FR Optimisez la simulation, améliorez l'ingénierie et optimisez la conception avec plus de 65 produits supplémentaires qui font déjà partie de votre offre Altair
{search} keeles Prantsuse keel saab tõlkida järgmisteks Itaalia keel sõnadeks/fraasideks:
FR Optimisez la simulation, améliorez l'ingénierie et optimisez la conception avec plus de 65 produits supplémentaires qui font déjà partie de votre offre Altair
IT Potenzia la simulazione, migliora l'ingegneria e ottimizza la progettazione, grazie a oltre 65 prodotti aggiuntivi che fanno parte dell'offerta Altair
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
améliorez | migliora |
produits | prodotti |
partie | parte |
simulation | simulazione |
et | e |
supplémentaires | aggiuntivi |
conception | progettazione |
de | oltre |
font | fanno |
votre | la |
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
appareils | dispositivi |
automatiquement | automaticamente |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
images | immagini |
optimisez | ottimizza |
mobiles | mobili |
à | per |
FR Optimisez l'ordre de transmission des ressources, indépendamment du navigateur
IT Ottimizza l'ordine di consegna delle risorse, indipendentemente dal browser
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
ressources | risorse |
indépendamment | indipendentemente |
navigateur | browser |
de | di |
FR Optimisez les scripts qui contiennent des contenus personnalisés
IT Ottimizza gli script che promuovono contenuti personalizzati
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
scripts | script |
contenus | contenuti |
personnalisés | personalizzati |
qui | che |
FR Optimisez la configuration de votre infrastructure et maximisez la fiabilité de votre application.
IT Ottimizza la configurazione della tua infrastruttura, massimizzando l'affidabilità delle tue applicazioni.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
infrastructure | infrastruttura |
optimisez | ottimizza |
configuration | configurazione |
application | applicazioni |
de | tue |
votre | la |
la | della |
FR Optimisez les performances et la disponibilité de vos applications
IT Ottimizzazione delle prestazioni e della disponibilità delle applicazioni
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizzazione |
applications | applicazioni |
et | e |
performances | prestazioni |
la | della |
FR Créez et optimisez des annonces publicitaires sur les réseaux sociaux
IT Crea e ottimizza gli annunci sui social
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
créez | crea |
optimisez | ottimizza |
et | e |
annonces | annunci |
sur | sui |
sociaux | social |
FR Créez des variantes d'images sur mesure à partir d'un seul maître et optimisez la livraison d'images pour mobiles.
IT Crea delle varianti di immagine personalizzate partendo da un'unica copia master, e ottimizza la distribuzione dell'immagine per i dispositivi mobili.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
créez | crea |
variantes | varianti |
maître | master |
optimisez | ottimizza |
sur mesure | personalizzate |
et | e |
mobiles | mobili |
partir | da |
dun | di |
livraison | distribuzione |
la | delle |
FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !
IT Bamboo vanta la migliore integrazione con Jira Software, Bitbucket e Fisheye. Puoi inoltre potenziare la tua pipeline di integrazione continua scegliendo tra oltre 150 applicazioni nel nostro Marketplace o creandone una tua.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
intégration | integrazione |
jira | jira |
bitbucket | bitbucket |
pipeline | pipeline |
choisissant | scegliendo |
marketplace | marketplace |
ou | o |
et | e |
optimale | migliore |
de | di |
software | software |
votre | puoi |
notre | nostro |
FR Optimisez afin de créer de la valeur pour le client
IT Ottimizza per offrire valore al cliente
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
valeur | valore |
client | cliente |
FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.
IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM. Monitoraggio dell'analitica, ottimizzazione della produttività, upgrade della pianificazione e dell'assistenza, e tanto altro ancora.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
entreprises | aziende |
prennent | prendono |
décisions | decisioni |
surveillez | monitoraggio |
optimisez | ottimizzazione |
planification | pianificazione |
et | e |
rapidement | rapide |
plus | più |
tam | tam |
la | le |
encore | ancora |
FR Anticipez les besoins de vos clients et optimisez chaque interaction
IT Anticipa le esigenze dei clienti e migliora ogni interazione
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
besoins | esigenze |
clients | clienti |
optimisez | migliora |
interaction | interazione |
et | e |
chaque | ogni |
de | dei |
FR Comparez la manière dont les clients s’engagent avec différentes variantes de messages et optimisez-les en fonction des résultats.
