FR Si vous ne voulez pas porter un foulard, vous pouvez essayer de dormir sur un oreiller en soie. Cela va créer beaucoup moins de frottement qu’un oreiller en coton et par conséquent moins de frisotis.
Tõlgi "oreiller" Itaalia keel keelde
Kuvatakse 50 fraasi "oreiller" tõlget 50 keelest Prantsuse keel keelest Itaalia keel
oreiller keele Prantsuse keel tõlge Itaalia keel keelde
Prantsuse keel
Itaalia keel
IT Se non vuoi metterti il foulard, puoi usare una federa di seta. Causa molta meno frizione rispetto al cotone, quindi combatte l'effetto crespo.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| soie | seta |
| moins | meno |
| coton | cotone |
| de | di |
| un | una |
| pouvez | puoi |
| cela | il |
FR Avis Oreiller Tediber - Evaluation - Classement Meilleur Oreiller
IT Recensioni Cuscino Tediber - Classifica - Miglior Guanciale
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| avis | recensioni |
| oreiller | cuscino |
| classement | classifica |
| meilleur | miglior |
FR Doux/Mignon / Peluche/Long Chat/oreiller/jouet de Poupée en Coton Oreiller de Sommeil Cadeaux d'Anniversaire de Noël pour Les Filles
IT Morbido/Carino /Peluche Lunga/Cuscino di Gatto/Cotone/Giocattolo a Simulazione di Cotone Regalo di Compleanno Natale Regali per Ragazze
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| doux | morbido |
| mignon | carino |
| oreiller | cuscino |
| jouet | giocattolo |
| coton | cotone |
| noël | natale |
| filles | ragazze |
| de | di |
| chat | gatto |
| cadeaux | regali |
FR L’oreiller respirant Micro Bead Pillow vous permet de rester détendu(e) et s’adapte facilement à la forme de votre tête et de votre cou.
IT Il cuscino traspirante Micro Bead Pillow ti mantiene sempre fresco e si adatta con facilità per sostenere testa e collo.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| respirant | traspirante |
| micro | micro |
| tête | testa |
| cou | collo |
| rester | sempre |
| permet | facilità |
| la | il |
| vous | ti |
| e | e |
| facilement | si |
| à | per |
FR Le masque pourrait tacher la taie de votre oreiller et si vous avez peur de ruiner votre coiffure, protégez-la avec une serviette.
IT La maschera potrebbe macchiare la federa del cuscino, quindi, se temi di perdere il copricapo, proteggila con un asciugamano.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| masque | maschera |
| oreiller | cuscino |
| serviette | asciugamano |
| de | di |
FR Dormez sur le dos. La friction entre votre visage et l’oreiller peut provoquer l’apparition de rides. Alors, essayez de dormir dans cette position [6]
IT Dormi in posizione supina. La frizione che si viene a creare fra viso e federa può causare la comparsa di rughe, quindi cerca di dormire in questa posizione [6]
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| visage | viso |
| provoquer | causare |
| dormir | dormire |
| position | posizione |
| peut | può |
| et | e |
| essayez | cerca di |
| de | di |
| le | la |
| la | questa |
FR En outre, il est important de changer la taie d’oreiller tous les deux ou trois jours, car l’huile sur votre visage peut s’accumuler facilement sur le tissu.
IT Inoltre, è importante cambiare federa ogni due o tre giorni, perché il sebo secreto dal viso si accumula con estrema facilità sul tessuto.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| important | importante |
| changer | cambiare |
| visage | viso |
| tissu | tessuto |
| est | è |
| ou | o |
| jours | giorni |
| trois | tre |
| facilement | si |
FR Boissons sans alcool gratuites dans le minibar, lits boxspring suisses, menu d?oreillers (pour choisir votre oreiller), douche tropicale, climatisation et tablettes numériques pour plus d?informations
IT Soft drink analcolici gratuiti nel minibar, letti boxspring svizzeri, scelta di cuscini, doccia a pioggia, climatizzatore e tablet di informazione
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| gratuites | gratuiti |
| lits | letti |
| suisses | svizzeri |
| choisir | scelta |
| tablettes | tablet |
| informations | informazione |
| boissons | drink |
| oreillers | cuscini |
| douche | doccia |
| et | e |
| sans | di |
| le | nel |
FR Un menu d’oreillers (pour choisir son oreiller) ainsi qu’un repas du soir composé avec soin attendent la future maman tout comme un massage prénatal apaisant.
