsuse keel Itaalia keel
certifications certificati
formation formazione
cognibox cognibox
otp otp
et e
de di

FR Ajoutez une seconde étape d'authentification à votre compte RoboForm, sous la forme d'un mot de passe à usage unique (OTP) envoyé par e-mail ou par SMS, ou d'une authentification à deux facteurs (2FA) basée sur TOTP.

IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.

Prantsuse keel Itaalia keel
ajoutez aggiungere
étape fase
forme forma
envoyé inviata
sms sms
authentification autenticazione
facteurs fattori
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
à a
passe password
basé basata
de di
ou o

FR Une deuxième étape d'authentification est exécutée avec les stratégies et livrée aux employés sous la forme d'un mot de passe unique (OTP) envoyé par e-mail ou SMS, ou via l'authentification TOTP basée sur deux facteurs (2FA)

IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)

Prantsuse keel Itaalia keel
stratégies criteri
employés dipendenti
forme forma
envoyé inviato
sms sms
facteurs fattori
est è
ou o
étape passaggio
et e
otp otp
e-mail mail
mail e-mail
passe password
basé basata
de di

FR Une fois activé, les employés devront entrer le mot de passe unique (OTP) lorsqu'ils accèdent à leurs comptes à partir d'un nouvel appareil ou d'un nouveau réseau.

IT Una volta abilitato, ai dipendenti verrà richiesto di inserire l'OTP quando desiderano accedere al loro account da un nuovo dispositivo o su una rete diversa.

Prantsuse keel Itaalia keel
activé abilitato
employés dipendenti
appareil dispositivo
réseau rete
accèdent accedere
comptes account
ou o
fois volta
partir da
de di
nouveau nuovo

FR Nous prenons également en charge la reconnaissance vocale, pour laquelle un fournisseur SMS tiers est configuré pour traduire un OTP SMS en audio.

IT Inoltre, supportiamo Voice, in cui un provider di SMS terzo è configurato per trasformare OTP via SMS in messaggi audio.

Prantsuse keel Itaalia keel
fournisseur provider
tiers terzo
configuré configurato
un un
sms sms
est è
en in
otp otp
audio audio
pour per

FR Parmi ces options, il existe un choix de méthodes d’authentification forte PKI basée sur les certificats et avec mots de passe à usage unique (OTP) qui fonctionnent en mode hors ligne et en mode connecté.

IT Tra queste soluzioni elenchiamo una serie di PKI di metodi di autenticazione solida basati su certificati e OTP (One-Time Password) che possono operare offline e in modalità connessa.

Prantsuse keel Itaalia keel
choix soluzioni
pki pki
connecté connessa
forte solida
hors ligne offline
méthodes metodi
certificats certificati
mode modalità
et e
passe password
en in
de di
otp otp
un una

FR En savoir plus sur les dispositifs d’authentification OTP de SafeNet

IT Scopri di più sugli autenticatori SafeNet OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
safenet safenet
savoir scopri
plus più
de di
en sugli

FR Les méthodes d’authentification à deux facteurs reposent sur plusieurs technologies différentes, les plus connues étant les mots de passe à usage unique (OTP) et l’infrastructure à clés publiques (PKI)

IT I metodi di autenticazione a due fattori si basano su svariate tecnologie, soprattutto OTP e PKI (infrastruttura a chiave pubblica)

Prantsuse keel Itaalia keel
facteurs fattori
otp otp
publiques pubblica
méthodes metodi
technologies tecnologie
pki pki
à a
et e
de di

FR Pour cette raison, l’authentification OTP engendre généralement des coûts de déploiement inférieurs et requiert moins de temps et d’effort de la part du personnel informatique

IT Per questa ragione, l’autenticazione OTP comporta solitamente costi minori di implementazione, risparmiando tempo e sforzi da parte del personale dedicato

Prantsuse keel Itaalia keel
raison ragione
otp otp
généralement solitamente
coûts costi
déploiement implementazione
moins minori
et e
de di
temps tempo
personnel personale
pour per

FR Solutions d’authentification et authentification OTP basées sur des certificats et logicielles