IT Osserva come cambiano le reazioni dei clienti al variare dei messaggi e ottimizza la tua strategia di conseguenza.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
messages | messaggi |
et | e |
clients | clienti |
la | le |
de | di |
manière | al |
FR Optimisez votre proposition pour une distribution numérique ou imprimée, en fonction de vos besoins spécifiques.
IT Ottimizza le tue proposte per la distribuzione sia in forma digitale che fisica, a seconda delle tue esigenze specifiche.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
distribution | distribuzione |
en fonction de | seconda |
besoins | esigenze |
spécifiques | specifiche |
numérique | digitale |
en | in |
de | tue |
pour | per |
vos | le |
ou | sia |
votre | la |
FR Captez l'attention des utilisateurs et optimisez votre stratégie sur une plateforme intégrée
IT Cattura l'attenzione e ottimizza la strategia con una piattaforma integrata
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
stratégie | strategia |
plateforme | piattaforma |
et | e |
une | una |
intégrée | integrata |
votre | la |
FR Optimisez automatiquement les contenus, puis présentez-en les performances à l'aide de rapports prêts à l'emploi, faciles à exporter et à partager.
IT Ottimizza automaticamente i contenuti e visualizza le prestazioni utilizzando report pronti da presentare, facili da esportare e condividere.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
automatiquement | automaticamente |
contenus | contenuti |
performances | prestazioni |
rapports | report |
faciles | facili |
exporter | esportare |
partager | condividere |
et | e |
FR Optimisez votre positionnement en cernant les ressentis et les opinions des clients à propos de certains sujets, de certains produits, de certains concurrents, etc.
IT Ottimizza il posizionamento esplorando i sentimenti e le opinioni dei clienti su specifici argomenti, prodotti, concorrenti e altro ancora.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
positionnement | posizionamento |
opinions | opinioni |
clients | clienti |
sujets | argomenti |
concurrents | concorrenti |
et | e |
produits | prodotti |
propos | su |
de | dei |
FR Découvrez les pages de votre site Web les plus performantes et optimisez-les par rapport aux mots clés cibles
IT Scopri quali pagine del tuo sito hanno le prestazioni migliori e ottimizzale per le keyword target
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
découvrez | scopri |
et | e |
cibles | target |
site | sito |
mots | le |
rapport | prestazioni |
pages | pagine |
votre | tuo |
mots clés | keyword |
FR Optimisez votre potentiel, et devenez un expert certifié en Big Data pour toujours conserver une longueur d'avance
IT Migliora il tuo potenziale: diventa un professionista dei big data certificato e resta all'avanguardia
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | migliora |
potentiel | potenziale |
devenez | diventa |
certifié | certificato |
big | big |
un | un |
et | e |
data | data |
votre | tuo |
FR Optimisez votre potentiel et devenez un expert certifié en big data.
IT Fai un upgrade del tuo potenziale: diventa un professionista dei big data certificato.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
potentiel | potenziale |
devenez | diventa |
certifié | certificato |
big | big |
expert | professionista |
un | un |
data | data |
FR Optimisez vos campagnes en temps réel grâce à des statistiques faciles à analyser. Notre plateforme d'affiliation est intuitive et offre tous les outils dont vous avez besoin pour suivre et améliorer votre performance.