IT Oltre a un menu cuscini e a una cena accuratamente selezionata, per le future mamme è in programma anche un delizioso massaggio pensato per la gravidanza.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| menu | menu |
| oreiller | cuscini |
| repas | cena |
| future | future |
| massage | massaggio |
| avec soin | accuratamente |
| un | un |
| la | le |
| pour | per |
| son | la |
| comme | e |
FR Nous avons aidé ce célèbre oreiller à améliorer son service de livraison en élargissant sa distribution dans le monde et en réduisant les frais d'expédition des colis de 62%.
IT Abbiamo permesso a questo famoso produttore di innovativi cuscini di poter migliorare il servizio di consegna espandendo la sua distribuzione in tutto il mondo e riducendo i costi di spedizione del 62%.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| célèbre | famoso |
| oreiller | cuscini |
| améliorer | migliorare |
| service | servizio |
| réduisant | riducendo |
| frais | costi |
| distribution | distribuzione |
| monde | mondo |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| de | di |
| livraison | consegna |
| le | il |
| ce | questo |
| sa | sua |
| avons | abbiamo |
FR Pour améliorer votre confort, Royal Air Maroc offre à ses clients long-courriers en classe économique un oreiller, une couverture et un kit de voyage.
IT Per migliorare il vostro comfort, Royal Air Maroc offre ai suoi clienti a lungo raggio in classe economica un cuscino, una coperta e un kit da viaggio.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| améliorer | migliorare |
| confort | comfort |
| air | air |
| maroc | maroc |
| clients | clienti |
| classe | classe |
| économique | economica |
| kit | kit |
| royal | royal |
| offre | offre |
| un | un |
| oreiller | cuscino |
| et | e |
| en | in |
| voyage | viaggio |
| à | a |
| couverture | coperta |
FR Pour rendre votre voyage agréable, nous avons équipé chaque siège d'un oreiller, d'une couverture et d'une trousse de toilette
IT Per rendere il vostro viaggio piacevole, abbiamo attrezzato ogni posto a sedere con un cuscino, una coperta e un kit di articoli da toilette
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| agréable | piacevole |
| trousse | kit |
| toilette | toilette |
| oreiller | cuscino |
| et | e |
| voyage | viaggio |
| chaque | ogni |
| couverture | coperta |
| avons | abbiamo |
| de | di |
| rendre | per |
| siège | il |
FR Chaton Tigré Dormant Avec Un Ours En Peluche Sur Un Oreiller Sous Une Couverture. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 134092209.
IT Immagini Stock - Il Gattino Del Tabby Che Dorme Con Il Giocattolo Reca Sul Cuscino Sotto La Coperta.. Image 134092209.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| dimages | immagini |
| photos | image |
| couverture | coperta |
FR Banque d'images — Chaton tigré dormant avec un ours en peluche sur un oreiller sous une couverture.
IT Archivio Fotografico — Il gattino del tabby che dorme con il giocattolo reca sul cuscino sotto la coperta.
FR Chaton tigré dormant avec un ours en peluche sur un oreiller sous une couverture.
IT Il gattino del tabby che dorme con il giocattolo reca sul cuscino sotto la coperta.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| avec | con |
| couverture | coperta |
| en | sul |
| un | del |
FR Pour l’image suivante, Camilla a voulu porter son attention sur la Saint-Jean, qui fait partie de la tradition suédoise, où il est de coutume de choisir sept fleurs différentes que l’on place sous son oreiller pour rêver de son futur conjoint
IT Per l’immagine successiva Camilla voleva rivolgere la sua attenzione alla tradizionale festa per il solstizio d’estate svedese, dove è consuetudine raccogliere fiori diversi da mettere sotto il guanciale per sognare il futuro sposo
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| attention | attenzione |
| fleurs | fiori |
| différentes | diversi |
| rêver | sognare |
| futur | futuro |
| est | è |
| la | il |
| son | la |
| de | sua |
| pour | per |
FR « Pour apporter une touche moderne, j’ai déposé les fleurs sur l’oreiller. »
IT “Volevo darle un tocco moderno; ecco perché ho messo i fiori sopra il cuscino.”