IT Soluzioni software di autenticazione basate su OTP e certificati

Prantsuse keel Itaalia keel
solutions soluzioni
otp otp
basées basate
logicielles software
et e
authentification autenticazione
certificats certificati

FR Authentificateur OTP portable eToken PASS | Gestion de l’accès des utilisateurs

IT Dispositivo di autenticazione portatile eToken PASS con OTP | Gestione degli accessi degli utenti

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
portable portatile
pass pass
gestion gestione
utilisateurs utenti
de di

FR Authentificateur OTP compact et portable

IT Dispositivo di autenticazione compatto e portatile con OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
otp otp
compact compatto
portable portatile
et e

FR En outre, eToken PASS peut être programmé sur le terrain, ce qui permet aux organisations de garder le contrôle sur leurs propres données initiales de token OTP.

IT Inoltre, eToken PASS è programmabile sul campo, permettendo alle organizzazioni di detenere il controllo dei dati seed del proprio token OTP.

Prantsuse keel Itaalia keel
pass pass
terrain campo
permet permettendo
organisations organizzazioni
contrôle controllo
données dati
otp otp
token token
le il
de di
en sul

FR Les dispositifs programmables permettent aux organisations de contrôler leurs propres données de sécurité OTP.

IT I dispositivi programmabili permettono alle organizzazioni di controllare i propri dati di sicurezza OTP

Prantsuse keel Itaalia keel
dispositifs dispositivi
programmables programmabili
permettent permettono
organisations organizzazioni
contrôler controllare
sécurité sicurezza
otp otp
données dati
de di

FR Notre gamme de produits inclut également un large éventail de tokens OTP conformes à la norme OATH et

IT Il nostro portfolio include inoltre un’ampia gamma di token OTP conformi agli standard OATH e con

Prantsuse keel Itaalia keel
inclut include
tokens token
la il
éventail gamma
et e
de di
otp otp
notre nostro
norme standard

FR eToken PASS est un dispositif d’authentification forte à mot de passe à usage unique (OTP), compact et portable. Il a été conçu pour sécuriser l’accès aux réseaux, applications cloud et portails Web.

IT eToken PASS è un telecomando keyfob compatto di autenticazione con password monouso (OTP) utilizzato per proteggere gli accessi a reti, applicazioni cloud e portali web.

Prantsuse keel Itaalia keel
compact compatto
cloud cloud
est è
un un
applications applicazioni
portails portali
web web
pass pass
otp otp
et e
sécuriser proteggere
réseaux reti
à a
de di
passe password

FR En savoir plus sur SafeNet OTP 110

IT Scopri di più sugli SafeNet OTP 110

Prantsuse keel Itaalia keel
safenet safenet
otp otp
savoir scopri
en sugli
plus più
sur di

FR En savoir plus sur SafeNet OTP Display Card

IT Scopri di più sulla SafeNet OTP Display Card

Prantsuse keel Itaalia keel
safenet safenet
otp otp
display display
card card
savoir scopri
en sulla
plus più
sur di

FR Les solutions d’authentification logicielle de SafeNet incluent une carte à puce virtuelle pour les ordinateurs et la mémoire flash, ainsi qu’un authentificateur par mot de passe à usage unique (OTP) pour les ordinateurs et les appareils mobiles.

IT Le soluzioni di autenticazione software di SafeNet includono una smart card virtuale per PC e memoria flash e un autenticatore OTP (One-Time Password) per PC e dispositivi mobili.

Prantsuse keel Itaalia keel
solutions soluzioni
safenet safenet
incluent includono
carte card
virtuelle virtuale
mémoire memoria
flash flash
et e
otp otp
appareils dispositivi
logicielle software
la le
mobiles mobili
de di
passe password
quun un

FR SafeNet OTP Display Card est un token d’authentification à deux facteurs conçu au format pratique de carte de crédit qui peut être rangé facilement dans un portefeuille

IT Facilmente conservabile in un portafoglio, la SafeNet OTP Display Card è un token 2FA conforme agli standard OATH in un pratico formato carta di credito

Prantsuse keel Itaalia keel
safenet safenet
display display
crédit credito
token token
card card
est è
portefeuille portafoglio
un un
otp otp
de di
carte carta
pratique pratico
facilement facilmente
format formato

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st