IT Ottimizzi le sue campagne in tempo reale grazie alle statistiche facili da analizzare. La nostra piattaforma di affiliazione è intuitiva e offre tutti gli strumenti di cui ha bisogno per seguire e migliorare le sue prestazioni.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
campagnes | campagne |
intuitive | intuitiva |
outils | strumenti |
suivre | seguire |
performance | prestazioni |
réel | reale |
statistiques | statistiche |
faciles | facili |
analyser | analizzare |
est | è |
améliorer | migliorare |
et | e |
offre | offre |
en | in |
plateforme | piattaforma |
besoin | bisogno |
temps | tempo |
dont | per |
FR Observez combien de visiteurs viennent sur votre site, quelles sont les pages les plus fréquentées et optimisez en conséquence votre contenu afin de developper le trafic de votre site.
IT Osservi quanti visitatori arrivano sul suo sito, quali sono le pagine più visitate e ottimizzi di conseguenza il suo contenuto per incrementarne il traffico.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
viennent | arrivano |
visiteurs | visitatori |
et | e |
combien | quanti |
de | di |
plus | più |
pages | pagine |
en | sul |
conséquence | conseguenza |
trafic | traffico |
site | sito |
contenu | contenuto |
FR Optimisez votre communication grâce aux statistiques detaillées
IT Ottimizzo la sua comunicazione grazie alle statistiche dettagliate
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
communication | comunicazione |
statistiques | statistiche |
votre | la |
aux | alle |
grâce | grazie |
ce | sua |
FR Optimisez vos stratégies de marketing visuel et social sur Pinterest grâce aux épingles et aux mesures de performance au niveau du profil.
IT Ottimizza le tue strategie di marketing visuale e sui social con metriche del tuo impatto su Pinterest a livello di profilo e di Pin.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
visuel | visuale |
social | social |
niveau | livello |
profil | profilo |
stratégies | strategie |
marketing | marketing |
et | e |
de | di |
mesures | metriche |
du | del |
FR Optimisez vos ressources et réduisez vos frais administratifs.
IT Massimizza le tue risorse e riduci il sovraccarico
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
ressources | risorse |
réduisez | riduci |
et | e |
FR Optimisez votre productivité où que vous travailliez, grâce à l’application Smartsheet Mobile pour iOS et Android.
IT Massimizza la produttività in qualsiasi luogo di lavoro con l'app mobile Smartsheet per iOS e Android.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
et | e |
vous | qualsiasi |
votre | la |
FR Optimisez l'ensemble du parcours utilisateur au sein du réseau d'éditeurs Taboola.
IT Ottimizza l’intero percorso dell’utente come parte del Publisher Network di Taboola
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
réseau | network |
éditeurs | publisher |
du | del |
parcours | di |
FR Optimisez automatiquement vos enchères en fonction des objectifs de votre campagne : conversions, CPA ou retour sur investissement (ROAS).
IT Ottimizza automaticamente la tua offerta per raggiungere i tuoi obiettivi di campagna: conversioni, CPA o ROAS.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
automatiquement | automaticamente |
campagne | campagna |
conversions | conversioni |
cpa | cpa |
objectifs | obiettivi |
ou | o |
de | di |
vos | i |
votre | la |
FR Créez et testez dynamiquement vos ads. Optimisez en permanence l’engagement de votre audience.
IT Motore di ottimizzazione: test continui portano a migliori risultati
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
testez | test |
optimisez | ottimizzazione |
de | di |
FR Optimisez l’expérience utilisateur grâce à notre équipe dédiée à la révision de contenu, nos best practice éditeur, et une suite d’outils pour filtrer les contenus.
IT Ottimizza l'esperienza dell'utente con un team di revisione dedicato, linee guida per gli inserzionisti e una suite di strumenti per filtrare i contenuti. Tutto a portata di mano!
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
révision | revisione |
filtrer | filtrare |
équipe | team |
et | e |
dédié | dedicato |
à | a |
la | guida |
de | di |
suite | suite |
FR Optimisez chaque interaction avec les clients grâce à des tests A/B et à la personnalisation.
IT Ottimizza ogni interazione con i clienti con il test A/B e la personalizzazione
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
interaction | interazione |
tests | test |
personnalisation | personalizzazione |
b | b |
et | e |
la | il |
à | a |
chaque | ogni |
avec | con |
clients | clienti |
FR Optimisez votre activité grâce à plus de 750 intégrations : vous y trouverez des applications pour la gestion des documents, la conduite du changement, la collaboration et bien plus !