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| touche | tocco |
| moderne | moderno |
| fleurs | fiori |
| une | un |
| pour | il |
| les | i |
FR Les avis oreiller de nos incroyables clients
IT Le recensioni cuscino dei nostri incredibili clienti
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| avis | recensioni |
| oreiller | cuscino |
| incroyables | incredibili |
| clients | clienti |
| de | dei |
| nos | nostri |
| les | le |
FR Couverture, draps et oreiller sur chaque couchette
IT Coperta, lenzuolo e cuscino pulito su ogni cuccetta
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| et | e |
| chaque | ogni |
| oreiller | cuscino |
| sur | su |
FR Conçu en collaboration avec Square Enix et Final Fantasy XIV Online, il ressemble à un oreiller davion plat que vous placez autour de vos épaules lorsque vous jouez.
IT Progettato in collaborazione con Square Enix e Final Fantasy XIV Online, sembra un cuscino piatto da aeroplano che ti metti intorno alle spalle quando giochi.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| conçu | progettato |
| collaboration | collaborazione |
| fantasy | fantasy |
| online | online |
| ressemble | sembra |
| oreiller | cuscino |
| plat | piatto |
| épaules | spalle |
| jouez | giochi |
| final | final |
| un | un |
| et | e |
| en | in |
| que | che |
| autour de | intorno |
FR Jouet Oreiller Elephant Mignon en Peluche Pour Enfant
IT Giocattolo della peluche del cuscino di comodità della bambola dell'elefante sveglio del bambino
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| jouet | giocattolo |
| oreiller | cuscino |
| enfant | bambino |
| pour | di |
| en | della |
FR Peluche Oreiller Pain Simulation
IT Cuscino a Simulazione di Pane Giocattolo Peluche 60cm
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| pain | pane |
| simulation | simulazione |
FR Cataire Jouets Simulation En Peluche Poissons Forme Poupée Interactif Animaux Oreiller Mâcher Mordre Fournitures Pour Chat
IT Aspirapolvere Portatile per Animali Domestici
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| animaux | animali |
| pour | per |
FR Cadeau de jouet de chat drôle de forme de poisson réaliste pour mignon pour animal de compagnie chaton oreiller poupée
IT Gilet galleggiante da nuoto riflettente sul giubbotto di salvataggio per cani
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| de | di |
| pour | per |
FR Gocomma Support d'Oreiller Arrière de Téléphone Portable de Tablette et de Siège Arrière de Voiture
IT Portabiciclette a forma di bicicletta triangolare per auto
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| de | di |
| et | per |
| voiture | auto |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Le prix d'un oreiller dépend de sa taille, de sa matière, de sa fonction, ainsi que de son mode de fabrication (artisanal ou industriel)
IT I prezzi dei cuscini dipendono dalle loro dimensioni, dai materiali e dalla funzione a cui sono destinati; conta anche se si tratta di cuscini artigianali o prodotti in serie
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscini |
| dépend | dipendono |
| taille | dimensioni |
| fonction | funzione |
| ou | o |
| matière | materiali |
| prix | prezzi |
| le | i |
| de | di |
FR Oreiller Modèle 3D gratuit - .obj .blend .fbx - Free3D
IT Cuscino Modello 3D gratuito - .obj .blend .fbx - Free3D
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| modèle | modello |
| fbx | fbx |
| gratuit | free |
| free | gratuito |
FR Vous pouvez choisir parmi une large gamme de tailles et de motifs et créer un oreiller absolument unique en son genre
IT Sbizzarrisciti con le tantissime misure e i design a disposizione e realizza un cuscino personalizzato che rispecchi i tuoi gusti
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| tailles | misure |
| oreiller | cuscino |
| un | un |
| et | e |
| large | a |
| motifs | design |
FR Par exemple, vous pouvez imprimer votre oreiller des deux côtés, créez un collage ou ajouter un texte correspondant à votre photo pour votre coussin photo.
IT Ad esempio, puoi stampare il cuscino su entrambi i lati, creare un collage o aggiungere un testo corrispondente alla tua foto per il tuo cuscino fotografico.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| collage | collage |
| ajouter | aggiungere |
| correspondant | corrispondente |
| imprimer | stampare |
| ou | o |
| un | un |
| côtés | lati |
| texte | testo |
| photo | foto |
| exemple | esempio |
| coussin | cuscino |
| pouvez | puoi |
FR Il existe de nombreuses façons de concevoir votre oreiller personnalisé : vous pouvez imprimer des photos sur les deux faces, faire des collages et insérer des textes appropriés.