IT Snellisci le operazioni con oltre 750 integrazioni, incluse le app per la gestione degli asset, la gestione del cambiamento, la collaborazione e molto altro.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
intégrations | integrazioni |
changement | cambiamento |
collaboration | collaborazione |
applications | app |
et | e |
bien | molto |
la | le |
gestion | gestione |
votre | la |
de | oltre |
du | del |
FR Optimisez le routage des appels
IT Migliora l'indirizzamento delle chiamate
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | migliora |
appels | chiamate |
le | delle |
FR Optimisez les fonctionnalités de Zendesk grâce à une plateforme qui permet d'adapter l'expérience de chaque client à votre entreprise.
IT Espandi le possibilità di Zendesk sulla piattaforma che ti consente di personalizzare l'esperienza clienti in base alle particolarità dell'azienda.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
zendesk | zendesk |
permet | consente |
client | clienti |
plateforme | piattaforma |
de | di |
à | in |
FR Optimisez et actualisez votre app Une fois que vos utilisateurs auront commencé à télécharger votre app, gardez un œil sur leurs retours afin de pouvoir offrir des améliorations
IT Ottimizza e aggiorna la tua app Quando gli utenti avranno scaricato la tua app, sii attento alle loro raccomandazioni in modo da poter migliorare la tua app
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
actualisez | aggiorna |
app | app |
utilisateurs | utenti |
télécharger | scaricato |
optimisez | ottimizza |
améliorations | migliorare |
et | e |
à | in |
pouvoir | poter |
un | alle |
FR Nouveau : compatibilité avec NextGen Gallery. Optimisez toutes vos images téléversées avec NextGen Gallery.
IT Nuovo: compatibilità con NextGen Gallery ? Ottimizza tutte le immagini caricate con NextGen Gallery
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
nouveau | nuovo |
optimisez | ottimizza |
vos | le |
images | immagini |
avec | con |
toutes | tutte |
FR Accélérez la gestion des crises, enrichissez la collecte de renseignements et optimisez les ressources de communication grâce à des informations fiables provenant de journalistes de premier plan et de sources vérifiées du monde entier.
IT Accelera la risposta alle crisi, arricchisci la raccolta di informazioni e massimizza le risorse di comunicazione con notizie affidabili da giornalisti esperti e fonti verificate da tutto il mondo.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
accélérez | accelera |
collecte | raccolta |
fiables | affidabili |
journalistes | giornalisti |
crises | crisi |
ressources | risorse |
communication | comunicazione |
sources | fonti |
et | e |
informations | informazioni |
monde | mondo |
la | il |
de | di |
entier | tutto |
à | alle |
provenant | da |
FR Grâce à Reuters Connect, accédez à du contenu de qualité et optimisez vos ressources en utilisant des contenus validés et prêts à la diffusion, que vous choisissez parmi les sélections proposées par Reuters et ses partenaires.
IT Migliora i tuoi materiali informativi e massimizza le risorse utilizzando contenuti selezionati e pronti da pubblicare, scelti personalmente da te tra i contenuti leader del settore di Reuters e dai nostri partner. Tutto questo grazie a Reuters Connect.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
reuters | reuters |
connect | connect |
optimisez | migliora |
partenaires | partner |
ressources | risorse |
à | a |
et | e |
de | di |
utilisant | utilizzando |
la | le |
du | del |
en | tra |
ce | questo |
grâce | grazie a |
vos | i |
FR Optimisez l'efficacité grâce à des fonctionnalités intégrées, afin que les développeurs puissent consacrer davantage de temps à l'innovation.
IT Consenti agli sviluppatori di dedicarsi all'innovazione ottenendo più efficienza grazie alla progettazione congiunta delle funzionalità dell'ambiente applicativo.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
développeurs | sviluppatori |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
FR Optimisez la cohérence des systèmes, réduisez le nombre d'erreurs et respectez les normes de conformité.
IT Migliora la coerenza dei sistemi per ridurre gli errori e soddisfare gli standard di conformità.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | migliora |
cohérence | coerenza |
systèmes | sistemi |
réduisez | ridurre |
normes | standard |
et | e |
de | di |
FR Optimisez votre contenu pour RankBrain (car il s?agit du troisième signal de classement de Google le plus important).
IT Ottimizza i tuoi contenuti per RankBrain (perché è il terzo segnale di Ranking di Google più importante).
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
troisième | terzo |
signal | segnale |
classement | ranking |
de | di |
le | il |
contenu | contenuti |
important | importante |
pour | per |
FR Optimisez le moment de publication
IT Ottimizzare gli orari di pubblicazione
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizzare |
publication | pubblicazione |
de | di |
FR 6. Optimisez votre profil pour les nouveaux followers
IT 6. Ottimizza il tuo profilo per nuovi follower
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
profil | profilo |
nouveaux | nuovi |
followers | follower |
votre | tuo |
pour | per |
FR Un jeu d’outils complet pour les responsables commerciaux : optimisez le flux de travail de votre entreprise, de la génération de prospects à l’exécution des commandes. Créez des rapports et suivez les progrès de votre équipe.
IT Un kit di strumenti completo per responsabili vendite: ottimizza i flussi di lavoro da generazione di lead a elaborazione ordini. Crea report e monitora i progressi del tuo team.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
complet | completo |
responsables | responsabili |
optimisez | ottimizza |
flux | flussi |
génération | generazione |
prospects | lead |
créez | crea |
rapports | report |
progrès | progressi |
un | un |
travail | lavoro |
équipe | team |
commandes | ordini |
et | e |
le | i |
de | di |
à | a |
la | del |
entreprise | vendite |
votre | tuo |
pour | per |
FR Optimisez les workflows professionnels grâce à la puissance de RTX
IT Porta la potenza di RTX nei flussi di lavoro professionali
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
workflows | flussi di lavoro |
puissance | potenza |
rtx | rtx |
de | di |
professionnels | professionali |
FR Optimisez les charges de travail basées sur les données
IT Riduzione dei carichi di lavoro data centric
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
charges | carichi |
travail | lavoro |
de | di |
données | data |
FR Gérez et optimisez l’infrastructure urbaine, les espaces de stationnement, les bâtiments et les services publics.
IT Gestione e miglioramento dell'infrastruttura urbana, degli spazi per il parcheggio, degli edifici e dei servizi pubblici.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
urbaine | urbana |
stationnement | parcheggio |
bâtiments | edifici |
publics | pubblici |
services | servizi |
gérez | gestione |
et | e |
espaces | spazi |
de | dei |
FR Améliorez l’inspection industrielle, augmentez la productivité et optimisez la chaîne de production.
IT Miglioramento di ispezioni industriali, aumento della produttività, riduzione degli sprechi nelle catene di montaggio.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
industrielle | industriali |
chaîne | catene |
production | montaggio |
de | di |
la | della |
FR Optimisez vos activités grâce à la plateforme NVIDIA pour le calcul accéléré
IT Potenziare il business con la piattaforma NVIDIA per il calcolo accelerato
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
nvidia | nvidia |
calcul | calcolo |
accéléré | accelerato |
activité | business |
plateforme | piattaforma |
FR Optimisez des espaces de travail à écrans uniques ou multiples avec une suite complète d'outils de gestion de l'affichage grâce à ce logiciel avancé de gestion de bureau.
IT Ottimizza il layout della postazione di lavoro con uno o più monitor, grazie alla suite completa di strumenti di gestione display disponibili con questo software di gestione desktop.
Prantsuse keel | Itaalia keel |
---|---|
optimisez | ottimizza |
travail | lavoro |
ou | o |
complète | completa |
bureau | desktop |
logiciel | software |
écrans | display |
de | di |
grâce | il |
ce | questo |
gestion | gestione |
suite | suite |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st