IT Hai a disposizione tantissime opzioni per progettare il tuo cuscino fotografico – puoi stampare le foto su entrambi i lati del cuscino, inserire dei collage e testi adeguati.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| concevoir | progettare |
| oreiller | cuscino |
| collages | collage |
| insérer | inserire |
| appropriés | adeguati |
| pouvez | puoi |
| imprimer | stampare |
| photos | foto |
| et | e |
| textes | testi |
| votre | tuo |
| vous | a |
| sur | su |
FR Utilisez le champ de texte pour ajouter le nom de votre compagnon sur votre oreiller et le tour est joué.
IT Utilizzando la casella di testo, puoi anche aggiungere il nome del tuo amico peloso.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| utilisez | utilizzando |
| le | il |
| de | di |
| texte | testo |
| nom | nome |
FR Des idées originales pour votre oreiller photo personnalisé
IT Idee creative per il tuo cuscino con foto
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| photo | foto |
| idées | idee |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Pour que vous puissiez profiter pendant longtemps de votre oreiller, les housses sont lavables à 30°C en machine
IT Per garantire al tuo cuscino fotografico un aspetto pulito e splendente anche con il passare del tempo, puoi lavare la federa in lavatrice a 30°C
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| oreiller | cuscino |
| c | c |
| en | in |
| vous | puoi |
| à | a |
FR Qu'il s'agisse d'un chien, d'un chat, d'un oiseau ou d'un hamster, utilisez une superbe photo de votre animal pour concevoir l'oreiller photo
IT Che sia un cane, un gatto, un uccello o un criceto – decora il tuo cuscino fotografico con una bella foto del tuo animale domestico o un’immagine di te in compagnia del tuo amico a quattro zampe
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| superbe | bella |
| animal | animale |
| chien | cane |
| ou | o |
| oiseau | uccello |
| utilisez | con |
| photo | foto |
| chat | il |
| quil | che |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Vous pouvez utiliser une seule photo ou un collage coloré de quatre photos maximum pour créer votre propre oreiller personnalisé
IT È possibile inserire sia una singola foto che un collage colorato di un massimo di quattro immagini
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| collage | collage |
| coloré | colorato |
| maximum | massimo |
| un | un |
| de | di |
| quatre | quattro |
| photos | foto |
| vous | che |
FR Si le mari parvient à cacher secrètement son cadeau sous l'oreiller de la mariée pendant la nuit, on dit que les couple de jeunes mariés auront un mariage particulièrement heureux et harmonieux.
IT Se lo sposo riesce a nascondere il suo regalo già la notte prima sotto il cuscino della sposa, allora la coppia avrà un matrimonio particolarmente felice, con una relazione molto armoniosa.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cacher | nascondere |
| cadeau | regalo |
| mariée | sposa |
| nuit | notte |
| mariage | matrimonio |
| heureux | felice |
| marié | sposo |
| à | a |
| un | un |
| particulièrement | particolarmente |
| couple | coppia |
| de | con |
| si | allora |
FR Si le mari parvient à cacher secrètement son cadeau sous l'oreiller de la mariée pendant la nuit, on dit que les couple de jeunes mariés auront un mariage particulièrement heureux et harmonieux.
IT Se lo sposo riesce a nascondere il suo regalo già la notte prima sotto il cuscino della sposa, allora la coppia avrà un matrimonio particolarmente felice, con una relazione molto armoniosa.
| Prantsuse keel | Itaalia keel |
|---|---|
| cacher | nascondere |
| cadeau | regalo |
| mariée | sposa |
| nuit | notte |
| mariage | matrimonio |
| heureux | felice |
| marié | sposo |
| à | a |
| un | un |
| particulièrement | particolarmente |
| couple | coppia |
| de | con |
| si | allora |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st
Araabia
Hiina
Hispaania keel
Hollandi
Indoneesia keel
Inglise
Itaalia keel
Jaapanlane
Korea
Norra keel
Poola
Portugali keel
Rootsi keel
Saksa keel
Soome keel
Tai
Türgi keel
Tšehhi
Ungari keel
Venelane
Vietnamlane